t tans®."* -de b"oiti"s
No. 43.
Eenenzeventigste
J aargang.
1869.
ZONDAG
24 OCTOBER.
S'SïL kELT®*™"1 e° - l0's'ld
Koemarkten te Alkmaar,
1 en 17 November 1869.
Congres indrukken.
Zwitserland.
Italic.
êütcficltjfsscïïc iSccichfcu.
BHgïe.
rtrlD61 Van, de 00 b™d<®. welke deze
S Zd'te tc^eh p Smm. onWipwiu,
Oostenr|jk-lloiigarjje.
Spanje.
r;mrT2oSo1mSan dCn 7 66116 WapeUSohouwm= hield
Frankrijk.
Engeland.
I K H A I It S IIE C 0 I It A I
Deze Courant wordt wekelijks uitgegeven en is verkrijgbaar op Zaterdag
avond te 7 uren. Prijs per kwartaal f 0,6franco per post f O,SO,
afzonderlijke nommers 5 Cents.
Brieven franco aan de Uitgevers HER.M». COSTER ZOON.
VERGADERING van den RAAD der gemeente ALK
MAAR, op Woensdag, den 27 October 1869, des middags
ten 12 uur. Namens den V oorzitter van den Raad,
SPANJAARD!'.
De KAMER van KOOPHANDEL en FABRIEKEN te
ALK MA AH maakt bekend, dat van Maandag 25 tot
Zaturdag 30 October e.k., van 's voormiddags jO tot 's na
middags 2 lire, in haar gewoon lokaal op het Stadhuis 1 ter
lezing zullen liggen:
1. Statistiek van den handel ju Belgie over 1867.
2. Een opgaaf van den handel en de scheepvaart van Groot-
Brittanje en Ierland, gedurende de maand Junij en de
overige maanden van 1869.
3. Rapport over de Britsche zeevisscherijen in 1868.
4. Overzigt van den handel en de scheepvaart te Hamburg
ih 1868. 6
5. Verslag van den staat der Nederlandsche zeevisscheriien
over 1868. J
De Kamer van Koophandel en Fabrieken voornoemd
AlkmaarF1. M. AGHINA, V oorzitter.
23 Oct. 1869. J. P. KRAAKMAN, Secretaris
POLITIE.
Op een marktdag ongeveer 2 maanden geledenis door
eenen onbekenden jongen, in eene herberg op de Breestraat
alhier, bezorgd een klokjewaarv-an de eigenaar mede ié on
bekend. De daarop regthebbende gelieve zich aantemelden
aan het commissariaat van politiewaar gedeponeerd is een
gevonden vrouwen-zijzak waarin eene pbrtemonnaie met geld
alsmede een pandbriefje.
(Slot.)
/'Ik zou willen dat elk door den Staat bezoldigd ambte
naar de beide talen van bet land moest kennen. Ik zou
willen, dat de kennis van het Vlaamscb, evenals die van
het F ransch de eerste voorwaarde was van elke benoeming;
ik zou willen dat de regeering stelselmatigvoor zoover
het practisch uitvoerbaar zou zijnde Walen die Vlaamscb
kenden in Vlaanderenen de Vlamingen die Pransch kenden
in de Waalsebe provinciën plaatste."
Dit was de slotsom der redevoering van den heer de Maere
Limnander in de Belgische Kamer gehouden over "de Vlaam-
sche kwestie." Inderdaad zou door het opvolgen van zijn
raad de kloof kunnen gedempt worden die thans het Belgi
sche volk in twee deelen scheidt, en de tweeslachtigheid
worden weggénomen die nog altijd het nationaliteitsgevoel
en de ware eenheid van dit volk in deh weg staat. Aan de
Vlaamscheof liever aan de Nederlandsche taal in België
dezelfde rechten té geven als aan de Fransehe, gebiedt Tie
rechtvaardigheid evenzeer als een verstandige politiek.
De^ Nederlandsche taal is in België evenzeer volkstaal als
het Fransch; daarom alleen is gelijkstelling reeds plicht
Bevoorrechting van het Fransch is bevoorrechting van de
Walen boven de Vlamingen. Geen regeering heeft'bet recht
aan het volk het gebruik eener taal naar willekeur voor te
schrijven. Zij behoort den toestand aan te nemen gelijk die
isen zich daarnaar bij het gebruik der taal tè regelen In
dit opzicht is zij volstrekt niet geroepen de leiding des volks
op zich te némen en aan de beweging op het gebied der
taal een zekere richting te geven. Zij heeft niets anders te
doen dan die beweging te volgen. De Belgische regeering
schijnt dan ook het goed reeht der zoogenaamde Vlaamsche
beweging te erkennen. Althans bij elk congres benoemt zij
De Advertentiën kosten van 1—5 regels 0,75, voor elke regel meer 15
Cents; groote letters naar plaatsruimte. Bij inzending tot Zaterdag namiddag
1 uur, wordt voor de plaatsing in het eerstvolgend nommer ingestaan;
ingezonden berichten een dag vroeger.
waarvan meh zich op gewelddadige wijzé had losgescheurd.
J uist in de laatste jaren heeft zich die belangstelling levendig
geopenbaard, dichters en letterkundigen hebben in het Neder-
landseh geschreven, en de bevolking der Vlaamsche provinciën be-
gint zich meer en meer vóórhaar moedertaal partij te stellen. Als
het Fransch tot nog toe niet in staat is geweest het Nederlandsch
te verdringenwaaropzal men zijn verwachting bouwen dat dit
in het, vervolg zal geschieden? Nu het blijkt, dat de lagere
klasse in Vlaamscb België aan de Nederlandsche taal gehecht
blijft en de hoogere klasse niet volgt in het aannemen der
rransche taal, nu althans sommigen uit het beschaafde en
ontwikkelde gedeelte des volks zich voor de Nederlandsche
taal m de bres stellen, is het niet onwaarschijnlijk, dat zich
meerderen daarbij zullen aansluiten, al was het alleen uit
plichtgevoel jegens liet Vlaamsch sprekende volk.
De Belgische regeering blijkt nog altijd ongenegen om de
rechten der Nederlandsche taal te erkennen. Gedwongen door
het goed recht harer voorstanders, willigt zij echter van tijd
tot tijd iets m en schenkt haar een aalmoes. Begrijpt zij
aan met, dat zij toch eenmaal zal moeten eindigeiT met toe
te geven Begrijpt de meerderheid in de Kamer der Volks
vertegenwoordigers niet, dat zjj "de Vlaamsche bewering'
met altijd met zekere minachting zal kunnen behanfelen
maar dat z:j door de volharding waarmee die beweging zich
zal handhaven en uitbreiden, toch eenmaal gedwongen zal
worden' ernstig met haar te rekenen en op haar eischen te
letten Een verzet dat op gehechtheid aan de volkstaal is
gegrond, is inderdaad onoverwinlijk. Al mogen de Duit
sckers de meest beschaafde en de meest ontwikkefde volksstam
Oostenrijksche Monarchie, op het gebied der taal
blijken zij ten eenen male onvermogend, niet alleen tegenover
de Hongarenmaar evenzeer tegenover de Czechen in Bohemen
en de Polen in Galhcië, en de rust zal binnen de grenzen
van het Keizerrijk met terugkeereneer aau de eischen der
niet-Duitsche bevolking is voldaan.
De strijd die in Vlaamsch België wordt gestreden ten
behoeve der Nederlandsche taal is een rechtvaardige strijd
een strijd voor een goede zaak. 't Is dc zaak def bescha
ving van het Vlaamsche volk. Voor die beschaving is do
Nederlandsche taal het voertuig, en kan geeu andere laai
haar vervangen. De hoogere klassen mogen zich niet afscheiden
v an de lagere, zij belmoren belang te stellen in haar ont
wikkeling en zeiven daaraan te arbeiden, en dat kunnen zij
op geen andere wijze dan door de taal des volks te spreken
en te schrijven De Vlamingen vinden hun natuurlijke aan
sluiting bij de Noord-Nederlanders, en wij hebben geen enkele
reden om onwillig te zijn. Geldt bet niet onze taal die
drtar buiten onze grenzen strijd voert tegen het Fransch?
Hebben wij er geen belang bij de Nederlandsche besehaving
ook buiten onze grenzen te steunen? Het kan toch inder
daad met m ons belang zijn dat België geheel verfranscht
wordt Door onze taal in België te verdedigen of liever
door haar verdedigers in België te steunen, verdedigen wii
onze eigene nationaliteit. -\V. v. d K
kunstmatig waren opgedreven, bij de jongste crisis geleden,
zich zeiven van kant gemaakt.
De Keizer zal de opening van het kanaal van Suez gaan
bijwonen De kosten zijner reis worden op 300000 tl. begroot
JJr. Klaudy, herkozen burgemeester van Praag, heeft voor
te komen'mng 6 V.erzooht verder niet in aanmerking
Dc Landdagen van Neder-Oostenrijk en Stiermarken hebben
zich verklaard voor het invoeren vau directe verkiezingen
voor den Rijksraad, doch niet het voorbeeld gevolgd van
andere Landdagen, die den wenscli hebben uitgesproken tot
eene veranderde samenstelling van het Heerenhuis.
De Keizer heeft de nieuwe, door de galicischen Landda"
vastgestelde kieswet goedgekeurd. De poolsche partij telt.
thans te Lemberg 5000, m plaats van nog geen 500 kiezers
Do Weener Debatte houdt op te verschijnen; zij ach
haar doel, de hervorming der monarchie op den grondsla"
van een vergelijk met Hongarije, bereikt.
awf™' Volkshuis. De minister van financiën
nn 716 nnn i/°°r mfe?iend' tot een cÜfer van
w j gulden. De werkelijke inkomsten van 1869
overtreffen dat bedrag. Voor 's Keizers reis naar het Oosten
is een buitengewoon crediet van 150000 gulden aangevraagd.
Den 13 is te Bern de overeenkomst geteekend betreffende
den ontworpen spoorweg ovor den S. Gothard. Te Goldau
zullen zich lijnen van Lucern en Zug vereenigen en van
daar eene enkele strekken tot Bellinzona, om zich aldaar
weder m 2 lijnen naar de italiaansoke grenzen te splitsen.
De gezamenlijke lengte der lijnen zal 263 kilometers zijn,
1 ifi§i°°i l W®' ln n tunnel van Göschenen naar Airoio,
el boven de oppervlakte der zee. De maatschappij
„ïi - i f» "w- jjc maatscc
welke den aanleg onderneemt ontvangt van Italië 45,
Zwitserland 20 en van de duitsche Staten mede 20 miljoen
subsidie, en keert aan die mogendheden de helft uit van
hetgeen de opbrengst meer dan 7 p.ct. bedraagt.
rteA ,®ter. Fefrans heeft zijn ontslag aangeboden,'t welk
door den Koning aangenomen is. Hij wenschte de Kamer
een re eenngsprogramma aantebieden en haar te ontbinden
als zij het verwierj). Zijne ambtgenooten daarentegen willen
tlfriÈLTTffen.0? he,\ macktiging te verleenen, tot
vooiziemng in de dienst der schatkist, en haar dan ontbinden.
o o "y v'^ wiigica uciiuemi zij
iemand tot haren vertegenwoordiger, aan den Belgischen
Minister van Bmnenlandsche Zaken wordt steeds het eere
lidmaatschap van bet congres opgedragen, en bij de aanvaar
ding daarvan is hij gewoon (in bet Fransch) zijn beste
wenschen te uiten voor de ontwikkeling der Nedèrlandsche
letterkunde. Maar waarom dan ter halverwege blijven staan
Waarom, wanneer men toch de Néderiandsche taal niet kan
voorbij zienwanneer er een officiëelé vertegenwoordiger van
dc Belgische regeering bij de Nederlandsche taal- en letter
kundige congressen noodig is, wanneer er een afdeelin" voor
de Vlaamsche taal bij het Ministerie van Binnenlandsche
Zaken bestaatwanneer die taal uaast. het Fransch als volks
taal erkend wordtwaarom dan aan haar geen volkomen
gelijkstelling toegekend? Waarom moet zij achtergeschoven
worden bij baar zuster? De rechtvaardigheid verbiedt het.
Maar een goede staatkunde, wordt hiertegen aange
merkt het belang van België gebiedt, dot zooveel moge
lijk ééne taal wordt gebruikttwee talen naast elkander te
handhavente beschermen en te steunéh is het aankweeken
van dezelfde tweeslachtigheid die men wenscht weg te nemen.
Het Fransch heeft nu eenmaal in België de overhandde
beschaafde klasse heeft zelfs in de Vlaamsche provinciën het
gebruik der Nederlandsche taal afgeschaft en het Fransch
als spreek- en schrijftaal aangenomen. Langzamerhand zullen
de andere klassen volgenalle Belgen zullen weldra ééne
taal spreken en schrijven, en de volkseenheid heeft een waar
borg te meer.
Zou die verwachting inderdaad bewaarheid worden? Zou
de Nederlandsche taal werkelijk binnen een niet te langen
tijd geheel uit België wjjken en liet veldruimenvoorhetFransch
Een terugblik op de geschiedenis schijnt zulk een ver
moeden geen voedsel te geven. De Nederlandsche taal heeft
sedert eeuwen in België onder ongunstige omstandigheden
verkeerd. Sedert de Graven uit het Bourgondische Huis
in de l5de eeuw tot 1814 stond het volk ouder een vreemde
regeermg, en had het tegen de overheersching der moedertaal
te kampen. De vereeniging met Noord-Nederiand gedu-
rende een vijftiental jaren was te kort om van blijvenden
invloed te kunnen zijn. Na de scheiding kon er aanvankelijk
weinig belangstelling bestaan voor de taal van het land
De regeermg heeft eene overeenkomst geteekend met
d Strousbeig van Berlijn, betreffende den verkoop van de
beslaat, blijveiilO bunders aan den Staal voor een nieuw
spoorwegstation. De overige grond wordt voor 14 miljoen
fr aan het berhjnsche huis afgestaan, onder verplichting om
daarop dokken, entrepots enz. aanteleggen, welke ongeveer
20 miljoen fr. zullen kosten.
Den 19 is in eene kolenmijn te Chatelincau eene wel op
gekomen, ten gevolge waarvan 13 werklieden verdronken zijn.
Pruisen
rJ™S Roumanie is den 15 op het kasteel Mon-
repos te Neuwiedverloofd met prinses FJisabeth zu Wied.
Ue graat v. Rismarc/c, d ie een inkomen van 40000 til
gemet, heeft gereclameerd tegen zijnen aanslag in de belastingen
Het adres, dat uit Noord-bleeswijk den Koning zal worden
gezonden om öp eenehereenigmg met Denemarken aahte-
dungentelt reeds 25281 onderteekeningen.
Huis der Afgevaardigden. Dc partij'van den vooruit-
gang heeft voorgestelddat het Huis de regeering zal ver
zoeken om haren invloed te doen gelden, 'ten einde de mi
litaire uitgaven voor het Noordduitsch Verbond te beperken
OOSTENRIJK. Het aanbod van den Volst van Monte
negro, om de m opstand verkeerende bevolking van Cattaro
tot onderwerping aantemanen, is van de band gewezen. Aan
de vrouwen en kinderen der opstandelingen is vergund om
op montenegrynsck grondgebied de wijk te nemen Uit
Graz en Triest zijn regimenten infanterie naar het tooneel
van den opstand gezonden. De msurgenten hebben 2 ver-
FenP 3 plaat*?n tusscheli Oastel-Nuovo en Risano ingesloten.
Eene deputatie uit de burgerij van Castel-Nuovo beeft de
msurgenten te vergeefs tot onderwerping aangemaand De
wederspanmgen hebben de voornaamste wegen door steen-
t°tóSperd- j tr0ep.en hebben' onder bescherming
der batterijen, zonder gevecht, de hoogte van Ledenioe be
stegen en den 19 de opstandelingen door het kanonvuur van
do hoogten boven Risano verdreven. De regeeriim beeft te1
Triest beslag gelegd op 120 voor den Vorst en MouSgro
t w M Tl buskruit. De aanleiding tot de onrust
a het afgezonderdahn Montenegro grenzend en 31000
zielen tellend gebied is ontstaan door de invoering der wet
GraaIWralislaw president der niet lang geleden op</e-
donr ft' jen "e7ol»e der groote verliezen
dooi die instelling, waarvan de aandeelen door de directie
De regeering beeft besloten de republikeinseke vrijwilligers
te ontwapenen en de republikeinsclie ambtenaren eu leden
van gemeentebesturen aftezetten.
Een groot aantal huisgezinnen in het zuiden des lands
nebben, hun leven en hunne goederen niet veilig achtende,
dTJ i£en°ue,in 'ïaar no®r. op de noordkust van Africa.
Den 10 meldde het regeermgsblad dat, naar opgaaf van
n api em-generaal van Catalonie, zicli onderworpen hadden
m de provinciën Tarragona 1800, Gerona 2000, Lerida 600
en Barcelona 600 opstandelingen, alsmede dat bij Alcira
"■evan enen S S<3n was met verKes van 61 dooden en 30
f61"68 zwerveijde bende is op 2 uren afstauds vau
Udix geslagen met verlies vau 9 dooden en 12 gevangenen.
De bende van Azueja is mede geslagen
en i. t r Uit Va'Iadolid is bÜ Vïllabrayoma achterhaald
en een verlies van 6 dooden, 2 kisten met ammunitie, vaan-
dols, wapens en paarden toegebracht.
De bende van Ibanez is te Carcelas geslagen; vdór de
aankomst der troepen had zij de dochter van den gewezen
Pe partijhoofden Saloochea, Paul en Romero hebben den
10 te Geuaguacil, prov. Malaga, de republiek uitgeroepen
en zich naar iimena begeven. Hunne bende stiet spoedm
op troepen, waarvoor zij week, en werd den volgenden dag
geslagen en uiteengedreven. - De bende van den Afg
vaaidigde Fantommet Janer, Davarrete eu anderen, is naar
Corrales gevlucht en te Setenil door de baar vervolgende
ui f a-r r f" burSe.rwacbt van Cordova geslagen. Fantoni en
de soLiahstisclie priester Romero hebben sedert de wiik ^e-
nomen naar Gibraltar. Sahochea is, naar latere opgaff
gesneuveld. 1
Bij liet. afkondigen van den staat van beleg te Malaga
op den 9, bief eene massa volks onophoudelijk republikeinschê
kieten aan; met willende gehoorzamen, werd zij met geweld uit
eengedreven. De msurgenten van Jujar hebben de wapenen
nedergeïegd en hun corps is ontbonden. De directeur van
het postkantoor te Orjiva heeft aangeboden met 80 man-
schappen ten zijnen koste de republikeinen te vervolgen.
re Ubeda hebben de Afgevaardigden Caparros en (dallego
Diaz zich in liet bataljon der vrijwilligers van do vrijheid
doen opnemen. J
De burgerij van Ternel, in Arragon, beeft zich. zonder
de^ oveiheden of het garnizoen aantevalleu, met bet republi-
kemscbe ba taljon vau die stad vereenigd eu zich voor deu
opstand verklaard. Den 16 was de orde daar weder hersteld.
Len uitial der ojistandelingen te Bejar is teruggeslagen
De overgebleven leden van onderscheidene benden die in
Lata ome verstrooid zijn, hebben zich ouderworpen. Ver-
verslagen bouden in Audalusie en Grenada zijn
De droögisten te Madrid hebben de regeering verwittigd
verkoclomi M11 aatï.®a fijd belallSriike koeveelheden terpentijn
verkocht hebben. Dit stemt overeen met de bij de regeerins
ontvangen inlichtingenvolgens welke de revolutionaire partij
liet voornemen zou koesteren om de stad in brand te steken
liet bewaard blijvender orde aldaar wordt toegeschreven aan
de vertoQgen van Castelar, Pigueras, Garrido enz. Het ont-
blooten der hoofdstad van troepen en bet geruchtdat de
bezetting nog slechts 3000 man bedroegbaarde onrust
Den 16 hebben de republikeinen te Valencia zich, na een
gevecht van eenige urenonvoorwaardelijk overgegeven. De
opstandelingen hadden zich in een gedeelte der stad terug
getrokken en zich daar versterkt; de kapitein-generaal daar
entegen bestreek in eeue sterke stelling dat gedeelte; de
barricades der msurgenten waren slechts weinig van de mili
taire linie verwijderd. De kapitein-generaal, ouder wiens
bevelen zich den 10 ook de commandant der vrijwilligers
van lorrente met zijn bataljon gesteld had, beschikte ten
laatste over 12000 man man met 40 stukken geschut. Reeds
den 10 hadden de republikeinen eene capitulatie gevraagd,
welke evenzeer afgeslagen werd als de poging van den aarts
bisschop en eenige aanzienlijken op den 14, om ten gunste
der muiters tusschen beide te komen de eisch bleef over
geven op genade of ongenade.
Aanvankelijk hadden de aanvoerders der vrijwilligers te
V aleneia zich bereid verklaard de regeering te ondersteunen,
maar eenige dagen later, met den burgemeester aan het hoofd,
hunne toezegging teruggenomen; de kapitein-generaal ontbond
toen het corps vrijwilligers, hetwelk het sein gaf tot den
opstand op 8 October.
In eene ontmoeting bij Ubripue zijn 2 aanvoerders van
benden gesneuveld.
Cortes. Den 19 is met alg. st. een adres van dankbe
tuiging aangenomen, gericht aan de land- en zeemacht en
aan de getrouw gebleven vrijwilligers. De minister Prim
verklaarde zeer te verlangen naar de spoedige en zoo mogelijk
eenparige verkiezing van een Koning.
Aan de inschrijvingen voor bet te Tourcoing boven de
graven der familie Kinck opterichten gedenkteeken wordt
zeer ijverig deelgenomen.
Het lijk van den heer Sainte Beuve is deu 16 op de be
graafplaats Mont-Parnasse begraven. Overeenkomstig bet
verlangen van den overledene zijn er geene redevoeringen
uitgesproken en waren de wetenschappelijke genootschappen,
waarvan hij lid was, niet genoodigd. Evenwel hebben min-
stens oüOO personen de lijkbaar gevolgd.
De comité's voor de jongste verkiezingen te Parijs hebben
ieder een lid uit bun midden benoemd, om gezamenlijk aan
de Afgevaardigden van bet dep1, der Seine te vragen boe
deze voornemens zijn zicb den 26 Oct. te gedragen.
De heer Jules Favre heeft den 12 gesebreven, dat bij
gereed staat om naar Parijs terugtekeerenom zich met
zijne staatkundige vrienden te beraden. Hij meent, dat de
leden der linkerzijde zicb aan onverschoonlijke roekeloosheid
zouden schuldig maken, indien zij op 26 Oct. bijeenkwamen,
en verwacht van het gezond verstand der parijzenaars, dat
zij zieh alsdan van elke demonstratie zullen onthouden.
Den 17 heeft de beer Pellet an, in eene besloten bijeen
komst van 1500 personen, zich met kracht verzet tegen der
gelijke manifestatie.
20 Leden der linkerzijde, welke sedert den 10 dagelijks
i beer Jules Smwn vergaderde, hebben een manifest
geteekendwaarin zij verklaren zich van eene manifestatie
op den 26 te zullen onthouden, ten einde de herlevende vrij
heid niet aan het toeval prijs te geven en het gezag geen
voorwendsel te geven om in een opstand nieuwe krachten
te verzamelen. Zij zullen echter, bij de heropening der zitting
de regeermg rekenschap vragen van de op nieuw de natie
aangedane beleedigmg, en bewijzen dat het personeele gou
vernement.', otscon Kri voorwendt voor de openbare beris-
P?nS w'i opgehouden heeft als meester te spreken.
De democratie neemt er acte vau als bet gouvernement de
constitutie af breekt, en heeft geene roeping die te beschermen.
Ken 4ütai kiezers uit het dept. van de Rhóne hebben den
neer Raspatl, hunnen Afgevaardigde, een schrijven gezonden
waarin zij zijne tegen 26 Oct. beraamde manifestatie ernstig
ontradenals zullende „eene manoeuvre tegen de demooratie
zijn. De democratie te Lyon had in meer dan 20, door den
heer Bancel bijgewoonde vergaderingeneenstemmig verklaard,
dat op 2b Oct. aan de parijscbe policie geen voorwendsel of
aanleiding gegeven moest worden om haren ijver te toonen,
maar tevens verlangd, dat de oppositie zicb krachtiger dan
tot nn toe in bet Wetg. Liohaam zou doen gelden en zicb
van mm zuivere bestanddeelen zou ontdoen.
De heeren Beaumont en prins Metternich hebben den 14
ter zake va,n een wedren-geschilte Kehl met de sabel ge
duelleerd; laatstgenoemde werd aan den arm gewond.
Den 15 zijn, ter zake der in Juni te Parijs voorgevallen
ongeregeldheden, 3 der beklaagden ieder tot 3, 2 tot 2
jaren gevangenisstraf en daarenboven alle 5 tot eene boete
van sOO fr., 1 tot 6 en nog 1 tot 2 maanden gevangenis
straf veroordeeld. De gezworenen hebben een rekest om
gratie t welk door de verdedigers was opgesteld, mede
onderteekend. 6 Beschuldigden zijn vrijgesproken.
De maarschalk Bazaine is tot commandant der keizerlijke
garde benoemd en als commandant van het 3» legercorps
(Nancy) vervangen door den divisie-generaal de Failly.
Ben. aantal winkelbedienden te Parijs hebben hunnen arbeid
gestaakt, vermindering der werkuren en sluiting der maga
zijnen te 8 uren 's avonds verlangende. Den 17 hebben
zie i p. ra. 100 in optocht naar verscheidene voorname magazijnen
begeven, om anderen te dwingen huu voorbeeld te volgen,
s Avonds is eene door 600 bedienden bijgèwoonde verga
dering gehouden, waarin 9600 fr. voor de door de grere
lijdenden werd gecollecteerd. Uit Londen is 15000, uit
rmsen 5000 fr. toegezegd. De patroons weigeren aau de
gestelde eischen te voldoen eu vervangen hunne weder-
spanmge bedienden door winkelmeisjes.
Het Journul Offictel bevat eene afkeuring van de wijze
waarop de heer Paul de Cassagnac rich in bet imperialistische
orgaan fe Pays, naar aanleiding van den dood en de zonder
Kerkelijke pleclitigbeid gehouden begrafenis van Sainle-Beuve,
uitlaat over diens vriend prins Napoleonwien hij, en naar
zijne meening ook het leger en de geestelijkheid, met alle
macht wederstaal! zouals hij bij overlijden van den Kroon
prins tot den franschen troon geroepen mocht worden.
De prins v. Wales heeft den 16 te Chester de inwijding