15 NOVEMBER
A. M. K. O.
C. Rezelman Jzn
rente vanaf
Minnes, Makelaar, 1
n
Vieringen
HYPOTHEKEN
Haarden - Kachels
V. A. R. A. - Avond
BOSKER'S BOEKHANDEL
BESLIST SLUITING VAN DE AMKO.
Profiteert nu nog van de OPHEFFINGS -UITVERKOOP.
E. L. VAN DER KAR
TARWEBLOEM I. G.
PRIJS PER m K.G. f 2.-.
't Hindert
geen steek
KANTOOR HIPPOLYTUSHOEF
KAP. - RESERVE F 60.500.000.
ADVIES VOOR GELDBELEGGING.
ASSURANTIES OP BEURSPOLIS.
VERHUREN VAN LOKETTEN.
VRIJDAG 15 OCT. a.s. in CINEMA DE HAAI
WORMERVEERS VARA - TRIO.
AANVANG 8 UUR.
BAL NA
P. C. LUIJT Nz., Poelweg 1, Tel. 4 DE HAUKES
COÖP. BOERENLEENBANK
WIERINGEN.
HET VERTROUWBARE ADRES
Veehouderij.
Voer geen ongepasteuriseerde
zuivelproducten bij de heerschende
mond- en klauwzeer epidemie.
Waar het mond- en klauwzeer in Noord-
Holland op het oogenblik vrij sterk heerscht,
meenen wij er goed aan te doen, te waarschu
wen tegen het gebruik van ongepasteuriseer
de zuivelproducten. Zeer vele veehouders zijn
gewend hiervan gebruik te maken bij het op
fokken en mesten van varkens, terwijl ons
gebleken is, dat velen nu in twijfel verkeeren
of zij al of niet door zullen blijven gaan met
het bijvoeren van ongepasteuriseerde wei. Om
deze twijfel op te heffen zullen wij het navol
gende meedeelen. Wat het besmettingsgevaar
via afvalproducten der zuivelfabriek betreft,
vonden wij de navolgende gegevens.
In 1911 deden zich aanvankelijk in het Oos
ten van het land enkele gevallen van Mond
en Klauwzeer voor, waarvan sommige tot vrij
belangrijke uitbreiding aanleiding gaven, die
voor een groot deel werden toegeschreven aan
zuivelfabrieken die ongepasteuriseerde pro
ducten afleverden. Zoo werd toen in Gronin
gen de uitbreiding vooral toegeschreven aan
de karnemelk, afkomstig van de zuivelfabriek
te Hoogkerk. In Gelderland waar reeds enkele
sporadische gevallen voorkwamen, werd den
15en April de Zuivelfabriek Groot-Azewijn ge
meente Bergh besmet, met het gevolg, dat
binnen enkele dagen het mond- en kleuwzeer
er op 17 boerderijen uitbrak, in Wachtum zag
men iets dergelijks, één geval werd daar waar
genomen, spoedig gevolgd door 7 anderen.
Daartegenover stond toen het geval te Em-
men, ook hier werd besmette melk geleverd,
dit bleef echter tot één geval beperkt, deze
fabriek pasteuriseerde goed.
Hoewel de deskundigen nu bij het snelle
uitbreken van het mond- en klauwzeer in
zeer vele landen in Europa meer en meer tot
het inzicht zijn gekomen dat de smetstof
practisch ten alle tijde op de bedrijven aan
wezig is, en dat door onbekende oorzaken van
buitenaf een plotseling uitbreken wordt ver
oorzaakt, meenen wij op grond van het bo
venstaande wel tot het advies te mogen ko
men, om zoolang als het mond- en klauwzeer
heerscht geen ongepasteuriseerde zuivelpro
ducten te vervoeren. De groote moeilijkheid
is evenwel de weipasteurisatie, welke naar
ons bekend is slechts bij één fabriek in N.H.
geschiedt. Pasteurisatie gedurende eenige
minuten bij 85^ C schijnt voldoende te zijn.
Ondermelk moet gepasteuriseerd worden en
biedt dus geen besmettingsgevaar. Karnemelk
is eveneens ongevaarlijk indien men ervan
overtuigd is dat de room wordt gepasteuri
seerd. Waar wei gratis wordt teruggeleverd
en ondermelk moet worden betaald 1.25
cent per Kg.) maakt het gebruik hiervan de
voerkosten hooger. De financieele nadeelen
van mond- en klauwzeer overtreffen evenwel
zeer spoedig de hoogere voerkosten. Het be
zwaar blijft natuurlijk, dat ook bij het voeren
Rotterdam, 12 October. Vee. Aanvoer in to
taal 3138 stuks 550 vette runderen, 749 mag.
runderen, 73 vette kalveren, 307 graskalveren,
829 nuchtere kalveren, 7 varkens, 11 veulens,
142 paarden, 295 schapen of lammeren, 174
bokken/geiten. Vette koeien le s. 75, 2e s. 67,
3e s. 4856 ct. per kg vette ossen le s. 72,
65, 3e s.. 5056 ct. per kg stieren le s.
van gepasteuriseerde zuivelproducten de die- 70> 2e s- 65> 3e s- 60 ct- Per kS le s. f 330, 2e
houders dat zich rechtsstreeks tot het V.B.
zal wenden, ook dit jaar door de toenemende
bekendheid van het V.B. weer veel grooter
zal zijn, raden wij ieder aan in verband met
de naderende staltijd dit niet te lang uit te
stellen. De vragen welke het eerst binnen
komen kunnen ook het eerst worden behan
deld.
Wat de mondelingen adviezen betreft kun
nen we meedeelen dat op de navolgende
marktdagen zitdagen zullen worden gehouden.
Amsterdam Maandags 10—12 uur Café op
de veemarkt.
Haorn Zaterdags Hotel de Keizerskroon.
Alkmaar Vrijdags Landbouwhuis.
Zaterdags Landbouwh. 912 uur.
Furmcrend: Dinsdags Hotel De Doelen 9-11.30.
Schagen Donderdags in Café de Beurs.
(Boontjes).
Op deze zitdagen zal aanwezig zijn de Rijks-
veeteeltconsulent den Heer Ir. L. de Vries öf
de Adjunct Rijksveeteeltconsulent den Heer
Ir. J. P. J. v. Oers, te Alkmaar óf de Assistent
van het Veevoederbureau den heer J. Bakker
te Heiloo.
Het Noordholl. Veev. Bureau
Landbouwhuis - Alkmaar.
MARKTBERICHTEN.
Groningen, 12 Oct. Kalf- en melkkoeien le
s. f 250—260, 2e s. f 220—230, 3e s. f 150—170
kalfvaarzen le s. f 210230, 2e s. f 160180,
vare koeien le s. f 160180, 2e s. f 120150
vaarzen le s. f 130160, 2e s. 90110 stie
ren le s. 5556 ct., 2e s. 52—54 ct. per kg
kalveren en pinken le s. f 90130, slachtvee
le s. 5860 ct., 2e s. 5456 ct., 3e s. 3740 ct.
vette kalveren le s. 7880 ct., 2e s. 7074 ct.
per kg melkschapen le s. f 1722, weide-
schapen le s. 1722, vette lammeren le s.
f 1720 vette schapen le s. f 2832, 2e s.
f 20—24 biggen le s. f 10—15, 2e s. f 1.60—
2.30 de week; vette varkens le s.-'5456 ct,
2e s. 4852 ct.
Aanvoer 482 runderen, 442 kalveren, 892
schapen 646 varkens, 236 biggen, 58 paarden.
De handel in kalf- en melkkoeien had wei
nig te beteekenen. Handel in slachtvee, bij
ovërgrooten aanvoer, slecht en lagere prijzen,
prijzen der stieren eveneens lager. Vette kal
veren, bij kleinen aanvoer waren iets beter
te plaatsen, prijzen iets hooger. Nuchtere kal
veren f 79. Zware kalveren brachten boven
de noteering op. Handel in vette schapen
dito lammeren slacht en nauwelijks prijshou
dend, in vette varkens zeer traag met iets
lagere prijzen, bij afloop zeer slecht. Zouters
en biggen iets lager in prijs.
ren langs andere wegen besmet kunnen wor
den en dit dus geen garantie biedt dat ze
niet ziek worden. Het is hier enkel een kwes
tie van vermindering van besmettingskans.
Hoewel het gebruik van het gemengde meel
in de laatste jaren zeer is toegenomen, zijn er
toch nog vele veehouders die hier niet toe
over gaan, omdat zij hiertegen dikwijls ver
schillende bezwaren hebben. Heel vaak wordt
door deze veehouders alleen graanmeel naast,
v/ei gevoerd. Waar de resultaten van het
voeren van alleen graanmeel naast water
zeer tegen vallen, adviseeren wij dezen vee
houders zich tot het Veevoeder Bureau te
wenden om een eenvoudige samenstelling
geschikt om zelf te mengen. Ook denke men
er aan, dat de meeste N.H. varkensvoeder
mengsels zijn bestemd om naast wei gevoerd
te worden en niet passen naast ondermelk.
Naast ondermelk kan men met enkel graan
meel volstaan.
Ieder inwoner van N.H. die advies wenscht
omtrent veevoederaangelegenheden kan zich
tot het Veevoederbureau wenden dat geheel
gratis adviezen verstrekt.
Het Nbordhollandseh Veevoederbureau
Landbouwhui^ Alkmaar.
HET NOORDHOLLANDSCH VEEVOEDER-
BUREAU.
Waar de stalperiode weer begint te naderen,
meenen wij er goed aan te doen weer eens te
wijzen op de gelegenheid die er bestaat tot
het verkrijgen van gratis inlichtingen (ad
vies) omtrent de wijze van voeren. Reeds een
13-tal jaren bestaat in Noord-Holland het
Veevoederbureau, eene commissie samenge
steld uit vertegenwoordigers van de Noordholl.
landbouworganisaties. Het N.H. Veevoeder
bureau dat 2 December 1936 is gereorgani
seerd, is nu samengesteld uit de vertegenwoor
aigers der in de provincie werkende provin
ciale landbouworganisaties, t.w. H. M. v. L.,
L.T.B., C.B.T.B., en Holl. Noorderkwartier. Het
doel der Commissie is kortweg „de bevordering
eener rationeele veevoeding." Secretaris is de
Rijksveeteeltconsulent te Alkmaar.
Deze Commissie nu verschaft geheel gratis
voor inwoners van N.H. mondeling (zoo noo-
cig zelfs ter plaatse) en schriftelijk advies.
Zij die schriftelijk advies vragen, dienen in de
aanvrage om advies zooveel mogelijk inlich
tingen te verstrekken omtrent hoeveelheid en
kwaliteit der bedrijfsvoedermiddelen (hooi,
kuilgras enz.) eventueel reeds aangekocht
voer, levend gewicht, leeftijd, productie, uit
betalingen der melk per Kg. of vet, en
conditie van het vee.
Gedurende de vorige stalperiode was het
aantal verstrekte adviezen zeer groot. Dit zeer
groote aantal was mede te danken aan de
medewerking van leerlingen en oud-leerlingen
van lagere landbouwscholen en -cursussen,
assistenten landb. voorl. dienst, controleurs
fokvereenigingen en zuivelfabrieken, contro
leurs Meba, welke allen fungeerden als stal-
voedercontroleurs.
Daarnaast was het aantal veehouders dat
zich rechtsstreeks tot het V.B. heeft gewend
veel grooter dan de daaraan voorafgaande
jaren. Uit de behandelde gevallen kregen wij
sterk den indruk, dat er dikwijls nog heel
wat bespaard kan worden door zoo doelmatig
mogelijk te voeren. Dikwijls kan dit geschie
den door gebruik te maken van in verhouding
tot hun gehalte goedkoopere meelsoorten, of
door vervanging van sommige meelsoorten
door bedrijfsvoedermiddelen of tuinbouwpro
ducten, of door een betere samenstelling der
gebruikte meelsoorten.
Waar wij verwachten dat het aantal vee
s. f 275, 3e s. f 185 per stukvette kalveren
le s. 100, 2e s. 90, 3e s. 75—80 ct. per kggras
kalveren Ie s. 2e s. 56, 3e s. 46 ct. per kg;
f 604020 per stuk slacht- en nuchtere
kalveren le s. 52, 2e s. 48, 3e s. 44 ct. per kg;
f 131/»lO'/'a7 per stuk fok- en nuchtere
kalveren f 201816 per stuk slachtpaarden
le s. 56, 2e s. 48, 3e s. 44 ct. per kg f 250190
—130 per stuk werkpaarden f 365—315200,
hitten f 230—200—140, veulensschapen
le s. 53, 2e s. 48, 3e s. 43 ct. per kg f 29—26—
22 per stuk lammeren le s. 62, 2e s. 59, 3e s.
54 ct. per kg f 19—17—15 per stuk kalf-
koeien f 260230160 melkkoeien f 265
235170, varekoeien f 185155120 vaarzen
f 175—130—100 pinken f 140—110—90, bok
ken/geiten f 4—12.
Vette koeien en ossen aanvoer korter, han
del matig, koeien iets stijver, ossen onveran
derd stieren, aanvoer gering, handel tame
lijk, prima koeien tot 78 ct., dito ossen tot 76
ct. prijshoudend vette kalveren, aanvoer
iets korter, handel redelijk, iets hooger, pri
ma tot 110 ct.graskalveren, aanvoer veel
grooter, handel stug, prijzen iets lager nuch
tere slacht- en fokkalveren, aanvoer ruimer,
handel kalm, prijzen stabielpaarden, han
del levendig, slachtpaarden goed prijshou
dend, werkpaarden en hitten niet geheel prijs
houdend schapen en lammeren, aanvoer ge
woon, handel willigkalf- en melkkoeien,
aanvoer ruimer, handel kalm, prijzen iets
stijver vare koeien, aanvoer iets ruimer,
handel matig, prijzen iets hoogervaarzen
en pinken, aanvoer grooter, handel sleepend,
prijzen als vorige weekbokken of geiten,
aanvoer zeer groot, handel vlot, prijzen on
veranderd.
Groningen, 12 Oct. Granen. Roode tarwe
f 7.00—8.90 Witte tarwe f 7.00—9.10 Rogge
f 7.00—7.70 Wintergerst f 7.257.90 Zomer
gerst f 7.25—8.00 Witte haver f 5.50—6.45
Zwarte haver f 6.00—6.30 Karwijzaad f 18.00
—23.00 Groene erwten f 7.00—10.50 Paar-
denboonen f 8.00—9.25 Wierboonen f 8.00—
9.25 Duivenboonen f 9.00—10.30 Waalsche
idem f 8.00—11.00 Kanariezaad f 8.00—10.00;
Blauw maanzaad f 20.0030.50.
Purmerend, 12 Oct. Boter. Aangevoerd 606
kg f 1.501.53 Weiboter f 1.401.48 run
deren, totaal 534 stuks. 400 Vette koeien 56—
64 ct. per kg 90 geldekoeien f 80—160, 14
melkkoeien f 150—275, 33 stieren 43—54 ct.
per kg 12 paarden f 70—200, 91 vette kalve
ren 3060 ct. per kg 193 nuchtere kalveren,
voor de slacht f 8—16 voor de fok f 10—17,
265 vette varkens voor de slacht 57 59 ct.
per kg 46 magere varkens f 20—40, 1514
schapen f 15—30, 95 bokken f 4—14, piepkui
kens 6065 ct. per kg. Handel in vette, gelde
en melkkoeien en paarden stug, in stieren,
vette kalveren, schapen en bokken matig, in
nuchtere kalveren en vette varkens vlug, in
magere varkens en biggen vrij goed.
Mr. SLINGENBERG WORDT VOORZITTER
VAN VRIJZ. DEM. BOND.
Bij enkele candidaatstelling.
Uit den thans verschenen beschrijvings
brief voor de algemeene vergadering van den
Vrijzinnig-Democratischen Bond, op 27 en 28
November te Leeuwarden te houden, blijkt,
dat mr. M. Slingenberg te Haarlem bij enkele
candidaatstelling gekozen zal worden ver
klaard in de vacature, ontstaan door de peri
odieke aftreding van prof. mr. R. Kranen
burg, die niet herkiesbaar is. Mr. A. M. Joe-
kes en mr. P. J. Oud, die eveneens camdidaat
waren gesteld, hebben voor de canditiatuur
bedankt. Oud-Minister Slingenberg is dus
aangewezen om als voorzitter van den V. D.
Bond op te treden.
WETEN EN KUNNEN.
a 75 CENT.
RADIO.
No. 2. Hoe maak ik zelf een Telegraaftoestel
Condensator, te gebruiken als Electriseerma-
chine en als Vonkeninductor, met Leidsche
Flesch door J. M. Faber.
No. 3 Hoe maak ik zelf een Telefoontoestel met
Electrische Schelverbinding voor Huiselijk
Gebruik en hoe werken zij door J. Faber.
No. 4. Hoe maak ik zelf Elementen, Batterijen,
Accumulatoren en een Volt-Ampèremeter
door J. M. Faber.
No. 6. Hoe maak ik zelf een Station voor
Draadlooze Telegrafie Bijdr. tot bevordering
No. 7. Galvanoplastiek en Calvamostegie, door
J. M. Faber.
No. 8. Hoe maak ik zelf een Electriseermachi-
ne door J. M. Faber. Jl
No. 9. Wat dien ik, als Beoefenaar der Huis
vlijt, van de Theorie van het Magnetisme en
de Electriciteit te weten door J. M. Faber.
No. 11. Hoe maak ik zelf een Electromotor en
een Dynamo door J. M. Faber.
No. 70. Hoe maak ik m'n eigen Radio-Ont
vangstation door F. Schiphorst, herzien door
W. Harmsen, met illustr.
No. 114. Hoe maak ik een Gelijkrichter, om
zelf Accu's te kunnen laden door W. Harm
sen.
EXPERIMENTEN.
Serie I, 2e herziene druk met ill.
No. 18. Scheikundige Proeven Thuis door J.
M. Faber.
Serie I, 2e herziene druk met ill.
No. 19. Natuurkundige proeven Thuis door
J. M. Faber.
Serie II. herziene druk met ill.
No. 20. Electrische Proeven Thuis door J. M.
Faber.
Serie II. herziene druk met ill.
No. 21. Scheikundige Proeven Thuis door J. M.
Faber.
Serie n. herziene druk met ill.
HUISVLIJT - KNUTSELEN.
No. 23. Hoe maak ik zelf een Familie-Bioscoop
en hoe is de werking er van door Aug. Schif-
fer. Jr.
No. 25. Hoe maak ik een Stoomboot door J.
L. Maars.
No. 27. Hoe maak ik zelf een Photografie en
hoe moet ik de Opnamen behandelen door
J. M. Faber.
No. 36. Het Berekenen, Teekenen, Uitslaan en
Bouwen van Kano's en Booten door Amateurs
door L. Loufrie.
No. 51. Hoe maak ik zelf een Proef vliegtuig
door J. H. v. d. Meulen.
No. 57. Hoe maak ik een electrischen Klok
door W. Harmsen.
No. 143. Hoe bouw ik zelf een Hoenderhok
door J. C. Deelder.
No 141. Hedendaagsche Pluimveevoedering voor
hooge eierproductie, fok- en slachtdoeleinden
door C. S. Th. van Gink.
No. 144. Geïllustr. handleiding voor het hou
den, kweeken, verzorgen en africhten van
Kanarievogels door A. Bartels.
No. 149. Cavia's (Guin. Biggetjes) door Eijma.
No. 150. Kamer- en Volièrevogels door F. H.
der Werf.
No. 156. Natuurlijk broeden en opfokken van
kuikens door C. S. Th. van Gink.
No. 160. Eenden-houderij door C. van Gink.
AUTO EN MOTOR.
No. 93. De algemeene Samenstelling van het
Motorrijwiel door A. J. Nossent.
No. 94. Theorie en Praktijk van Vier- en Twee-
tactmotoren voor Motorrijwielen door A. J.
Nossent
No. 95. Carburatoren voor Motorrijwielen door
A. J. Nossent.
No. 107. Nuttige kennis van Banden en Wegen
voor den Automobilist en Motorrijder, met
een afzonderlijk hoofdstuk over het rijden in
bochten door J. M. H. Dolk.
SPORT EN SPEL.
No. 144. Hoe leer ik schken door J. Lopion.
No. 87. Kampeeren. Een pupulaire handleiding
voor het kampeeren, benevens beschrijving
van een betrouwbare uitrusting en hoe deze te
vervaardigen, door Carl Denig.
No. 90. Medische Wenken voor den Sportbeoe
fenaar door Dr. J. H. O. Reys.
No. 91. Hoe leer ik Zwemmen door K. H. van
Schagen.
No. 92. Handleiding bij, de Beoefening der
Athletiek, door H. N. van Leeuwen.
No. 121.Tennis voor Beginners en Leeken, door
C. Vreedenburgh.
No. 122. Het Voetbalspel. Een wegwijzer, door
Ir. J. W. Kips.
No. 136. Boksen. Een inleiding in de bokssport
voor J. Ophuysen.
KLEINVEETEELT.
No. 60. De Barnevelders. Handleiding voor het
houden en fokken van het Barnevelder hoen
derras door C. S. Th. van Gink.
No. 63. Het Fokken en Grootbrengen van
den Hond door L. Seegers.
No. 61. De Leghorns. Hunne kleurslagen, ken
merken en eigenschappen door S. S. Th. van
Gink.
No. 62. Verzorging, Voeding en Huisvesting van
Honden door L. Seegers.
No. 64 Onze Katten. Overzicht der Rassen,
ziekte en ongeval door Dr. A. Klarenbeek.
No. 78. Het houden, Huisvesten en Verzorgen
van onze Duiven door C. A. M. Spruijt.
No. 79. Hoenders houden in Stadstuinen door
„Gallus."
No. 84. Kunstmatig Broeden en Opfokken van
Pluimvee door P. Sweers.
No. 101. De Postduif. Haar huisvesting, ver
zorging, teelt en africhting door G. Mingelen.
No. 102. De Krielhoenderrassen door C. S. Th.
van Gink.
No. 104. Ziekten en Gebreken bij Hoenders.
Behandeling, genezing en voorkoming door
G. Muijs.
No. 105. De Tamme Eendenrassen. Hunne ken
merken en eigenschappen door C. v. Gink.
No. 109. Dameshondjes. Voeding, Verzorging,
Fokkerij door L. Seegers.
No. 125. De Huisvesting van Pluimvee door B.
van Asperen Vervenne.
VERKRIJGBAAR IN
H.-HOEF MIDDENMEER.
Enorme koopjes. Nog groote sorteering Winter-Jassen, Costuums, Gaberdine
Regenjassen, Gummi Kinderjasjes, Manchester Costuums, Kinderjekkers en
-jasjes. Fantasie broeken, Manchester broeken, Jongens Costuums, enz. enz.
SLUITING 15 NOVEMBER.
Spoorstraat 23, DEN HELDER.
t.o. Rialto Bioscoop.
TANDARTS,
houdt zitting des Woensdags
SPREEKUREN
IOV212 uur Slootdorp Hotel Smit;
1—3 uur Den Oever, Café Lont.
Molenaar
Wieringerwaard
Telefoon No. 7.
smakelijk
voedzaam
en goedkoop.
Franco thuis.
Heusch, U behoefu geen
volleerd breister te zijn
om de in Steek voor Steek
nr. 8 voorkomende nieuw
ste najaars- en winter-
modellen voor Dames en
Heeren te kunnen breien.
Steek voor Steek
zal U helpen
Alle modellen zijn
immers absoluut
volledig, d. w. z.
„steek voor steek"
beschreven. Boven
dien werden all£
modellen door ons
ter controle voorge-
breid. Ook U behoeft
zich dus niet langer
de voldoening en 't
voordeel te ontzeg
gen, die eigen ge
breide kleedingstuk-
ken U zullen ver
schaffen.
Hieronder vindt U enkele
modellen afgebeeld uit dit
allernieuwste breiboek.
Niemand zal 't ooit anders beweren
In dit blad is het goed adverteeren.
OPTREDEN VAN:
Muziek, zang en voordracht.
Deze avond is voor ieder toegankelijk tegen een entrée van f 0.31
belasting inbegrepen. LEDEN VR1,
Bussen rijden vanaf Den Oever en De Haukes, Westerland. Vertre
7 uur. Kosten 25 ct. retour. Gelieve zich op te geven bij 't bestuu
Prijs 35 ct. (jr. p. p. 40 ct.)
Bestelt nog heden (vorige
uitgaven waren binnen
enkele weken UITVER
KOCHT) een exemplaar
bij den bezorger of de ad
ministratie van dit blad.
Bij bestelling per brief
40 ct. postzegels bijsluiten.
Bestelbiljet
Gelieve mij te zenden
ex. „STEEK
VOOR STEEK Nr. 8",
waarvoor een bedrag
van in post
zegels hierbij gaat
per postwissel is ver
zonden is gestort op
uw postgirorekening
Naam
Adres
Plaats
Niet verlangde s.v.p.
doorhalen.
Hierin hebben wij iets aparts.
Een pracht Haardkachel, onafbrandbaar gelakt, speciali
en onzichtbare kookgelegenheid, slechts f 45.50.
LUXE GEHEEL GEëM. EN VERCHROOMDE SALAMANDER v.af 24.51
Verder de frontcirculatie en het JAARSMA SYSTEEM.
Laat U door ons vakkundig voorlichten.
ZITUREN VAN DEN KASSIER:
TE HIPPOLYTUSHOEF
WOENSDAGMIDDAG van half twee tot half vier.
TE DEN OEVER
MAANDAGMIDDAG van half twee tot half vier.
voor deposito's, voorschotten, loopende rekeningen.
De rentevoet is voor Spaargelden 3% 's jaars, (vast);
2.75% 's jaars (los) voor Voorschotten (hypotheek)
4% 's jaars voor Voorschotten (borgtocht) 4.25%
's jaars; voor Voorschotten (scheepshypotheek) 5.25%;
voor Debetrente in rekening Courant 4.25% 's jaan.
voor Credietrente in rekening Courant 2.75% 's jaars
Spaarbusjes verkrijgbaar.
