r
SUPPLEMENT
d A L IC. M A A R.
SUPPLEMENT
van A L K M A A R.
aux ANNONCES, &c.
N°. 7-
MERC RED I, le 17 Fevrier 1S13.
van pe AD VERTENTIEN&c.
N°. 7-
WOENSDAG, den 17 Ffbruarij 1813»
TITEL II.
i
Amsterdam, le 10 Fivrter,
Le maltre-des-réquêtescomte de 1'Empire, cheva
lier de Ia légion-d'honneur et de l'ordre imperial de
la Réunion, préfèt du département du Zuiderzëe,
Rappele 4 ses administrés en général, et aux fa-
bricans et manufacturers en particulier les dipositions
suivantes des loix qui leur défendent d ïnsérer dans
leurs marques les mots fagonsuivi du nom
cTune ville autre que celle ou sont placés leurs atte-
liers.
Extrait de la loi du 22 germinal an 11
relative aux manufacturesfabriques et
ateliers.
T I T R E 4.
Bes marques particulières.
Art. 16. La contre-fapon des marques particulières
«ue tout manufacturier ou artisan a le droit d'ap-
üliciuer sur les objets de sa fabrication, donnera lieu,
10 des dommages-intéréts envers celui dont la mar
que aura été contrefaite; 2°. h Implication des pei-
nes prononcées contre le faux en écritures puvees.
17* La marqut sera considérée comme contrefaite,
quand on y aura inséré ces mots; fagon de
et i la suite le nom d'un autre fabricant ou d une
autre ville.
18. Nul ne pourra former action en contre -facon
de sa nmqne, s'ii ne l'a préalablement fait connaitre
d'une maniére légale, par le dépót d'nn modéle au
greffe du tribunal de commerce d'oü relève le chef-
lieu de la mauufacture ou de l'atelier.
Extrait dv décret impérial dn 11 juin 1809,
portant riglement sur les conseils de prucT-
hommes.
T 1 T R E II.
SECTION I*".
Des attributions des conseils de pruiTkommes.
Art. 4. Les conseils de prud'hommes seront char
gés de veiller 4 l'exécution des mésures conseryatri-
Amsterdam, den 10 Febuary.
De rekwestmeescerrijksgraaf, ridder vanhet legioen
van eer en van de keizerlijke orde der Reünie pretext
van het departement der Zuiderzee;
Herinnert zijnen onderhoorigen in het algemeen, en
de fabrijkanten en manufacturiers in bet bijzonder de
volgende bepalingen vau de w.tten, waarbij hun wordt
verboden, om de woorden maaksel van ge
volgd van den naam eener stad, anders dan die, waar
hunne werkplaatsen gelegen zijn, in hunne merken te
brengén.
Extract uit de wet van den 22stcn germinal
betrekkelyk de manufacturenfabryken en
werkplaatfen,
TITEL IV.
van de byzondere merken.
Art. 1(5. Het namaken van bijzondere merkenwelke
ieder fabrijkant of werksraan regt heeft op de bij hem
gefabrijceerde voorwerpen te flelen, zal termen ople
veren 10. tot het vorderen van kosten en interesfen
van de zijde desgenen, welks merk nagemaakt zou mo
gen zijn; 20. tot de toepasfing der ftraffenophetver-
valscbèrrvan private fchrifturen gefield.
17. Het merk zal als nagemaakt worden beschouwd
wanneer men er de woorden zal hebben in vermeld:
maaksel vane,) daar achter den naam
van een' anderen fabrikant of van eene andere ltad.
18. Niemand zal eenige actie, uit het namaken van
zijn merk fpruitendekunnen inftituerenindien hij
niet te voren, op eene wettige wijze, door het overleg
gen van een model daarvan, ter griffie van de regtbank
van koophandelwiartoe de hoofdplaatsbehoort waar-?j>
in de fabrijk of werkplaats zich bevindt, dat merk heelt
kenbaar gemaakt.
Extract uit het Keizerlyk decreet van den 11 den
juriy 1809, houdende een reglement over de
raden van prud'' hommes (ervaren mannen.)
.SECTIE I.
Van de attributien van de raden van prutf h0m7r.es.
Art. 4. De raden van prud' hommes zullen belast zij11
met over de uitvoering der maatregelen tot behoud va'1
