r
Zaaizaadentsmetting
avit
ONDERLINGE BRANDWAARBORG MIJ
„WIERINGERMEER."
PAARDENVLEESCH
KROEB EN ZOON
BETAALT H00GE PRIJS VOOR
SLACHTPAARDEN.
DENTOFORM
WIJ LEVEREN U
A. C. VAN OEVEREN
COÖP. BOERENLEENBANK „WIERINGERMEER,"
worden Rijnafwaarts ook niet meer
vervoerd om dezelfde reden. In de ha
vens in het Ruhrgebied is een begin
gemaakt met het uitreiken van brood
kaarten, die ook aan Nederlandsche
schippers worden ven-strek*-.
DUITSCHE MITRAILLEURS EN
LIMBURGSCHE TOMATEN.
Te Venlo steekt Limburg zijn neus
wel wat onbehoorlijk ver in het aan
grenzende Duitsche Rijnland. Het eer
ste, wat de Venlonaar dan opmerkt,
is, dat zijn goede stad aan de Duitsche
zijde is omzoomd met een reeks mitrail
leurs. Onmiddellijk oven- de Duitsche
grens staat dit geschut sedert enkele
dagen op 'n onderlingen afstand van
ongeveer 10 M. eenigszins verdekt ach
ter struikgewas of een oneiffenheid
van het terrein. Bij dit geschut liggen
soldaten, die de vuurmonden richten
naar den Limburgschen hemel of naar
den einder van het Limburgsche land.
Bovendien liggen bij elke mitrailleur
handgranaten.
Zoo'n ontmoeting op een wandeling
over Venlo's heidevelden heeft sommi
ge wandelaars den schrik op het lijf
gejaagd, maar op anderen weer werktei
het als 'n magneet om eens met de
Duitsche „jongens" te gaan praten. En
ondanks de dreigende entourage, waar
in zij werden aangetroffen, bleken zij
niet afkeerig: te zijn van eein babbeltje,
zoo heel gemoedelijk van land tot land
over de onzichtbare grenslijn heen.
Onthullingen moet men van deze
soldaten niet verwachten zij doen
wat hun opgedragen wordt, ze hebben
vertrouwen in hun leiding en in de
toekomst. En dat is eigenlijk alles
ze weten nauwelijks iets van de stor
men, die thans gaan over de wereld
en omdat ze het niet weten, deert het
hun dit ook niet.
Een weldoener.
Ofschoon die bezetting langs de
grens bij Venlo er nog slechts enkele
dagen is, is toch reeds een vriendschap
pelijke verhouding ontstaan tusschen
deze Duitsche soldaten en degenen, die
daar in de buurt op Nederlandscli ge
bied wel eens vertoeven. Dat zijn on
dermeer de Venlosche vrachtrijders,
diei tot taak hebben de groente, welke
op de Venlosche veilingen doorge
draaid is, naar den mesthoop te bren
gen. Deze groente wordt dan buiten
de stad in de nabijheid van de grens
van de vrachtauto geladen en daar
met petroleum of iets dergelijks overgo
ten, om ze voor consumptie ongeschikt
te maken en het zaakje wordt dan ver
der aan zijn lot overgelaten.
Toen dezer dagen 'n vrachtrijder met
zijn auto vol heerlijke tomaten daar
zijn vernielend werk zou gaan ver
richten, voer plotseling; een milde bui
door des mans gemoed. Ilij stortte de
tomaten met ongewone voorzichtig
heid neer op Nederlandscli gebied, op
enkele, meters van een dreigenden
Duitsoiien vuurmond. Hij vergat zijn
vrachtje oneetbaar te maken en riep
naar de mannen met de helmen op
„Als jullie trek hebben, ga je gang
- Ze vlogen er op af, als de kippen
op de mais, zoo besloot deze weldoener
van internationale beteekenis zijn re
laas over zijn goede daad.
MISBRUIK HAMSTERVERBOD.
Pseudo-crisisambtenaren op pad
Er zijn altijd misdadige elementen,
die van bijzondere omstandigheden
als die, welke wij nu beleven, gebruik
trachten te maken hun slag te slaan.
Dat ondervond Donderdagavond een
alleen wonende dame in de Prins Hen
drikstraat te Alphen a.d. Rijn, aan
wier woning zich omstreeks half tien
een man vervoegde, die voorgaf „Cri
sisambtenaar" te zijn en meedeeldei op
dracht te hebben gekregen de mand
met boodschappen, welke in den loop
van den avond bij mevrouw was be
zorgd, te inspecteeren, daar men een
overtreding van het hamsterverbod
vermoedde.
De dame in kwestie was zoo verstan
dig den man niet binnen te laten en
toen hij bleef aandringen en zelfs met
„maatregelen" dreigde, verwees zij
hem naar de politie, er aan toevoegen
de, dat zij bereid was een onderzoek
toe te staan, wanneer hij met deze te
rugkeerde.
De onbekende zei hieraan gevolg te
zullen geven, maar toen hij zich zelf
niet meer liet zien, stelde de dame.
zich zelf met de politie in verbinding,
waarbij bleek, dat hij daar niet ge
weest was. Men hoede zich dus voor
dergelijke pseudo-ambtenaren
NEDERLANDER IN DUITSCHLAND
TER DOOD VEROORDEELD.
Wegens moord en berooving.
Het tweedaagsch proces voor de Ge
zworenen Rechtbank te Munster tegen
de Nederlanders P. M. B. en P. K., die
terecht staan wegens moord en beroo
ving, poging tot moord en medeplich
tigheid geëindigd. De officier van
Justitie heeft tegen den 24-jarigen B.
de doodstraf geëischt.
Zonder een spier van zijn gelaat te
vertrekken heeft B. den eisch aange
hoord. Tot het eind toe is B. een raad
sel gebleven. Hijzelf verlangde de dood
straf. Dat was het dramatisch einde
van een moordproces zooals in de
zaal van het Schwurgericht te Mun
ster nog nooit tevoren is behandeld.
Op den tweeden dag zijn nog ver
scheidene getuigen gehoord, waarna in
den namiddag de substituut officier
van justitie het requisitioir heeft ge
houden. Spr. requireerde tegen B. de
doodstraf wegens moord en wegens
beide pogingen tot moord 15 jaren
tuchthuisstraf. Tegen K. eischtte de of
ficier 8 jaar tuchthuisstraf en voorts
tegen beide verdachten verlies van de
burgerlijke eererechten.
In den loop van dan avond is daar
op het vonnis uitgesproken.
Wegens moord werd P. M. B., oud 24
jaar, geboren te Heer Hugowaard, ter
dood veroordeeld en wegens poging tot
moord in twee gevallen tot 8 jaar
tuchthuisstraf en verlies van de bur
gerlijke rechten. P. K., oud 22 jaar, ge
boren te Assendelft, werd wegenis me-
plichtigheid aan moord, veroordeeld
tot 7 jaar tuchthuisstraf.
DE TOESTAND IN NEDERLAND
Mobilisatie kost f 1 millioen
per dag. - Veldleger blijft ge
concentreerd.
Naar men van bevoegde zijde ver
neemt, worden de kosten van de mo
bilisatie in Nederland geschat op een
millioen gulden per dag. Dit bedrag
is noodig voor de verpleging van de
ongeveer 500.000 man, die thans onder
de wapenen zijn. De kosten van vorde
ring en aanschaffing van materiaal
zijn hieronder niet begrepen.
De opperbevelhebber van Land- en
Zeemacht luitenant-generaal I. H.
Reynders, die op een van de verant-
woordelijkste posten staat, geniet thans
aan tractement ongeveer f 83000 per
jaar (een minister ruim f 13000.) Gene
raai Snijders werd in 1914, korten tijd
na de mobilisatie-afkondiging be
noemd tot generaal met een tracte
ment van f 18.000 per jaar. De burge
meester van een groote gemeente ge
niet thans bijna f 17.000 per jaar.
Militairen beneden den rang van on
derofficier behoeven voorloopig tot en
met 7 September in alle Nederland
sche bioscopen slechts de helft van
den toegangsprijs te betalen.
De Regeering heeft in het algemeen
goedgekeurd, dat de werkloozenzorg
wordt ingeschakeld bij het maken van
schuilloopgraven voor de burgerbevol
king. Het Rijk verleent subsidie voor
deze werkverschaffing.
DE VLAG VAN HEEL HET VOLK.
De S.D.A.P. steekt de nationale
driekleur uit
Wij lezen in „Het Volk"
Vele vlaggen zijn uitgestoken op dezen
dag, den verjaardag van de Koningin. Sterk
treedt juist in de zeer zware omstandigheden
van deze uren in ieders bewustzijn op den
voorgrond, wat alle Nederlanders verbindt
het is goed, daaraan uiting te geven op een
dag als deze, door eerbied te betuigen aan
het Staatshoofd, dat de Nederlandsche een
heid verpersoonlijkt.
In andere democratische staten is het se
dert lange jaren reeds vanzelfsprekend, dat
de sociaal-democratie bij zulk een gelegen
heid niet anders handelt dan andere volks
groepen. De tijd is gekomen om ook in Ne
derland deze houding aan te nemen. Alles,
wat aan de achteruitstelling van het sociaal
democratisch volksdeel herinnerde, is opge
ruimd, Sociaal-democraten maken deel uit
van de "regeering. En wij allen gevoelen, dat
het in een tijd als deze, nu ons volk in geslo
tenheid gereed staat om, zoo noodig, zijn
onafhankelijkheid te handhaven, meer dan
ooit gewenscht is, dat iedere volksgroep, met
volstrekte handhaving van eigen karakter en
beginsel vermijdt, tegenstellingen te accen-
tueeren of te verscherpen.
Het is op grond van deze overwegingen,
dat de leiding van de S.D.A.P. Donderdag
ook op het gebouw van het partij secretariaat,
in de Tesselschadestraat te Amsterdam, de
Nederlandsche vlag, rood-wit-blauw, heeft
uitgestoken.
AUTO VLOOG VAN DEN WEG.
Jongeman overreden en zwaar gewond,
Houten kantoor geramd.
Vermoedelijk tengevolge van het breken
van de stuurstang is Donderdagmiddag op
den Spaarndammerdijk een auto, die van
den Hemweg kwam en naar de Spaarndam-
merstraat wilde gaan, van den goeden weg
afgeweken. De wagen reed naar den berm
van den weg, waar een 17-jarige jongen in
het gras lag te slapen. Helaas reed de wa
gen over den jongeman heen. Het slachtof
fer kreeg een schedelbasisbreuk en is naar
een der ziekenhuizen te Amsterdam overge
bracht.
Over den berm heen schoot de auto een
weg op naar de Houthaven. Hier werd een
houten hek van een kantoorgebouwtje stuk
gereden en vervolgens het uit asbestplaten
en hout opgetrokken kantoortje zelf geramd.
Er was gelukkig niemand aanwezig op het
kantoor, maar het gebouwtje werd zwaar be
schadigd. De auto kwam er tot staan, de be
stuurder bleef ongedeerd.
MILITAIREN VERLIETEN CAFE ZONDER
TE BETALEN TE DEN HAAG.
Eén hunner gearresteerd wegens
weerspanningheid.
Donderdagavond omstreeks 11 uur verlieten
vier militairen een café aan den Bezuiden-
houtschenweg zonder hun consumpties te
betalen. De kellner, die dit minder aangenaam
vond, ging de militairen achterna en ook het
publiek, dat zich in het geval ging interes-
sseeren, bemoeide zich ermee en er werden
uitroepen gehoord als „ze hebben f 7 gesto
len." Een en ander trok de aandacht van
twee politiemannen in burger, die twee mili
tairen ter hoogte van het Haagsche Bosch
aanhielden. Een hunner verzette zich zóó te
gen zijn aanhouding, dat een politieman het
noodig achtte ter waarschuwing twee schoten
in de lucht te lossen. Ten slotte slaagden de
politiemannen er in de beide militairen naar
het politiebureau aan de Louise Henriëtte-
straat te brengen, waar de verzetpleger in
verzekerde bewaring werd gesteld. De ander
werd door de politie naar zijn kazerne over
gebracht.
PRINSELIJK GEZIN NAAR RESIDENTIE.
In verband met het feit, dat Z.K.H. Prins
Bernhard dezer dagen werd benoemd tot bui
tengewoon adjudant van H. M. de Koningin,
waardoor zijn werkzaamheden voorloopig
veelal te 'sGravenhage zullen liggen, -zal het
Prinselijk gezin zich voorloopig in de Resi
dentie vestigen.
WETHOUDERSVERKIEZING
EN MOBILISATIE.
In dienst zijnde raadsleden zullen er
aan kunnen deelnemen.
De Regeerings persdienst meldt Op Dins
dag 5 September zullen in de gemeenten des
lands voor de eerste maal de nieuw gekozen
gemeenteraden bijeenkomen. In deze verga
dering zullen o.a. de nieuwe raadsleden wor
den beëedigd en zullen de wethouders voor de
komende zittingsperiode worden gekozen.
Aangezien het van groot belang is, dat die
vergadering zoo veel mogelijk door raadsle
den kordt bijgewoond, zullen maatregelen
getroffen worden om raadsleden, die dien
dag onder de wa"-epen vertoeven, indien ee
nigszins mogelijk, Tn de gelegenheid te stellen
en vergadering .'rij te wonen.
ONS WIERINGERMEERHOEKJE.
Officieel.
BEKENDMAKINGEN.
De Directie van de Wieringermeer maakt,
met betrekking tot de scheepvaartverbindin
gen naar en van de Wieringermeer, het vol
gende bekend
De Kooysluis en de Van Ewijcksluis zijn
GESLOTEN.
Tot nader order zal de vaart via Medem-
blik en via de Stontelersluis nabij Den Oever
op de normale wijze mogelijk blijven.
Voor de verbinding naai- het Westen kan
nog slechts worden beschikt over den vaar
weg door het Kolhornerdiep en het Provin
ciale kanaal Kolhorn—Stolpen, waarbij ech
ter de afmetingen van de schepen niet grooter
kunnen zijn dan de volgende
lengte 21 M., breedte 6.80 M., diepgang
1.80 M., hoogte boven water 2.60 M.
De Directie van de Wieringermeer,
S. SMEDING.
Alkmaar, 31 Aug. 1§39.
BUITENLANDSCH NIEUWS.
NON - AGRESSIEPACT GERATIFICEERD.
Dienstplicht in Sowjet-Unie uitgebreid.
De Opperste Sowjet heeft het Duitsch-
Russische verdrag van non-agressie een
stemmig geratificeerd te kwart voor negen
Donderdagavond.
In de ochtendzitting van Donderdag van
de Opperste Sowjet heeft de volkscommissa
ris van Oorlog, Worosjilov, een rede van een
uur gehouden over het nieuwe wetsontwerp
inzake den algemeenen dienstplicht.
Worosjilv zeide Nu de geheele wereld zich
op een oorlog voorbereid züllen wij niet bij
verrassing worden overvallen.
De bepalingen van deze wet beteekenen een
versterking van het roode leger en van de
vloot door een verlaging van den leefttijd van
opkomst van 19 tot 18. De actieve diensttijd
voor de onderofficieren van het roode leger
en van de troepen van de grensbescherming
wordt van 2 tot op z'n minst 3 gebracht
voorts worden de meeste bestaande uitzon
deringsbepalingen voor dienstplichtigen op
geheven en wordt de dienstplichtige leeftijd
voor de geheele reserve aanzienlijk verhoogd.
FRANKRIJKS VERPLICHTINGEN ZULLEN
WORDEN NAGEKOMEN.
Besluit van ministerraad.
De Fransche ministerraad is onder voorzit
terschap van President Lebrun in het Elysée
bijeengeweest.
Minister-president Daladier en de minis
ter van buitenlandsche zaken, Bonnet, hebben
een uiteenzetting gegeven van den interna
tionalen toestand.
Volgens Havas heeft de ministerraad
eenstemmig besloten de verplichtingen
van Frankrijk met kracht na te komen.
Daladier heeft des middags generaal Ga-
melin en lyater den Poolschen ambassadeur
ontvangen.
NOORD POMMEREN WORDT
GEÏNUNDEERD.
Omtrent de Poolsche maatregelen, meldt
het D.N.B. uit Lauenburg, dat volgens de
„Pommersche Zeitung" de Polen maatregelen
treffen om door middel van stuwen in de ri
vier de Piasnitz en het meer van Zarnowitz
een groot deel van Noordelijk Pommeren
onder water zullen zetten.
Reeds is het water zoover opgestuwd, dat
aan beide zijden van de grens de weilanden
overstroomd en niet meer begaanbaar zijn.
Ook ten zuiden van het meer van Zarnowitz
worden maatregelen genomen om het water
op te stuwen voor inundatie.
GEMEENTE WIERINGEN.
DIEPPLOEGEN IN DE WIERINGERMEER.
Het is ons gebleken, dat enkele pachters,
zonder onze voorkennis, zijn overgegaan tot
het diepploegen van een gedeelte van hun
boerderij. In verband hiermede vestigen wij
er de aandacht op, dat wij met een dergelijk
eigenmachtig optreden niet kunnen instem
men. Alvorens tot diepploegen of diepspitten
wordt overgegaan, dient eërst te worden on
derzocht, of de ondergrond geschikt is, om
naar boven te worden gebracht. Waar dit op
tal van plaatsen niet het geval blijkt te zijn
en het diepploegen dus een verslechtering
zou beteekenen, spreekt het wel vanzelf, dat
hiertoe zonder onze voorkennis en gedetail
leerd onderzoek niet mag worden overgegaan.
In verband hiermede noodigen wij de pach
ters, die meenen, dat een deel van hun boer
derij voor diepploegen of diepspitten in aan
merking komt, uit, zich daaromtrent met het
Domeinkantoor in verbinding te stellen.
De Directie v. d. Wieringermeer,
S. SMEDING.
VERRICHTINGSPROEF VOOR
WARMBLOEDPAARDEN.
De provinciale regelingscommissie voor de
paardenfokkerij in Noordholland verzoekt
ons bekend te maken, dat de commissie be-
sloten heeft de verrichtingsproef voor warm
bloedpaarden, te houden op Vrijdag 15 Sep
tember a.s. te Wieringermeer en Hoofddorp
voor beide plaatsen af te lassen. Dit natuur
lijk in verband met de gehouden paarden
vordering op 29 Augustus j.1.
Den eigenaren van warmbloedpaarden
wordt verzocht hiervan goede nota te nemen
en zoo noodig andere belanghebbenden van
dit besluit in kennis te stellen.
POLITIE. Verloren een Vulpen,
merk „Recor." Inl. Politie Slootdorp.
KONINGINNEDAG.
De verjaardag van H. M. de Konin
gin is evenals elders, in den Polder in
alle stilte .herdacht. Er werd druk
gevlagd. De werkzaamheden gingen
overal gewoon door, alleen de school
kinderen hadden vrijaf.
DROOG
Importeur
NAT
NET KOSTHUIS
GEVRAAGD
bij WEDUWE of ALLEENSTAANDE JUFFR.
Brieven onder letter F. aan het Bureau
Wieringer Crt. Hippolytushoef.
BEKENDMAKING.
REGELING ZEEVERKEER.
De Burgemeester der gemeente WIERINGEN
brengt ter algemene kennis, dat door den
Opperbevelhebber van de Land- en Zeemacht
is bepaald
1.Het uitoefenen van de visserij, zowel met
vaartuigen als vanaf de wal zomede het zich
ophouden met schepen, vletten, jollen enz.
is vanaf 29 Aug. 1939 verboden in
a. Het zeegat van Texel binnen het ge
bied dat begrensd wordt door
de parallel van 52^ 51' 30" N.B. de
meridiaan van W 34' 30" O.L. de pa
rallel van 53 01' 30" N.B. de wal van
Texel, de meridiaan van 4°* 44' 30" O.L.
en de wal van Noord-Holland.
b. Het zeegat van Terschelling binnen het
gebied dat begrensd wordt door
de parallel van 5323' N.B., de territo
riale grens, de meridiaan van 5°^ 00'
O.L.,
de wal van Vlieland, de parallel van
53°" 18' N.B. de meridiaan van 5" 09'
O.L. en de wal van Terschelling.
c. Het zeegat van Ameland binnen het
grensgebied begrensd door
de parallel van 53°" 25' N.B.
de meridiaan van 5^ 32' O.L., de wal
van Terschelling,
de meridiaan van 5°" 32' O.L., de paral
lel van 5329' N.B.
de meridiaan van 5^ 37' O.L., de wal
van Ameland en de meridiaan van
5°" 40' O.L.
d. Het zeegat van Eierland.
e. Het Friesche zeegat.
2. Het zonder enig oponthoud doorvaren van
het in punt 1 sub a aangegeven waterge
bied is na vooraf bekomen vergunning
toegestaan. De vergunning tot passeren
wordt verleend door of namens den Com
mandant der Marine te Willemsoord, zulks
onder mededeling of het nemen van een
versperringsloods verplicht is.
3. Voor vissersvaartuigen en vaartuigen van
het reddingswezen kan bijzondere vergun
ning tot doorvaren worden verleend door
den Commandant van de Stelling van Den
Helder en den Commandant Maritieme
Middelen Terschelling. Deze vergunning
dient te worden gevraagd aan het Loodswe
zen ter plaatse.
WIERINGEN, 30 AUGUSTUS 1939.
De Burgemeester voornoemd,
L. C. KOLFF.
LAGE PREMIE.
SOLIDE HERVERZEKERING.
COULANTE AFWIKKELING
VAN ZAKEN.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door
den Boekhouder
RJ
Brugstraat
RIDDER
Middenmeer.
TE KOOP 1ste NABOUW
MENDEL TARWE
a f 14per 100 Kg.
(Verbouwer H. R. Smit, Alkmaarscheweg).
Te bevragen bij L. E. KREMER, Commissio
nair, Middenmeer.
GEVRAAGD EEN NET MEISJE,
voor dag of dag en nacht.
J. DE SCHUTTER,
O. M. Meerweg M 24, Wieringerwerf.
TE KOOP GEVRAAGD
VUILZAAD
of ander GRAANAFVAL voor Eendenvoer.
K. KORVER, Oudesluis.
Het beste adres voor prima kwaliteit
is de
Medemblikker paardenvleeschhouwery
Nieuwstraat 68 Tel. 74 Medemblik.
TANDHEELKUNDIGE
INRICHTING
SPREEKUUR
DONDERDAG
VAN HALF 10 TOT HALF 12 UUR.
CAFE ,,'T VOSJE",
C. SLIK MARKT SCHAGEN
Landbouwwagens, Driewielskarren,
Kruiwagens, Ladders, Spoorbiels,
Geasphalteerde Weipalen,
Groote Drinkwatervaten, Asphalt-
papier, Vlechtwerk, Punt- en Glad-
draad, Carbolineum, Teer enz.
WIJ ZIJN FABRIKANT
van Betonnen Buizen, Betonnen
Palen voor Wei, Hek en Paarden-
boxenBetonplanken voor het
afzetten van paden.
KOMT U eens zien, naar onze opnieuw verbe
terde landbouwwagen op luchtbanden.
TAEKHOUTEN RUPSBLOKKEN
Electr. Timmer- en Wagenmakers-
bedrijf
MIDDENMEER.
EEN ADVERTENTIE IN DIT BLAD
HEEFT STEEDS RESULTAAT I
Tel. 32 gevestigd te MIDDENMEER, Brugstraat 42 Postgiro 254466
Aangesloten bij de „COÖPERATIEVE CENTRALE RAIFFEISEN - BANK" te UTRECHT
Het kantoor te MIDDENMEER is open:
's Maandags 's middags van 14 uur.
's Dinsdag 's middags van 14 uur.
's Avonds van 7—8'/j uur.
's Woensdags van 's morgens 9 tot
's middags 4 uur.
's Donderdags 's middags van 14 uur.
's Vrijdags 's middags van 14 uur
's Zaterdags 's morgens van 912 uur.
RENTEVOET voor SPAARGELDEN tot een bedrag van 5000.per persoon of gezin
2 3/4 daarboven 1% voor CREDIETRENTE in loopende rekening voor leden als regel
tot een bedrag van f 5000.— 2% daarboven 1% voor .niet-leden 1 Va en V* voor
DEBETRENTE zoowel bij voorschotten als loopende rekening 3 3/4
De Bank belast zich verder met alle bankzakenals aan- en verkoop van effecten,
inwisseling van coupons, vreemd geld enz.; Safe-loketten te huur f 5.— per jaar en
f 1.per maand. Spaarbusjes worden kosteloos verstrekt.
GEMEENTE ANNA PAULOWNA.
OPENBARE VERGADERING van
den Raad der Gemeente Anna Pau-
lowna op Dinsdag 5 Sept. 1939, des na
middags te drie uur ten Raadhuize.
Punten
1. Beëediging raadsleden.
2. Notulen.
3. Benoeming Wethouders.
4. Rondvraag.
ANNA PAULOWNA, 31 Aug. 1939.
De Burgemeester,
Mr. M. TH. MIJNLIEFF
MARKTBERICHTEN.
HELDERSCHE EIERVEILING
Noteering van 31 Aug. 1939. Aange
voerd 20.000 Kipeieren.
Prijs f 4 a 5. Kleine eieren f 2.70
a 3.90. Alles per 100 stuks.
EIERVEILING SCHAGEN.
Noteering van Donderdag 31 Aug.
1939. Aangevoerd 40.000 Kipeieren.
Prijs 380 a 425. Alles per 100 stuks.