DIENSTREGELING
.V. „ATBONTA
Inmaak-
Krtüden
OIR. Hm en Hm Jm NAASTEPAD - Anna-Paulowna
INGAANDE 15 OCTOBER 1939.
Vrachtautomobielon
en Bestelwagens
Is groot
MAARTEN SMIT
VERLOREN
ARMBAND
HORLOGE
TE WIERINGEN.
MARKTBERICHTEN.
Groningen, 10 Oct. 1939. Kalf- en melk
koeien le s. f 240—250, 2e s. f 190210, 3e s.
f 120150 kalfvaarzen le s. f 200210, 2e s.
f 120150 vroegm. koeien le s. f 180220, 2e
s. f 140170 vare koeien le s. f 150170, 2e
s. f 120—140 Vaarzen f 120—150 stieren le
s. 4950 ct., 2e s. 3842 ct. per kg kalveren
en pinken le s. f 55—110 slachtvee le s. 62—
64 ct., 2e s. 47—50 ct., 3e s. 38—40 ct. vette
kalveren le s. 74—78 ct., 2e s. 64—68 ct. per
kg weideschapen le s. f 12—18 vette lam
meren f 1114 vette schapen le s. f 2630,
2e s. f 16—20 biggen le s. f 11—14, f 1.80—
2.20 de week vette varkens le s. 6062 ct.,
2e s. 6256 ct.zouters 52—55 ct.
Aanvoer 820 runderen, 266 kalveren, 1308
schapen, 677 varkens, 150 biggen, 16 paarden,
Van kalf- en melkvee waren de beste soor
ten prijshoudend, overigens was de handel
zeer traag. Van slachtvee was de aanvoer ruim
de prijzen iets terugloopend, stieren nauwe
lijks prijshoudend, vette kalveren weinig ter
markt, prijzen iets hooger. Nuchtere kalveren
f 48, zware soorten boven noteering. De
beste soorten wolvee waren prijshoudend,
overigens was de handel, door den grooten
aanvoer, minder vlug en de noteeringen nau
welijks prijshoudend. Vette varkens iets la
ger, voor enkele stuks werd boven de notee
ring gemaakt, zouters iets lager. Handel in
biggen slecht, nauwelijks prijshoudend.
Rotterdam, 10 Oct. 1939. Vee. Aanvoer in to
taal 5460 stuks, waarvan 1150 vette runderen,
1604 magere runderen, 35 vette kalveren, 662
graskalveren, 1166 nuchtere kalveren, 5 var
kens, 49 veulens, 155 paarden, 536 schapen en
lammeren, 128 bokken en geiten. De prijzen
waren als volgtresp. le, 2e en 3e soort vette
koeien 74, 62, 38—48 ct., vette ossen 68—62, 40
50 ct. stieren 65, 54, 48 ct. per kg f 305
230150 p. stuk vette kalveren 95, 78, 50
65 ct., graskalveren 48, 38 ct. per kg f 50
—30—20 per stukslacht nuchtere kalveren
47, 42, 37 ct. per kg f 11—9—6 fok nuch
tere kalveren f 201512 p. stuk slacht-
paarden 59, 50, 40 ct. p. kg, f 260—200—130
werkpaarden f 400280180 hitten f 260
220140 veulens f 906040 p. stuk scha
pen 45, 40, 35 ct. p. kg f 252017 p. stuk
lammeren 50, 45, 40 ct. p. kg f 191510
p. stuk kalfkoeien f 245175130 melkkoei
en f 235175130 vare koeien f 195150
130 vaarzen f 14512595 pinken f 105
8565 bokken of geiten f 1174.
Vette koieen en ossen aanvoer ruimer, han
del traag, prijzen iets lager, pr. koeien 78 ct.,
ossen 72 ct. stieren aanvoer iets grooter,
handel matig, prijzen iets lager vette kal
veren aanvoer gelijk vorige week, handel
kalm, prijzen onv. prima 1.05 graskalveren
aanvoer grooter, handel matig, prijzen iets
mindernuchtere slacht- en fokkalveren
aanvoer veel ruimer, handel tamelijk, prijzen
niet prijsh.veulens aanvoer gelijk vorige
week, handel redelijk, prijzen als vor. week
paarden aanvoer iets kleiner, handel lui, prij
zen slachtpaarden iets leger, verder onver
anderd schapen en lammeren aanvoer kor
ter, handel kalm, kalf- melkkeien aanvoer
ruim, handel zeer stil, prijzen terugloopend
vare koeien aanvoer grooter, handel traag,
prijz enonveranderd vaarzen en pinken aan
voer ruimer, handel stroef, prijzen iets lager
bokken en geiten aanvoer gelijk vor. week,
handel tamelijk, prijzen onveranderd.
Purmerend, 10 Oct. 1939. Vee. Aanvoer 910
stuks runderen 450 vette koeien 6470 ct.
per. kg 270 gelde koeien f 110—175 '110
melkkoeien f 180—260 80 stieren 48—56 ct.
per kg 19 paarden f 100—240 193 vette- en
graskalveren, vette f 60—80, gras- f 25—60
248 nuchtere kalveren voor de slacht f 811.
voor de fok f 1419 197 vette varkens voor
de slacht 6467 ct. per kg 73 magere var
kens f 20—36 163 biggen f 14—22 2904 scha
pen f 2025 132 bokken f 410 kipeieren
f 4.705.10 eendeneieren f 2.80 1200 piep
kuikens 4550 ct. per kg. Handel in paarden
stug, in nuchtere kalveren en vette varkens
vlug, overigens matig.
(Eieren. Coop. Centr. Eierveiling Purmer
end G.A.) Aanvoer115.000 eendeneieren
f 2.70—3.05 kleine f 2.20—2.70 70.000 kip
peneieren f 3.205.20.
BUITENLANSCH NIEUWS.
PARIJZENAARS KRIJGEN
VOLDOENTE TE ETEN
Havas wijst er op, dat te Parijs de
kaarten voor rantsoeneering van le
vensmiddelen niet noodig zijn gebleken
De hallen krijgen dagelijks een ruimen
aanvoer. In vergelijking met de dagen
van vóór den oorlóg zijn de prijzen
zelfs aanzienlijk gedaald.
In officieele kringen koestert men
geen bezorgdheid voor den naderenden
winter men verz^erf,- dat het vraag
stuk der Fransche^ voedselvoorziening
opgelost is.
MAATREGELEN VAN RUSSEN
EN DUITSCHERS.
Havas meldt uit Moskou, dat op 22
October verkiezingen worden gehou
den voor de Nationale Vergadering van
Westelijk Wit-Rusland. Deze vergade
ring zal de inlijving van dit gebied bij
de Sowjet-republiek moeten bekrach
tigen, alsmede de verdeeling van den
grond, de nationalisatie der banken
en van de groot-industrie.
Voorts worden toebereidselen ge
troffen voor de bijeenroeping eener
Nationale Vergadering tot bekrachti
ging van de vereeniging van de Weste
lijke Oekraine met de Oekrainsche Re
publiek.
Uit Cernati meldt Havas
De Duitsche autoriteiten hebben in
Silezië alle wetten ingevoerd, welke
ook in het Rijk gelden. De Joodsche
winkels zijn gesloten, Joden mogen
geen handel drijven, alle auto's en
radio-toestellen van Joden zijn in be
slag genomen. Bovendien moéten de
Poolsche Joden helpen bij het oprui-
mingswerk, dat noodig is geworden
door de bombardementen zij die wei
geren krijgen zware straffen.
De post tusschen Opper-Silezië en de
aangrenzende landen werkt normaal,
doch onder strenge controle.
TIEN VLIEGERS ONTSNAPPEN
UIT WARSCHAU.
Avontuurlijke vlucht van kol.
Nowak en zijn mannen.
Ergens in Frankrijk heeft kolonel
Nowak, de gewezen chef van de lucht-
defensie van Warschau, aan den corres
pondent van United Press verteld hoe
hij in gezelschap van negen andere
Poolsche vliegers op bevel van den
commandant van de verdediging, gene
raai Rummel, met zes ouderwetsche
vliegtuigen twee dagen voor de capi
tulatie van Warschau ontsnapte. Bijna
de geheele luchtvloot was vernietigd
en de munitievoorraden ongeveer ver
bruikt, zoo vertelde hij. De overgave
van Warschau stond voor de deur.
- We doorzochten alle halfverbran
de hangars van de luchtvaartscholen
en die van de aero-clubs om onderdee-
len 'te verzamelen. In zes dagen tijds
bouwden wij zeven hulpvliegtuigen
om, namelijk twee zweefvliegtuigen,
drie eenzitters-sportvliegtuigen en een
oud verkenningstoestel, dat ik te be
sturen kreeg.
Toen de machines startklaar waren,
keken we uit naar 'n geschikt terrein
om op te stijgen. Het militaire vlieg
veld Okecie was door de Duitschers
bezet. De infanterie veegde nu een
deel van het Moko'towveld schoon met
bajonetten en handgranaten. Tien ande
re vliegers en ik rolden de machines
naar buiten.
Toen onze motoren begonnen te
draaien, reageerde de vijand anmiddei
lijk met machinegeweer- en artillerie
vuur. Des nachts om twee uur stegen
wij op, maar daarbij viel een van onze
kameraden als slachtoffer zijn ma
chine werd neergehaald. Wij cirkelden
op 3000 M. hoogte boven Warschau en
zagen daarbij voor de laatste maal on
ze hoofdstad in lichte laaie onder ons.
Toe.n zetten wij koers naar Hongarije.
WOLVEN VLUCHTEN
VOOR DE OORLOG
Groote troepen wolven zijn Letland
binnengevlucht. Zij komen uit Polen,
verschrikt door het geweld van de oor
log. De wolven hebben vele schapen en
zelfs paarden gedood op Lets gebied
nabij de Poolsche grens.
De secretaris van de Oekrainsche
communistische partij heeft te Lem-
berg een rede gehouden, waarin hij
verklaarde dat het Poolsche gebied,
dat door Russen is bezet,, meedoogen-
loos gebolsjeweerd zou worden. De boe
ren werden aangemoedigd zich mees
ter te maken van de groote landgoede
ren en deze te verdeelen. Werklieden
werden geplaatst in de zetels van fa
brieksdirecteuren, en de arbeidersbe
volking kreeg den raad op de politie
ambtenaren te jagen en hen, de verte
genwoordigers van de kapitalistische
orde, ui'c te roeien. De partijsecretaris
had aan dit alles de belofte doen voor
afgaan, dat het volk van West-
Oekranie zijn eigen regeeringssysteem
zou mogen kiezen in een algemeene
geheime stemming. Hij zeide bij voor
baat overtuigd te zijn, dat de meerder
heid voor het Soyjetstelsel zou stem
men.
ii
DEN
HELDER ANNA
PAULOWNA
WIERINGEN.
Zo./Wo.
Za.
Km.
5
10
15
Den Helder
De Kooy
Breezand
Stat. A. Paul.
6.20
6.35
8.50
9.05
9.13
9.21
9.50
10.05
10.13
10.21
11.18
11.33
11.41
11.49
12.47
13.02
13.10
13.17
14.35
14.45
14.53
15.—
16.10
16.25
16.46
17.01
17.09
17.17
17.20
17.35
17.43
17.50
18.30
18.45
19.25
19.40
19.47
19.55
20.55 22.45
21.05 23.—
21.13 23.08
21.20 23.15
Treinen n. Alkm.
18.07
Treinen v. Alkm.
8.14 9.26
10.25
11.54
13.22
14.55
17.22
19.54
21.22 22.54
Stat. A. Paul.
8.19
9.30
10.30
11.59
13.27
15.05
17.27
20.—
21.25
23.15
2
Kleine Sluis
•n
8.23
9.34
10.34
12.03
13.31
15.09
17.31
20.04
21.30
23.19
6
v. Ewijcksluis
5
6.45
8.29
9.40
10.40
12.09
13.37
15.15
16.50
17.37
19.—
20.10
21.35
23.25
10
Westerland
E
6.55
8.36
9.47
10.47
12.20
13.44
15.22
16.57
17.47
19.07
20.17
21.42
14
Hippolytushoef
=5
7.10
8.44
9.55
10.55
12.30
13.52
15.30
17.05
17.57
19.15
20.25
21.50
20
Den Oever
r
7.25
9.—
10.10
11.10
12.45
14.07
15.45
17.20
18.12
19.30
20.40
22.—
WIERINGEN ANNA PAULOWNA DEN HELDER.
10
Den Oever
Hippolytushoef
Westerland
14 v. Ewijcksluis
18 Kleine Sluis
Stat. A. Paul.
7.35
7.50
8.05
8.20
20
9.— 10.30 12.10
9.15 10.45 12.25
9.23 10.53 12.35
9.30 11;— 12.45
9.36 11.06 12.51
9.40 11.10 12.55
13.30 14.30 16.10 17.20 18.15
13.45 14.45 16.25 17.32 18.30
13.52 14.53 16.33 17.40 18.38
14.— 15.-
14.06
14.10
16.40 17.47 18.45
16.46 17.53 18.51
16.50 17.57 18.55
19.30
19.45
19.55
20.05
20.11
20.15
Zo.
20.45 22.05
21.— 22.20
21.08 22.28
21.15 22.35
21.21 22.40
21.25 22.45
Zo
Wo
Za
23.25
Treinen
n. Alkm.
10.04 11.33 13.04
14.34
17.04 18.07
19.04
21.04
22.04
Treinen
V. Alkm.
8.14 9.26
21.22
Zo
23.03
Stat. A. Paul.
5 Breezand
10 De Kooy
15 Den Helder
8.30
8.45
8.19
8.27
8.35
8.50
9.40
9.48
9.55
10.10
11.10 12.55
11.18 *13.03
11.25 *13.10
11.40 *13.25
14.10 16.50
14.18 16.56
14.25 15.10 17.03
14.35 15.25 17.15
18.—
18.08
18.15
18.25
18.55
19.03
19.10
19.25
20.15
20.23
20.30
20.45
21.25
21.33
21.40
21.50
23.35
23.45
ff Niet op Zon- en Feestdagen. Zo Alleen op Zon- en Feestdagen. Wo Alleen op Woensdag. Za =Alleen op Zaterdag.
SCHAGEN WIERINGEN.
km. Treinen van Alkmaar
Schagen
Schagerbrug
Keinsmerbrug
Oude Sluis
Kleine Sluis
Stat. A. Paul.
Kleine Sluis
v. Ewijcksluis
Westerland
Hippolytushoef
Den Oever
9.10
11.40
16.15
18.25
9.18
11.48
16.23
18.34
9.22
11.52
16.30
18.41
9.26
11.56
16.36
18.47
9.34
12.03
16.44
18.56
6.20
7.30
6.24
7.34
6.30
7.40
9.40
12.09
16.50
19.—
6.35
7.45
9.47
12.20
16.57
19.07
6.40
7.50
9.55
12.30
17.05
19.15
6.50
10.10
12.45
17.20
19.30
WIERINGEN
SCHAGEN.
Den Oever
6.50
9.—
13.30
16.10
6
Hippolytushoef
7.02
7.50
9.15
13.45
16.25
9
Westerland
7.12
8.—
9.23
13.52
16.33
12
v. Ewijcksluis
7.20
8.07
9.30
14.—
16.50
16
Kleine Sluis
7.25
8.13
9.36
14.06
16.56
Stat. Anna Paul.
7.29
Treinen n. Alkm.
7.52
19
Oude Sluis
8.21
9.44
14.14
17.04
22
Keinsmerbrug
8.25
9.48
14.18
17.08
24
Schagerbrug
8.30
9.52
14.22
17.12
29
Schagen
8.38
10.—
14.30
17.20
Treinen n. Alkmaar
9.16
10.13
14.43
KOLHORN.
voor Augurken, Uitjes,
Komkommers. Haring
Pikant - Geurig.
20 cent per pak.
KRUIDENAZIJN
de vanouds bekende extra geurige
soort.
20 cent per flesch.
BLANKE INMAAKAZIJN
10 cent per flesch.
Peper Nagelen Laurierbla
den Spaansche Peper Foelie
Dragon Thym. Majoran, Ven
kel Gember Curcuma,
Mosterdzaad Mosterdpoeder en
alle specerijen Kurken. Per
kament Vlies.
AZIJNEXTRACT
30 cent per flesch.
Km. Den Helder
8.25
8.50
12.47
16.10
1720
18.30
5 De Kooy
*8.35
9.05
13.02
16.25
17.35
18.45
10 Breezand
8.43
9.13
12.30
13.10
14.00
16.32
17.43
18.52
15 Stat. A. Paul.
8.50
9.21
12.38
13.17
14.10
16.40
17.50
18.58
Treinen n. Alkm.
9.05
10.04
13.04
14.34
17.04
18.07
19.04
Treinen v. Alkm.
*9.26
13.22
16.22
Stat. A. Paul. 7.20
8.50
9.30
13.27
16.40
18.58
2 Kleine Sluis 7.24
8.54
9.36
13.31
16.44
19.02
6 W.-waard 7.32
9.02
9.44
13.40
16.54
8 N. Sluis
9.06
9.48
16.58
13 Kolhorn
9.14
9.56
17.06
KOLHORN DEN HELDER.
Kolhorn
9.16
10.45
17.30
5
N. Sluis
9.24
10.54
17.38
7
W.-waard
*7.34
9.28
10.58
13.58
17.42
11
KI. Sluis
*7.41
9.36
11.06
14.06
17.50
13
Stat. A. Paul.
*7.45
9.40
11.10
14.10
17.54
Tr. n. Alkm.
7.52
10.04
14.34
18.07
Tr. v. Alkm.
8.14
*9.26
11.54
13.22
14.55
18.28
21.22
Stat. A. Paul.
*7.50
8.19
9.40
11.10
12.—
13.24
14.10
15.—
18.—
18.32
21.25
5
Breezand
*7.58
8.27
9.48
11.18
12.08
13.32
14.18
15.08
18.08
18.40
21.33
10
De Kooy
*8.05
8.35
9.55
11.25
14.25
15.15
18.15
21.40
15
Den Helder
*8.20
8.50
10.10
11.40
14.35
15.25
18.25
21.50
ff Niet op Zon- en Feestdagen.
J. H. VRIEL1NK
HOOGZIJDE E 115, SCHAGEN.
DE VRAAG naar nieuwe
en al is DE AANVOER NOG GERING
onze prijzen blijven BENEDEN ELKE
CONCURRENTIE.
BETAAL DAAROM NIET TE VEEL EN
steek eerst Uw licht eens op bij
MAARTEN SMIT KOEGRAS.
Wij leveren Ford-bedrijfswagens met een
laadvermogen van een V« ton, 3/4 ton,
P/a ton, 4 tot 5 ton en 6 ton.
Wij hebben noch eenige 2- en 4-deur
Sedans tegen zeer voordeelige prijzen.
WACHT NIET EN KOOPT NU.
Alle benoodigdheden op motor- en auto-
mobielgebied koopt U nergens voordeliger
dan bij
KOEGRAS Telef. 2 (altijd te bereiken.)
in SEPTEMBER WIT GOUDEN
met BRILJANTEN.
Tegen belooning terug te bezor
gen aan het Bur. Wier. Crt. Hip
polytushoef.
RUBBERLAARZEN.
Groote voorraad. Billijk in prijs.
p. JONGKIND
Haukes Wieringen.
Petroleumproducten
Brandstoffenhandel
R. HOEKSTRA, Tel. 17 W.-werf
Ook voor Tractorhouders het adres.
COÖPERATIEVE BOERENLEENBANK
Het kantoor te H.-hoef is open ALLE WERKDAGEN
'«morgens van 8.3011.30 uur;
's middags van 24 uur
Maandags, Vrijdags en Zaterdagsmiddags niet.
TE DEN OEVER
in perceel J. Tijsen Mz., Havenstraat).
's Maandags en ?s Vrijdags des
namiddags van 24 uur.
DE RENTEVOET.
Voor SPAARGELDEN tot en met een bedrag van f 5000 van
inlegger (echtgenooten worden als één beschouwd) van leden 2.75|
'sjaars; van nietleden 2.65% 'sjaars; boven de f 5000 tot f 10.1
2% 'sjaars boven f 10.000 tot f 20.000 1% 'sjaars.
Voor VOORSCHOTTEN (Hypotheek) 3.75% 's jaars voor VOOB
SCHOTTEN (Borgtocht) 4% 'sjaars
Voor DEBETRENTE rek. cour. 4% 's jaars voor CREDIETRENÜ
in Rek. Cour. 2.65%, tot f 5000 boven f 5000 tot f 10.000 2% 'sjaars
boven f 10.000 tot f 20.000 1% 'sjaars.
SPAAR BUSJES VERKRIJGBAAR. LOKETTEN TE HUUB
Wordt lid van uw plaatselijke instelling.
F HET BESTUUR