Lampenaubergiste eti l'auberge dite de Roode Leeuw
au Helder.
La mipart dans une MAISON et FONDS, sise et
située au Helder, h la rue Napoléon numeroté' 168,
tenant Klaas Reps au levant, le Chemin ordinaire au
couchant, divisée en vestibule, cbambre au milieu,
une bout de derriere, grenier, et petit jardin.
La dite parcelle appartient 4 la succession vacante
h 'feue Maartje Mans, ci devant moutardiere, ayaut
dcmeurée et deced^e au dit Helder.
Pour inspocter les titres de proprieté et les condi
tions de vente, on pourra s'adresser chez le Sieur
Herrit dc lieer, notaire h Alkmaar, dans le Longe
st rant section A. 110. 542, ou les papiers sont depo
ses, ainsi que chez le Sieur Cornells van Herwerden,
notaire au Helder, déineurant la rue Napoléoncu-
rateur eu la succession vacante de la defunte Maartje
Mans.
Qjion se le dise,
On tiendra la foire de Oudorp cette année 1813,
le 8 aoüt, avec les divertissements de jeu de quil-
les, tirér ii l'oiseau&c.
Dimanche le Aoüt 1813, quatre heures de
rélcvée on tiendra vente, en l'auberge dite le Rusten
de Jager, de environ 6 Arpens du FROMENTde
J'OilGE, et del'AVOINE croissant derriere le chateau
Nycuburg, pour des informations ultêrieures, on s'ad-
dr es sera au jardenier du dit chateau Nyenburg.
Dirk Rechterhuissier provisoir, tiendra vente
mardi le 3 Aoüt 1813, devant sa maison de quelques
ME UB LES et USTENCILES, consistant en divers
liescouvertures, miroirsfaiences et verreries, har-
des d'homme et de femme bntterie de cuisine en
cuivre et étainet ce qu'on présentera d'avantage.
Les créanciers ou débiteurs it la masse de feue
ANNA MAR GAP ETHA VOLBERTveuve k PIII-
LIPPUS LAGEMAN, voudront donner leur déclara-
tion ou faire le paiement ultérieurement avant le ier
Aoüt 1813, a Pieter Roose Kx.exécutcur.
Les créanciers ou débiteurs h la masse de JO
HANNA WARTENIIORST veuve de J. van ELST,
ilémeurante h Schoort, voudront au plucót et ultérieu
rement avant le 1"". septenibre prochain, donner leur
déchrations 011 faire Ie paiement a l'étude du Notaire
Imperial M. Jacob Nuhout van der Veen, dans le Lan-
gefiraat a Alkmaar section 13. no. 85.
En même temps Ie public est serieusement prevenu
»le donner aticun credit soit en argent ou en marchan-
dises k ia dite masse sans permission du sieur Hen
drik van Vladerackcn et JValrave Graaf van den Bergh,
chargés de pouvoirs de la dite veuve van Elst,
inrs°Iés deux démeurants k Bergen, sans quelle per
mission -on refusera absolument le paiement.
k Alkmaar, chez i. H A N D, Imprirr
pouv lei litiREI'IERS d'A. STERCK
ten negen uren, ten huize van Derk LampenKastelein
in 't Logement genaamd de Roode Leeuwaan den Helder.
Van de helft in.een HUIS en ERVE, Kaande en gè,
legen aan den Helderin de Napoléons-Straatgetekend
met numero 168 beJend met Klaas Reus ten oosten, en
de Gemeene IVeg ten westen, beltaande, behalven in een
Voorhuis in een Middelkamer, AcluereijnÜ en Zolder,
en een klein Erfje.
Het voorfehr: Perceel behoord tot de vacante Nalaten-
fchap van wijlen Maartje Mans, in leven Koopvrouw in
Mosterdgewoond hebbende en overleden aan den Hel
der voornoemd.
Om inzage te hebben van de bewijzen van eigendom
en van de voorwaarden der Verkoopiug, kan men zich
vervoegen bij den Heer Gerrit de Heer, Notaris te Alk
maar, in de Laugeltraat wijk A. N°. 542, onder wien
de papieren berustende zijn; als mede aan den HeerCor-
nelis van HerwerdenNotaris aan den Helder, wonende
in de Napoléons-Straat, Curator in de vacante Nalaten-
fchap van gemelde overledene Maartje Mans.
Zegt Het Voort.
Te Oudorp zal de Kermis van het Jaar 1813, ge
vierd worden op den 8 Augustus, met Gaijfchieten
Katknuppelen en Kegelen.
Op Zondag den 1 Augustus 1813, des namiddags
ten 4 uren, zal men te Heilo in de Herberg de Rustende
JagerVerkoping houden van circa 6 Morgen TARW,
GARTS en HAVER, te Velde Baande achter de Pl ats
Nijenburg onder Heilo. Iemand nadere onderrigting be-
geerende addresferen zig bij de Tuinbaas op Nijenburg
voornoemd.
Op Dingsdag den 3 Augustus 1813, zal Dirk Reg-
terProvifionele Deurwaarder, ten zijnen huize Boel
huis houden van allerhande HUISRAAD en INBOE
DEL, beltaande in divérfe Bedden, Dekens, Spiegels,
Aard- en Glaswerk, Mans- en Vrouwe Klederen Koper
en Tin, en wat verder ter Verkoping zal worden gepre-
fenteerd.
Die iets te vorderen hebben van, of verfchuldigd
ziin aan den boedel van wijlen ANNA MARGARETHA
VOLBERT, weduwe PHILIPPUS LAGEMAN, ge
lieven daarvan opgave of betaling te doen, uitterlijk
voor den iften Augustus 1813, aan Pieter Roofe Kz.
Executeur.
Alle de genen die iets verfchuldigd isof iets te
vorderen heeft van den Boedel van JOHANNA WAR
TENHORST, weduwe J. van ELST, te Schoor!woon
achtig, gelieve daarvan ten fpoedigften en uiterlijk voor
den ilGn September eerstkomende, opgave of betaling
te doen ten Kontore van den Keizerlijken Notaris Mr.
Jacob Nuhout van der Veen, in de Langeltraat te Alk
maar Wijk B. N°. 85.
Tevens wordt een ieder ernflig gewaarfchond hoege
naamd geene gelden of goederen aan dien boedel te cre-
diteeren, zonder voorkennis van de Heere Hendrik van
Vladeracken en fVah ave Graaf van den Bergh, gemag-
tigden van genoemden weduwe van Elst, beiden te
Bergen woonachtigzullende anderfints volftrekt geene
betaling gefchieden.
rf - v - [J
ur dan« je hïouti[straat, section B. N°. 220,
dans le Kooltuinsection C. IN0. 464.