D'ALKMAAR.
A
COUR A NT.
A
GAZETTE
ALKMAARSCHE
[Jak.
lota
n als
A®. iSir.
LUND t le 12 tióut.
N®. 3 3o
JVT A i A7/J Cr dsn 12 Augustus.
ijuly
i hec
laar-
Pi rea
eer-
3ud
akte
naj
die
neer
i en
Hij
den j
ars,
>liek i
1 af-
F R A N c t.
Amsterdam, le 9 Ai.üt.
V E R IS S EM ENT au public cc aux
préposés des douanes.
Par oriire de niofisitUr le com te de Sussy.
ccnseiller rt'état d viedirect.nr-giniral
des douanes de l'Empire.
Le Mnttre-des-requêtes, baron de l'Ernpire.
directeur principal desdites douanes, dans les ué
parcemens de la Hollande;
Kappele au public, aux commercans, naviga
teurs et pêcheurs aux employés des douanes, et
i "tous autres qu'il appartiendra
Que, dans aucun cas et pour quelque motif que
cc soit, il ne doit être accordé ni offert aucuoe
espèce de rétribution, soit en argent, soit en naiu
re, aux préposés de tout grade de la partie ac
tive des douanes, sauf l'indemnité h kquelle ils
ont droit lorsqu'ils sont mis i bord des bèrimens
pour les convoyer.
Qu'ils ne doir rien étre payé dans les bureaux
de- douanes au-delè des sommes fixées par les
tftrifs et régiemens pour les droits d'entrée, de
sortie et de navigation: desquelles sommes les
it ceveurs ne péuvent sous aucun prétexte se
di nenser de dunner quittance:
Qje, excep quinzc cenimes par plomb tffec
tivement apposé dans les cas 011 le plombage est
present; les préposés du service sédentaire de
tout grade re doivent également rien recevoir
leur profit particulier.
Que tout ce que les prépo-és des deux servi-
ca, c'est-it-dire toutes les p„rsonnes artacbées
aux douanes, quel que soit leur grade, ie feraient
iaat jdónner ou recevrait ncméme 3 titre de présent,
wek:| ser,'t Féputé c neus sim et pum non seuh-roent par
larici
iid-
:h;ig
ïbo-
ig-
'Par-
n en
onge
htig.
jaar.
uur,
F R A N K K Y K.
Amsterdam, den 9 Augustus.
K 1 ENTlE aan het publiek en aan
D V
iTJL de beambten der douanen.
jaar P' destitution, nu s aussi par de plus fortes pei
[nes suivant les circonstances.
if dér
en de
2.
op last van mijnbeer den graaf dé Susfybtyvend,
Jiaatsraaddirecteur-generaal der douanen van
liet Ryk
He rekwest meester Rijks-baron, directeur-prin
cipaal der gemelde douanen in de hoïlandfche
departementen
Herinnert bet publiek, den hooplieden, zeeva-
renden en visfebers, aan de beambten der doua
nen <en aan sile anderen, wieh het verder betref
fen mogt:
Dat, in geen gevaj en om welfceoorzaakherzijri
moge, er eemgerlei foort van ictributie, noch in
geld, noch in naiura, aan de Beambten van a ler-
lei tangen van het actiefgedeelrc der douincn moet
wc den ingewilligd, behoudens de indemniteit,
waarop zyzich a^n boord der fchepeo bevinden*
de oim dezelvn te konvoijeren, aanfpraak kunnen
maken.
Dat er niets aan de bureaux der douaoen moet
betaa d wordenboven het by de tarieven en regle
menten voor de in-en Uitgaande regren op de fcheep.
vaart bepaalde; van welke fomrmn de ontvangers
onder geenerlei voorwendfelzich ODttrekken kun
nen quitantie af te geven.
Dat, met uitzondering van vijftien centimes voor
el< wezenlijk aangehecht lood, in de gevallen,
waarin de plombering is voorgefchrevende be
ambten van den fedentairen dienst van allerlei rang
ingelijks niets ten hunnen bijzonderen voordeels
moet ontvangen.
Dat al hetgeen de beambten der beide diensten,
dat is alle de petfonen tot de douanen behoorende.
van welken rang ook, zich zouden doen geven of
ontvangen, zelfs onder dén naam van gefchenk,
aangemerkt zouden worden als knevelarij cn niet
fleebts door de afhelling, maar zelf- do'or zwaar-
uere firsffen, naar vereisch der onhandigheden,
btfiraft worden.
Dac het belang der particulieren, in allerlei op
zaten. vorderr, zorgvuldig de rekeningen hunner'
expediteurs, makelaars, kapiteinen of andere agen
ten ra te gaan. ten einde te bevinden, ofdeforiH
Qu'.l est de l'inrérêt des particulier» sous tous
les rapports, d'examiner soieneusement les comp
tes de leurs expediteurs, cdurners capitaines öu
omen autres agens afin de vénfier si les sommes que ,ru
CCS agens prétendent avoir payéeS aux bureaux et men welfc'dctóVgrttrt vb£*e7e7.'aanTe ba
mden sus préposés des douanes, sort appu.ées d'acqu-ts reaux en beambten der douanen bétarl 1 te hebben
ou quittances puisque dans le Cas contraire, ils 'bewezen worden, door acquirs of kwiran ien ver"
,y de doivent lts rejeter.desdits comptes. mits z j, rn het tègenovergefteld geval, de geleg-
10°ye r de rekeningen moeten verwerpen.
Enfin, que oars e cas ou des prepo^s des j Eindelijk, dat, ingeval de beamb'en der doiiv
Bene. douanes exipérmcnt des rémbutiors autres ou plus „en, andere of zwaardere retributien mo^en vo?-
Over- fortes que cel le om est auton-éc pour le plombageI dt ren dan die voor de plombering gemaS Tec
san j' «t du devoir nes ner«ornes de qui on voudralt I de pliet is van de perfonenvan welke mT deVelve
lies exiger de sv refuser et de porter pla.nte au zou willen eifchcn. zulks te weigeren e? aan den
laten. chef local lequJ evm recevoir ladite pla.nte et pLatfebjkcn chef klagtig te vallen dewelke dete
eden. "ansmettre h son supérieur. melde klagre zal moeten ontvange'n cn die aan S
doet: r»en riin<»ripnr
Le présent av tis-ement Sera in'éré dans tou
tes les feuilles pnMiques des sept départemens de
la Hollande, in dan», les deux languès, au
rombre de deio-m-b,. xemptairestt adressé a
HM les pref 'ivec invitation de lui donner la
plus gra- de po lie II stra en outre et demèu-
«ra affiché da. ue bureau caserne et corps I Dezelve zal baarenbovep W^der a-mgcplatr cn zuT-
Ua-s un Iijiu apparenter blijven in elk bureaux of kazerne en wachthuis de-
veilleront au placement, et dcuanen op eene zjgtbare plans; zulknde T
4, als
melde
leldet?
'oedel
elaren
1 Ifaao
Rit.
'rvzen
>t:, eu
v 1 C.UI IIIUV.II U U
nen fuperieur overmaken.
De tegenwoordige advertentie rM in alle de pu-
bliike bladen der zeven hollandfche departementen
worden geplaatst, in de beide talen, enteng-t.-ile
.van twee-duizend exemplaren wórdrn gedrukt en
aan de heeren prefekten toegezondenmet uienno-
diging, om daaraan de nood:ge publiciteit te geven.
de garde des 1
les chefs de
la cofisefvar
ifnouvelleait
Ces affiches,
s de btsoin.
ainsi qu'a leur
f.e maftre des rrquêites
'IQUKBtRT MOKTBRET. I
J- v a- vi I LI j U C. r
chefs v?n den dienst toezien op de plaatfing cn h ■-
waring dezer affiches, mitsgaders op derzelver ver-
nicuwitig, in geval <-an nood.
--- De rehvestmeester,
COQUEB ERÏ-MofiTBR E t,
