fechter zelve("welke dêeze foort van draf zeer dikwlls geS^ccuteeri
had) van de voor denzei ven thans ónmooglyke uitvoering uerztIvezynde
verzekerd, zich wederom van de Puye van het Raatüiuls begeven tnh-S
Committé daarover gedelibereerd hebbende, refolveerde, teneinde den
gevangenen geene martelingen te doen ondergaan, welke tegen hecoog
merk van die ftrafsbepaling zouden inloopen; om de wyze van doodfïrjïf
in dit geval, te veranderen, enhemtécondemneren, om met den Koortje
aan de Galg te worden geftraft, d3t er de dood na volgde; welke ftra'f ook,
na dat hem daarvan, in de Raadkamer door den Preudent kennisgegeven
en het in zyn byzyn, van de Paye was afgelezer, daadlyk aan hem is ter
uitvoer gebragt. Gedurende de geheele ttrafoeffeningRond er één m ia
te pronk; voorzien met dit Voorfchrift op zyn borst; Schuldig aan 1/tel»
110y very.
DÜITSCHLAND.
Muhchen den 7 January. De Ordonnantieby welke deKeurvorsc
van Beijeren onze Souverainalle Vaders, Moeders, Voogden, enzj
gelast derzelver Kinderen of Pupillenvan 6 tot volle 12 Jaaren regel maa-
tig ter Schoole te zenden, gelast tevens de School-Opzi'nersen Kerlccn-
Dienaarsom op de uitvoering'derzelve te letten en word bovendien by die
Ordonnantie bepaald, dat geen Inwooner der Beijerfche Staatenzal mo»
gen trouwen, of in eenig Ambagts-Gilde wordenontfangenalshy'ntec
bewyzen kan aan de geordonneerde bepaalingen voldaan cè hebben n Ie
inleiding tot deze Ordonftantie word formeel dit grondbeginfe! vastgeftekl
Dat de Christelyke en Zedelyke Opvoeding der Jeugd, een der voor-
naamfte pligten vah het Bewlöd is; dat de Ouders met den Souverain moe
ten medewerken om dien gehelligden pligt te vervullen; en dat de Hoofden
van den Staat niets moeten verzuildenom den post van Onderwyzerniec
te vertrouwen dan aan Lieden, die niet minder achtin'gwaardi/zyn door
hunne zedelykheiddan aoor hunne bekwaamheid,"
RUSLAND.
Petersburg den4january. Alleropmcrklykst is de thans publiek ge
worden ftaac van de Huwelyken, Geboorcen en Sterfgevallen der in
het Jaar 1801, in het gantfche Rusfilche Ryk aan den Griekfchen Go is-
dienst (de Hoofügodsdienst dezes Lands) toegedaane Onderdaanen Vol"
gcfls dezelven zyn in dat Jaar 298,158 paaren gehuwd, 627,418 Jongens en
552,0*8 Meisjes ge'booren, en 382,157 van het Manlyken 344 ti4°vanhec
Vfouwlyk gefldchc geflorven. Het aantal der Geboorenen beliep dus
1,179,476, ch dat der Geltorvfmen 726,271 Menfchen, 'twelkeene ver
meerderde Bevolking Van 453,205 Menfchen oplevert. Onderde Geftor-
ventn bevinden zich vanpi tötpyjaaren, 971 van96tot 100jaaren
132 van 101 tot 105 jaaren, 46 van ro6tot 110 jaaren 17 van m tot ns
jaaren, 15van 116 tot iaojaarenS van iïi, 1 van 123, i van 124, 2"van
325, 2van 128cn4van 150jaaren.
HUWLYKS-PROC LA MA T [-Egedaan binnen ALK M AA R
op Zondag dsn ■ycjien ftitiiiary 1803, 5
E E R S T A' GEBOD.,
fieter RoskamJongman, gebooien te Heemskerk, qn Maart je Ariesfe
PraatWeduwe, gebooren te Schoor] en beiden woonendein de Ver-
nebroekonder de Jurisdictie dezer Stad