H. H. Landbouwers
KOEVLEESCH
I
J.v.d.K00I
Zaterdag 4 October
DE CONCURRENT
In het Rijwielmagazijn
N.V. NOORDER BANK
L. GO Y ARTS.
Café DE WITTE EENHOORN,
Telef. 1 Slootdorp
Carsten T ar we
Marquardt Tarwe
Frühwei zen
TWEEDE BLAD.
ZATERDAG 4 OCTOBER 1941
No. 114.
ALKMAAR
HOORN
Cre"iet.
o.
Zitdag Beurs Middenmeer eiken
Woensdag van 101 uur.
ep°Slt0'c
TANDHEELKUNDIGE
HIPPOLYTUSHOEF
SPREEKUREN
IEDEREN DINSDAG
VAN 10.30 4 UUR.
Café N. KOK, Nieuwstr. H.-hoef.
LAGE, VASTE TARIEVEN.
GEMEENTE WIERINGEN.
POLITIE.
Verloreneen lichtgroene ceintuur
van een jurk.
Inlichtingen Gemeentebode H.-hoef.
Succes-Nieuws.
Wedbtrijdprograma voor a.s. Zondag
Zaandam Z.V.V. 1Succes 1. Ver
trek per bus om 10.45 uur vanaf 't Hoek
je.
WielingenSucces 2 Geel-Zwart.
Aanvang 2.30 uur.
WinkelWinkel 3Succes 3. Vertrek
per fiets om 10 uur van Concordia.
Wieringen Succes AW.-waard A.
Aanvang 1 uur.
Succes 1 moet weer een verre reis on
dernemen naar Zaandam om Z.V.V. te
bestrijden.
Uit beide voor de competitie reeds ge
speelde wedstrijden hebben de Wierin-
gers drie punten veroverd. Zonder twij
fel een prachtig resultaat, vooral het
gelijke spel tegen Zaandijk van j.1. Zon
dag heeft ons goede moed gegeven voor
de toekomst. Wij zien de uitslag van
a.s. Zondag dan ook met vertrouwen
tegemoet, en het is aan de spelers van
Succes om ons vertrouwen te verster
ken.
Succes 2 ontvangt Oeel Zwart 1 uit
't Zand en na het mooie resultaat van
de vorige Zondag zien we de puntjes op
Wieringen blijven.
Succes 3 maakt een fietstocht naar
Winkel, en met hard werken kunnen
ook zij de puntjes behalen.
De A.-adspiranten krijgen bezoek van
W.-waard A en gezien de groote over
winningen van de laatste weken, zouden
wij ten zeerste verrast zijn als de Suc
ces-baby's zich een puntje lieten ont
futselen.
Spelers van Succes, denken jullie er
vooral om precies op tijd aanwezig te
zijn.
De elftallen zijn als volgt samenge
steld
SUCCES 1
P. Posthumus
J. Lont, J. Idema,
J. Doves, Th. Rijkes, L. Montelet.
D. Hartman C. Lont
Jb. Kuiper, A. Schmitt, J. Kemna
SUCCES 2.
A. Mast
J. de Krijger, S. Rump
W. Halfweeg, H. Boutshoorn, Jb. v. Roo
H. Edens J. Vinke
G. Loos, P. Metselaar, P. Lont
Res.J. de Jong.
SUCCES 3.
T. Barelds
J. Halfweeg, G. Bergsma
H. v. Klink, E. Bos, H. Bos
A. de Vries T. Tigchelaar
J. de Vries, A. Timmerman, C. Brandsma
Res. Jb. Siegers, T. Brandsema, Jb. Vis
ser.
SUCCES A.
W. de Ble
E. Lont, A. Oldersma
R. Drent, P. de Haan, J. Heijermans
H. d. Hollander C. Rotgans
H. v. Goor, J. Metselaar, R. Steigstra
Res. M. Zwanink, J. Rotgans.
ook alles ten koste gelegd om er iets aparts
van te maken. De naam Harry Piel waar
borgt ons dat de film naar onzen smaak
zal zijn, daarbij zijn de prachtige opnamen
genomen in het beroemde Circus Sarisani.
Velen zullen dan ook niet verzuimen
om deze mooie film te aanschouwen.
TEUN KLOMP EN ZIJN MAKKER
brengen met hun gezelschap „De LACH'
EEN BONTE NON-STOP AVOND
en wel op Donderdag 9 October, des
avonds half acht, in Cinema De Haan.
Vele malen mochten we TEUN KLOMP
EN ZIJN MAKKER reeds door de radio
beluisteren en wat dit gezelschap brengt
aan liedjes, enz. viel zeer in de smaak.
Wij twijfelen er niet aan Teun Klomp
en zijn Makker zullen ook op Wieringen
een goed onthaal vinden.
Zondagmiddag 3 uur draail eveneens de-
mooie circusfilm.
Predikbeurten Wieringen.
ZONDAG 5 OCTOBER.
NED. HERV. GEMEENTE.
Oosterland v.m. lO'/s uur Ds. v. Beek.
Westerland nam. 2Vs uur Ds. v. Beek.
Westerland Zondag 11 u. Zondagschool.
DOOPSGEZ. GEMEENTE.
H.-hoef v.m. 10.30 uur Ds. Lugt.
EVANGELISATIE.
H.-hoef v.m. 10 uur de hr. Haveman.
Den Oever n.m. 4.30 uur de hr. Haveman.
GEREF. KERK
i H.-hoef v.m. 10 uur Ds. M. Schenkeveld.
Den Oever nam. 2.30 uur Leesdienst.
Den Oever v.m. 10 uur Leesdienst.
Den Oever nm. 3 u. Ds. M. Schenkeveld.
BINNENLANDSCH NIEUWS.
FILMNIEUWS.
Zaterdag en Zondagavond in Cinema
de Haan de film
MENSCHEN, DIEREN EN SENSATIE.
Een circusfilm met HARRY PIEL.
Wij kunnen nu eens weer genieten van
t' afwisselend gebeuren in het circusle
ven. Wat krijgt men niet alles in een cir
cus te zien. Aan deze film heeft men dan
Gemeenschappelijk front van
Mannen en Vrouwen.
In komenden winter zal niemand van
honger of koude omkomen.
Levenspeil van nu kunnen we
handhaven.
In de groote bijneenkomst van de
N.S. Frauenschaft, Donderdag gehouden in
het Concertgebouw te Amsterdam, heeft
de Rijkscommissaris Rijksminister Seyss-
Jnqart een rede gehouden.
Dr. Seyss-Inquart begon zijn rede met
de Rijksvrouwenleidster, frau Getrud
Scholtz-Klink te danken naar Nederland te
zijn gekomen en hij gaf vervolgens uitdruk
king aan zijn voldoening, dat Nederland-
sche en Duitsche vrouwen bijeen waren
gekomen, in een vergadering, als een be
wijs, dat in dit land menschen zijn, die
zich vokomen bewust zijn, waarom het
gaat.
De Duitsche vrouwen, welke thans we
derom aan de zijde van de Duitsche man
nen haar lot drogen, zijn toch dezelfde, di
reeds eens haar vaders of broers en toe
komstige echtgenooten uil hebben zien
trekken in een worsteling van vier jaren
en die den tijd hebben doorleefd waarin
de velslagen in het Westen en het Oosten
werden gestreden. Vrouwen, die het in
eenstorten van het Rijk hebben meege
maakt en toen niet hebben gewanhoopt,
doch tezamen met de mannen, die even
eens uit deze moeilijkheden omhoog zijn
gekomen, begonnen zijn het leven van het
Rijk nieuw op te bouwen. Eigenlijk 'kan
men niet zeggen opnieuw, doch integen
deel moet men spreken c iver een opbou-
ven in meer positieven zi n,
Door de moeilijke tijde n na den oorlog
is de Duitsche vrouw geg aan als de levens
gezellin van den Duitsch en man. i7.ij heeft
de jaren, waarin de Fuhrer riep, en de ver
rijzenis van het Rijk medegemaakt en is
niet juichend, doch met ernstige vas tbera-
denheid in den oorlog getreden, welke
thans haar broeders, echtgenooten en z0"
nen strijden tot het beslissend einde.
De Duitsche vrouwen van deze gen. ?ra-
tie zijn de levensgezellinnen van manr ien,
die steeds en onder alle omstandighei len
strijders zijn geweest en in den strijd h sb
ben gestaan.
Niet iedere generatie treft dit lot, doch
:n kan zeggen, dat de Duitsche vrouw
deze generatie de vuurproef he eft door
staan. Harde dingen geschiede! i en zijn
noodzakelijk, dat is geen karak ter-eigen
schap. Doch dat is slechts het v oltrekken
van het lot. Hoe moeilijker dè w- eg is, des
te minder mag men laten afhang en vaa
het toeval en des te meer is het noodza'ke
lijk recht op het doel af te gaan.
„Wij moeten hard zijn."
„Wanneer ik hier spreek van hard
heid'^ aldus ging de Rijkscommissaris ver
der, „welke wij ook hier dikwijls moeten
toepassen, dan moet men hieronder niet
verstaan de uiterlijke handelingen. Wij moe
ten hard zijn tegen ons zelf, aangezien wij
de verantwoording dragen, opdat wij de
groote taak kunnen vervullen, welke ons
is opgedragen.
Het is zaak, dat de vrouw deze dingen
menschelijk aanvoelt, zich er niet door laat
overweldigen doch draagt in de overtuiging,
dat het gaat om de grootheid van het volk
en de toekomst,
„Ik spreek thans heel openhartig, want
hel zou volkomen onopj' 'cht zijn, wanneer ik
zou beloven, dat dn komende winter bijzon
der aangenaam of béler zou zijn, dan wat
we tot nu toe hebben gehad.
.Daarvoor zorgt de vijand, omdat hij ons
militair niet kan overwinnen. Nog steeds
tracht hij ons door econmische vernieti
ging moreel te treffen en daardoor mili
tair te overwinnen. Wij weten echter be
ten en deze poging kan thans reeds als
mislukt genoemd worden.
},Wel kunnen we zeggen, dat in den ko
•menden winter niemand van honger of
koude om zal komen. In het algemeen kun
nen we, dat kan nu reeds worden gezegd,
het levenspeil van thans handhaven tot
het oogenblik, waarop we weer zullen kun
nen putten uit de groote reserves.
„Alles wat onze mijnwerkers in Lim
burg sedert September van dit jaar aan
steenkool hebben gewonnen kan ter be
schikking worden gesteld van de Neder-
landsche verzorging en we kunnen dus
zeggen, dat wij, in dit gebied, er doorheen
zullen kunnen komen, doch even duide
lijk is, en dat zeg ik openhartig dat we
dezen zwaren tijd door zullen moeten ma
ken, een tijd, waarin niet alles vanzelf
sprekend zal zijn en waarin de vrouw hier
als belangrijke strijdgenoote moet mede
helpen, opdat alle krachten bijeen blij
ven en zich op de beste wijze ontwikke
len en zich vinden in een gemeenschappe
lijk front om den strijd voor ons en de ko
mende geslachten tot een goed einde te
voeren.
Dit wordt van de vrouwen verwacht
en zoo zien wij de vrouw als lotgenoote
en zoo is zij ons door de Voorzienigheid
geschonken.
Dat is haar Innerlijke houding, haar
standvastigheid, waarin zij zich niet ter
neer laat drukken, door de uiterlijke ge
beurtenissen in de zekere gewisheid, dat
thans alles zoo doordacht is, dat het nog
slechts van onze organisatiekracht en flink
heid - en hier meen ik met flinkheid al
onze Germaansche deugden - afhangt,
wanneer en in welken omvang wij onze
volledige vrijheid terug krijgen.
Taak van de vrouw.
De Vrouwenschap werkt thans reeds ja
ren en de Vrouwenschap is een wezenlijk
bestanddeel bij het vervullen van de taak^
welke de Fuhrer ons heeft gegeven. Wat
dit jaar moest geschieden is reeds in we
zen vervuld. Het was eenvoudig niets an
ders dan als nationaal-socialistische vrou
wen in dit gebied te staan en te handelen
als nationaal-socialistische vrouwen, dat
wil zeggen, dat we bereid moeten zijn al
les te doen wat noodig is om ons ideaal
te verwezenlijken. Dat was een taak en
wat tot nu toe op dit gebied tot stand is
gebrachtj is veel voor een jaar en het is
mij een voldoening, u hiervoor te danken
en ik wil hier tegelijk den wensch en het
verzoek te kennen geven, dat hier op ge
lijke wijze als tot nu toe ons werk zal
worden gesteund.
Het is, zooals de Rijksvrouwenleidster
heeft gezegd Wij staan hier niet om te
bevelen of om te zeggen, dat dit of dat
het beste is, wat kan geschieden. Het is
slechts de som van ervaringen, welke wij,
nationaal-socialisten ons tot levensvorm
hebben gemaakt en deze ervaringen wil
len wij ter beschikking stellen.
Het Duitsche volk stond in een wereld,
waar het van alle zijden kon worden aan
gevallen en heeft zijn weg moeten zoeken.
Hierbij heeft het vele ervaringen opge
daan en deze rijke schat aan ervaringen
willen wij thans aan die menschen ge
ven die volgens ons gevoel ons bloed
zoo na staan en die wij thans zoo gaarne
tot onze kameraden en medewerkers aan
een gemeenschappelijk doel zouden hebben
Wij wensclien niet anders dan dat wij
hier spoedig medewerkers zullen heb
ben en dat deze kameraden spoedig met
ons mee zullen aantreden, dat zij met ons
mee zullen werken voor zich zelf en hun
toekomst van hun kinderen, zooals wij
thans doen volgens den wil van onzen
Fuhrer.
Eén ding zien we duidelijk, in dit ge
bied zijn wij allen ve reenigd als nationaal
socialisten, dat wil zeggen, wij zien een
wereldorde, aan wei'ker spits de lotsge-
meenschap staat van Duitschland en Ne
derland, bepaald door het bloed der Ger-
maansche afstamming. Dat is nationaal-
socialisme en dit is op Nederlandsche wij
ze precies hetzelfde als op Duitsche. Er
is slechts sprake van én ding, namelijk
of wij beiden willen bouw en aan onze toe
komst volgens de grondb eginselen van
het nationaal-socialisme, da t wil zeggen,
<dat wij ons volk^ ons Nedei landsche en
Duitsche volk, ons Germaans che wezen op
den voorgrond stellen en al le andere ei-
•schen hier achter stellen. Baa rtoe hebt gij
besloten.
ONS WIERINGERMEERHOEKJE.
Wapenverordening.
Het plaatselijk Hoofd van Politie in
den zin der Wapenverordening der ge
meente Wieringermeer maakt bekend,
dat thans ook onder meer het onder zich
hebben van slag- en stootwapenen, wel
ke bestemd zijn om op arglistige wijze
te worden gebruikt (b.v. degenstokken,
ploertemlooders en boksbeugels), op
grond van het bepaalde in artikel 11 (1)
der wapenverordening verboden is, ter
wijl thans ook voor het onder zich heb
ben van alle soorten alarmpistolen een
vergunning vereischt is.
Degene, die in strijd met de bepalin
gen der Wapenverordening bovengenoem
de wapenen onder zich heeft, wordt in
gevolge artikel 2 (1) der Verordenini
van den Rijkscommissaris voor het be
zette Nederlandsche gebied betreflende
de handhaving van de openbare orde,
nr. 138/1941, gestraft met den dood,
met levenslange tuchthuisstraf of tijde
lijke van tenminste een jaar, doch van
ten. hoogste vijftien jaren, in gevallen
van lichteren aard met gevangenisstraf
van ten hoogste vijf jaren.
Degene, die eischen vóór 1 October
1941 alarmpistolen of bovenbedoelde slag
en stootwapenen bij de politie inlevert,
zal ingevolge artikel 23 van het Eerste
uitvoeringsbesluit van den Secretaris
generaal van het Departement van Jus
titie, terzake het onbevoegd onder zich
hebben van genoemde wapenen niet
worden vervolgd.
Worden na 1 October 1941 nog alarm
pistolen of slag- en stootwapenen, wel
ke bestemd zijn om op arglistige wijze
te worden gebruikt, in het bezit van
personen aangetroffen, die daartoe niet
bevoegd zijn, dan zullen de bepalingen,
waarbij zulks strafbaar is gesteld, in
volle gestrengheid worden toegepast.
Het plaatselijk Hoofd van Politie,
G. G. LOGGERS.
TE KOOP 50 prima
JONGE KUIKENS, i
broed 1941.
JONGE W. L. HENNEN en
RED. ISL. REDS,
broed 1940.
Jonge Khaki Campbel EENDEN
tegen de leg, broed 1941.
Deze dieren zijn alle ingeënt en prima
gezond. Prijs op aanvraag. Franco thuis
geleverd.
Ooster Blokker Telef. 2034.
De Heere verblijdde ons met de
geboorte van een dochter
MENKE.
H. VEENSTRA
L. VEENSTRA - Mulder.
Wieringerwerf, 3 October 1941.
Sternstraat 3.
Verschenen
Handleiding bij het gebruik van
Landbouwwerktuigen en
motoren
door H. A.HEIJNEN,
monteur te Middenmeer
en
A. J. WAIBOER, landbou
wer Winkel.
Een waar vadamecum. voor hen die met
landbouwwerktuigen en motoren om
gaan.
Verkrijgbaar in
BOSKER's Boekh. Middenmeer.
Prijs f 0.75, franco per post f 0.80.
Woninginrichting
Manufacturenmagazijn
OOK IN MOEILIJKE TIJDEN ZULLEN
WIJ ONZE KLANTEN NAAR VERMO
GEN GOED BEDIENEN.
SLOOTDORP.
VRIJBANK
van 46 uur
f 1.30 1.40 per Kg.
ARBEIDERS GEVRAAGD
voor aardappelen en bietenwerk.
K. DE VRIES,
Klieverweg F 26, Wieringerwerf.
GEVRAAGD
TWEE AARDAPPELROOIERS,
Tevens om later bieten te rooien.
A. DE SMIT,
Oudelanderweg C 38, Middenmeer.
WEER UIT VOORRAAD
LEVERBAAR
alle materialen voor
zooals
VERDUISTERINGPAPIER in
3 maten 50, 80 en 100 c.m.
Stokken, Schroefoogen, enz. enz.
SLOOTDORP
Telef. 26.
TE KOOP beste
MELK- en KALFKOEIEN.
Ook genegen alle soorten vee in te rui
len.
G. K. HART,
Brak» 12, MEDEMBI.IK.
daar vindt U nog prima RIJWIELEN en ONDERDEELEN.
STOFZUIGERS, THEELICHTJES, RADIO'S,
STRAALKACHELS, STRIJKBOUTEN,
SCHEERAPPARATEN, GLOEILAMPEN,
STUURTASSCHEN, dubbele TASSCHEN,
RIJWIELKOFFERS, zeer practiscb.
ACTETASSCHEN, groot en klein.
Nog in voorraad prima leeren handwarmers, oorwarmers enz. enz.
Beleefd aanbevelend,
G. VENEMA, MIDDENMEER. Telef. 54.