Abavti
Betanai 5238
1 ubavSl
KARSAN
ARRONDISSEMENTS RECHT®ANK.
ALKMAAR.
Zitting van 9 November.
Een aangename logee.
Een 17-jarig meisje uit Amsterdam, tij
delijk gedetineerd -in het Huis van Bewa
ring had tijdens een logeerpartij in Den
Helder een regenmantel gestolen ten na-
deele van de dienstbode van haar gast
heer en een paar schoenen ten nadeele
van een der huisgenooten.
Het meisje bekende en toonde zich zeer
terneergeslagen. In het voorlichtingsrap
port werd geadviseerd haar na de straf te
plaatsen in de Johannastichting.
Verdachte wilde zelf ook, dat ze daar
heengezonden werd.
De officier vorderde twee maanden ge
vangenisstraf en daarna plaatsing onder
toezicht, zoodat ze naar de Johannastich
ting kan.
Mr. Schuurman de verdediger, kon zich
hiermee vereenigen.
Uitspraak over 14 dagen.
Konijnen gestolen.
Op 6 Mei van dit jaar miste een inwoner
van Enkhuizen des morgens zes konijnen
uit zijn hokken. Als verdacht van dezen
diefstal werd de los werkman R., oud 45
jaar en eveneens te Enkhuizen wonende,
aangehouden, die ten slotte toegaf de. dief
te zijn.
Over hem was een voorlichtingsrapport
ingediend, dat allesbehalve gunstig luid
de. Uit het strafblad bleek, dat R. reeds
verscheidene keeren wegens diefstal was
veroordeeld.
De officier vond het een niet te verbete
ren geval. Hij vorderde één jaar gevange
nisstraf. Uitspraak over 14 dagen.
Diefstal om royaal kunnen doen
De slagersknecht S. uit Grootebroek, 18
jaar oud, stond terecht, omdat hij ten na
deelc van den koopman O. te Enkhuizen,
een schaap had gestolen uit een weide,
gelegen in Bovenkarspel. Het schaap had
hij den nek afgesneden, in een kist ge
stopt en voor f 65 verkocht. Als motiei
gaf hij op. dat hij zijn ^meisje op haar ver
jaardag, gestoken in een nieuw pak, een
cadeautje wilde aanbieden.
De officier vorderde vijf maanden ge
vangenisstraf, met daarna plaatsing in de
Wilhelminahoeve.
De verdediger, mr, Kamminga, bepleitte
een lichte straf plus een tijdje Wilhelmina
hoeve.
Uitspraak over twee weken.
Jeugdige rijwieldief.
Op 3 Mei van dit jaar verdween te
Hoogkarspel spoorloos een fiets van den
heer G. en op 22 Mei even spoorloos een
fiets te Enkhuizen en eigendom van den
heer \V. De dader was de 18-jarige A. de
G.. arbeider te Enkhuizen.
Er was door dr Barnhoorn over den
jongeman een rapport uitgebracht, waarin
werd gezegd, dat deze sterk onloereinen-
baar was. Er werd geadviseerd tot opzen
ding naar een werkkolonie.
De officier nam de ontoerekenbaarheid
gaarne aan, maar veronderstelde toch, dat
dat verdachte best wist, dat hij van een
andermans spullen moet afblijven. Spr.
vorderde zeven maanden gevangenisstraf.
De verdediger, mr. Smal, achtte zeven
maanden gevangenisstraf niet geschikt
voor zijn cliènt en drong aan op een kor
te straf met daarna plaatsing in een werk
kolonie.
Uitspraak over 14 dagen.
ECONOMISCHE RECHTER, ALKMAAR
Zitting van 10 September
S., P. landbouwer te Wieringermeer,
zonder vergunning olie uit eigen vooraad
gebruikt voor oogstdoeleinden. Eisch
f 300 of 40 dagen, vonnis f 2C0 of 30 dagen
E. B., landbouwer te Wieringen, als-
voren. Vonnis f 150 of 25 dagen.
H. S., landbouwer te Wieringermeer, als
voren. Vonnis f 300 of 60 dagen.
«JL Hoofdpijn en Kiespijn.
W Veilig en vlug als geen ander
helpen hierbij altijd een poeder of
cachet van Mijnhardt. Mijnhardt Poe
ders per stuk 8 ct. Doos cent. Cachets,
genaamd Mijnhardtjes Doos 10 en 50 ct.
ALS DE VREDE KOMT
IIARD WERKEN EN SPAARZAAM
LEVEN.
Wij zitten thans midden in een oor-
logs-economie. welke, actief dan wel
passief, degrootst mogelijke aandacht
vraagt. Maar dit is slechts van t ij d e -
1 ij k e n aard. Wanneer straks de vrede
komt, staan wij voor een reusachtigen
arbeid, welke duurzaam dient te
zijn en het is daarom van het grootste
belang, dat daarbij geen fouten worden
gemaakt, omdat deze zich dan te ern
stiger zullen wreken, daar ons wereld
deel, ja de geheele wereld, door den
oorlog is verarmd en dus niet meer zoo
veel kan verdragen als in tijden van
betrekkelijken rijkdom, waarin het er
niet zoo op aan komt op enkele „Fehl-
investierungen" en de welvaart sociale
onbillijkheden draaglijker maakt.
Wij hebben na den wereldoorlog fou
ten gemaakt, welke ons duur te staan
zijn gekomen. Deze moeten thans ver
meden worden. Maar dit is op zichzelf
niet voldoende wij moeten ook zorgen
geen nieuwe te maken en ons niet al te
veel laten leiden door die fouten van
1919 en volgende jaren, zoodat wij wel
licht andere gevaren uit het oog verlie
zen.
De welvaart van de 20e eeuw berustte
op een, nationaal en internationaal, zoo
groot mogelijke arbeidsverdeling. Na
den Wereldoorlog is deze op allerlei
wijzen beperktreeds door het vredes
verdrag (waartegen Keynes waarschuw
de in zijn boek „The economie conse-
quences of the Peace") en door de ex
cessieve beschermingspolitiek, waaraan
de meeste landen zich te buiten gingen.
De voorwaarden waaronder het stelsel
van natuurlijke arbeidsverdeeling slechts
goed kan werken en tot een harmoni
sche ontwikkeling leiden, en die in de
eerste 14 jaren van onze eeuw in het
algemeen aanwezig waren, bestonden
daardoor niet meer. Het gevolg hiervan
is geweest een economische en politieke
verwarring, zooals de wereld nog nooit
had aanschouwd. Zal het na dezen oor
log weer zoo gaan
De herinnering hieraan zal mogeüjk
een waarschuwing zijn. Maar daarnaast
kunnen weer andere remmende facto
ren optreden, die een gezond economisch
stelsel belemmeren.
De vrede maakt een volkomen reor
ganisatie van onze economie noodzake
lijk. In 1919 beging men de fout, den in
1914 afgebroken draad weer te willen
opvatten. Men meende, dat nu de ou
de welvaart weer onmiddellijk kon te-
rugkeeren, de oude economische relaties
weer konden worden opgevat. Maar de
4 jaar afsluiting van het Vasteland van
Europa had daar geleid tot tal van
veranderingen, die men misschien toen
nog slechts als voorbijgaand beschouw
de, maar die ten deele duurzaam ble
ken, of om allerlei redenen besten
digd werden. Dit was mede een der oor
zaken van de beschermingspolitiek
men wilde handhaven, wat in die 4 ja
ren van 'afsluiting gegroeid was, omdat
men bang was voor de moeilijkheden,
die overwonnen moesten worden, indien
men weer aansloot bij het economische
systeem van vóór 1914.
Voor zoover de internationale handel
zich na 1919 herstelde ging dit voor een
belangrijk deel gepaard met een onge
rechtvaardigde uitzetting van de crediet-
structuur'. Dit leidde er toe, dat ieder
gemeen belang in dit opzichthet
gezonde economische criterium
slechts den doorslag mag geven. Dit be-
teekent, dat deze leiding van den staat
een groote ruimte zal moeten laten aan
het particuliere welvaartsstreven voor
zoover dit het algemeen belang dient.
Dit alles zal echter slechts te bereiken
zijn wanneer de groote massa des volks
de problemen begrijpt en wil meewer
ken aan de oplossing daarvan. Het volk
moet worden opgevoed tot de overtui
ging, dat wij in de eerste plaats alle
krachten zullen moeten inspannen om
ons productieapparaat, dat door onvol
doende vernieuwing, door roofbouw of
ander oneconomisch «rebruik heeft gele
den, weer op peil t4,I cengen, willen wij
het oude welvaartspeil weer kunnen be
reiken, "en, naar wij hopen, zelfs zullen
kunnen overschrijden, dank zij de vor
deringen der techniek, welke ook na
den Wereldoorlog zooveel hebben bijge
dragen tot het economisch herstel. Maar
men dient niet uit het oog te verliezen,
dat voor de toepassing van nieuwe tech
nische vindingen zeer veel kapitaal
wordt vereischt, wat dus ook eerst ge
vormd moet worden. Hard werken en
spaarzaam leven zal dus in ieder geval
het parool moeten zijn. Daarbij komt
het er voor de overheid op aan door een
doelbewust prijzen- loon- en belasting-
politiek een zoodanige verdeeling van
het maatschappelijk inkomen te ver
krijgen, dat geen verstoringen van fi-
nancieelen aard kunnen optreden. Het
heeft geen zin hooge arbeidsloonen te
betalen, wanneer een verhooging on
middellijk beantwoordt wordt door ver
hooging van het prijspeil. Ook heeft het
geen zin de staatsschulden te verhoo-
gen, wanneer daartegenover geen groo-
tere economische mogelijkheden staan.
Maar aan de andere zijde zal de ver
grooting van het productie-apparaat
als gevolg van den technischen vooruit
gang zoodra dit mogelijk is moeten lei
den tot een hooger levenspeil van de
groote massa. Immers werkloosheid kan
gezien worden als het verschil tusschen
de voortbrengingsmogelijkheden en de
verbruiksmogelijkheden van een samen
leving. Zijn deze laatste te laag in ver
houding tot de eerste dan is er werk
loosheid.
Naast hard werken en sparen komt
het dus tevens aan op de juiste beste
ding van het inkomen en zoo goed als
in den aanvang het herstel van het
productie-apparaat een groot deel van
het inkomen zal opeischen, zoo zeer zal
ONS WIERINGERMEERHOEKJE.
Nog groote plannen. Naar ons werd
medegedeeld, is men in de Wieringermeer
nog lang niet uitgebouwd. Voor 19-12 is
niet minder dan 3 milliocn uitgetrokken
r het bouwen van boerderijen en een
groot aantal arbeiderswoningen buiten de
dorpskernen.
Picefboerderij voor Landbouwwerktuigen.
Het voormalige Joodsche emigranten
verkdorp te Nieuwesluis, resorteert
thans. voorloopig onder de Directie van
andbouw.
Het is thans een ^proefboerderij gewor
den voor landbouwwerktuigen.
De inspecteur van de directie van Land
bouw, Ir. Veenstra is hier het hoofd van.
Met de dagelijksche leiding is beiast de
heer A. C. Remmeren.
Predikbeurten Wieringermeer.
ZONDAG 17 SEPTEMBER.
NED, HERV. GEMEENTE.
M.-meer vun. 9xuur Ds. Meijer Drees.
Vroegdienst (centrale dienst.)
Extra collecten voor noodlijdende ker
ken en personen.
HERV. EVANGELISATIE.
M.-meer 10.30 u. Cand. G. J. v. d. Poll.
W.-werf v!m. 10 u: Cand. IJbema.
Slootdorp n.m. 2.30 uur Cand. IJbema.
Middenmeer 's av. 7.30 uur Jeugdkring
GEREF. KERK MIDDENMEER
M.-meer v.m. 10 uur Ds. Schaafsma.
M.-meer nam. 3 uur Ds. Schaafsma.
GEREF. KERK SLOOTDORP.
Slootdorp v.m. 10 uur Ds. L. J. Goede.
Slootdorp nm. 3 uur Ds. L. J. Goede.
GEREF. KERK W.-WERF.
W.-werf v.m. 9.30 uur Ds. H. Wiersema
van Oldehove.
W.-werf nam. 3 uur Ds. H. Wiersema.
Predikbeurten Medemblik.
ZONDAG 17 SEPTEMBER.
NED. HERV. GEMEENTE.
Medemblik 's av. half zes Cand. v.d. Poli
Met blijdschap geven wij kennis van
de geboorte van een dochter
ANNETTA CATHARINA.
L. VENHUIZEN
A. VENHUIZEN - Kallsbeek.
Slootdorp, 10 September 1941.
Nw. Sluizerweg B. 24.
land zijn uitvoer wilde vergrooten en er aan gedacht moeten worden, dat men
zijn invoer verkleinen. Dit ging natuur- niet in de fout vervalt om een deel van
lijk niet, en het gevolg was, dat de zaak dat maatschappelijk inkomen onge-1
hoe langer hoe. meer vast liep, dat men bruikt te laten. t
hoe langer hoe meer moest beschermen Indien en voor zoover een juist eco-' nnY°°'de ,Vf" deelneming
op economisch en sociaal gebied, welke nomisch inzicht wordt verbreid, zullen 'jjeve vrouw en Moeder V&n
politiek absurde vormen aannam, toen de groote moeilijkheden, waarvoor wij|
in 1930 en volgende jaren de algemeene komen te staan, door aller arbeid' Elisabeth A. V. d. Giessen-
inzinking kwam. overwonnen worden en zal een econo- Ruyssenaers,
mische opbloei mogelijk zijn, welke ver zeggen wij hiermede hartelijk dank.
uit kan gaan boven het tot dusver be-W. H. v d GIESSEN
en Kinderen.
'Slootdorp, September 1941.
Westerterpweg G. 10.
Wederom zal de vrede ons voor derge-' rejkte peii
lijke aanpassingsmoeilijkheden stellen.'
Het zal van den vrede afhangen in wel
ken vorm dit probleem zich voor de
verschillende landen zal voordoen, maar
zeker is, dat zij alle dit zullen hebben
op te lossen. Zekere algemeene richtlij
nen zijn daarvoor aan te geven en wij
kunnen op het oogenblik geen beter
werk doen, dan te trachten die richtlij
GEMEENTE WIERINGEN.
Predikbeurten Wieringen.
ZONDAG 17 SEPTEMBER.
NED. HÏRV. GEMEENTE,
nen als voorwaarden voor een gezonde H -doef s av. 7 uur Ds. van Beek.
n
■Q- Hi
ZWITSERSCHE
Maatschappij van
Levensverzeke
ring en Lijfrente
Opgericht 18ÏS7,
Zuiver onderling
Nederlandsch
Staatstoezicht.
GEMENGDE
VERZEKERING
Verzekering
tegen KOSTprijs
Gunstige
Polisvoorwaarden
Kantoor voor Nederland
Heerengracht 514, Amsterdam C.,
Telefoon 45458
Inspecteur E. RI. van Schaaik,
Platanenlaan 21, Bloemendaal.
Telefoon 22595.
Ondertrouwd
STEVEN DE JONG
en
METJE VOS.
Huwelijksvoltrekking op Zaterdag 27
Sept. a.s. des v.m. elf uur te W.-werf.
Middenmeer, 11 September 1941.
Torenstraat 49.
Brugstraat 9.
Toekomstig adres
Medemblik, Oosterhaven 30.
GEVRAAGD VOOR DIRECT EEN
BEKWAAM PLOEGER,
goed met paarden om kunnende gaan.
J. SLIKKER,
Westerterpweg F. 66, Slootdorp.
Voor zaaizaadontsmetting
(Droog en Nat)
h IJ .B. te H.-hoef
DOOPSGEZ. GEMEENTE.
Ds. Lugt.
harmonische ontwikkeling aah te geven.H-hoef Zondagschool te half twaalf.
Allereerst is dan neodig een gezondZonda"sch°o1 Oosterland en Den Oever
geldwezehf*dat wil zeggen slechts geld Zondag om half elf in de Kerk te Oos-
in circulatie, dat werkelijk koopen kan terland.
of waarvan de waarde in goederen ver-' Woensdag 17 Sept. 's av. 8 uur Herv.
andert door oorzaken bij het geldwezen Zusterkring te H.-hoef.
gelegen; geen schepping van ruilmid-J ^,°nderdfs, 18„ Sept' 'sav' 8,/ï uur VC
delen, die worden uitgegeven om zich
op gemakkelijke en bedekte wijze cre-|
diet te verschaffen. Dan zal geen steri
lisatie van koopkracht, waarmede thans'Den °ever nam" 230 uur
alle oorlogvoerende landen in verschil-j EVANGELISATIE.
H.-hoef v.m. 10 uur de heer O. Deen.
Den Oever nm. 4.30 uur de hr. O. Deen.
GEREF. KERK
H.-hoef v.m. 10 uur Ds. M. Schenkeveld.
H.-hoef nm. 2.30 uur Ds. M. Schenkeveld.
Bediening H. Avondmaal.
Den Oever v.m. 10 uur Leesdienst.
Den Oever nm. 3 uur Leesdienst.
CHR. GEREF. KERK
Kapel te Den Oever
v.m. 10 uur Ds. Kampman uit Opperdoes.
Openbare Belijdenis.
lenden vorm te kampen hebben, noodig
zijn. Een gevaar hierbij vormt de ex
cessieve scxiuldenlast (wat ook een der
voornaamste factoren is geweest van
de financieele verwarring gedurende
20 jaren na den Wereldoorlog) en daar
om tnoet thans reeds gezorgd worden,
dat die schulden binnen redelijke per
ken worden gehouden. Dit is mogelijk.
Economisch draagt onze generatie im
mers de lasten van den oorlogHet is
niet mogelijk deze naar de'toekomst te
verschuiven. Het moet daarom moge
lijk zijn ook financieel die lasten op de
tegenwoordige generatie te doen druk
ken, opdat niet de staat in een lange
toekomst met ondraaglijke schulden
belast is, wat opnieuw gevaar voor ont
reddering van het geldwezen en van de
staatsfinanciën met zich brengt.
Op het punt der economische politiek
loopen wij nu juist misschien het ge
vaar,, dat men veel te snel alle handels
belemmeringen, die tusschen de ver
schillende landen of groepen van lan
den bestaan, zal willen opruimen. Dit
zou opnieuw ernstige schokken te weeg
brengen. Slechts zeer geleidelijk kan
men tot het ontbladeren van dien in
den loop van een twintig jaren zoo dik
gegroeiden knop overgaan. Leiding van
den staat, in ieder geval nauw contact
tusschen overheid en bedrijfsleven, is
hiervoor noodzakelijk, waarbij niet par
ticularistische belangen, maar het al-
Geboren
ALIDE GERHARDE,
dochter van
H. J. MANSHOLT -
S. L. MANSHOLT.
Middenmeer, 11 September 1941.
Hoornscheweg H. 33.
Nam. 5 uur
Bediening H. Doop.
Ds. Kampman.'
Officiële Middenstandscursus
te H.-hoef.
Donderdag 18 Sept. a.s. begint de er
kende officiële Middenstandscursus in de
O.L. School te Hippo weer.
Uit het maandblad .Theorie en Tech-
ek van het Middenstandsbedrijf" ne
men wij het volgende over
Wat de Vestigingswet beoogt, is, een
middenstand te vormen, die wat kent en
daardoor wal kan Dat hebben ook de
.Middenstandsbonden voor oogen gehad,
toen zij bij de regering aandrongen op het
uitvaardigen van een wet als deze.
En toen de wet tot stand gekomen was.
nam de K.N.M.B. het initiatief tot op
richting van zijn eigen onderwijsinstel
ling „het instituut voor Middenstands
ontwikkeling. Aan deze instelling werd
de taak opgedragen, niet om gelegenhe
den te scheppen, waar jonge mensen voor
een examen zouden worden klaarge
stoomd, doch wel een opleiding, waar
degelijke middenstanders moesten worden
gevormd, die weten wal in het zakenle
ven te koop is en in staat zijn de fouten
te vermijden, die iedereen maken moet,
wanneer "hij zo maar op goed geluk een
zaak begint.
Het examen is op de I.M.V. cursussen
niet de hoofdzaak, al stellen hun leiders
er een eer in, dal het slagingspercentage
der door hen afgeleverde candidaten bo
ven. het gemiddelde ligt.
De I.M.V. cursussen richten zich naar
de bedoeling der Vestigingswet, Zij behan
delen alle te doceren vakken grondig. Zij
streven volledigheid na.
Verstandige ouders zullen daarom hun
kinderen alleen daarheen zenden, ver
standige kinderen zullen hun eigen toe
komstig belang begrijpen en slechts aan
een erkende cursus hun opleiding voor
het leven willen ontvangen.
Dat is het, wat ouders en leerlingen
steeds voor Pogen moeten houden. Met
gaat om een levenskwestie, niet om een
papieren diploma.
Wacht dus niet langer, neem een be
sluit.
Vraag inlichtingen of geef U'op bij den
directeur R. Jofriet te Den Oever of bij
de bestuursleden-*C. J. Bosker of C. Duijn-
ker te Hippo.
Voor bietenzaailontsmetting
Voor aardappelontsmetting
Voor aardappelbewaring
Importeurs voor Nederland
N.V. Handelmaatschappij
DENKA VOORTHUIZEf
Verkrijgbaar bij
J. Koolhaas, Middenmeer.
's MORGENS EN 's AVONDS
zijn de meest geschikte momenten om
Purol toe te passen daarom behoort
op iedere slaapkamer een doos of tube
Purol aanwezig te zijn. i
FILMNIEUWS.
Zaterdag en Zondagavond in Cinema
de Haan de film
EEN STEM UIT DEN AETHER.
De hoofdrollen worden vervuld doot
Heinz Goedeckc, Joachim Brennecke en
Ida Wérner,
Een film van plicht en kameraadschap,
dapperheid en liefde. Regisseur en mon
teur "hebben den schakel Wunschkon-
zert" uitgebuit en er aanleiding in gevon
den er een aantal origineele opnemingen
van te maken.
Behalve talrijke oorlogstafereelen, be
vat de film verscheidene Wunschkonzert-
opnamen, waarbij men bekende -filmgroot
heden als Heinz Ruhmann, Paul Horbiger,
Maria Rókk, Hans Brausewetter, Joseph
Sieber en W.eiss Ferdl en den Duitschen
omroeper Heinz Goedecke op het witte
dcek ziet en hoort.
Wat de fotografische zijde van deze
film betreft, kan nog gezegd worden, dat
dit een-van de beste werken is, die Ufa
in langen tijd heeft geproduceerd er is
geea enkel tafereel of het is artistiek ge-
geojbserveerd en voortreffelijk verzorgd.
Er is ruimte gelaten voor 'n lach en 'n
traan en door de fijne differentieering
heeft Von Borsody een harmonisch geheel
weten te scheppen, waardoor men Wunsch
konzert tot een film van de goede soort
moet bestempelen.
EEN ADVERTENTIE IN DIT
BLAD HEEFT STEEDS
SUCCES.
