Zomer-
Japonnen
Fa. Schmalz,
U RUIKT ZE ER BOVEN UIT
UE ECHTE GEK lOffl
KOORU's Tisesufogaat
1
in de oude, goede kwaliteit
OSker'S Boekhandel H.-Hoef-Middenmeer
Wij hebben nog voorraad
t.
Schagen
in Koorns
Noordhollandsche Brandwaarborgmaatschappij van 1816 gevestigd te Oudkarspel
Beugel- en Ritssluitingtassctien
Onze voorraad
is weer bijgevuld
met
Nieuwe Dessins
en
Nieuwe Modellen
B. KOORN Co
BRAND-, INBRAAK-, BEDRIJFS-, ONGEVALLEN-, STORM-, RIJWIEL-, GLAS-, ALLE GEVAREN-POLIS
DE GROOTSTE VERZEKERAAR IN DE WIERINGERMEER.!
Dr. W. F. J. van WAVEREN
oog-, keel-, neus, en oorarts,
Den Helder
■mwwmnB SnBRHBnBMBHgHSaHKKUBBmtiaBHHBBBgB»
Geregeld
KLEINE RASHONDJES,
Wij leveren elke Rashond, klein
of groot.
Adres van ouds
„DE SPORTKENNEL",
Diaconiestraat 37, DEN HELDER.
(Altijd thuis.)
Wegens inkrimping
TE KOOP
100 één jar. W. L. Kippen J
J. NT»,
Stoomweg No. 7, Anna Paulowna. i
Voor een prachtige PERMANENT,'
WATERGOLF EN ONDULATIE
is S. DE VRIES, Hoofdstraat 30,1
Hippolytushoef uw eenige JUISTE
ADRES. Volledige garantie. Ook
Zaterdags den geheelen dag geo
pend. Bediening door 1ste klas
vakman.
bij eiken winkelier verkrijgbaar a 36 ct. per pak.
gelijkt op Chinathee
31 ct. per pakje van 60 gram.
Koffiebranders en Thee-importeurs Opgericht 1808.
F1LMN1EUWS.
Zaterdag- en Zondagavond in Cinema
de Haan
MANNEN VOOR ALLES.
met Gisela Uhlen en Carl Kulmann in de
de hoodrollen.
Een spannend gegeven met vele varia
ties en de noodige afwisseling ontbreekt
niet in dit gegeven. De film is zeer onder
houdend en boeit ons tot het einde.
Gesile Uhlen is voor velen geen onbe
kende, vele malen trad zij reeds in ver
schillende films naar voren en als steeds
genoot men van haar subliem spel.
Carl Kulmann is een waardig partner
en bijgestaan door vele andere artisten, is
deze film een volmaakt geheel geworden
Zondagmiddag 3 uur draait eveneens dit
spannende filmwerk.
„SPANT ALLE KRACHTEN IN."
Oprotep van dr. Posthuma
aan alle land- en tuinbou
wers.
NEDERLAND VOEDT ZICHZELF.
De „Commissie dr. Posthuma" heeft
15.000 affiches verspreid over het ge-
heele land, onder den titel „Nederland
voedt zich zelf. Productieslag 1941." De
tekst van deze affiche, welke gericht is
tot alle land- en tuinbouwers, luidt als
volgt
„Als gevolg van den oorlog is ons land
afgesloten van den aanvoer van voe
dingsmiddelen. Van dezen aanvoer was
tot voor den oorlog ons volk met zijn
voeding ten deele afhankelijk.
„Onze volksvoeding is derhalve geheel
aangewezen op de producten van den
Nederlandsehen bodem. Eenerzijds als
gevolg van de zeer groote bevolkings
dichtheid, anderzijds omdat vroeger het
principieele belang van de eigen voort
brenging voor de eigen behoeftenbevre-
diging onvoldoende werd ingezien, drei
gen voor verschillende producten tekor
ten te zullen optreden.
„Men dient dezen toestand ernstig
onder de oogen te zien. De land- en
tuinbouwers van Nederland kunnen me
dehelpen om er voor te zorgen dat de
gezondheids- en voedingstoestand van
ons volk gedurende en na den oorlog
ongeschokt blijkt door zooveel mogelijk
en in zoo goed mogelijke kwaliteit pro
ducten van het land beschikbaar te stel
len.
„Uiteraard zijn uw mogelijkheden be
perkt door allerlei redenen. Maar juist
daarom is het thans, meer dan ooit,
gewenscht de bestaande mogelijkheden
tot het uiterste te benutten.
„Spant daarom in het besef uwer
verantwoordelijkheid met nog meer lief
de en toewijding dan u reeds gewend
waart te geven, al uw krachten in om
van uw bedrijf te halen, wat er van, te
halen is om de uiterst bereikbare hoe
veelheid ter beschikking te stellen van
uw volksgenooten, die het voedsel noo-
dig hebben.
..Helpt ook elkander in den strijd voor
de productie.
„Ter bevordering hiervan zijn behal
ve de landelijke commissie, gewestelijke
en plaatselijke commissies ingesteld, wel
ke behulpzaam zullen zijn niet alleen met
wenken, maar ook zullen trachten ar
beidskrachten beschikbaar te krijgen,
indien deze in onvoldoende mate voor
handen zouden zijn, met de samenwer
king tusschen akkerbouw- en veeteelt
bedrijven, voor zoover hierdoor de voort
brenging wordt gediend en met alle
andere middelen, welke tot het doel lei
den. Toont in deze, in verschillende op
zichten zoo sombere dagen, dat gij u
van uw verantwoordelijkheid bewust
zijt, dat gij u een voelt met geheel uw
volk, dat uw werk in alle opzichten een
dienst voor uw volk is, een dienst, welke
voor nu en voor de toekomst het volle
loon waard is.
„Moge u zoo den productieslag op
vatten, dan kan door uw strijd voor de
volksvoeding blijken, dat u een bent met
uw volk en uw volk een is met u."
BRIEF VAN HARM
AAN ZIJN ZOON JAN,
Beste Zeun.
De hongsdage benne nou voerbij en ik
denk, dal de meeste menschke bij derzelt
zegge „Gelukkig", want veul was er niet
an Moeder het je al schreven hoe ongs
vakansietocht heelekedal in het water val
len is en ik ben er nog rimmetiekig van.
t Jonge, as de natuur teugen werkt, wal
ken er den toch 'n hoop bedurve want
de vakansiemisére is 't ergste niet, maar al
die grane en groente die we hewwe moete
voer de bik
Leet ik je nou vertelle, dat er van heel
mien irappele lelerij gien spaan terecht
komt alles kriel en nog us kriel. Ik hew
er maar gauw wat poepekoolplante inzet)
want de kop hange leete, dat geeft niks
Deurzette is 't halve werk
Moeder het je wel schreven^ dat ze
soms docht „man, ik wou je wiezer
hewwe", maar das allegaar nul op 't
rekest an woorde hc je niks dade moete
er deen worre Ik had gien voerbangd
meer om mien fiets en rije wou ik, al zou
ik de ongerste stien boven moete keere.
Nou, ik had stevig koperdreed, rolde dat
in 'n spiraal, je begriepl me wel deer
de ouwe butenbangd weer overheen en
ziezoo gien lucht, gien fietspomp had ik
meer noodig en ik reed weer as 'n koning
op een muulezel. Maar nou had ik zeker de
ende niet goed an mekaar vaslhaakt,
want net toe ik er goed de veert inhad
springt me die spiraal door 'n gat van de
bangd en haakt pardoes in 'n knoopsgat
van mien jas. Deer zal ik an m'n fiets
vast, rolde pardoes in de sjaan en 't was
onmeugeluk me los te maken.
Bij toeval kwam de pelisie er langs en
die wou me nog 'n bon geve, omdat ik 't
koper van de spiraal niet inleverd had.
Toe wier ik razend, want ik zeg je
moet toch weten, dat koper voer niet te
vervangen gebruuk vrij is. En ik zeg, nou
we toch an 't praten benne geloof ik
vast dal je 'n pik op me hew, .want nou
hé je 's evends me al1 'n paar maal waar-
schouwd, dat 't bij ongs niet goed ver-
duusterd is, maar Trui en ik benne 's
rongd loopen en bij 'n hoop are straalt 'l
veul erger uut as bij ongs. Hë, hë, dat
was 'n pak van m'n hart, want as je wat
op je heupe hew, den moet je deer 's óf
Want die pietlutterigheid ken ik heeleke
dal niet teugen.
Weet je, weer Moeder en ik 't nou
gosterevend over had hewwe ?- Over
de nieuwe burgemeester van jelui. Ik zeg de
naam Loggers, is vast ofleid van „log
dat is een werktuig, waarmee meten
wordt, hoe hard een schip loopt en zon-
ger zoo n ding zou de kaptein niet wete
op wat voer lengte en breedte z'n schip
in zee zit. Op de Log" komt 'l dus an,
en zoo zal burgemeester Loggers dus ok
t goeje werktuug weze om de Wieringer-
meer in goed vaarwater te houwen.
Moeder zeit ,,'t is 'n reusachtig voertee
ken" en ze is met heur voerspellinge nooi'.
veer mis.
Nou^ jonge, 't beste met jou en Nel.
Gegroet ook van Moeder.
Je Vader HARM.
VYELKE BONNEN ZIJN THANS
GELDIG
BROOD.
Broodbon 31 (Nieuwe kaart) Geldig t.e.
m. 23 Aug. recht gevende op 100 gram
KAAS.
Bon 30 en 31 100 gram kaas, geldig
tot en met 6 Sept.
EEN EI.
Bon 31 (nieuwe kaart) geldig voor een
ei t.e.m. 31 Aug.
MELK.
BON 31 van de melkkaart geeft recht
op het koopen van 1 3/4 L. melk tot en
met 23 Aug.
VLEESCH.
BON 31 geeft recht op het koopen
van 50 gram vleeschwaren. Geldig tot
en met 23 Aug.
AARDAPPELEN.
Bon „31 reserve" geeft recht op het
koopen van IV.- kg. aardappelen t.e.m.
23 Aug.
BLOEM.
Bon 31 (Bloemkaart) 70 gram' meel
of 50 gram brood of gebak tot en met
23 Aug.
SUIKER.
Bon 107. (Nieuwe kaart.) 1 Kg. suiker
tot en met 6 Sept.
KOFIE SURROGAAT.
BON 108 250 gram koffiesurrogaat
geldig t.e.m. 6 Sept.
RIJST.
BON 110 voor 250 gram Rijst, rijst-
gries, rijstemeel, rijstebloem of grutten-
meel geldig t.e.m. 6 Sept.
HAVERMOUT ENZ.
BON 114 voor Ut pond havermout, of
BON 44 voor </s pond havermout, of
havervlokken, of haverbloem of aard-
appslmeelvlokken of gort, of gortmeel,
of grutten, t.e.m. 6 Sept.
MAÏZENA, ENZ.
BON 112 1 ons maïzena, of gries-
meel, of sago, of aardappelmeel, of pud
dingpoeder of puddingsauspoeder tot en
met 6 Sept.
JAM.
Bon 109 500 gram Jam, honing, stroop
en dergelijke tot 6 Sept.
PETROLEUMKAART M en C.
BON 13 Geldig voor 2 liter petroleum
tot en met 5 Oct.
ZEEP.
BON 10G 150 gr. toiletzeep, of 120 gr.
huishoudzeep, of 150 gr. zachte zeep, of
250 gr. zeeppoeder, of 300 gr. zachte
zeeppasta, of per 20 kg. droog wasch-
goed, geldig t.e.m. 31 Aug.
Bon „1 rantsoen toiletzeep" ca. 75 gr.
van de oude samenstelling, medicinale
zeep of kinderzeep.
BRANDSTOFFEN.
Kaart „haarden en kachels J." bons
01, 02 en 03. Kaart „haarden en kachels
K." bons 01, 02, 03 en 04 „centrale ver
warming L", bons 01 tot en met 11 elk
één eenheid vaste brandstoffen.
Bons 05, 06 en 07 „haarden en ka
chels J." 05, 06, 07 en 08 „haarden en
kachels K." elk recht op 300 st. persturf;
150 st. baggerturf, 275 K.G. Peel-turf of
200 Kg. andere soorten.
Deze brandstoffenbonnen zijn geldig
van 24 Juni t. e. m. 31 Dec.
Bons „brandstoffen één eenheid"
recht op één eenheid, geldig tot 1 Mei
niorr-Tir m> n t> rrnirv 2?
iHHiil MUI—III
DIRECTIE Mr. C. P. EECEN Gzn.
IEDEREN WOENSDAG OP DE BEURS TE MIDDENMEER.
31uit ook Oorlogsschadeverzekering bij de Onderlinge OorlogsVerzekering-
Maatschappij te 's Gravenhage. Totaal der verzekerde som pl.m. f 2.500.000.000.—