WIER1NGERMEERBODE
13e Jaargang
Zaterdag 9 September 1944
No. 72
Bureaux Hippolytushoef Hoofdstr. 14
Middenmeer Brugstr. 23
NIEUWSBLAD VOOR DE WIERINGERMEER, WIERINGEN EN OMSTREKEN.
VERSCHIJNT WOENSDAGS EN ZATERDAGS.
Abonnementsprijs per kwartaal r 1.30
Prijs per nummer f 5ct.
PLAATSELIJ KE
TEIT BIJ DORPAT.
Hoofdkwartier van den
Fiihrer, 6 Sept. (D.N.B.) Het
opperbevel van de weer
macht maakt bekend
In het gebied van Antwer
pen werden onze divisies te
ruggenomen naar het Al-
bertkanaal. In de stad zelf
wordt nog verbitterd ge
vochten.
Op de linie Leuven—Na
men—Sedan viel de vijand
over een breed front aan,
doch hij kon slechts onbe-
teekenende terreinwinst be
halen.
Vijandelijke pogingen om
de Moezel ten Noorden van
Nancy over te trekken wer
den verijdeld.
De bezetting van Havrc-
sloeg een door tanks onder
steunden aanval van den
vijand bloedig af. In hei
voorterrein van de vesting
Brest doorgedrongen vijan
delijke strijdkrachten wer
den in een tegenaanval ver-1
dreven, nieuwe concentra
ties infanterie en tanks van
de Amerikaen werden door
geconcentreerd artillerievuur
uiteengeslagen. Onze uit
Zuid- en Zuidwest-Frankrijk
teruggenomen troepen heb
ben volgens het bevel het
gebied om Dijon en het
Plateau van Langres bereikt.
Op de paswegen ten Wes
ten van de Fransch-Itali-
aansche grens sloegen onze
beveiligingen sterke vijan
delijke aanvallen bloedig af.
In den Adriablschen kust-
sector verijdelden onze troe
pen gisteren alle doorbraak
pogingen van den vijand, die
met zeer krachtig gebruik
van materieel steeds weer op
onze stellingen losstormde
Sinds 31 Augustus werden bij
deze gevechten 259 tanks
stukgeschoten.
Bij een onderneming te
gen benden in de Egeïsche
Zee werden doc-r eenheden
der Duitsejie marine 8G vij
HEVIGE GEVECHTEN IN DE
STAD ANTWERPEN.
Duitsche troepen teruggenomen naar het Albertkanaai.
Vesting van Le Havre houdt stand. Dijon in Zuid-
Frankrijk bereikt.
ACTIVI- andelijke motorzeilschepen
vernietigd cir opgebracht.
In het zuidelijke deel van
Zevenburgen, wierpen Hon-
gaarsche troepen onder
steund door Duitsche stuk
ken stevmgeschut, opdrin
gende*, (Roemeensche forma
ties in Jen tegenaanval te
rug. Hierbij pjeyden zes vij
andelijke batterijen en twee
met oorlogstuig geladen trei
nen Buitgemaakt. Slag vlie
gers vernietigden, bij aan
vallen in scheervlucht op
Roemeensch gebied GO loco
motieven en een vol geladen
trein met materieel.
In de oostelijke .Karpaten
werden wederom talrijke
aanvallen der bolsjewisten
op de paswegen in harde
gevechten afgeslagen.
Ten Noorden van de Boeg;
werden de door sterke pant
-•:r- en slag vliegers-strijd
krachten ondersteunde aan
vallen der Sowjets door te
genaanvallen aan de Bene-
den-Narev tot staan ge
bracht. In den verbitterden
strijd vernielden troepen
van het leger en luchtdoel-
artillerie m den tijd van 3
tot 5 September 240 vijande
lijke tanks en stukken storm-
geschui/.
Van de rest van het oos
telijke front worden slechts
plaatselijke gevechten ge
meld uit het gebied van
Dórpat De laatste twee da
gen verloren de Sowjets aan
het oostelijke front 73 vlieg
tuigen.
Bij aanvallen van vijan
delijke bommenwerpers op
West- en Zuidwest-Duitsch-
land werden vooral de ste
den Mannheim, Luüwigsha-
fen, Stuttgart en Karisruhe
getroffen. Des nachts wier
pen afzonderlijke Britsehe
vliegtuigen bommen op Han-
nover. Boven het Rijksgebied
en het strijdgebied in het
Westen werden 31 vijande
lijke vliegtuigen neergescho
ten.
ook als wij de offers, die tot het vastklemmen aan een
wijzelf hebben moeten bren- beginsel ook in bijzaken en
gen bij de verovering en bij tot overschatting van het
den strijd om het veroverde,
geenszins geringschatten,
Wij strijden thans op een
aanzienlijk gereduceerd ge
bied. Het zou geheel onjuist
zijn. deze ontwikkeling voor
te stellen als gewenscht of
beoogd, maar ook dit is ze
ker, dat een grooter even
wicht tusschen gevechts
kracht en oppervlakte, of
duidelijker, tusschen aantal
en gevechtswaarde der be
schikbare formaties eener
zij ds steeds voordeelig blijkt
voor dengene, die door de
omstandigheden in de ver
dediging wordt gedrongen.
Is onze volkskracht als ge
volg van het volledige ge
bruik, dat het doel van al
onze inspanningen van den
laatsten tijd vormt, beschik
baar voor de verdediging op
verkorte voorbereide linies,
dan zal dat is voor ons
volkomen waarschijnlijk
het strategische evenwicht,
dat thans in het Westen is
verloren gegaan, op dezelfde
wijze kunnen worden her
steld als, tot verrassing van
alle kleingeloovigen, maar
ook van onze vijanden, aan
het Oostelijk front is ge
beurd.
Niemand zal over het
hoofd kunnen zien, dat, tot
een nieuwe stabiliseerin;
ook van het westelijke front
is bereikt, nog ongehoorde
mspanning en buitengewoe
standvastigheid noodig zul
len zijn. Daarbij mogen wij
niet worden belemmerd dooi
de verwijtende vraag, waar
om alles, wat thans gebeurt,
niet reeds vroeger kon ge
schieden. Vragen als deze
belasten, zonder ons tot een
doel te brengen. Wij allen
dragen een deel van de ver
antwoordelij klieid voor het
feit. dat het zoo is gegaan
omdat al te diep in het
Duitsche karakter de neiging
eigen werkterrein verankerd
liggen.
Laat ons ook niet over het
hoofd zien, dat de eischen,
die beveiliging, bestuur en
exploitatie der uitgebreide
veroverde gebieden ook bui
ten het zuiver militaire om
aan ons stelden, talrijke
werkkrachten in beslag na
men, welke zoo onttrokken
werden aan het onmiddellij
ke oorlogsdoel. Het was een
zeer vertakte organisatie,
die voor deze doeleinden
noodig was. Als thans deze
taken evenals zoovele ande
re zijn weggevallen, kan dat
er toe bijdragen, dat onze
directe persoueele toerusting
op de vereischte breede ba
sis wordt gebracht.
Want dit gezichtspunt
blijft in ieder geval in onze
positie het beslissende. Den
lijd bevechten, die noodig is
voor de verwezenlij king
daarvan, is de strategische
wet, waaronder wij thans
staan. Daarvoor moet al hei
andere wijken. Wij zeggen
liet nogmaals, onze forma
ties hebben vaak en lang
genoeg moeten vechten zon
der voldoenden aanvoer uit
het achterland.
De vraag naar den zin
van een dergelijke inspan
ning ligt te zeer voor d€
hand dan dat wij ons
de beantwoording daarvan
zouden kunnen onttrekken,
waarbij wij beseffen, dat de
vraag naar de vermoedelijke
kansen van een „levée en
massa" in de eerste plaats
antwoord verlangt. Een
Duitscli volk, dat vastbeslo
ten tot het uiterste, zich in
nieuwe groote .taken tot der.
strijd opmaakt, is de eenige
factor, waarop ook de meest
verbitterde vernietigingswr
van onze vijanden moet
breken.
Lt.-GEN. DITTMAR OVER DEN TOESTAND
AAN HET WESTFRONT.
„Niemand zal over het hoofd kunnen zien, dat, tot een
nieuwe stabiliseering ook van het westelijke front is
bereikt, nog ongehoorde inspanning en buiten
gewone standvastigheid noodig zullen zijn."
VERGELIJKING MET 1940.
Berlijn, 5 Sept. (D.N.B.) De
bekende spreker van den
Groot-Duitschen omroep, lt.-
gen,_ Dittmar, heeft over den
militairen toestand onder
meer gezegd
,.Met bijzonder veel zorg
richten wij op het oogenblik
den blik naar het Westen.
EngeLsche en vooral Ameri
kanen hebben hier van
numerieke meerderheid aan
formaties en strijdmiddelen
gebruik gemaakt op een wij
ze, die een vergelijking met
onze doorbraak door de Ma-
ginot-linie en den daarop
volgenden opmarsch tot den
mond van de Somme in 1940
volledig toelaat. Daarbij
moet steeds in herinnering
worden gebracht, dat wij
toen vernietigingsoverwin
ningen behaalden op een
vijand, wient totale sterkte
niet belangrijk bij de onze
achterbleef. De operatieve
vruchten, die onze Westelij
ke tegenstanders thans pluk.
ken, zijn niet ontworsteld
aan een vijand van vrijwel
dezelfde gevechtskracht ei
geen resultaat van een bete
re, d-w.z. meer vermelde ei
consequente leiding. Slechts
met verbittering kunnen wij
bedenken, wat er zou gebeu
ren, wanneer wij tegenover
Engelschen en Amerikanen
thans in een krachtsverhou
ding zouden staan, die ook
maar bij benadering overeen
zou komen met de omge
keerde verhouding van 1940.
Dit zijn geen ij dele ge
dachten, m tegendeel,, zij
leeren ons, dat het weder
om, niet anders dan in het
Oosten, de ontoereikendheid
der middelen is, die ons
thans het succes ontzegt, dat
ons vroeger in een meer
evenwichtige verhouding
nauwelijks ernstig kon wor
den betwist. Deze gedachten-
gang is niet het uitvloeisel
van een militaire aanmati
ging, die, om iiiet voor het
heden de vlag behoeven te
strijken, in het verleden
vlucht.
Integendeel, wij erkennen
volledig, dat de operatieve
prestaties vooral van de A-
merikanen in opzet en uit
voering op een peil van aan
zienlijke hoogte hebben ge
staan. Maar juist tegen de
zen achtergrond worden de
prestaties van onze leg
in het Westen bijzonder be
langrijk. Wat hier door
Duitsche soldateh werd ge
presteerd in een strijd, waar
bij alle uiterlijke voorwaar
den, aantal, bewapeninj
aanvoer mogelijkheden, zoo
ongunstig mogelijk waren,
waar brokstukken en resten
van Duitsche divisies, die
sinds maanden hadden ge
vochten, zich steeds met
versche vijandelijke forma
ties moesten meten, is volko
men genoegzaam om ons
zelfbewustzijn nieuw voed
sel te geven. Zeker, de won
den, die ons werden gesla
gen, zijn daarom niet min
der smartelijk. Maar wij
weten toch hoe het kwam,
dat B-ritten en Amerikanen
doorstieten, tot het gebied
van Metz tot in de Argonnen
en deriy,westelij ken rand der
Ardennen, dat zij zich door
Picardic- en Artois den weg
naar de Kanaalkust banen.
GEEN FEITELIJK
GEVECHTSFRONT.
Wat ix>t dusver tegenover
hen p^piaatst kon worden
waren meestal slechts nu-
meri^c zwakke formaties,
die over een breed front
vochten en ^jrhalve nau
welijks in staat waren tot
uitgebreide actie, en welker
dum/Ci. versperringsgrendel,
geenszins gevechtsgronden
in den gebruiken zin vau
het woord, het opdringen
der vijandelijke tankstrijd
krachten wel konden ver
tragen en in andere richting
dwingen, maar op den duur
niét tegenhouden. Hun taak
was uitsluitend van vertra-
genden aard.
Wij staan thans voor nieu
we noodzakelijkheden. Wij
hebben jarenlang in Oost
en West met onze beperkte
strijdkrachten een geweldig
gebied gedekt. V/ij hebben
er veel voordeel van gehad,
ook in den zin van een aan
zienlijke voorraadvorming
op talrijke terreinen der
oorlogseconomie. Wij heb
ben de vijanden gedwongen
tot een herovering, die met
zware verliezen gepaard
gaat. Dat zijn op de balans
van dezen oorlog nog altijd
hoogst positieve factoren,
JAPANSCHE RIJKSDAG KWAM
BIJEEN.
Minister-president maakt bekend, dat de .Japansche
regeering hei voornemen heeft, de bevolking van de
vroegere Neueriaiiusch-Dulisciie gebieden
onafhankelijkheid te verleenen.
STAATSBEGROOT1NG den onafhankelijkheid te
IS VERDUBBELD.
Tokio, 6 Sept. (D.N.B.
Minister-president Koiso
heeft heden voor den Rijks
dag zijn aangekondigde rede
gehouden.
Duitschland, zoo verklaar
de Koiso o.a., zet ondanks
de zeer moeilijke omstandig
heden, die uit de ontwikke
ling van den laatsten tijd
zijn voortgevloeid, zijn dap
peren strijd met onwrikbaar
vertrouwen in de overwin
ning voort. Japan bewon
dert den moed en den uit
vindingsgeest van het Duit
sche volk en wenscht het
een volledig succes toe. Het
Japansche volk is er van o-
vertuigd, aldus Koiso, dat de
dag niet meer ver is waarop
zich de krijgskansen weet
ten gunste van Duitschland
zullen wenden en dat het
Duitsche volk de tegenwoor
dige moeilijkheden zal over
winnen om de ware krach
ten te toonen, die het nog
bezit.
Onder bijval van de
beule huizen van den
Rijksdag maakte Koiso
het voornemen van de
Japansche regeermg be
'kend, ook de bevolking
van de vroegere Neder-
landsch-Indisehe gebie-
verlecnen.
De Japansche minister
president verklaarde verder:
Het zijn of niet-zijn van
ons volk staat heden op het
spel, maar ik en met mij ons
geheele volle van 100 milli-
ocn zielen zijn vaster
sloten dan ooit, in volledige
samenwerking tusschen
thuisfront en soldaten dei
Amerikanen en Engelschen
te overwinnen. Hoe grootei
de moeilijkheden zijn, die
uit dezen ocriog voor de Ja
panners voortvloeien, des
te sterker zullen zij een be
wijs geven van hun moed en
uithoudingsvermogen. Heden
zoo zeide Koiso, komt hei
vooral aan op een verdere
vergrooting van de tref
kracht van het Japansche
volk en daarbij in de eer
ste plaats ep die van he;
Japansche luchtwapen.
Alle maatregelen zijn ge
nomen om de wapen- er.
munitieproductie te verhoo-
gen en de zee- en landver
bindingen te beveiligen.
In verband met den ern-
stigen toestand van het oo
genblik, zoo verklaarde Koi
so ten slotte, kan niet meer
worden geduld, dat ook maar
iemand afzijdig blijft staan,
onverschillig of het een man
of een vrouw betreft.
NIEUW VLIEGTUIG-
SCHEÉPSTYPE.
Berlijn, (D.N.B.) De Völ-
fcischer Beobachter publi
ceert een foto van een
Duitsch vliegtuig van nieuw
type tijdens een verken
ningsvlucht. Naar uit het
onderschrift blijkt, betreft
het hier een nieuw toestel,
dat voor verscheidene doel
einden kan dienen, de Me
210, die bij de gevechten
aan alle fronten den laat
sten tijd uitstekend heeft
voldaan en een nieuw,
krachtdadig strijdmiddel van
van het Duitsche luchtwapen
vormt. De groote snelheid en
de sterke bewapening, aldus
het onderschrift, geven een
waarborg voor de succes
volle uitvoering der op
drachten, ook onder moei
lijke omstandigheden.
Voort publiceert hetzelfde
blad een foto van een „eier-
schaalschip". Naar het on
derschrift bij deze foto ver
klaart, zijn op een werf van
de O. T. schepen van 1000
ton uit gewapendbeton ver
vaardigd voor de transport-
eenheden van Speer. Het
schip is meer waterdicht dan
andere schepen, behoeft niet
EN te worden geverfd, kan roes
ten noch verteren en voor
den bouw kan gebruik wor
den gemaakt van onge
schoolde arbeidskrachten,
Het schip wordt gebouwd
met de kiel naar boven. De
buitenwand wordt met elec-
trische machines glad ge
slepen. Met de kiel naar
boven wordt het schip te
water gelaten en dan pas
gekeerd.
Binnenlandsch Nieuws.
Valsche geruchten.
Het Rijkscommissariaat
deelt mede
Sinds Maandag liepen
geruchten en de Britsehe
radio verspreidde het offi
cieel als bericht van Eisen-
houwe-rs hoofdkwartier
als zouden de Engelsch-
Amerikaansche troepen Ne-
derlandsch grondgebied heb
ben bereikt en Breda bezet.
Deze geruchten hebben
een groote verwarring te
weeggebracht.
Het behoeft nauwelijks te
worden vermeld, dat Breda
niet is bezet en dat deze ge
ruchten volkomen uit de
lucht zijn gegrepen.
Het Duitsche weermachts-
bericht heeft sinds den aan
vang van den ocriog een on
betwistbare autoriteit ver
worven door de harde juist-1
heid en betrouwbaarheid zij-,
ner gegevens. Ook ten aan-(
zien van oorlogsgebeurtenis
sen, die het Nederlandsche
belang zouden raken, kan|
men de Duitsche legerbe-
richten veilig als richtsnoer
nemen.
VERKEER 1944.
De Nederlandsche Bank
kondigt op grond van de
verordenende bevoegdheid,
haar toegekend in artikel 1.
lid 2, van de verordening
no. 58-1943 de volgende be
palingen af
Artikel 1
Het afgeven van geldsom
men en het doen van beta
lingen in contanten is den
volgenden ondernemingen,
lichamen en diensten tot
nader order verboden
credietinstellingen
den zin van besluit no.
225-1941 betreffende het
bank- en credietwezen, als
mede de Rijkspostspaarbank,
de postcheque- en girodienst
en de sociale volkscredietln-
stellingen
b. diensten, als bedoeld in
de girowet (staatsblad 1923
no. 307)
c. levensverzekeringsmaat
schappijen, als bedoeld ir
de wer. op het levensverzeke-
ringsbedrijf (staatsblad 1922
no. 716).
Artikel 2
Duitsche betalingsmidde
len, met uitzondering van
Reichskreditkassen scheine,
mogen door de instellingen
en diensten als bedoeld
artikel 1 niet meer in beta
ling of ter wisseling worden
aangenomen.
Artikel 3
Over de met ingang van
September 1944 uitstaande
bedragen bij ondernemin-
gen, lichamen en diensten,
als bedoeld in artikel 1, zal
door de rechthebbenden
slechts vrijelijk "in contan
ten als volgt kunnen worden
beseliikl
a. f 100 per week
b. onbeperkt voor zoover
deze benoodigd zijn voor
1. betaling van loonen. sa
larissen en dergelijke aan
personen in dienst van
rechthebbenden
2. voldoening van verplich
tingen uit hoofde van de
sociale wetgeving alsmede
voor betaling van pensioe
nen.
Artikel 4
Deze verordening vindt
geen toepassing op de uit
betaling van bedragen, die
na 5 Sept. 1944 in contanten
op een bankrekening zijn
estort.
Artikel 5
De in artikel 1 bedoelde
ondernemingen, lichamen en
diensten moeten verlangen,
dat de noodige bewijsstuk
ken worden overgelegd,
waaruit blijkt, dat de aan
vraagde bedragen noodig
zijn voor de doeleinden als
genoemd in artikel 3. sub b.
Zoo mogelijk zien zij toe. dat
deze bedragen ook metter-
daad voor genoemde doel
einden "worden besteed.
Artikel 6
Een ieder is verplicht tot
geheimhouding van al het
geen hem in verband met de
uitvoering van deze veror
dening is bekend geworden.
Artikel 7
Overtreding van het be
paalde in de voorafgaande
artikelen kan worden ge
straft met sluiting van. de
onderneming, instelling of
dienst.
Artikel 8
Deze verordening kan wor
den aangehaald als „veror
dening beperking betalings
verkeer 1944."
Artikel 9
Deze verordening treedt
op 6 Sept. 1944 in werking.
TROUWLUSTIGEN WERDEN
OPGELICHT.
Een vrouw te Amsterdam
heeft op zeer geraffineerde
manier een aantal vrouwen,
(meest jong getrouwde), en
meisjes die voor haar wo
ninginrichting aan het zor
gen waren, voor aanmerke
lijke geldsbedragen weten
op te li ch ten-
De echtgenoot van deze
vrouw werkt nL bij een Am-
sterdamsche firma waar
voor het personeel wel eens
iets te krijgen is dat anders
slechts met groote moeite
kan worden bemachtigd.
Hiervan maakte de vrouw
gebruik door haar slachtof
fers voor te spiegelen dat
zij, dank zij den werkkring-
van haar man, haar aan de
vele goederen helpen kon
die zij voor haar woningin
richting noodig hadden, te
gen prijzen die ae voor-oorT
logsche nabij kwamen en
van een kwaliteit die veel
beter was dan op het oogen
blik kan worden aangeboden
De vrouw schroomde niet
haar slachtoffers mee te ne
men naar het betrokken ma
gazijn, maar zorgde ervoor
dat zij niet in contact kwa
men met het personeel daar
van, daar het bedrog dan
spoedig zou aijn gebleken.
Hierdoor werden de gedu
peerden echter zoo over
tuigd van de waarheid van
de voorspiegelingen van de
vrouw, dat zij haai- laatste
spaarduitjes aan haar toe
vertrouwden, want, en dit
was haar eerste voorwaarde,
aan te schaffen goederen
moesten bij vooruitbetaling
worden voldaan. Onnoodig
Le vermelden, dat de goed-
geloovige vrouwen nooit ee-
nig artikel ontvingen, ter
wijl meerderen van haar
voer bedragen van 1200 tot
2300 gulden werden bena
deeld.
VOETBALCOMPETITIE.
Naar het bestuur van den
Nederlandschen Voetbalbond
meldt is de competitie voor
loopig stopgezet.
BEPERKING BETALINGS
HONC.AARSCHE BLOEM.
In afwijking van hetgeen
eerder werd medegedeeld,
mag de Hongaarsche bloem
op de bonnen reserve B 70
en reserve C 70, voor zoover
deze bloem voorradig is, met
ingang van heden worden
afgeleverd.
GEWIJZIGDE SAMENSTEL
LING VLOEIBARE
MOTORBRANDSTOF.
Het Rijksbureau voo'
Aardolieproducten brengt
onder de aandacht van ge
bruikers van vloeibare mo
torbrandstof, dat de samen
stelling van het benzine
mengsel een wijziging on
dergaat, welke een verande
ring der carburateur-afstel
ling noodig kan maken. Met
onmiddeliijken ingang zal
vrijwel ove' al herbevoorra
ding van pompen met het
nieuwe mengsel gescmeden.
Als gevolg hiervan zal ge
durende eenigen tijd door
een steeds geringer wordend
aantal pomphouders nog
benzine van het tot heden
gangbare mengsel worden
afgeleverd. Men vrage zijn
leverancier dus steeds, welk
product geleverd wordt.
Een door het Rijksbureau
voor Aardolieproducten
daartoe benoemde motor-
technische commissie deelt
omtrent het nieuwe mengsel
het volgende medeHet
nieuwe mengsel kan zonder
bezwaar worden gestort bij
brandstof van de tot nu toe
gebruikelijke samenstelling.
Enkele voorzorgsmaatrege
len zullen echter noodzake
lijk blijken. Deze bestaan in
de eerste plaats uit het ver
zwaren van den vlotter, of
een daarmee overeenkomsti
ge bewerking ter correctie
van het vloeistofniveau
ae vlotterkamer, zulks
verband met het hoogere
soortelijke gewicht van de
nieuwe brandstof In
de tweede plaats dient de
verhouding brandstoflucht,
in den zin van een r ij k e r
mengsel, door de montage
van grootere sproeiers of een
dergelijken maatregel
worden gewijzigd. Wijze en
mate van deze verstelling
hangen te zeer samen met
constructie en afstelling van
den carburateur, benevens
met het type van motor en
voertuig, dan dat r.j uwer
omschreven aanwijzingen
zouden kunnen worden ge
geven. Men wende zich hier
voor tot een vakkundige au-
toherstelplaats.
De geringere vluchtigheid
van de gewijzigde brandstof
maakt het wenschelijk,
de koudere maanden ter
voorkoming van startmoei-
lijkheden zooveel mogelijk
aandacht te besteden aan
het temperatuur houden,
eventueel het op tempera
tuur brengen, van den stil-
staanden motor, speciaal wat
zijn iniaatorganen betreft.
Op de bestendigheid der
brandstof tegen de ontmen
ging-bevorderende invloe
den van vocht en koude
heeft de wijziging der
mensteliing gunstig effect.
Dit geldt eveneens voor de
toevoeging van smeerolie
aan het mengsel bij tw
taktmotoren. Hiermee wil
allerminst gezegd zijn, dat
de indertijd aanbevolen
voorzorgen tegen vermen
ging mét zelfs maar gerin
ge hoeveelheden lek- of con
densatiewater e.d. overbodig
zouden worden.
TABAK
van eigen teelt
Zij staan gereed
Schuif de zorg voor het fer
menteeten en kerven der tabak
van eigen teelt af op de daar
toe bevoegde Nederlandsche
bedrijven die beschikken over
de onmisbare vakkennis cn
ervaring. Geefc nog heden
Uw naam cn adres op aan het
Bureau
voor de Kerftabak Industrie
Afll. Amatcü--tabak
Rokin 93 - Ai^crdam-C.
Shag - rook- ot pruimtabak
Vakkundige bewerking
geeft geur en kleur
aan Uw cegst.
JEUGDUITZENDINGEN
van den Neder], Omroep
in de week van 1916 Sept.
Zondag 10 Sept. 15.00 uur
Hilv. 1 Hakkie Piepmans.
de muis, een verhaal voor
de kleintjes van Mej. N.
Tielens.
15.15 uur Hilv. II. Het vijf
de deel van ons vervolgver
haal voor oudere kinderen.
„Uit vroeger dagen" van
Tom Bouws.
Maandag 11 Sept. 11.00 u.
Hilv. I. Dertig minuten in de
Omroepkleute-rklas.
17.00 uur Hilv. I. Het twee
de deel van ons vervolgluis-
terspel voor de jeugd „DON
QUICHOTTE."
19.15 uur Hilv. II. Even
een verhaaltje voor bedtijd.
Dinsdag 12 Sept. 18.45 u.
Hilv. I. Jeugdstormuitzen-
ding. De Stormer spreekt tot
de rijpere jeugd.
19.15 uur Hilv. II. Even een
verhaaltje voor bedtijd.
Woensdag 13 Sept. 13.45
u. Hilv. I. „De Bromtol"
een verhaal en een gram.
plaatje.
17.00 uur Hilv. tarogrpjn-
ina voor jonge rnenschen.
17.0017.20 Vraagbaak voor
de jeugd, de jeugd mag
vragen stellen.
17.20—17.40 Wij maken een
scheepsmodel (deel I).
17.40—17.45 Vijf min. gra-
mofoonmuziek.
17.4518.00 Een verhaal met
e.o. over de Nederl. Sport
held Jaap Eden.
19.15 uur Hilv. II Even een
verhaaltje voor bedtijd.
Donderdag 14 Sept. 19.15
Hilv. II. Even een verhaal
tje voor bedtijd.
Vrijdag 15 Sept. 11.00 uur
Hilv. I. Dertig minuten in
öe Omroepkleuterklas.
19.15 uur Hilv. II. Even een
verhaaltje voor bedtijd.
Zaterdag 16 Sept. 10.45
uur Hilv. I. Oom Frans op
ziekenbezoek.
15.00 uur Hilv. II. ..De Grab
belton" bevat weer puzzels
en raadsels voor de jeugd.
19.15 uur Hilv. n. Even
een verhaaltje voer bedtijd.
OOK GIJ BEHOORT BIJ
ONS
J EUROPA JS IN OORLOG
De beveiliging van de
kusten en de bestrijding van
den vijand vergen ae iioag-
ste inspanning van den
soldaat en den arbeider.
Het front heeft wapens, mu
nitie en voedsel noodig, le
deren dag weer. Het lucht
wapen van de Duitsche weer
macht is een groote afnemer.
Te dien einde is er een spe
ciale transportorganisatie
geschapen, welke alles, wat
bet luchtwapen noodig heeft,
aanvoert. Deze organisatie
draagt den naam van NSKK-
gruppe Luftwaffe.
Reeds honderdduizenden
kilometers hebben de groo
te 2/SKK-vrachtauto's. waar
op nu eens bommen van
-000 kilo, dan weer mudsak
ken aardappelen of andere
i levensmiddelen, door geheel
Europa afgelegd. Het groot
ste aandeel in deze organi
satie hebben de Nederian-
staan m de NSKK-regimen-
*en Nederland, waarvan het
grootste deel van het kader
eveneens uit Nederlanders
bestaat. Deze mannen heb
ben zich door hun schitte
rende prestaties als chauf-
ders. Duizenden vrijwilligers
few, maar niet minder als
soldaat, reeds in enkele ja
ren een uitstekende naam
bij de hoogste leiding van
het NSKK verworven.
Iedere gezonde Nederlan
der tusschen 17 en 45 jaar
of hij al dan niet kan
autorijden, doet niet tor
zake kan zich melden
voor het regiment Nederland
.der NSKK-gruppe Luftwaf
fe. Het spreekt vanzelf, dat
er behalve aan chauffeurs
ook behoefte is aan koks,
verplegend en administratief
personeel, enz. Na een korte
oefening in het gebruik der
wapens en een opleiding tot
chauffeur of monteur op een
motorschool van het NSKK
kunnen de mannen hun
plaats in de kolonnes inne
men.
Over zijn achtergebleven
gezin kan de NSKK-VT ij wil
liger goh pel onbezorgri z.iin.
Voor hem en zijn gezin gel
den nl. in alle opzichten
dezelfde regelingen als voor
de Duitsche soldaten. Er
worden extra levensmidde
len en -kolenbonnen ver
strekt, etc. Vrouw en kinde
ren kunnen zoo noodig in
mooie rusthuizen gedui'ende
eenigen tijd worden opgeno
men, terwijl bij voorkomen
de moeilijkheden een speci
aal daarvoor aangestelde
verbindingsstaf hulp ver
leent.
De NSKK-gruppe Luftwaf
fe zal, nu de laatste phase
van den strijd, naar het zich
laat aanzien, weldra zal aan
breken, op volle toeren moe
ten draaien. Daarom is het
raak, de gelederen tijdig zoo
hecht mogelijk te maken.
Meldt U bij het werfkantoor
der nskk-gruppe Luftwaffe,
range Vijverberg 10, Den
Haag. want
ook gij behoort bij ons
NIEUWS IN 'T KORT.
Van mond- en klauw
zeer doen zich in Bnrneveld
wel 200 gevallen voor.
- In het donker redde
een 40-j. man te Arnhem
een paard uit. een sloot. Op
weg naar huis is hijzelf te
water geraakt en verdron
ken.
Een vrouw werd te Gro
ningen gearresteerdomdat
ze op de stamk.\? t, van 'naar
man, van wie ze sinds lang
jescheiden is, steeds maar
nieuwe bonkaarten haalde.
- Een 13-j. jongen te
Ede had aan een dunne ko
perdraad een vlieger opge
laten. Doordat de vlieger
met een hoogspanningsdraad
in aanraking kwam. liep de
jongen ernstige brandwon
den op. Doorbreken van de
draad werd erger voorko
men.
CLANDESTIENE STOKER
HAD PECH.
Een clandestiene' jenever
stoker, een kruidenier, die
zijn installatie had staan op
een bovenhuis in de Amster-
damsche binnenstad. was
bezig met stoken plotseling
sprong een flesch met 80 1.
gisting uit elkaar Het ge-
rol g was. dat een lek in den
rioer ontstond. De beneden-
bewoners waarschuwden de
politie. Twee agenten kwa
men een kijkje nemen: zij
vonden op het bovenhuis
een complete diatilleerin-
richting, welke zij in beslag
namen, evenals een partij
jenever, die voor den ver
koop gereed stond. De sto
kende kruidenier is gearres
teerd.
.DAPPER ZIJN, NOG EVEN
JF. TANDEN OP ELKAAR."
Die woorden, in je eigen
landstaal tot je gesproken,
duizenden kilometers van je
geboortegrond, terwijl je
daar ergens in een veldlaza
ret ligt, die woorden halen
je cr bovenop.
Die woorden doen je be
seffen. dat er naast de vele
en goede kameraden, die
mc-t" je zijn opgetrokken te
gen het bolsjewistische ge
vaar. voor een veilig Europa,
ook meegekomen zijn dap
pere jonge meisjes uit je
eigen land.
Wil je een derzulken zijn.
zoo meld je dan voor de op
leiding tot pleegzuster bij
het ss-Ersatzkommando Nie-
cierlande. Den Haag. Korte
Vijverberg 5, of bij de na
volgende Nebenstellen
Amsterdam. Dam 4
Alkmaar. Langestraat 56
Heerlen, Saloreastraat 25
Groningen. Heerenstraat 46:
Enschedé. Hc-ngcloschestr. 30
Utrecht, Vredenburg 19.
Verantwoordelijk redactrice
O. C. Kremer-Bosker M.meer
Verantwoordelijk voor de
advertenties
Corn. J. Bosker, Wieringen.
Uitgever en Drukker
Corn. J. Bosker, Wieringen.
Bure aux
Hippolytushoef Telef. 19.
Middenmeer. Telef. 23.