7dSffl 7 h°" JZ"'k z«" 5»"".- VSS
confomi S. <IU01 """W" "Si'»»'
«VVr°"S'!sn*S A' f' DE LANGÏ' KoUire Tmpfrial,
ciirLur, Urïnl5 4 AIkm*", nomraés
p/'i j011 aPP011itement de ci devant Mess» les
2" »iU« d'Alkm..r, I, .5 ,,p,™ï "jij"
Cicilia n C Johannes van der Vliet et
de crd.nS'-lNDSÏED™*' P°rtent la connaimnce
cc creancers respectifs de cette masse qu'ils sont
dè primiêre^ins?/ Ckm*nde !eI°" luSemeiït tribunal
de primiére instance, leant i Alkmaar, le 12 mai i8i"
et otdonnance ulterieure du juge commissaire Mr!
J. Schouten, a £a nommé selon le dit in-r
inent, du 15 suivant, pour rendre compte de leur
administration l'audience de ce tribn.af, le 27 L
cette mois, a onze hcures le matin devant le fu*e
feïen" o*".* q"e intressés Pui"^nt conjoin-
Icetefèr 'Tr'"' Tsmfur av™éP««r occuper
A. P. Dl LANGE.
J. SCHOE HUIZEN.
Les soussignds Arie van Scha genBartholomew.Ztttt,
Jacobus Theodoras Koorn et Jan Caspar WitteA
Alknnar, nommés curatenrs selo» appointement de ci
devant messs. les echevins de la ville d'Alkmaar, le
™ars 1810d«ns la masse insolvable de jEAN df
11 portent par celle ci i la connaissauce de cre
ancers respectifs de cette masse, qu'ils sont autho
rises i leur demandeselon jugement du tribtinul de
pnmiere instance, seant a Alkmaar, du 12 mai 1812,
et oidonnance ulterieure du juge commissaire Mr.
J. Pc Houteni eet effet nommé le 17 suivant selon
liigement susditpour rendre compte de leur admi
nistration, devant le juge commissaire, le 27 de cette
moi de mai 1812, i midi, dans l'audience du dit tri-
■oiinalafin que lei intressés puissent conjointement
ou separement constiteur avotiépour y occuper, au
defaut de puoi les soussignés agiront'en conformité
•de Ia loi.
A. van SCHAGEN.
B. ZUTT.
J. T. KOORN.
J. C. WITTE.
Le? crésnciers de feu WILLEM van der GRIFT,
ie son^ vivant mskre charpentier, dans le St.-Anna-
straat it Alkmaar, vóudront faire leurs declarations
avant- le 15 juin 1812.
Tout les créancieri et débiteurs de feu HENDRIK
HOPMAN, de son vivant cultivateur dans le Zype
et décédé au Belcommerwegvoudront faire leurs
declarations on payer it Arit Fisfer. y, aussi demeii-
r;antulterieurement Ie 30 juin mille huit cent tt
douze,.
R. BOSSERT, ffbrhger dans le Cooltuynle ame
maison du Spsnjaardstrsat no. 504, fait vend, et re-
Rnré^ tcuifes sortés de pendules et horloges; se recom
mence a la faveur du public et promet une service
prompte et naodique.
- Alkmaarchez les HERE TIERS de A. STER.CK
sfcms l'A^t.erdamSection C. No, $3».
tads °"dTt/tk<nden P- Lange Keizerlyk No-
teflei'rlP V' SCH0*«0"«. wonende te Alkmaar, aan
gebelde CuratoTs 111 den gecedeerden boedel van lo
hannes van der Vliet eu C,cilia BrandstLInaar
St'idPAPiL"1CteraeJlt TV' voormal»ge leeren Schep men der
hU iAi m"r', di d;1C0 den 25 September 1810, brengen
fj ter kerUllsPe der respective Crediteuren van
gemelden boedel dat zij ingevolge Jugement van dê
Regtbank ter eerfter Iiiftantie, zitting hebbende t» Aik-
He v'anVdêrt n" 12 ^r' 6,1 üPS?vo!gde ordonnan-
van den Regter Comriifaris Mr. T. Schouten b;i
voornoemde Jugement gecommitteerd, van dei daar-
nrdn 'opende maand Mei 1812, des morgens ten Elf
men, 111 de audientie-zaaf van gezegde Regtbank voor
den gecommitteerden Regter te doen rekening en ver
antwoording van hunne gehouden administratie 'ten "inde
kuBaenntft»iSu w" onderli"S of bijzonderlijk zouden
kunnen Hellen A oneom bij die rekening te kunnen
occuperen, zullende bij foute van dien doSr de onder-
getekende, ingevolge de wet, worden gehandeld.
A. P. DE LANGE-
n j J- SCHOE HUIZEN.
De ondergetekenden A rie van Sc hagen Bartholoneus
ZttttJacobus Tieodorus Koorn en Jan Casper mttc
te Alkmaar, in qnaliteit als door het voormalis- Coile*
gie van Ileeren Schepenen der Stad Alkmaarden
Maart 1810, gecommitteerd en aangefteld tor Curator»
111 den msolventen boedel van JAN de WIT, brengen
door deze ter kennisfe van de respective1 Crediveuren
van gemelde boedel, dat zij, ingevolge Jugement van
de Regtoank ter eerlier Inftantie, zitting hebb ide'te
Alkmaar, van den 12 Mei 1812, en opgevolgde ordon
nantie van den Regter Commisfaris Mr. J. Schouten
bij voornoemde Jugement gecommitteerd, van den 17
daaraanvolgende, op hun verzoek z:in gelast, om op
den 27 dezer lopende maand Mei i8is, des middaarten
twaalf uren, in de audientie-zaal van gezeurde Regtbank
voor den gecommitteerden Regter te does rekenH"? en
verantwoording van. hunne jelioudene ad n i n fsr ar ie. teiv
einde de geiuteresfeerden onderling ofb mderlilkzou
den kunnen Hellen Avouéorn bii die rekeni*"- t" kuri-
'nen occuperen, zullende bij foute van di'en door de
ondergetekendenvolgens de wet, worden gehandeld
A. van SCHAGEN. j. T. KÖÖRN*
IV B' 7' U 'r 'r- C. WITTE.'
Uie eenige pvetenbe heeft tot lasten van wijlen WH
LEM van der GRIFT, in leren Mr. Timmerman, in
de ot. Annaflraat te Alkmaargelieve daarvan opgave
te doen voor den 15 Junij 1812.
Alle de genen, welke iets te pretenderen hebben van
of verfchuldigd zijn aan wijlen HENDRIK HOPMAN,
in Ieeven Huisman, gewoond hebbende in de Zijpe en
aldaar a?n de Belkonnnerweg overleden, gelieve daar
van aangifte of betalingte doen aan Arie FisferHuis
man, mede aldaar woonachtig, voor of uitterliik op
den laatHen Junij achttien honderd twaalf.
R. BOSSERT Horolag'iemaker in de Kooltuin het
derde Huis van de SpanjaardflraatN«. 504, maakt
verkoopt en repareert alje foorten van Klokken en ITo-
rologien; verzoekt een ieders gunst ep rekommandatie
beloofd een prompte en civiele bediening.
Te Alkmaar, bij de ERVEN van A. STERCK
in de AgtcidamWijk C. No. 58^,
