WIERINGER
I3e Jaargang
Woensdag 19 juli 1944
No. 57
Bureaux Hippolytushoef Hoofdstr. 14 NIEUWSBLAD VOOR DE WIERINGERMEER, WIERINGEN EN OMSTREKEN. Abonnementsprijs per kwartaal 1 1.30
Middenmeer Brugstr. 23 VERSCHIJNT WOENSDAGS EN ZATERDAGS. PrÜs Per nummer5 ct.
BRITSCHE AANVALLEN BIJ
CAEN VOORTGEZET.
Hoofdkwartier van den
Führer, 17 Juli (D. N. B.,
Het opperbevel van de weer
macht. maakt bekend
Ten Zuidwesten van Caen
gingen Engelsche divisies
gisteren opnieuw tot den
grooten aanval over. Het
zwaarste artillerievuur van
land en van zee uit onder
steunde de vijandelijke aan
vallen. Het gelukte den vij
and eenige dicht achter on
ze linies Ijggende plaatsen
binnen te dringen. Onver
wijlde tegenaanvallen van
onze reserves wierpen hem
terug. In één penetratieplek
wordt nog gevochten53
tanks werden daar stukge
schoten. In het gebied van
Saint Lö en in den sector
ten Westen van de Vire on
dernam de vijand als gevolg
van de zware verliezen van
de vorige dagen slechts be
trekkelijk zwakke aanvallen,
die vruchteloos bleven.
Voor de Nederlandsche
kust beschadigden patrouille
booten een Britsche motor
torpedoboot ernstig. De boot
moet als verloren worden
beschouwd.
Bij een zuiveringsactie in
het gebied van Zuid-Fran-
rijk werden 460 terroris-
het gebied van Zuid-Frank-
Het zware vuur van de
V. 1 blijft op het gebied van
Groot-Londen liggen.
In Italië lag het zwaarte
punt van de gevechten gis
teren ten Noordoosten van
Voliterra, bij Arezzo en aan
weerskanten van den Tiber.
Terwijl alle met geconcen
treerde krachten onderno
men aanvallen met zware
verliezen voor den vijand
werden afgeslagen, gingen
de puinhoopon van de stad
Arezzo na verbitterden strijd
verloren.
Beveiligingsvaartuigen van,
de Duitsche marine schoten
voor de Itallaansche West
kust een Britsche motortor
pedoboot in brand en dwon
gen andere booten den ste
ven te wenden.
In den Zuidelijken sector
van het Oostelijke front nam
de afvfberslag ten Oosten
van den bovenloop van den
Oekrainschen Boeg in hevig
heid toe. In zware afwisse
lende gevechten werden de
uit het gebied van Tamopol
en Loetsk aanvallende Sow-
j et-Russische pan tserstr ij d-
krachten opgevangen. De
laatste twee dagen werden
hier 125 vijandelijke tanks
vernield. Tusschen Pripjet
en Duna hielden de harde
gevechten over een breed
front aan. Aan de Njemen
verijdelden onze divisies ver
scheidene doorbraakpogin
gen van de bolsjewieken.
Bij Grodno hebben onze
troepen zich na stelselmati
ge ontruiming van de stad
op den westelijken oever van
den Njemen gedistancieerd.
In het merengebied ten
Zuiden van de Duna stort
ten herhaalde aanvallen van
den vijand met zware verlie
zen ineen. Tusschen Duna
en Peipusmeer mislukten
ook gisteren talrijke aanval
len van de bolsjewisten. Al
leen in het penetratiegebied
ten Zuiden van Opotska kon
de vijand na afwisselende
gevechten terrein winnen
De luchtmacht mengde
zich op de zwaartepunten
met sterke eskaders slagvlie-
gers in den afweerslag en
bracht den bolsjewieken in
scheervluchten zware ver
liezen toe. Talrijke tanks,
stukken, geschut en meer
dan 400 voertuigen van den
vijand werden vernield. In
hevige luchtgevechten wer
den 88 vijandelijke vliegtui
gen en door luchtdoelartil
lerie nog negen andere
vliegtuigen neergeschoten.
Op den Balkan werd een
vrij groot centrum van
benden na "narde gevechten
gezuiverd. De communisten
verloren ver over de 1400
man aan dooden en talrijke
gevangenen. Tal van lichte
en zware wapens, 19 opsla;
plaatsen, alsmede groote
hoeveelheden munitie
oorlogstuig van allerlei aard
werden vernietigd of buit
gemaakt.
Voor de kust van Zuidelijk
Noorwegen schoten beveiii-
gingsvaartuigen van een
Duitsch convooi en lucht
doelgeschut aan boord van
koopvaardijschepen 6 Brit
sche bommenwerpers neer.
Formaties Amerikaansche
bommenwerpers vielen ver-
scheidene plaatsen in Z - en
Z. W.-Duitschland aan, o.a.
Saarbrücken, Augsburg
met vrij sterke strijdkrach
ten München. Vooral te
München, waarop de vijand
binnen vijf dagen tijds vier
groote aanvallen heeft om
dernomen bij een weersge
steldheid, die ongunstig was
voor den eigen afweer, wer
den ten deele gevoelige scha
de en verliezen aangericht.
De houding van de bevolking
was voorbeeldig.
Een andere van het Zui
den komende formatie Ame-
tikaansche bommenwerpers
viel Weenen aan. Ook hier
ontstond schade en werden
verliezen onder de bevolking
in het stadsgebied veroor
zaakt. Strijdkrachten dei-
luchtverdediging vernielden
43 vijandelijke vliegtuigen.
Des nachts wierpen afzon
derlijk vliegende Britsche
vliegtuigen bommen in het
Rijnlandsch - Westfaalsche
gebied.
RADIO - PERSDIENST ANP.
Parijs. (D.N.B.Op een
landgoed in de nabijheid
van Rennes heeft een nog
minderjarig meisje haar
moeder, haar broer en het
dienstmeisje vergiftigd. Alle
drie personen zijn bezweken.
Het meisje werd gearres
teerd.
Stockholm. (D. N. B.) Vol
gens Reuter heeft het Brit
sche Ministerie van Lucht
vaart. Maandagavond mede
gedeeld, dat de Duitschers
de laatste 24 uur vliegende
bommen afschoten op de
Zuidelijke Graafschappen
met inbegrip van Londen
Schade en verliezen waren
het gevolg.
Berlijn, Interinf. Het In
tern. informatie - bureau
meldt'Anglo-Amerikaau-
sche vliegtuigen hebben gis
teren aan de westkust van
het schiereiland Cotentiri
vier groote Fransche vluch
telingenkampen aangevallen.
Er ontstonden verliezen.
In de kampen bevonden
zich 20.000 fransche burgers,
die have en goed verloren
hebben door het bombardee
ren der Normand ische ste
den en worpen.
DE NOODZAAK VAN HETi
SCHEUREN VAN
GRASLAND.
Ten einde onze bevolking
van 9 millioen zielen d.i.
270 per km2 in den eerst-
komenden tijd zoo goed
mogelijk te kunnen voeden,
zal, naast de verbeterde in
name en distributie van de
productie, de opbrengst aan
menschfclijk voedsel dienen
te worden uitgebreid. Om
dit laatste te kunnen be
reiken zal het. noodig zijn
opnieuw 50.000 hectaren
I grasland te scheuren. Ge
scheurd grasland met graan
I betecld levert een hoeveel-
I beid menschelijk v.oedsel op,
die driemaal zoo groot is als
de productie van hetzelfde
oppervlak via de koe. 30.000
ha van dit te scheuren land-
zullen met graan worden
bebouwd, waardoor een winst
van 6Ü.0U0 ha graslandpro-1
ductie wordt verkregen. De
overige 20.000 ha te scheuren
grasland, welke met koolzaad
zuilen worden bebouwd, be-
teekenen een winst a; V y->
van 140.000 ha grasl/
dueiie, daar g'.--- ki "mag
worden op een opovShgst op
dit oogenolik van 100 kg.
botervec per ha via de lcoc
en 800 kg vet per ha kool
zaad. Van het gescheurde
areaal zal dus in totaal een
winst aan menschelijk voed
sel van 200.000 ha grasland-
productie mogen worden
verwacht. Bovendien mag per
ha koolzaad gerekend wor
den op een productie van
rond 1200 kg koolzaadkoelc,
die de melkproductie zeker
3 maai 1200 kg of 3600 Kg
zed doen toenemen. Daaruit
blijkt, dat de productie van
cie welgevallende koe per ha
reeds meer dan gecompen
seerd wordt door de kracht-
voerproductie. De voordeelen
van de voorgenomen scheu
ring van grasland voor de
voedselpositie springen zoo
duidelijk in het oog, dat al
les op alles moet worden ge
zet om tot een goed resul
taat te komen, teneinde den
voedingstoestand van ons
volk op eenigszlns redelijk
peil te handhaven.
De boeren» moeten een
offer brengen.
Van de boeren moet daar
om dit offer ondanks bezwa
ren van moeilijkheden met
arbeidskrachten, paarden
en werktuigen worden ge
vraagd. Met de vele bezwa
ren is zooveel als maar
cenigszins mogelijk is reke
ning gehouden, doordat ge
kozen zijn de minst arbeid-
vragende gewassen kool
zaad en graan voorts kan
de scheurplicht, behoudens
voor land bestemd voor
koolzaad, over geruimen tijd
worden verdeeld. Ten aan
zien van de arbeidskrachten
zal de Gemachtigde voor den
Oogst desnoods moeten bij
springen. Niettemin wordt
veel van de bereidwilligheid
van den boer gevergd. Het is
dus redelijk, dat den boeren
een yekere compensatie
wordt gegeven voor het of
fer, dat zij in het algemeen
belang dienen te brengen.
Het woord „offer" zal den
stedeling wellicht wat te
zwaar in de ooren klinken.
Hij denkt nog te veel aan
zich in weelde badende boe
ren. Doch hij dient te be
denken, dat nog steeds het
overgroote deel van onze
boeren bij hard en lang wer
ken een niet meer dan rede
lijk bestaan geniet, bij be
paalde categorieën daaraan
zelfs nog niet toekomt, en
dat zwarte handel en ge
knoei slechts het werk is
van een beperkt aantel boe
ren, die door hun collega's
met den vinger worden na
gewezen.
Omdat dus de boer inder
daad een offer moet bren
gen is bepaald, dat zooveel
mogelijk rekening zal wor
den gehouden met ieders
bedrijf o.a. een niet al te
rigoureus ingrijpen voor de
veeboeren en dat de vol
gende tastbare - voordeelen
aan de boeren zullen worden
verleend. Voor de extra teelt
van koolzaad zal de betrok
ken boer ontvangen een
scheurprcmie van f 500.
voor elke ha gescheurd gras
land, waarop koolzaad wordt
verbouwd, benevens een ex
tra hoeveelheid koolzaad-
koek, overeenkomende met
het kwantum zaad, dat hij
op het. betreffende land heeft
geproduceerd. Daar deze
koek echter eerst in den
winter van 1945 op '46 be
schikbaar zal kunnen zijn.
wordt hem in den komenden
winter reeds een voorschot
gegeven van 400 kg per ha
plus 400 kg gedroogde pulp,
BOEREN, WERKT MEDE AAN DE VETVOORZIÈNING
VAN UW VOLK: SCHEURT VOOR 10 AUGUSTUS.
zoo mogelijk verwerkt tot
8C0 kg koolzaad pulpkoek.
Daarnaast zal een onthef
fing .ro.n hqpilevering ver-
t yefójRrnd worden van 1000 kg.
J. b-V met koolzaad te be
bouwen nieuw gescheurd
land. Voor de teelt van an
dere voedingsgewassen op
gescheurd grasland wordt
per ha een scheurpremie
toegekend van f 400.voor
aardappels en f 300.voor
de overige gewassen, terwijl
voor al deze andere gewas
sen een suikerpremie wordt
toegekend van 30 kg per ha.
Ofschoon men er op rekenen
mag, dat de boeren zich over.
het algemeen behoorlijk van
hun plicht zullen kwijten,
worden degenen, die niet
voldoende of in het geheel
niet medewerken, met zeer
zware straffen bedreigd.
Met de medewerking van
onze boeren mag worden
verwacht, dat het ontwórpen
plan zal slagen, zoodat ook
in den eerst komenden tijd
een volk van 9 millioen door
middel van een feitelijk te
klein oppervlak in eigen
voeding kan voorzien.
Om wat reeds gepresteerd
is mag de boerenstand aan
spraak maken op de erken
telijkheid van het Neder
landsche volk. Deze laatste
inzet van den boerenstand
voor zijn volk moge nu en
later aanleiding zijn tot
waardeering van den boter
dóór zijn volk. Hij heeft daar
recht op als verzorger van
de voedselvoorziening door
alle tijden heen, óók als de
nood aan den man komt.
BURGEMEESTERS
BENOEMINGEN.
De commissaris-generaal
voor Bestuur en Justitie
heeft, tot burgemeester be
noemd: T. H. Buitenhuis,
burgemeester te Schagen,
met eervol ontslag uit deze
functie, tot burgemeester
van Naarden.
ONTSLAG
BURGEMEESTERS.
Bij besluit van den Com
missaris-Generaal voor Be
stuur en Justitie zijn ont
slagen met ingang van 17
Juni 1944 P. Kikkert als
burgemeester van Purme-
rend en J. de Boer als bur
gemeester van Obdam.
VOEDER-
AARDAPPELEN.
De Provinciale Voedsel-
commissaris voor Noordhol
land maakt bekend, dat voor
hei. verkrijgen van voeder
aardappelen de veehouders
zich dienen te wenden tot
den P.B.H. van hun district.
De aanvraag moet vergezeld
gaan van een opgave inzake:
a. districtsnummer, re
gistratienummer, naam er
volledig adres van den aan
vrager
b. de hoeveelheid, welke
zij wens clien te koop en
c. den leverancier van
wien zij wenschen te betrek
ken (detaillist of teler).
De aandacht wordt, er op
gevestigd, dat geen enkele
toezegging kan worden ge
daan, dat de aangevraagde
hoeveelheid inderdaad gele
verd zal worden, aangezien
tevoren niet bekend is, hoe
veel voederaardappelen e
ter beschikking komen.
INMAAKGLAZEN EN
RINGEN.
Men dringe nog niet cj
aflevering aan.
Het ligt in de bedoeling
de aflevering van inmaak-
glazen en ringen door den
winkelier zoo spoedig moge
lijk toe te staan. De juiste
datum zal binnen enkele
weken in de dagbladen wor
den bekend gemaakt Het
heeft daarom geen zin. nu
reeds bij den handel op af
levering aan te dringen.
RABARBER CLANDESTIEN
VERKOCHT.
Controleurs van den
C.C.D. troffen gedurende
een controle in Zuid-Holland
op een aanlegsteiger 23 kis
ten rabarber aan, die hun
argwaan wekten. Ai spoedü
bleek, dat het afkomstig
was van een in de nabijheid
gevestigden tuinder, die ee
nige hectaren van dit pro
duct bleek te hebben ge
teeld. Deze tuinder ontken
de evenwel iets met het ge
val te maken te hebben.
Aangezien echter het rede
lijke vermoeden aanwezig
was. dat de tuinder wel de
gelijk in deze aangelegen-
beid betrokken was, werd hij
in bewaring gesteld, waarna
al spoedig een bekentenis
volgde.
De intusschen gehouden
bedrijf scontrole wees uit,
dat deze tuinder veel meer
rabarber buiten de veiling
om moest hebben afgezet,
en vastgesteld kon worden,
dat in totaal ten minste ca.
30.000 kg rabarber op on-
techtmatige wijze en tegen
te hooge prijzen moest zijn
verhandeld, hetgeen tenslot
te ook door den tuinder
werd toegegeven.
De officier van justitie
verlangde, dat deze tuinder
voor hem voorgeleid zou
worden. De economische
rechter zal deze zaak verder
ter hand nemen.
AGRARISCHE UITZENDIN
GEN VAN DEN NEDERL.
OMROEP IN DE WEEK
VAN 23—29 JULI 1944.
Zondag 23 Juli 8.00 uur
Hilv. 1. In „De zin van het
boer zijn" zal Dirk v. d. B
poort spreken over „Poëzie
van ijzer en staal."
1.245 uur Hilv. 1. Dirk v. d.
Hul zal in de serie .Als ik
't voor 't zeggen had" weer
een onderwerp behandelen,
nat een ieder zal interessee
ren.
Maandag 24 Juli 13.00 uur
Hilv. 1 Land en Volk brengt
de tweede lezing over 50.000
H.A. grasland wordt bouw
land.
Dinsdag 25 Juli. 13.00 uur
Hilv. 1. Aan den noordkant
van de Veiuwe zijn we met
de reportagewagen bij een
typisch bedrijf blijven staan.
De boer vertelt het één en
ander hiervan.
Woensdag 26 Juli. 13.00 uur
Hilv. 1. We waren in Vrooms-
hoopEen reportage over
een veeenkoloniaal bedrij f.
Donderdag 27 Juli. 12.15
uur Hilv. 1. De Familie de
Eoer houdt zich bezig met
het gesprek van den dag.
50.000 HA. grasland wordt
bouwland.
Vrijdag 28 Juli. 13.00 uur
Hilv. 1. Land en Volk brengt
het wekelijksche nieuws en
de wenken voor boer
tuinder.
18.45 uur Hilv. 1. In de se
rie van den Directie van den
Landbouw zal er nogmaals
gesproken worden over het
graslanóscheuren in dezen
tijd.
Zaterdag 29 Juli. 13.25 u
De wekelijksche wandeling.
13.55 uur. Hilv. 1. De Di
rectie van den Landbouw
geeft wenken voor Volks
tuinders.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren Elizabeth Rika,
dochter van G. Veenstra en
H. BugelBernard Louris
Gerrit, zoon van J. Bakker
en D. G. Timmerman Jo-
han, zoon van A. van Sab-
oen en D. BerghorstAnna
Geertje, dochter van E. Rot
gans en M. Hegeman Piet
Cornelis, zoön van C. Lont
en G. Bakker Marinus Jan,
zoon van M. J. Deijkers en
D. M. Rotgans.
Ondertrouwd Geen.
Getrouwd A. Oltmanns
en G. Martens C. Engel en
D. NL Bot.
Overleden Geen.
BESMETTELIJKE ZIEKTE.
In het gezin van den Heer
N. te I-Iippolytushoef zijn
twee gevallen van diphterie
geconstateerd. In totaal zijn
thans in deze gemeente 33
gevallen van deze ziekte
voorgekomen.
POLITIE.
Verloren een donkerroo-
de ceintuur en een porte-
monnaie van zeehondenvel,
inh. eenig geld.
Gevondeneen zilveren
armband.
In], Gem.-bode, H.-hoef.
WIERINGERMEER.
Slootdorp. Geslaagd.
Mej. J. van Wijk, alhier,
slaagde Zaterdag te Amster
dam met goed gevolg voer
het aldaar afgelegd examen
voor typiste.
Middenmeer. Hand be
kneld in vlasplukmachine.
De heer Sj. E, werkzaam
op het bedrijf van den land
bouwer Smit, geraakte bij
het vlasplukken met zijn
hand in het mechanisme.
De uitwerking was van
dien aard dat hij tijdelijk
moet worden behandeld in
een der ziekenhuizen.
Gemeente Wieringen.
POST
VOOR VRIJWILLIGERS.
Het SS-Ersatzkommaiido
Niederlande, Den Haag,
maakt bekend, dat volgen
de richtlijnen voor de veld
postverzending aan vrijwilli
gers en frontarbeiders gel
den (alle vroegere richtlij
nen zijn ongeldig).
Adres
SS-eldpost
an das SS-Hauptamt,
Maastricht
zurWeiterleitung an
dienstgraad
naam
Veldpostnr, of adres
Oe afzender moet vermeld
worden.
Dit geld alleen voor
postverzendingen aan SS-
vrijwilligers en SS-frontar-
beïders. Andere postzendin-
gen (aan leden van de weer
macht, marine, Luftwaffe,
N.S.K.K. enz.) mogen niet
over Maastricht gestuurd
worden.
Aan de ontvangers met
een veldpostnummer mogen
slechts pakjes tot 100 gram
gestuurd worden. Zijn deze-
pakjes zwaarder dan 20
gram, dan is een „Zulas-
simgsmarke" noodig. Kran
ten en tijdschriften moeten
als dusdanig te herkennen
zijn, dus met een kruisband
te verpakken. Iedere zending
mag niet meer dan 100 gram
wegen. Een „Zulassungsmar-
ke" is hierbij niet noodig.
Luchtveldpostbrieveu moe
ten met 2 luclilveldpostze-
gels voorzien zijn en het. op
schrift „Luftfeldpost" dra
gen.
Aan ontvatagWs met een
adres, dus geen veldpost-
nummer, kunnen pakjes tot
1OC0 gram gestuurd worden;
15 et. porto. Zulassungsmar-
ken zijn niet noodig.
De veldpostzendingcn wor
den door alle Dienststellen
der „Duitsche Dienstpost" en
de Nederlandsche Post (P.T."
X.) aangenomen.
Geldbedragen aan SS-vrij -
willigers kunnen door veld
postwissel bij de bureaux der
Duitsche dienstpost overge
maakt worden.
Verantwoordelijk redactrice
G. C. Kremer-Bosker M.meer
Verantwoordelijk voor de
advertenties
Corn. J. Bosker, Wieringen.
Uitgever en Drukker
Corn. J. Bosker, Wieringen.
Bureaux:
Hippolytushoef Telef. 19.
Middenmeer, Telef, 23.