D e v i luiers Du terrace.
-DIRECTION GENERALE
POLICE EN HOLLANDE.
Le Public est prévenu qu'è tiacer
de ce jour 16 janvier, les Bureaux
de la Direction Générale, seronc
ouverts depuis 9 heures du matin
jusqu'a 4 heures du soir, dansl'HÓ-
tel de l'ancien Ministère de !,a Jus
tice et de la Police, quaioude
Turfmarkt, N°s. 15 ec 16.
Toutes les persennes étrangères
la ville d'Amsterdam, devront
s'y présenter pour y obtenir les
Cartes de Süreté qui leurs sont iri
dispens ablement nécessaires les pas-
seports tanrè ['intérieur qu'è IVxté-
rieur, y seront égalemenc délivrés.
Les Rabitans de la ville, sont
astreints b déclarer dans les 24 heu
res les personnes qu'ils logeronc
chez eux.
Les maftrrs d'Auberges et de
Maisons garnies, sont tenus d'en
voyer tous les matins avant to
heuresla déclaration des écran-
gers qu'ils auront requs chez lux
Iks auront le soin d'indiquer dans
ceti.e déclaration les nom pré
«otns, profession, dge et lieu de
naissance de chacune' de ces per
sonnes.
Amfterdam, le 6 japvier18 ri.
Le Directeiir-Crénêral de la Police
en Hollavde,
GENERALE DIRECTIE
der
POLITIE in HOLLAND.
Het Publiek wordt verwittigd,
dat van heden af aan 16 van Louw
maand, de Bureaux van de Gene
rale Directie zullen geöpend zyn
van 's morgens 9 uren tot 4 uren in
den namiddag, in het Hócel van het
gewezen Ministerie van Juftitie en
Pol'rie, op de oude Tuifmarkt, in
ik Huizen N°. 15 en 16.
-411e Vrcemdeli: gen zyn genood
zaakt van zich Idéar te vervoegen
ten eirde 'er van Veiligheids-Kaar
ten voor/ien te wordendie hun
ontbeer<k en noodig zullen zyn:
de Paspoorten, zoo wel binnén-
landfche als buitenlandfche, zullen
er gelykelyk worden afgegeven
De iDwoDers der Stad zyn ver-
pligt, van binnen de 24 uren, de
pe Ionen aantennlden, die zy tot
hu-.ncnt inwoning mogten vergund
hebben.
De Herbergiers, en zy die ge-
RolFcerde Kamers verhuren, zyn
gehouden van ieder' morgen, ióór
10 uren, de aangifte te doen der
Vreemdelingen die zy" huisvesten.
Zy zullen zorg dragen van in deze
aargifre de namen, voornamen,
beroepsbezigheden, ouderdom en
geboorteplaatfin der gemelde per-
fomn uittedrukken.
AmÜerdam, den iöden van
Louwmaand, i8u.
De Directeur - Generaal der
Politie in Ho!la>d,
Devilliers Duif. r race.
Cp Hrydag en Zaturd g, den 25 en 26 January 18 r rzal in de Nieuwe
Doelen binnen Alkmaar, het navolgende worden geveild en verkout
TS7 UA n o1 IeVaau de.Z«i-yde van de Oude Gracht, No 60 in
Wyk A Be (la an de dit Huis inVyf Bcneder- en Vier Bover-Kamers,
Zolders en Vliering, alle met verenchre ComoditeitenItem Plaats en
IleekVeld, een hchuu.; met een Uitgang in het Zilverftraatje Aster
$ec Huis een Tuinhuisje, een aangenaam Uitzigt hebbende in de Bin-
3
D E L A
