TWEEDE BLAD.
ZATERDAG 28 JANUARI 1939
No. 12
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR
WIERINGEN EN OMSTREKEN
fEEN KONINKLIJK WOORD:
DAMPO BIJ HOOFD- NEUS- KEEL- EN BORSTVERKOUDHEID
SPORT.
WIERINGER COURANT
iii
H. M. DE KONINGIN OVER GEESTELIJKE
HERBEWAPENING.
Waar juist nu het verlangen naar samen
werking en het sluiten der gelederen bij tal
loos velen opkomt en de noodzaak wordt ge
voeld elkaar de hand te reiken, moet aller
streven er in de eerste plaats op gericht zijn
elkander te begrijpen en begrepen te worden.
Gods liefde en Gods geest het krachtigste
cement tusschen menschen en volken
onderling.
Waar de gedachte der geestelijke en mo-
reele herbewapening in het middelpunt der
belangstelling is komen te staan en Mij ge
bleken is, dat er nog veel verschil van mee
ning bestaat omtrent haar toepassing, wil ik
trachten u nader toe te lichten, hoe Ik haar
zie. Vanzelf zal dit dan tevens een antwoord
zijn op enkele van de vele vragen, die Mij
naar aanleiding daarvan langs verschillende
wegen bereikten.
De innerlijke vernieuwing, die de oproepen
van October voorop stellen, nopen ons tot
een geheel nieuwe instelling ten opzichte van
alle nooden van den tijd, een zich daarvoor
inzetten, in eigen omgeving, en eigen kring
en als volk in zijn geheel.
Met vreugde heb Ik de bereidwilligheid be
groet van zoovelen, zoowel hier, als in Ne
derland onder de keerkringen, om aan deze
geestelijke en zedelijke krachtsinspanning
deel te nemen. De stroom van persoonlijke
betuigingen van instemming, die Ik mocht
ontvangen, zoowel als de gemeenschappelijke
adressen, geven blijk van den ernstigen wil,
als mensch, en als kring, er den schouder on
der te zetten.
Wil die krachtsinspanning de sterke hef
boom worden, die ons volk opheft boven zich
zelf uit, boven de onderlinge verdeeldheid en
den druk van den tijd, dan moet zij omgezet
worden in de levenshouding van „draagt el
kanders lasten" in de geheele samenleving.
Laten wij in dit ernstige tijdsgewricht wer
kelijk eerlijk zijn tegenover ons zelf en ook
als volk en de oogen niet sluiten voor onze
tekortkomingen en feilen als mensch en als
gemeenschap.
De verdeeldheid en voortschrijdende split
sing en versnippering, die ons in het dagelijk-
sehe leven tegemoet treden met de daarmee
gepaard gaande vervreemding onderling, zijn
slechte heelmeesters voor de krankheden van
onzen tijd. Waar juist nu het verlangen naar
samenwerking en het sluiten der gelederen
bij talloos velen opkomt en de noodzaak ge
voeld wordt elkander de hand te reiken, moet
aller streven er in de eerste plaats op gericht
zijn elkander te begrijpen en begrepen te
worden.
Dan spreekt H.M. verder over het leed van
crisis en werkloosheid en dat zich hierbij ont
sluit een Arbeidsveld voor naastenliefde in
nationalen zin om de gevolgen te bestrijden.
Is er niet een aanleiding om middelen te zoe
ken voor de velen, die buiten hun schuld
slachtoffers zijn geworden van de huidige
economische omstandigheden.
Het is overeenkomstig de beginselen der
herbewapening om dergelijke verschijnselen
van verwording niet met onverschilligheid
voorbij te gaan, doch zich deze als gemeen
schap en als volk aan te trekken, de handen
uit de mouwen te steken, teneinde de ver
groeiing uit te snijden. Alleen de overtuiging
van een geheel volk van de noodzaak van den
door mij bedoelden opbouw, gevolgd door de
eendrachtige poging daartoe, kan verval en
ineenstorting voorkomen en een beweging in
lijn doen ontstaan.
Ongetwijfeld zal geen van U de hooge
innerlijke waarde en de diepe betee-
kenis ontgaan van zoodanige vrijwil
lige en uit eigen overtuiging voortgeko
men nationale daad van een vrij volk,
i dat in de grondslagen, waarop zijn
1 staatsbestel rust, het hechte funda
ment vindt, waarop het zich kan ver
jongen en vernieuwen.
Ik zoude in mijn taak tekort schieten,
waar Ik over de moreele en geestelijke
herbewapening spreek, die zoo nauw
samen hangt met de geestesgesteld
heid van den enkelen mensch, indien
Ik niet een enkel woord zeide over de
persoonlijke zijde dezer geestelijke
krachtsinspanning. In den eersten op
roep lezen wij, dat Gods levende geest
elk volk en elk mensch tot zijn hoog
ste bestemming roept. Deze geest beant
woordt ook den angstkreet, die de
mensch in zijn geestelijke ellende en
verlatenheid slaakt naar Gods nabij
heid. Deze begeerte naar persoonlijk
contact met God is wel nooit zoo sterk
en zoo verbreid geweest als tegenwoor
dig, nu schier alles wegvalt waarop
de menschheid eertijds meende te kun
nen staat maken en onzekerheid en on
vastheid ons overal tegemoet treden.
Die persoonlijks verhouding, zonder
welke geen innerlijke vrede mogelijk
is en die ver uitgaat boven de hoogste
scheidsmuren, onverschillig van wel
ken aard deze mogen zijn, kenmerkt
zich bij uitstek door waarheidszin, op
rechtheid en eerlijkheid.
Ik zou dit met het volgende beeld wil
len verduidelijken Wij weten, dat er
geen spleet zoo klein is, of het zonlicht
en de lucht, die wij inademen, dringen
er door heen. Op gelijke wijze banen
Gods liefde en Gods geest zich een weg
door de kieren van het bestaan van
elkeen. Van elkeen, zonder uitzonde
ring, onverschillig in welk werelddeel
hij woont, of wat zijn o-^:tuiging is, of
welke taal hij spreekt.
Staat ons allen deze ontzaggelijke
doch tevens zoo verblijdende en moed
gevende waarheid heider voor oogen
Beseffen wij, dat zij het krachtigste ce
ment is tusschen menschen onderling
en volken onderling
Op deze waarheid berust nu de ge
dachte der herbewapening en het
„draagt elkanders lasten."
Omdat velen Mij gevraagd hebben
naar Mijn persoonlijk geloof en per
soonlijke ervaring en Mij herinnerd
werd aan de woorden „Christ avant
tout", die Ik eens neerschreef, voeg Ik
ten besluite het volgende nog hier aan
toe. De ervaring, die aan die woorden
ten grondslag ligt, is Mijn leid-ster ge
weest om tot bovenstaand inzicht te
komen. Ik hoop aan die woorden „Chris
tus voor alles" tot aan Mijn laatsten
ademtocht trouw te blijven. Daartoe
geve Hij Mij de kracht.
Ik heb gezegd.
BINNENLANDSCH NIEUWS.
MOND- EN KLAUWZEER
Het aantal sterfgevallen tengevolge
van 't mond- en klauwzeer heeft in de
de week van 15 tot en met 21 Januari
1939 bedragen 31 runderen, 29 kalve
ren, en 26 varkens en biggen.
Sdert de week van 19-26 September
1937 zijn aan mond- en klauwzeer be
zweken 6007 runderen, 6697 kalveren,
4813 varkens en biggen, 386 schapen
en 85 geiten.
P.T.T.-DIENST OP VERJAARDAG
PRINSES BEATRIX
Op 31 Januari a.s., den verjaardag
van H. K. H. Prinses Beatrix, zullen de
kantoren voor den postdienst niet later
zijn opengesteld dan tot 12 uur. Gedu
rende de openstelling worden echter
alle onderdeelen van den postdienst,
behandeld als op werkdagen.
BUITENLANSCH NIEUWS.
ANTI-FRANSCHE BETOOGINGEN
TE ROME.
De vreugde over de overwin
ning van Franco, die in Italië
„een Italiaansche overwinning"
wordt genoemd, heeft Donder-
bij het verschijnen van Musso-
lini op het balkon van het Pa-
lazzo Venezia tot heftige de
monstraties tegen Frankrijk
geleid.
„Naar Parijs, naar Parijs"
De val van Barcelona werd te Rome
in extra-edities der bladen bekend ge
maakt. Aanstonds werd in tal van wo
ningen de vlag uitgestoken. Tegen zes
)Uur Donderdagmiddag kwamen stoe
ten Zwarthemden bijeen, die naar de
Piazza Venezia optrokken.
Mussolini vernam 't nieuws toen hij
aan het skiën was op den berg Termi-
nillo bij Rome. Hij keerde terstond
terug naar het Palazzo Venezia.
Om kwart over zeven, terwijl een on-
terbare menigte zich op het plein voor
zijn paleis verdrong, verscheen Musso
lini op het balkon, lang en luide toege
juicht. Uit de menigte werd geroepen:
„Naar Parijs, naar Parijs", afgewisseld
met „Leve de Duce, leve Franco" De
officieren schreeuwden, terwijl zij op
het verschijnen van Mussolini wacht
ten „Parijs, Tunis"
Voor de Fransche ambassade is op
nieuw de wacht versterkt. De kreten
,Weg met Frankrijk, wij willen Cor
sica", wisselen af met kreten als „Le
ve de Duce, Leve Franco", en „Leve
Spanje."
Mussolini ontving een telegram van
Franco met een dankbetuiging voor
de schitterende prestaties der Italiaan
sche legionnairs, wien te Barcelona te
zamen met hun Spaansche kamera
den een triumfale ontvangst wacht.
De verovering van Barcelona wordt
door de „Corrierre della Sera" aange
kondigd met de woorden „De over
winning van Franco is een Italiaan
sche overwinning."
Uit Londen meldt Reuter, dat in een
te Stratford-on-Avon uitgesproken re
devoering Eden, sprekende over den
ernstigen toestand in Spanje, onder
meer heeft gezegd, dat het van vitaal
belang is te verzekeren, dat geen
vreemde mogendheid zich in Spanje
vestigt, zich geenerlei bijzondere mili
taire of vlootpriviléges aanmatigt of
die krijgt. Vooral is het ons belang, dat
Spanje vrij zal zijn om te besluiten
over eigen land zonder tuschenkomst
van andere mogendheden.
Wonderlijk zooals d&t helpt zoowel bij kinderen als volwassenen. Pot 50 ct. Tube 40 ct. Doos 30 ct. Bij Apothekers en Drogisten.
ORDE TE BARCELONA STRENG
GEHANDHAAFD
Wat de gebeurtenissen in Spanje
zelf betreft, meldt Havas dat in alle
steden in Franco's gebied groote betoo
gingen zijn gehouden, waarbij leiden
de persoonlijkheden het woord hebben
gevoierd.
Ook te Barcelona zelf hebben zich
geestdriftige toonelen afgespeeld - al
thans de Havas-berichten uit die stad.
De eenheden van de vloot van Franco
stoomen thans de haven binnen, ge
heel gepavoiseerd met de roodgouden
kleuren van de vlag van het rechtsche
Spanje. De vliegtuigen van Franco's
luchtvloot voeren acrobatische toeren
uit boven de stad. Talrijke politieke
gevangenen zijn in vrijheid gesteld.
De rechtsche autoriteiten hebben al
le voorzorgsmaatregelen genomen om
wanordelijkheden te voorkomen.
De nieuwbenoemde burgemeester
heeft overal in de stad Guarda Civil
en speiale politie geplaatst, om te zor
gen dat niet wordt geplunderd. Voor
al bij de plaatsen, waar levensmidde
len worden uitgereikt, is politie ge-
stationneerd, aangezien de uitgehon
gerde bevolking haast niet te houden is
Officieel wordt medegedeeld dat aan
particulieren zal worden toegestaan
zich naar Barcelona te begeven op een
later vast te stellen datum.
Naar schatting hebben ongeveer
100.000 inwoners Barcelona verlaten.
Hun vertrek werd uitermate ver
traagd door het bombardement op de
wegen.
Het intact gebleven leger zal, naar
hun meening, stelling: kiezen ten Noor
den van Barcelona. De regeering Ne-
grin heeft zich te Figueras gevestigd.
Nog voortdurend komen daar vluchte
lingen aan.
GEMEENTE ZIJPE.
BURGERLIJKE STAND
Gem. Zijpe van 20 t.m. 26 Jan. 1939
Geboren Klasina Alida, dochter van
johannes Gerardus Sneekes en Johan-
na Mosch Anna Maria, dochter van
Cornelis Petrus Burger en Maria Veld
man.
Ondertrouwd Geene.
Getrouwd Jacob Brommer, veehou
der en Jeichien Bos 38 jaar, zonder be
roep, beiden te Zijpe Jan Siiver, 43
jaar, brandstoffennandelaar en Corne-
lia Sluis, 42 jaar, zonder beroep, bei
den te Zijpe.
PREDIKBEURTEN ZIJPE.
ZONDAG 29 JANUARI.
NED. HERV. GEM.
Oudesluis v.m. 10 uur Ds. Witkop.
Petten v.m. 10 uur Ds. Vorstman.
Burgerbrug, St. Maartensbrug en Schagerbrug
geen dienst.
GEMEENTE ANNA PAULOWNA.
BURGERLIJKE STAND
Geboren Elisabet.h Johanna, doch
ter van A. C. Kapitein en A. A. Kooij-
man Gerrit Otto, zoon van G. O. Vonk
en L. Lechl Hendrik Arie, zoon van
T. Post en G. Struijf Greta, dochter
van J. Bergman en G. Colijn Maria
Barbera, dochter van J. Angevare en
M. F. van Dam; Elizabeth, dochter van
J. Groenveld en C. A. Esseveld Geer
tje, dochter van H. Raven en N. A.
Hoogschagen.
Ondertrouwd J. P. Leyen en M.
Huttermann.
Overleden R. Keppel, oud 63 jaar.
Po'itie. Gevonden rijwielplaatje,
bril in étui, huissleutel.
Verloren Portemonnaie met in
houd. rijwielplaatje; zakje, inhouden
de een werkbroek, beitel enz. arm
bandhorloge, breiwerk.
Loop der bevolking. Ingekomen
H. J. van der Berg en gezin van Den
Helder J. Stins van Den Helder
M. Kossen van Rotterdam L. Quist
van St. Philipsland Mej. C. de Boer
van Zijpe Mej. T. Meyles van Sint
Maarten Mej. S. Elzinga van Winkel
Mej. A. den Engelsen van Chaam N.
Kos van Soest Mej. H. J. Melius van
Langeruigeweide.
Vertrokken B. Drooger naar Wie-
ringen F. A. van der Hoek naar Ou
de Niedorp Wed. E. Staal naar Wie-
ringerwaard Wed. J. van Doorn-Kep-
pel naar Schagen J. Brandsma naar
Velsen Mej. A. Staal naar Barsinger
horn H. W. den Haan naar Zijpe
C. Kozijn naar Lisse A. J. Braaf naar
Den Helder Mej. S. Bergsma en A.
Bergsma naar Amsterdam A. Fer-
werda naar Vlissingen Mej. A. van
Baar naar Obdam.
Voor Zondag 29 Januari vinden we vastge
steld de volgende wedstrijden Helder
Zaandijk, wat voor de Zaankanter een zwa
re wedstrijd beteekent, want reeds op eigen
terrein moest Zaandijk met een gelijk spel
genoegen nemen. We voorspellen een kleine
overwinning voor Helder. Z.V.V. dat op
een misstap van Zaandijk wacht heeft op
eigen terrein Succes te bekampen, waarvan
uit verloren werd. De punten zullen nu wel
gezien het kleine kansje dat Z.V.V. nog heeft
in Zaandam blijven. Purmersteijn dat met
Z.V.V. ook nog in de running is heeft het op
papier niet zoo moeilijk daar het de Hekke-
sluiters Assendelft op bezoek krijgt. Assen
delft zal echter wel alle moeite doen om van
de onderste plaats verlost te worden en Pur
mersteijn kon het dan ook wel eens minder
makkelijk krijgen dan het zich laat aanzien.
Q.S.C. ontvangt Hollandia waarvan in
Hoorn gewonnen werd. Voor deze ontmoeting
voorspellen we voor Hollandia tenminste een
gelijk spel.
De stand is
Zaandijk
12
9
2
1
35-17
20
Purmersteijn
12
5
5
2
24-16
15
Z. V. V.
12
5
5
2
21-19
15
Q. S. C.
11
6
1
4
20-15
13
Kinheim
13
4
4
5
30-30
12
Beverwijk
12
4
2
6
25-22
10
Succes
12
4
2
6
21-27
10
Helder
10
3
3
4
19-21
9
Hollandia
10
3
1
6
25-29
7
Assendelft
11
2
1
8
17-46
5
4e KLASSE.
Een buitengewoon belangrijke dag voor
B.K.C., omreden dat zij in eigen huls haar
meest gevaarlijkste concurrent M.F.C. heeft
te bekampen. Van M.F.C. werd in de uitwed
strijd met niet minder dan 41 verloren.
B.K.C. zal dus alle zeilen bij moeten zetten
om tenminste een gelijkspel te bemachtigen.
Texel dat in haar thuiswedstrijden steeds
favoriet is zal wel geen moeite hebben met
D.T.S. Atlas zal het tegen Nieuwe Niedorp
wel niet tot een overwinning kunnen bren
gen, wat ook het geval zal zijn met Strand
vogels dat W.-waard ontvangt. Schagen
ontvangt Watervogels waarvan theoretisch
gewonnen moet worden. De Vogels komen er
ondanks de nederlagen steeds beter in en we
voorspellen haar bij Schagen tenminste een
gelijk spel.
De stand is
B.K.C.
11
9
1
1
37-14
19
Schagen
12
7
2
3
22-13
16
M. F. C.
10
6
2
2
25-15
14
Texel
11
5
2
4
38-25
12
N. Niedorp
10
4
3
3
20-25
11
W. Waard
9
4
1
4
15-16
9
D. T. S.
11
3
2
6
19-23
8
Strandvogels
11
3
1
7
16-37
7
Atlas
9
3
1
5
16-20
7
Watervogels
12
1
1
10
18-37
3
DE BESTE RECLAME
EEN ADVERTENTIE
IN ONS PLAATSELIJK BLAD.
Succes-Nieuws. Succes 1 staat Zon
dag voor een zware taak, daar het bij
ZVV op bezoek gaat. Weliswaar werd
hiervan in de thuiswedstrijd gewon
nen, doch het verschil was slecht9 ge
ring. Daar ook ZVV thuis beter schijnt
te spelen dan in haar uitwedstrijden,
zal het noodig zijn dat de Successers
van begin tot eind de zaak stevig aan
pakken. De eerste doelpunten wegen
meestal het zwaarste en geven veelal
den doorslag voor den geheelen wed
strijd.
Het vertrek is bepaald op 12 uur.
Succes a gaat naar HRC c om te
trachten deze van de bovenste plaats
te verdringen.
Vertrek om 11 uur.
Succes b gaat ook al naar Den Hel
der en heeft Helder e te bekampen,
eveneens vertrek om 11 uur.
Verder zijn geen wedstrijden vastge
steld, zoodat Wieringen weer eens een
voetballooze Zondag heeft.
De stand in 1 D is als volgt
gesp. gew. gel. verl. v.-t. pt.
Oudesluis 1 11 8 2 1 50-17 18
HRC 4 10 8 0 2 35-23 16
Petten 1 11 6 1 4 24-23 13
Schoorl 1 9 4 1 4 23-29 9
Helder 3 10 4 1 5 30-32 9
J. V. C. 1 10 2 3 5 19-25 7
Koedijk 1 9 2 0 7 23-42 4
Succes 2 10 2 0 8 18-31 4
W.-waard 2
J. V. C. 2
Helder 5
Atlas 2
Petten 2
Helder 6
Texel 3
Succes 3
H. R. C. 7
gesp. gew. gel. verl. v.-t. pt.
U
5
7
8
6
7
10
41-14 14
41-24 12
32—8 10
16-11 10
20-21 7
10-14 6
1-3-19 5
14-47 4
13-42 3
Adspiranten Q
H. R. C. C 6 5 1 0 37—1 11
Succes a 6 4 11 197 9
Helder c 6 3 2 1 17—7 8
Schagen a 7 2 2 3 15-20 6
J V C a 8 2 1 5 11-29 5
H R C d 7 0 1 6 5-39 I.
