No. 48.
Drieënzeventigste Jaargang.
1871.
Z O N l> A G
2G NOVEMBER.
(Officieel (Qcbccltc
Geen vertegenwoordiger van Nederland
den Paus.
blJ
&£!elic!ijk0e(tc öctüclticn.
Miiitsrliiaiul.
llelgic.
Frankrijk.
A I k H A A
CM
C
R
Deze Courant wordt wekelijks uitgegeven en is verkrijgbaar op Zaterdag
avond te 7 uren. Prijs per kwartaal f O,OS, franco per post f O.HO,
afzonderlijke nommers 5 Cents.
Brieven franco aan de Uitgevers HERMv COSTER <k ZOON.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van ALKMAAR
Gezien artikel 15 der verordeninghoudende bepalingen
ter voorkoming van brand, van 17 September 1856 (gem.
blad n°. 54, le. serie,) voorschrijvende dat Burgemeester en
Wethouderszoo dikwijls zij zulks noodig oordeelendoor
den gemeente-archite«t of door brandmeesters eene inspectie
kunnen doen houden tot het onderzoek der bepalingen in die
verordening opgenomen voor ovensfornuizen, eesten, stook
plaatsen sclioorst.eeneu enz., en dat de met het onderzoek
belaste personen bevoegd zijnom met inachtneming der
vormen bij de wet van 31 Augustus 1853 (Staatsblad n°. 83)
voorgeschrevenondauks den wil der bewonersde te in
specteren perceelen binnen te treden
Brengen ter algemeene kennisdat zij in hunne vergade
ring van 16 November 1871 besloten hebben over alle ovens,
fornuizen, eesten, stookplaatsen, schoorsteenen enz. door het
collegie van brandmeesters eene inspectie te laten houden
waarmede een aanvang zal worden gemaakt 29 November
1871. Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Alkmaar, A. MACLAINE PONT.
18 Nov. 1871. He Secretaris.
NUHOUT VAN DEK VEEN.
GRONDBELASTING.
De BURGEMEESTER der gemeente ALKMAaR heeft
ter secretarie dier gemeentegedurende dertig dagenter
inzage van de belanghebbenden nedergelegdeene opgave van
uitkomsten bedoeld in de artikelen 15, 23 en 43 der wet van
26 Mei 1870 (Staatsblad n°. 82), betreffende de grondbelas
ting, waarvan, ter voldoening aan art. 15, 2e lid van ge
melde wetbij deze afkondiging geschiedt.
Alkmaar, Be Burgemeester voornoemd,
25Aor. 1871. A. MACLAINE PONT.
VERGADERING van den RAAD der gemeente ALK
MAAR, op Woensdag, 29 November 1871, des middags ten
12 ure. Namens den Voorzitter van den Raad,
NUHOUT van dek VEEN.
POLITIE.
Ter terugbekoming aan het commissariaat van politie voor
handen het navolgende gevondene, als: een gouden voornaald
een parupluieeen puthaak een sleuteltje en een dasje.
Zoo heeft thans de meerderheid der Tweede Kamer ge
sproken en die meerderheid bracht daardoor den Staat op
het eenig juiste standpunt terug, dat hem tegenover de Kerk
pasten waarop hijnaar wij hopenvoortaan altijd zal
blijven. In Nederland bestaat geen recht van placet, tus
schen Nederland en het Hoofd der Katholieke Kerk bestaat,
geen concordaat, ieder beweegt zich met volkomen vrijheid
op eigen terreinvervult zijn taak geheel zelfstandig en on
afhankelijk naar eigen oordeel en inzichtzonder in overleg
te treden met den ander. Waartoe onder zulke omstandig
heden een gezant van den Nederlandsehen Staat bij den H.
Stoel
Tot groote voldoening der Nederlandsche Katholieken
worden sedert 1853 hunne kerkelijke zaken rechtstreeks en
onbelemmerd uit Rome bestuurd, zonder tussohenkomst van
den Nederlandscben Staat. En zoo behoort het ook. Maar
volgt daaruit dan ook niet, dat een vertegenwoordiger van
dezen Staat tij het Hoofd der Katholieke Kerk geen reden
van bestaan heeft?
Men zal zich herinnerendat de toon van de Pauselijke
allocutie van 7 Maart 1853 waarbij de nieuwe indeeling
der Nederlandsche Katholieken in vijf bisdommen werd aan
gekondigd de gevoeligheid van het meerendeel der Neder
landsche Protestanten in zoo hooge mate heeft opgewekt
dat men er het toenmalig Ministerie een grief van maakte
de uitvaardiging van dat stuk in dien vorm niet te hebben
voorkomenen dat Ministerie deed vallen. Toen reeds
ofschoon er een gezant te Rome washandelde de Paus
zelfstandigzonder overleg met of tussohenkomst van onze
Regeering. Hij was vrij dat standpunt te kiezenhij heeft
het te recht gekozenmaar men vergete nu ook nietdat
de keuze van het standpunt van het Hoofd der Katholieke
Kerk is uitgegaan. De meerderheid van ons volk. stelde
evenwelten onrechteonze Regeering voor den huns inziens
kwetsenden vorm der allocutie aansprakelijk. Om zulke dwa
lingen voor 't vervolg te voorkomenom het begrip bij ons
volk tot helderheid te brengendat Kerk en Staat elk voor
zich de ongedeelde verantwoordelijkheid moeten dragen van
hun eigen vrije woorden en daden dat de een niet handelt
in overleg met den anderen dus ook in geenerlei opzicht
aansprakelijk kan zijn voor hetgeen de ander goedvindt te
doen of te zeggenis het noodigdat ook de persoon
door wiens tussohenkomst dat ongewenscht overleg evenwel
zou kunnen plaats hebbendat onze gezant bij den H. Stoel
worde teruggeroepen. Evenzoo behoorde de Pauselijke Nun
cius van den Haag naar Utrecht te verhuizen. Niet bij de
Nederlandsche Regeering, maar bij den Nederlandscben
Aartsbisschop is zijn plaats. Waar een nieuwe staatsrech
telijke toestand is geboren, behooren de instellingen, die een
uitvloeisel waren van den vroegeren toestandte worden
opgehevenof men zal niet gelooven, dat het met dien nieu
wen toestand ernstig gemeend is. Of wat zou men hij voor
beeld denken van een mogendheiddie verklaarde dat zij
14 nooitin geen gevalmeer oorlog zou voerenmaar nog-
tans haar legers niet ontbond? Wat van twee bandelaars,
die te kennen gaven dat zij voortaan ieder afzonderlijk voor
eigen rekening gingen handelenmaar bun gemeenschappe
lijk kantoor aanhielden
Sedert de invoering der tegenwoordige grondwet van 1848
heeft men begrepen, dat het daarinevenals trouwens reeds
in die van 1815 opgenomen beginsel van onderlinge onaf
hankelijkheid van Kerk en Staat niet alleen in de wet erkend,
maar ook in werkelijkheid toegepast en uitgevoerd behoorde
te worden. Juist de Katholieke Kerk maakte van den ver
anderden toestand het eerst gebruik. Na 1853 was er dan
ook geen reden meer om een Nederlandsch gezant bij den
Paus als Hoofd van de Katholieke Kerk te behouden.
Men bad hem er toeh kunnen laten werpt, men ons
tegen uit beleefdheid, uit courtoisie jegens den H. Vader
en de Nederlandsche KatholiekenDe Tijd noemt dan ook
de opheffing van dit gezantschap voor de Katholieken zoo
wel als voor den Paus zeiven een slag in het aangezicht.
Maar hoe is het mogelijk mag gevraagd worden hoe
is het mogelijkdat de Katholieken en hunne organen met
zulk een argumenteen argument van loutere hoffelijkheid,
van courtoisievrede kunnen hebben Is het inderdaad niet
vernederend wanneer men tot iemand zegt: wat gij wenscht
is eigenlijk ongerijmder is geen redelijke grond om bet.
toetest aanmaar wij weten, dat gij bevooroordeeld en prik
kelbaar zijt. Wij wetendat gij boos zoudt wordenen
daarom zullen wij u nog maar eens voor een poos uw zin
geven Zoo willigt men soms, als het onschadelijke zaken
betreft, de begeerten van kinderen in om ze zoet te houden,
omdat hun het oordeel ontbreekt om te begrijpenwaarom
hun wenschen eigenlijk niet behoorden te worden bevredigd.
Maar zoo worden ook kinderen verwend en bedorven. Cour
toisie moge gelden tegenover dames, zoolang zij niet geë
mancipeerd zijn namelijk, maar niet in zaken van staatsrecht.
Vrouwen en kinderen mogen aanspraak maken op beleefdheden,
op kleine attentiën, maar geen geëmancipeerde staatsburgers. De
emancipatie der Katholieken als N ederlandsehe staatsburgers,
niet alleeu op het papier maar ook in de praktijk, dagteekent
eerst van weinige jaren. Daaraan is het waars-hijnlijk te wij
ten, dat sommigen, en vooral de partij waaraan zij hunne eman
cipatie allerminst te danken hebbenben met zekere afda
lende welwillendheid behandelen, als menschen die men met
een kleinigheid te vriend kan houdendoch die anders
spoedig lastig en onaangenaam worden als menschen met
wie eigenlijk niet te redeneeren is en die men daarom best
doet met een kluitje in 't riet te sturen. De Katholieke
woordvoerders en dagbladen schijnen dit te begrijpenen
dwingen en dreigen dan ook somtijds ais stoute kinderen.
Het wordt intusschen tijddat hieraan een eind komt. De
Katholieken moeten zich zulk een inderdaad vernederende
behandeling niet laten welgevallenzij moeten geen gunsten,
geen beleefde attentiesgeen courtoisie willen aannemen
Daarvoor zijn de zaken te ernstig. Het behouden of opheffen
van een gezantschap aan het een of ander hof is geen
kwestie van meer of minder beleefdheid of onbeleefdheid.
De vraag is alleen heeft de Nederlandsche Staat daar een
vertegenwoordiger noodig En daarop was het antwoord
wat den gezant bij den H. Stoel betrof, eenvoudig genoeg.
De beer Dumbar die in de Tweede Kamer het schrappen
van de voor dit, gezantschap uitgetrokken gelden voorstelde,
merkte reeds dadelijk opdat wij er geen staatsgodsdienst
geen staatskerkgeen concordaatgeen recht van placet op
na houdenen dat bij gevolg een vertegenwoordiger van
den Nederlandschen staat bij den H. Stoel een „ongerijmd
heid" is. De H. Stoel bestuurt de Roomsck-Katkolieke
Kerk in Nederland rechtstreeks en onbelemmerdzonder
tussohenkomst of vergunning van de Regeering. Elk land
waar dit niet het geval iskan daarin alleen, reeds een aan
leiding vinden om een gezant bij den Paus te hebbenmaar
voor Nederland bestaat die aanleiding niet. Hebben dus
andere landen redenen om een gezant, bij den H. Stoel te
hebbendaarom behoeft Nederland nog niet mee te doen
als het zelf daarvoor geen reden beeft.
Behoort Nederland dan partij te kiezen tusschen Victor
Emmanuel en Pius IX vraagt men eindelijk. Immers
door onzen gezant terug te roepen erkennen wij Victor Em
manuel als Koning van Italië met Rome tot hoofdstad
kiezen wij partij voor het ruw geweldscharen wij ons aan
de zijde van den rooverkoning tegenover den beroofden Paus.
Ook de Tijd rieht tot de Tweede Kamer dit verwijten
voegt er bij dat nogtans niemand met ronde woorden die
huldiging van het onrecht heeft durven uitspreken. Die
bijvoeging geeft reeds te denken, en men voelt zich al dadelijk
genoopt om te vragenals niemand het heeft gezegdals
niemand er voor uitkomtis het dan wel zoo Is het
dan wel zoo vragen wij nog eens. Is de opheffing van ons
gezantschap bij den II. Stoel een erkenning van Italie's reeht
op liet bezit van Rome? En het antwoord is ontkennend.
Wat de Tijd zoo opmerkelijk vindt, is dood eenvoudig, is
ganseh natuurlijk. Geen lid. van de Kamer heeft die erken
ning uitgesproken, omdat de opheffing van het gezant
schap geen erkening is. Nederland acht zich gelukkig niet
geroepen om uitspraak te doen over recht en onrecht in de
aangelegenheden van vreemde vorsten on volken. Nederland
heeft alleen vertegenwoordigers bij de bestaande regeeringen
van de verschillende statenomdst zij daar alleen noodig en
mogelijk zijnmaar erkent daardoor geenszins, dat die regee
ringen recht hebben tegenover vroegere onttroonde Koningen
of omvergeworpen gouvernementen. Toen de Republiek in
Prank rijk het Koningschap van Louis Philippe verving,
hebben wij geen gezant meer gehouden bij den voormaligen
Koning maar in plaats daarvan een vertegenwoordiger bij
het Republikeinsch Bewind. Hebben wij daardoor partij
gekozen voor de Republiek en tegen Louis Philippe Heb
ben wij later het reeht van den man van den tweeden De
cember erkend, toen wij een gezant hadden aan het hof
van Keizer '.Napoleon 111 Erkennen wij het recht
van den Duitschen Kejzer tegenover de Vorsten van Hano
ver Nassau en Keur-llessenomdat wij een gezant hebben
te Berlijn en geen vertegenwoordigers meer bij de verdre
ven Vorsten Maar niemand heeft er immers ooit aan
gedacht. Onze erkenning in dien zin wordt niet gevraagd.
Wij doen ons in ons eigen belang vertegenwoordigen bij de
bestaande regeeringenomdat zij de regeeringen z ij n der
landen waarmee wij in betrekking staan, maar niet omdat
zij bet rechtens zijn. Nederland houdt zich wijselijk buiten
De Advertentiën kosten van 15 regels 0,75, voor elke regel meer 15
Cents; groote letters naar plaatsruimte. Bij inzending tot Zaterdag namiddag
1 uur, wordt voor de plaatsing in het eerstvolgend nommer ingestaan;
ingezonden berichten een dag vroeger.
die kwestieen behoort er zich voortdurend zorgvuldig bui
ten te houden.
Niemand heeft in de Tweede Kamer bij de behandeling
van het amendement-DuMBAR de erkenning van Victor Ema
nuel's recht tegenover Pius IX uitgesprokenom de een
voudige reden dat de geheele maatregel niets in zieh bevat,
dat op zoodanige erkenning gelijkt. Geen enkele staat heeft
thans nog een vertegenwoordiger bij den Paus als wereldlijk
vorst. Nederland in 't bijzonder en hierin onderscheidt
het zich gunstig van andere staten heeft in geen enkel
opzicht een vertegenwoordiger bij den Paus als Hoofd van
de Katholieke Kerk noodig, omdat de H. Stoel de kerkelijke
zaken in ons land bestuurt geheel vrij en zelfstandig, zonder
tussohenkomst of machtiging van deu Staaten dat dit een
gewenscht.e toestand iszullen de Katholieken zeiven aller
eerst erkennen. Ziedaar de eenvoudige feitelijke toestand.
Door de opheffing van het gezantschap hij den H. Stoel
wordt geen enkel beweerd recht erkend of ontkendveel min
iemand gekrenkt of beleedigd. Zullen de hoofdorganen der
Katholieken in Nederlandin plaats van hun lezers in te
lichten omtrent de gewone beginselen en regelen van staats-
en volkenrechtv oortgaan met op die beginselen en regelen
volstrekt niet te letten en geen andere drijfveeren te willen
zien dan baat en minachting voor hunne Kerk Zoo ver
geeflijk als de onkunde der lezers iszoo onvergeeflijk is de
werkelijke of voorgewende onkunde der schrijvers.
W. v. p. K.
In den Bondrsaad heeft de gevolmachtigde van Beieren
voorgesteld om geestelijken die de bevoegdheden van hun
ambt, en bepaaldelijk den kansel, aanwenden tot storing
van de openbare rust en tot het stoken van staatkundige
beroeringte straffen met 2jarige gevangenis. De Bonds
raad heeft zieh met dit voorstel vereenigd.
Rijksdag. Den 16 is het budjet van buiten!, zaken bij
tweede lezing aangenomen. Dr. Lowe betuigde zijne verwon
dering over het weder aanstellen van ambassadeurs in plaats
van gezanten bij al de groote mogendheden en over het be
houden van een gezant bij den, zijn wereldlijk gebied verloren
hebbenden, Paus. Ten aanzien van het laatste punt antwoordde
de Rijkskanselier, dat hij over de toekomst en over hetgeen
later noodig of wenscheljjk mocht zijn, niet spreken kon; te
meer niet op dit oogenbliknu niet de behandeling van
staatkundige onderwerpen, maar het budjet van buit. zaken
aan de orde was.
Den 17 en 18 zijn de artikelen der muntwet bij tweede
lezing aangenomen en de daarop voorgestelde amendementen
om den franc en den goud-gulden als eenheid aantenemen
alsmede, met alg. st. op 2 nahet voorstel van graaf Munster,
om op de eene zijde van de Rijksmunt de beeldtenis des
Keizers te plaatsen en niet die van den "Vorst des Lands
aarin de munt geslagen is, verworpen. Nog is den 18
eene motie van dr. Tellkampf aangenomenwaarbij de
Rijkskanselier uitgenoodigd wordtom zoo spoedig mogelijk
een wetsontwerp op het Bankwezen intedienen.
Den 20 is bij eerste en tweede lezing beslotendat
de algemeene dienstplichtigheid op denzelfden voetwaarop
zij reeds bij het Noordduitsche Verbond bestaan heeft,
in Beieren zal worden ingevoerd. Voorts zijn de aan
gevraagde gelden toegestaan voor de Rijks-spoorwegen
in den Elzas en Lotharingen. Op het einde der zitting
hebben de heeren Erhardt en Hausmann den Rijkskanselier
geïnterpelleerd over het weder invoeren in Lippe-Detmold
eener oudemet de bepalingen van het dultsche straf
wetboek strijdende jachtwet, alsmede over het rekwireeren
van duitsche troepen tot het voltrekken van vonnissen op
grond van overtreding dier jachtwet. De minister Delbrück
antwoorddedat de regeering van Lippe-Detmoldop het
tegenstrijdige van hare jachtwet met de Rijkswetten opmerk
zaam gemaakt, reeds tot de intrekking was overgegaan, en
dat zij tot het rekwireeren van troepen bevoegd was.
Den 21 is de begrooting voor de marine in tweede lezing
goedgekeurdbij welke gelegenheid de minister v. Roon
verklaarde, dat bij de regeering ook thans geen ander voor
nemen bestaat dan om eene zeemacht van den tweeden rang
optericht.en.
Pruisen. De Nordd. Allgem. Zeitung komt terug op het
adres der bisschoppen aan den Koning en het daarop gege
ven antwoord, en brengt.tegenover hunne bewering, dat de
besluiten van het concilie geen gevaar voor den Staat op
leveren en dat het wantrouwen van Duitschland de vrucht
van „arglistige inblazingen" isin herinneringdat zij zelf
den 26 Jan. 70 in het adres der minderheid van het conci
lie aan den Paus, hunne overtuiging geuit hebbendat het
leerstuk der onfeilbaarheid aan de regeeringen de aanleiding of
het voorwendsel zou opleveren om de nog bestaande rechten
der Kerk aantetasten. Zulks is echter in Pruisen niet ge
schied zijnde in de wetten en in hare toepassing geene
verandering gebracht.
De commissie voor de te Berlijn plaats gehad hebbende
strike der timmerlieden heeft ontvangen 6906 th., waarvan
;4375 th. aan de Ï500 deelnemers zijn uitgekeerd, 579 be
steed voor kosten van beheer en bevordering der agitatie en
577 genoten als bezoldiging door de 10 leden der commissie.
De rechtbank te Königshütte heeft den 10, ter zake
der aldaar in Juni gepleegde ongeregeldheden36 personen
tot tuchthuisstraf van 12 tot 20 maanden en 59 tot gevan
genisstraf van 4 weken tot J jaar veroordeeld en 22 vrijge
sproken.
Beieren. De districts-commissaris heeft beslist, dat pastoor
Bernard te Kiefersfelden zijne function als pastoor, schoolop
ziener en hoofd van het armbestuur zal blijven waarnemen
zoolang van regeeringswege niets anders zal zijn vastgesteld,
en dat de gemeente zich in alle voorkomende gevallen aan
hem en niet aan den door den aartsbisschop gezonden plaats
vervanger te houden beeft; maar de burgemeester, die aan
het hoofd van de kleinste helft der gemeenteleden tegenover
pastoor Benard slaatbrengt deze beslissing niet ter kennis
der gemeente.
Bij 17 voormalige administrateurs of commissarissen der
Maatschappijen-Zaw^nrarf, in onderscheidene gewesten des
Rijkszijn huiszoekingen gedaan.
De regeering heeft den 15 bij de Kamer van Vertegen
woordigers eene nieuwe crediet-aanvraag van ruim 12 mil
joen ingediend, waarvan 10 miljoen voor vermeerdering van
het spoorweg-materiëel (1600 transportwagenshoofdzakelijk
voor steenkolen en cokes200 passagiers-rijtuigen60 loeo-
motieven en 30 tenders). De Kamer heeft haren vorigen
onder-voorzitter, den heer Thibaut tot president benoemd
met 58 st., tegen 28 op den beer Rogier.
In plaats der straatsburger medische faculteitsschool zullen
er 2, te Lyon en te Nancy, die er beide om dongen, gevestigd
wordente Lyon met de straatsburger hoogleerarenhet
uitgebreidst, wegens bet groot aantal gasthuizen aldaarte
Nancy, vooral met het doel om de beweging op wetenschap
pelijk gebied in Duitschland gade te slaan en aan bet. belang
van Frankrijk dienstbaar te maken, met laboratoriën voor
pkysica chemie en physiologie.
De President heeft het doodvonnis van den gewezen onder-
intendant de Brissy te Marseille veranderd in lOjarige opslui
ting in eene vesting, vermits hijten gevolge van de weifeling
en het vertrek der wettige militaire autoriteit in het dep',
der Monden van de Rhönezich genoopt had kunnen gevoelen
om het aan zich zeiven overgelaten gezag te moeten opvatten.
De heer Goulard is benoemd tot gezant bij Koning Victor
Emmanuel, in plaats van den hertog de Choiseuldie zijn
ontslag gevraagd heeft; de heer Picard tot gezant te Brussel,
in plaats van bn. Bande, die tot andere functiën geroepen is.
Wijlen de heer Salvetat is als pretect der Monden van de
Rhone opgevolgd door graaf de Kératryen dezeals pre
fect der Boven-Garonne, door den als commissaris naar Cor
sica gezonden prefect der Saöne en Loire Ch. Ferry.
De graaf v. Chamlord heeft voor 1000 fr. ingeschreven
voor het gedenkteeken, dat ter eere der bij Patay op 2 Dec.
'70 gesneuvelde pauselijke zouaven zal worden opgericht.
Te Lyon is een monument ingewijd op het graf van den
in December door de demagogen en communisten vermoorden
commandant Arnaud.
De demagogische club in de Rue Grolée aldaar, het voor
name brandpunt van anarchistische woelingen isten ge
volge van de bemoeiingen der regeeringgesloten.
L'Univers zegtdat de abt Gratrydie zich thans ie
Montreux in Waadtland ophoudt, van zijn verzet tegen het
leerstuk der onfeilbaarheid is teruggekomen.
De Société Générale heeft bekend gemaakt, dat zij biljetten
van 5, 2 en 1 fr. zal uitgeven.
De heer Thiers heeft den heer Jules Janin een brief ge
schreven waarin hij hem geluk wenscht met de door hem
bij zijne receptie tot lid der Academie uitgesproken rede
voering en het betreurtdat hij hem niet uitnoodigen kan
om hem te Versailles de hand te komen drukken de heer
Janin beweegt zich door podegra hoogst moeilijk], „Ik hoop
echter schreef de heer Thiers u te Parijs te zien
indienge^jk ik mij vleide Nationale Vergadering ons
derwaarts zal doen terugkeeren."
De heer de Criscnoydie gedurende het beleg van Parijs
een bataljon der nat. garde commandeerde, waarmede hij
den 31 Oct. 70 het stadshuis veroverde, en later door zijn
dapper gedrag in het gevecht bij Buzenval het Legioen van
Eer verwierf, is tot prefect der Indre benoemd.
De parlementaire commissie voor de nieuwe legerwet heeft
den minister van oorlog als hoofdpunten voor de militaire
reorganisatie opgegeven verplichte persoonlijke dienstaf
schaffing van allen afkooponderstand van Rijkswege aan
weduwen en bejaarden wier kostwimners in krijgsdienst zijn,
wanneer deze sneuvelen een vast pensioen wordende.
Waarschijnlijk door invloed der regeering hebben de gees
telijken van 3 parijsche kerken geweigerdplechtige missen
te vierenwelke de bonapartisten op den S. Eugenia-dag
wilden doen houden. Vele personen, met deze weigering on
bekend of er zich niet storendehebben zich niettemin in
de kerken vereenigd en er hunne gebeden verricht, even
alsof de dienst voortging.
De Permanente Commissie heeft in hare vergadering van
den 16 het afgekeurddat de heer Favre diplomatieke be
seheiden heeft openbaar gemaaktdie het eigendom van den
Staat zijn.
Het Journal des Débats deelt een schrijven mede van den
heer X. Raymondinhoudende dat graaf d'Harcourt hem
daags vóór zijnen terugkeer naar Rome verklaard haddat
de Paus het tegendeel gezegd had van 't geen hem door
het geschrift van den heer Favre in den mond werd gelegd,
vermoedelijk door onwillekeurige weglating van eenige woor
den. Uit een in het Journal Officiel geplaatsten brief van
den heer Favre blijktdat dit vermoeden gegrond is en
dat de copiïst eene aan den voet der bladzijde staande in-
lassching heeft over het hoofd gezien, waardoor de zin wordt:
„Alles wat ik begeer is een hoekje grond, waar ik mijn
eigen meester ben. Dit wil niet zeggendatindien men
mij mijne Staten wilde teruggevenik dit aanbod van de
hand zou wijzen, maar zoolang ik dit hoekje grond niet.
bezitkan ik mijne geestelijke roeping onmogelijk ten volle
uitoefenen."
De runderpest, die aanvankelijk in 40 departementen ge-
heersckt heeft, is thans tot 23 gewesten beperüt; in vele
komen slechts enkele, maar in de depart", van het Noorden
en der Ardennen vele gevallen voor.
In den avond van 9 Nov. is te Ajaccio verschil ontstaan
tusschen half beschonken soldatendie een anti-bonapartis-
tisch lied zongenen ingezetenenwaarop de militaire
macht verschenen is ennaar beweerd wordt zonder hei,
doen van sommatiënde menigte met geweld uiteengedreven
en eenige burgers gewond heeft. De maire heeft deswege
van de militaire overheid voldoening gevraagdmaar zoo-
