Les eréancler« on débiteurs de feu KLAAS
GEELS, Jardinierayant demenré au Lange Nieu-
wesloot 2 Alkmaar, voudront faire leurs declarations
ou le paiement en l'étude du Notaire - Impérial M.
J. de Lange, au Nieuwesloot, section B. no. 95,
avant ou ultérieurement le 15 février procliain.
Les créanciers ou débiteurs la seccession de
feu Sieur Hendrik Wylacker, voudront faire
leurs declarations ou le paiement avant, ou au plus
tard le premier du mai 1813, en la maison it Mr.
Isaac Groensur i'Oude Gracht section A. no. 100.
Otto van Meurs. Fredrik Voest.
Isaac Groen. Executeurs.
Le soussigné invite iterativement de point livrer
des effetsou de rein crediterIt qui que ce soit sans
étre muni avec un billet signé de sa main 011 celle
de son épouse vu qu'il jamais respectera la jpréten-
tion.
AlkmaarJan Kleberg.
le 8 février 1812. Boucher au Laat.
Alle de geene, welke iets te vorderen hebben van,
of verfchuldigd zijn aan nu wijlen KLAAS GEE LS,
Tuinman gewoond hebbende aan de Lange Nieuwe floot
te Alkmaar, gelieve daarvan opgave of betaling te doen
ten Kantore van den Keizerlyken Notaris M. J. de Lan
ge aan de Nieuwefloot in wijk B. No. 95, vóór of
uiterlijk op den 15 February eerstkomende.
Alle de geene, welke iets te vorderen hebben
van, of verfchuldigd zijn aan den boedel van wijlen' den
Heer Hendrik Wijlacker gelieve daar van opgaave
en betaaling te doen voor of uitteriijk op den eerften
meij 1813, ten huize van Mr. Ifaac GroenOp de oude
Gracht in wijk A. no. 100.
Otto van Meurs. Fkedrik Voest.
Isaac Groen. Executeuren.
V ondergetekende verzoekt nogmaals om hocge
naamd geene goederen af te geven of eenig crediet te
verlenen, zonder contante betaling, of eigenhandig
handfchrift van den ondergetekende, of deszelfs Huis
vrouw; zullende anders niets worden betaald.
AlkntaarJan Kleberg.
den 8 February 181J. Vleesckhouwer op de Laat.
4 Alkmaar, chez J. HAND, Imprimmr dans le HouuistraatSection fi NQ. 220, pour les HERETIERS
d'A. STJSRCR, dans Ie Kooltuin, Section C. K*. 464
