j,3ïzJ;r
ïjóJ™zoon
"«5on°rC. 3Vlkmar SUSdit danS 1C LaügeLat
t Proclamation Seconde
levie Abraham MeyerGarrnn n - n
5
10
3o
40
jusqu'ii 5
10
30
4°
50
ans
37
18
22
60
5i
33
J 60
I— 70
80
7°
80
1 90
300
39
2 1
2 1
5
lT°tal386
7°EliSethZol"erLr C" Cath^
PROCLAMATIONS Bïs FIANCAIITFS r Vo
Amsterdam, demeurante ici en rille L
i?W/, Abraham, Cohen ,Fille 'neé A 'a H"no/et
les deux dejneurauts Alkmaar. Amsterdam tous
NÈS a ALKMAARdepuis le <5 jusqu'k
ie 13 Janvier 1812.
Anion,a, Fille de Eli.fabeth Willebrands IVeel
Hendi ua IVilheltninaFille de Neeltje Schuur
MaAa FU e f BS.ren.d.Seë^^ Cornelia Uazevoct.
Johannes Fils l f?vTan ,Held™ et Zen* P, z*«w.
beth OvIrbeet
Jacob, Fils de Hendrik Lind et Elisabeth Rei~evnort
Anna, Maria, Fille teG*rritvanThmt%gXXitu
E> C D S, depuis le 6 jusqu'it le 13
Janvier 1812.
J'Uberttis van der Laan 65 ans.
Jaw AW,-,T Molenbeldt, Fils de Paulm Molenbeldt
9 ans et 3 mois.
Barend Balkenende 68 ans,
Ja7« o«, 68 ans.
Sjouwtje RcursFille de io semaines.
Depuis le i Janvier jusqu'ii le dernier Déceinbre 1811
x<"n,r Co,nmilne> de la Ville d'AIkmaar proclames
06 Manages, étant 64 moins que a l'année precedente
lorsque le nombre dtoit 130.
Aux Bureaux de la Mairie de la Ville d'AIkmaar, sont
depuis le 1 Janviér jusqu'è le dernier Décëm-
ore 1811, publiés 386 Décédés
Nés morts «1
Au dessous d'un an
de
1
20
20
70 de 50, jjisqu'ü 60 ans
Moms 64 que 1'année
11810, lc 110111 bre étoij alors
300 I 450.
Lesi soussignés Adrianus Petrus de Lange, Notnire
ÏKt 1 Ilaic".! pf'us B"PPAmau; Notaire jmpé
et Traducteur juré tous deux h la residence d'AIk
maar donnent avis par le présente qu'ils se sont asso
ciés, et que leur Etude Commune comme Notnires et
Bureau;de Traduction, est etnbli i, la raaison du pre-
Alkmaarle 1 Janvier 1S12.
A. P. df. LANGE.
J. P. POP ELMAN.
HUWLYKS-PROCLAMATÏE gedaan te ALKMAAR
Op Zondag den 13 Januarij 1812.
a .-F-. Eerste Gebod,
AntontElstrodtWeduwnaar, sreborcn rn imiis,j
r Tweede Gebod. S
Ir n^ n J0nomangeboren in Hanover
en Betje Abrahams Cohens jonge Dorhrer >1
te Amfterdamen beiden alhier woa^aclnig.' geb°ren
Aangiften van GEBOORTENvan den 6den tot den
i3den Januarij 1812.
AntomaDochtertje van Elifabeth /Fillebrands LFcel
IIend, tea JVtlhelmma, Dochtertje van Neeltje Schuur
Maria nnrU]e Bare"d SeSers en Cornelia Hazevoet.
Marta, Dochtertje van Daniel van Helden en Lena de
Leeuw,
7Intfrntje n \lendr.ik bindenElifabethReizevoort.
AnnaMaria, Dochtertje van Gerrit vau Thiel en An-
gems Smtts*
Aangegeven LTKEN, van den 6den tot den
Parent Balkenende 68 jaar.
Jan Out, 68 jaar.
Sjamtje Rears, Dochtertje van Reur Sjoers, 10 weken.
Van den eerden Januarij tot den laatften December 181 r
..m van het Raadhuis der Stad Allanaar geproclameerd
66 Paaren, zijnde 64 minder als in den Jarc 1810,
toen het getal was 130. J
Ter Secretarie der Stad Alkmaar, zijn, van den eerden
Januarij tot den 1 ratfien December 1811 aan
gegeven 386 Overledenen:
1
Doodgeboren
Beneden 't Jaar
Van 1 tot 5
5 10
10 20
20 30
30 40
40 50
Jaren 37
9
70 j Van 50
60
18
22
60
5i
33
70
80
300
tot 60 Jaren 39
7°21
80 ar
90 5
Tezamen 335
Zijnde 64 minder dan in 't
Jaar 18 10, toen het getal
300 was 450.
De ondergetekende Adrianus Petrus de LangeKei
zer ijk Kotaris en Jfaacus PetrusPoppelman mede Kei
zerlijk Notaris en beëedigd Translatesbeiden binnen
de Stad Alkmaar, adverteren, dat zij zich met den an-
f.f.re" ,en geasfocieerden dat hun gemeenfehappe-
iijk Notariaal en Translateurs Kantoor, word .gehouden
ten huize van den eerst ondergetekende te Alkmaar voor
meld 111 de Langelïrrat Wijk A. No. 367.
Alkmaar, den j Januarij 1812.
A. P. de LANGE.
J. P. POPPELMAN.'