No. 32.
Vijfenzeventigste
Jaargang.
1873.
Z O 1M I) A G
10 AUGUSTUS.
Spaansche zaken.
k?&ïckclijköchc fictricfitctt.
Bluitschlanri.
Belgib.
Frankrijk.
ECO
I.
Deze Courant wordt wekelijks uitgegeven en is verkrijgbaar op Zaterdag
avond te 7 uren. Prijs per kwartaal f O,65, franco per post O.S»4?,
afzonderlijke nommers 5 Cents.
Brieven franco aan de Uitgevers HERM*. COSTER ZOON.
•*v'
De Advertentiën kosten van 15 regels f 0,75, voor elke regel meer 15
Cents; groote letters naar plaatsruimte. Bij inzending tot Zaterdag namiddag
1 uur, wordt voor de plaatsing in het eerstvolgend nommer ingestaan;
ingezonden berichten een dag vroeger.
De KAMER van KOOPHANDEL en FABRIEKEN te
ALKMAAR maakt bekenddat van Maandag 11 tot
Zaturdag 16 Augustus 1873, van 's voormiddags 10 tot
's namiddags 2 ure, in haar gewoon lokaal op het Stadhuis
ter lezing zullen liggen
1. Statistiek van het Koningrijk der Nederlanden, behelzende de
staten van de in-, uit-en doorgevoerde voornaamste handels
artikelen gedurende de maand Mei 1873.
2. Verzameling van consulaire en andere berigten en versla
gen over nijverheid, handel en scheepvaart 1873. 1,7—10,
3. Verslag van den toestand der provincie Noord-Holland
over 1872.
4. Nader verslagaan den Koning omtrent het muntwezen, uit-
gebragt door de daartoe benoemde Staatscommissie.
5. Beschouwingen aangaande de wenschelijkheid der invoering
van Regtbanken van Koophandeldoor Joseph Jacobsoiu
Be Kamer van Koophandel en Fabrieken te Alkmaar,
Alkmaar, F. M. AGHINA, Voorzitter.
8 Aug 1873. J. P. KRAAKMAN, Secretaris.
Het BESTUUR der MOEDERLIJKE WEL DA DIGHEID
zal wederom zoo als gewoonlijk om de twee jaren geschiedt,
aan de ingezetenen dezer stad eene lijst ter inteekening aan
bieden en eene collecte houden, tot ondersteuning van ge
noemd fonds.
Het bestuur hoopt de belangstellende medewerking der
ingezetenen te ondervinden en door milde giften in staat
gesteld te wordendeze nuttige instelling, die aan zoo velen
bijstand verleent, bij voortduring in stand te kunnen houden.
Namens het Bestuur voornoemd
C. BE Ü1EU FONTEIN VERSCHUIR WALLAND,
Presidente.
3. C. VAN SOMEREN FABRITIUS,
Wed. B. DULLEMAN HILDEBRANDT.
Secretarisse.
POSTERIJEN.
Het stoomschip CASTOR vertrekt den 16 Augustus a.s.
naar N.-America; de daarmede te verzenden correspondentie
moet den 15 Aug. e.k., uiterlijk ten 2 u. 30 m. des namid
dags, aan het kantoor bezorgd zijn.
Be Birecteur van het Postkantoor te Alkmaar,
GOUWE.
Lijst van brieven, waarvan de geadresseerden onbekend zijn
over de maanden April, Mei en Juni 1873.
Verzonden geweest naar
A oord-America MOLENAAR, Calumet.
(Van de Hulpkantoren
AoordscharicoudeL. J. W. ten BOKKEL, Calumet.
Oudkarspel: P. BALK, Chigago; S. WOGNUM, Calumet.
IVarmenhuizenwed. K PAARLBERG, Illinois.)
Buitschland: C. HA RTMANN, Erfurt; STERN ENBERG
Schwelm.
Over Engeland: W. BOUWEN, Natal.
Als er één staat is omtrent welks lot onzekerheid heerseht-
êén volk welks toekomst in donkere nevelen is gehulddan
js het. ongetwijfeld Spanje, waar schier dagelijks de eene
regeeriag de andere verdringtwaar het leger niet gehoor
zaamt, geheele regimenten zich ontbinden, verschillende steden
en gewesten zich onafhankelijk verklarenhier en daar de
Internationale en de Commune heerschen, en de Carlisten uit
het noorden langzaam voorwaarts dringen. Terwijl de vorige
President van de Republiek met de opstandelingen in onder
handeling wilde tredenhun recht om met de wapens in de
hand hervormingen te eischen erkendeen het voorstel deed
om het leger te ontbinden, heeft ziju opvolger, en met hem
het geheele tegenwoordige Ministerie, zich voor krachtige
maatregelen verklaard. Zal die verklaring veel baten Zeker
niet veelwanneer zij niet door daarmee overeenkomende
daden wordt gevolgden het ,is de vraagof de Regeering
daartoe bij machte zal zijn. Eén grond van hoop mag niet
worden voorbijgezien; deze namelijk, dat de gruwelen der
Internationale te Alcoy en elders eindelijk de Spanjaarden
uit hun onverschilligheid zullen wakker schudden. In een
landwaar in elke revolutionaire beweging wordt berust
waar generaals en onderofficierenadmiraals en matrozen met
goed gevolg zich tegen de Regeering verzettensteden en
provinciën onafhankelijk verklaren, of wel geheel Spanje op
roepen om zich bij hen aan te sluiten, waar een afstammeling
uit een verjaagd Koningshuis met een handvol volk een
oorlog begint tegen het bestaand gezagen zichzonder
veel te winnen of te verliezenweken en maanden lang
staande houdt, daar onderneemt weldra iedereen een revolutie
in 't klein, plaatst zich aan het hoofd der bewegingmoordt
en plunderten houdt althans enkele uren of dagen goede
sier. Misschien zullen eindelijk de rustige burgers ontwa
rende dat hun volslagen berusting in alle mogelijke opstanden
en revoluties ten laatste hun eigen leven en goed doet ge
vaar loopenzich scharen aan de zijde van het bewind, dat
zich geroepen acht in de eerste plaats voor orde en veilig
heid te waken.
De vorige President Pi y Margall erkende //liet recht van
den opstand" der socialisten en intransigentendie tegen de
Regeering de wapenen hadden opgevat. Dit is in een regee-
ringspersoon volkomen onverklaarbaar en onverschoonbaar
tevens. Een verklaring van dien aard maakt hem al dadelijk
onmogelijk, omdat zij zijn eigen bestuur veroordeelt.. Wat
is er toch van dat recht van den opstand Men begint
daarover zoo lichtvaardig te sprekenals gold het de een
voudigste zaak van de wereld. Jaer is een recht van den
opstandals een volk in zijn grootste en dierbaarste belan
gen wordt onderdrukt,als alle andere middelen om van den
Cndraaglijken dwang ontslagen te worden zijn beproefd en
vruchteloos gebleken; als de Regeering weigert de recht
matigheid der grieven te erkennen, en als misdaad straft wat
het plichtgevoel der burgers hun voorschrijft te doen; als
daardoor de voorwaarden van het volksbestaan zelf worden
geschonden en bedreigddan blijft er wel eindelijk als laat
ste hulpmiddel eener getergde en tot wanhoop gebrachte natie
niets anders over dan gewapend verzet en opstand. Geen
menschelijk gezag is' gerechtigd een veroordeelend vonnis
uit te spreken over het volkdat onder dergelijke omstan
digheden tot wettige zelfverdediging de wapenen opvat. Het
is daarmee als met de wettige zelfverdediging van een bijzonder
persoon. Als iemand zijn leven of dat van anderen ziet bedreigd;
als hij zich of anderen door moordenaars ziet overvallen; als men
'snachts in zijn woning breekt, en daarin ondanks zijn waarschu
wende stem volhardt, en hij schiet den moordenaar of den roover
overhoop, dan, verklaart de wet,, is daar noch misdaad noch
wanbedrijf. Evenals de bijzonder persoon heeft ook het volk
recht van bestaan, en, om dit recht te handhaven, recht
van zelfverdediging; maar'daarvan is geen sprake bij elk
onrechtbij elke zelfs rechtmatige grief! De geweldenaar
die een beleediging of een klap met doodslag beantwoordt,
valt onder het bereik der strafwet, en zoo ook de oproer
ling, die, omdat de Regeering nu eens niet bestuurt zooals
hij verlangt, of zelfs besluiten neemt en handelingen pleegt,
die ontegenzeglijk in strijd zijn met het belaug van den staat
of met een goede staathuishoudingmaar aanstonds naar de
wapens grijpt. Maar, heeft men gezegd, het tegenwoordig
bewind heeft ook aan opstand en revolutie zijn oorsprong te
dankenzal het dan anderen het recht ontzeggenwaarvan
het zelf heeft gebruik gemaakt Als het dit niet doet
veroordeelt, het zijn eigen handelingen en zijn eigen bestaan.
Laat ons slechts een oogenblik bij'de zaak stil staan.
Spanje heeft zijn Koningin verdreven, en na lang zoeken
een vreemden Koning gekozen, die, ziende dat hij het
middel niet kon zijn om aan het volk rust en vrede te
verschaffen van zijn Koningschap afstand deed en vertrok.
Daarop is de Republiek gevolgd, en eindelijk werd Pi y
Margall President. Hij kan om verschillende redenen die
belangrijke post hebben aanvaard. Vooreerst als overtuigd
tegenstander van de regeering van Isabella zoowel als van
Amadeusvast in het geloof dat de Republiek voor zijn
vaderland de beste regeeringsvorm isof zelfs omdat hij
ziende den nood des lands en berustende in hetgeen is
geschied en waarop hij het onmogelijk acht terug te komen,
zijn krachten en talenten wil aanwenden om den bestaan-
den toestand zoo weldadig mogelijk te maken voor zijn
volk en te trachten daaruit tot een nog beteren toestand
te geraken. In elk geval moet hij de bestaande Regeering
voor het oogenblik de beste althans de minst slechte oor-
deelen ongeveer zooals Thiers de republiek verdedigde en
handhaafde als den regeeringsvorm die zijn landgenooten het
minst verdeelt. Dacht hij er anders over, dau had hij de
keuze tot President niet mogen aannemen. Maar nu zijner
ontevredenen, die een geheel andere wijze van bestuur wen-
sohen volkomen zelfstandigheid van elke provincieelk dis
trict of elke gemeenteonverzoenlijken en socialisten, die
tegen de Regeering, waarvan hij het hoofd is, in opstand
komen. Nu zal toch de President wel niet erkennen, dat
de opstandelingen eigenlijk gelijk hebbenwant dan zou hij
zijn eigen bestuur veroovdeelenhij zal ook niet van zich
zelf bewerendat hij niet naar reden wil hooren en doof is
voor de rechtmatigste grieven. Maar als h\j dat niet doet,
hoe kan hy dan met mogelijkheid van een „recht van den
opstand" spreken? Hij zal er toch niet meé willen zeggen,
dat ieder ontevredene het recht heeft in gewapend verzet te
komen tegen de Regeering, of dat het een goede manier is
om tot een beslissing te komen omtrent de verschillende za
ken die de Spanjaarden verdeeld houden, dat de partijen elkan
der bevechten P Dat zou een verdedigingeen aanbeveling
zijn van den burgeroorlogen zulk een „recht van den op
stand" is tot nog toe gelukkig door niemand erkend.
Don Carlos heeft eindelijk den voet gezet op Spaansch
grondgebied„gehoor gevende aan de roepstem van het ziel
togende Spanje", gelijk hij in zijn proclamatie zegten „on
willig om met gekruiste armen de heldhaftige worsteling ter-
wedergeboorte aan te zien." Toch schijnt hij de man niet
te zijn, die Spanje redding zal brengen. Wel heeft hij aan
de noordelijke grenzen eenig terrein gewonnen'maar sleohts
een enkele plaats van eenig belang is in zijn maoht, en took was
de tegenstand dien hij ontmoet van het Spaansehe leger, tot
nog toe zeer onboduidend. Wie schaart zich aan zijne zijde
Het leger nietwel woelt de muiterij onder de troepen en
weigeren de soldaten te vechtenwel loopen zij wegmaar
niet naar don Carlos. Hij betreurt dan ook de verblinding
van het legerdat den sedert eeuwen onder de monarchale
vlag behaalden wapenroem vergeet." Evenmin verklaart zich
het volk voor den Bourbonschen Koningszoon. Toch was
niets gemakkelijkerwanneer het waarlijk Koningsgezind was.
Bij gebreke van een wakker en trouw leger en een krachtig
bewind, is Spanje ongeveer aan zich zelf overgelaten. Elke
irovincieelk districtelke plaats is ongeveer meester van
laar eigen lot. Hier verklaart men zich tot een zellstandig
federaal kanton, daar vestigt men de commune. Aan vrijwil
ligers tot ondersteuning van de eene of andere beweging ont
breekt het niet. Maar nergens openhaart zich een beweging
ten gunste van don Carlosnergens verheft zich het volk
onder zijn banier. Zijn aanhangers voeren een langzamen
guerillaoorlog in de gebergten aan de noordelijke grenzen
maar op zijn roepstem blijft Spanje stom en bewegingloos.
Het kan toch zijn bedoeling niet zijngeheel het rijk plaats
voor plaats te veroveren.
Misschien zullen de wandadenop sommige plaatsen door
het grauw gepleegdde Spanj aarden doen zien waartoe hun
onverschilligheid en traagheid hen brengen, en hen tot eenige
krachtsinspanning bewegen tot ondersteuning van de partij
die vóór alles de orde wil handhaven en thans aan het bewind
schijnt te zijn. Misschien zal het hen doen begrijpendat
een volk alleen dan de vrijheid kan genieten, als het ver
standig en bezadigd genoeg is voor onderling overleg en
verdrag, voor onderwerping aan de besluiten eener wettige
vertegenwoordiging; als het slaven der wet wil zijn. Tot
nog toe schijnt elke partij niets anders te beoogen dan de
overheersching barer tegenstanders en daarin het heil des
lands te zoeken. Misschien leeren de leiders der partijen in
Spanje eindelijk door schade en schande daardoor alleen
toch schijnt de menseh wijs te kunnen worden dat het
gemakkelijk is grieven en bezwaren op te werpen tegen het
bestaande, maar iets moeilijker, een beteren toestand te ves
tigen en dat alleen hij die kan opbouwen recht heeft om
af te breken. Misschien zal men inzien, dat geen regeering
zoo vreeselijk is als regeeringloosheiden dat vóór alles de
menschenmaatschappij behoefte heeft aan ordede heerlijke
zegenbrengende vruchtenkweekende stedenbouwende hemel
telg- W. v. d. K.
Beneden-Elzas benoemd. Bij de algemeene verkiezingen was
I hij te Straatsburg de candidaat der gematigde partij geweest.
De heer Przemsinsky, hoofddirecteur der werf te Wilhcms-
naven is van daar vertrokken om het commando over het
duitsch eskader in de spaansehe wateren over te nemen
ter vervanging van kaptein IVerner, die teruggeroepen is.
Pbuisen. Men verzekert, dat aan het dept. van binn. zaken een
wetsontwerp wordt samengesteld, inhoudende het verbod van
openbare godsdienstige processiënen zulks naar aanleiding
der ditmaal in verscheidene plaatsen op den Sacramentsdag
voorgevallen ongeregeldheden, een gevolg van den eisch der
deelnemersdat alle voorbijgangers het hoofd zouden ont-
blooten.
De jury heeft de meeste der aangeklaagden ter zake van
het bier-oproer te .Frankfort schuldig verklaard aan storin^
van den vrede des landsen het gerechtshof heeft de rad
draaiers Israel Schebero en Kropp veroordeeld tot tuchthuis-
straf van 4 jaren en het verlies hunner burgerschapsrechten
voor den tijd van 10 jaren. Aan de andere 44 aangeklaag-
den zijn straffen opgelegd verschillende van 2 jaren tucht
huisstraf tot 9 maanden gevangenisstraf.
Het Koninglijke Consistorie te Munster heeft den 2 Juli
eene circulaire aan de evangelische geestelijkheid in de pro
vincie Westfalen uitgevaardigd, betreffende de wet "over
de grenzen van het recht om van kerkelijke straf- en
tuchtmiddelen gebruik te maken. Daarin worden de geeste
lijken aangemaand om de voorschriften dier wet na te komen
Dien ten gevolge mag geen evangelisch geestelijke in Weet
alen voortaan meer gevolg geven aan het besluit der pro
vinciale synode, waarbij de geestelijkheid verplicht was om
eene evangelische bruid of bruidegom die beloofd had om
hare of zijne kinderen in de catholieke godsdienst op te
voedenzekere kerkelijke rechten te ontzeggen en dit van
den kansel hekend te maken.
Er zijn reeds zoo vele leden uit de silezische afdeeling
van de orde der maltheser ridders getredendat hun aantal
reeds grooter is dan dat der meerderheid, die onlangs het
aftredende maar herkiesbare bestuur door een ander vervangen
De directeur van het demerietenbuis te Storchnest, in Posen
is in eene boete van 100 th. geslagen, omdat hij geweigerd
had de verlangde inlichtingen te geven aan den regeerings-
commissansdie deze inrichting kwam inspeeteeren. Toen
de directeur daarnaonder voorgeven van op instructiën van
den aartsbisschop te wachtende gevraagde stukken niet
inzond en de boete niet voldeed, is deze bij executie inge
vorderd.
'w ,^ol8e van het verzet van den bisschop van Fulda,
is het kleme of knapen-seminarie aldaar van regeeringswe°-e
geslotenen het door den Staat verleende jaarlijksche sub
sidie van 4000 th. aan het groote of priester-seminarie in
getrokken.
Eene vergadering van ambtenaren uit de verschillend erai-
mstenën is thans te Berlijn bijeen om te raadplegen over het
gebrek aan veldarbeidersdat zich in den oogsttijd weder
zeer doet gevoelen. Van 1844 tot 1871 hebben, voor zoo
vei re ofliciëele opgaven doen blijken, 641,657 personen, waar
onder 300000 krachtige mannen, het Rijk verlaten en slechts
108,260 gr zich gevestigd, en wel voornamelijk in de steden,
terwijl de vertrokkenen meerendeels van het platte land af
komstig waren.
De leden der catholiek-theologische faculteit te Breslau
hebben met alg. st. op 1 na besloten, geen gevolg te geven
aan de uitnoodiging van den minister van onderwijs en
eeredienstom aan de belanghebbende studenten bekend te
makendat zij zich tot den minister moesten wenden, om
ontslagen te worden van de verplichting tot het afleggen
van het m de jongste kerkelijke wetten voorgeschreven
staatsexamen.
Den 3 is te Filelme in Posen aan de door den Landraad
samengeroepen leden der gemeente eene ofliciëele mededee-
lmg vooi gelezenwaarbij aaa den zonder toestemming van
den ïitaat door den aartsbisschop Ledochowski tot proost aldaar
benoemden geestelijke Arndt de bevoegdheid tot het verrich
ten van kerkelijke handelingen wordt ontzegd, die benoeming
ongeldig en strafbaar genoemd wordt, en de gemeenteleden
gewaarschuwd worden zich niet tot hem te begeven om door
ïem de mis of den doop te doen bedienen. De aartsbisschop
is wegens deze benoeming tegen den 8 voor den strafrechter
gedaagd.
Aan de heeren fvapteyn en Gentiste Woerden, is vergun
ning verleend voor het verrichten der voorbereidende werk
zaamheden voor den aanleg van een spoorweg van de
nederlandsche grenzen over Neuenhaus en Nordhorn naar
oalz bergen.
Ie Berlijn zijn enkele op zich zelf staande gevallen van
cholera voorgekomen.
ie Koningsbergen is de cholera thans bepaald epidemisch
opgetreden; dagelijks komen er 20 a 2a ziekte- en 10 a 12
sterfgevallen voor.
Elzas-Lothabingen. In het kanton Lutzelstein is de
oud-burgemeester van Straatsburg, de heer Klein, met 1347
tegen 309 st. tot lid van den Algemeenen Raad van den
De Kamer heeft den 28 een aanvang gemaakt met de be
handeling der militaire wetten. De minister van oorlog
protesteerde tegen de besehuldiging, dat de regeering zich
heimelijk voorgenomen heeft de persoonlijke dienst bij het
leger intevoeren en dit doel langs slinksche wegen zal trach
ten te bereiken. De heer lehardy de Beaulieu diende een
amendement in, waarbij werd voorgesteld om de conscriptie
op «.te heffen en het leger in vredestijd uitsluitend uit vrij
willigers samen te stellen. Den 29 is dit amendement ver
worpen, en zijn vervolgens een aantal artikelen aangenomen.
De paragraaf van het vijfdewaarbij de unificatie van het
contingent en de opheffing der splitsing in actief en reserve
bepaald wordt,is met 53 tegen 38 st. doorgegaan. De
voornaamste anti-militaristen der rechterzijde onthielden zich
van de stemming.
Den 1 Aug. is de voordracht tot bekrachtiging van het
handelsverdrag met Frankrijk met alg. st. aangenompn. Daarna
is de discussie over de artikelen der militiewet .hervat. Dat,
waarbij de remplaceering van Staatswege wordt bepaaldis
goedgekeurd met 55 tegen 43dat waarbij eene verlenging
van den diensttijd bij de infanterie wordt vastgesteld met
53 tegen 38 st. Eindelijk is de wet in haar geheel met 54
tegen 37 st. goedgekeurd.
Den 2 is ook de tweede aanhangige militaire wet, n.l. die
waarbij verscheidene wijzigingen in de leger-organisatie wor
den gebrachtin behandeling genomen en met 52 tegen 33
st. aangenomen.
Den 5 is de Kamer, na het aannemen eener op de finan-
ciëele aangelegenheden van het henegouwsche spoorwegnet
betrekking hebbende wet, uiteengegaan.
De Senaat heeft den 4 zijne werkzaamheden hervat en
den 5 verscheidene wetsontwerpen aangenomen, o. a. met
alg. st. het vamsXeX-Coremans c.s. omtrent het gebruik der
vlaamsche taal in rechtsgedingen. De heer Solvyn verklaarde,
dat hij dit voorstel enkel als eene schrede beschouwde op
den weg, die nog tot grootere concessiën zou moeten leiden,
maar de heeren v. d. U oestyne, Bolez end'Anethanmetn&ev,
dat door de voordracht eene volledige bevrediging aan de
wenschen en eischen der vlamingen geschonken werd.
De heer J. v. Maurik Jr. te Arnhem heeft bij den prijs
kamp van tooneel-letterk unde uitgeschreven door de maat
schappij „de jonge tooneelliefhebbers" te Brussel, den eersten
prijs van 1000 fr. behaald met zijn blijspel „Een bittere pil."
Aan den wedstrijd in het opvoeren van tooneelstukken heb
ben uit Nederland deel genomen 2 genootschappen uit Am
sterdam, 2 uit Roerraonde, 1 uit Utrecht en 1 uit den Haag.
De parijsche policie heeft zich meester gemaakt van den
ten vorigen jare door een der krijgsraden bij verstek ter dood
veroordeelden gewezen kolonel der Commune Bosleslas Ma-
thuzewics (vroeger gedecoreerd kapitein der fransche landmacht).
Hij was indertijd naar Engeland geweken en werd gevat bij
zijne komst te Parijswaar hij bij een zijner vrienden eene
veilige schuilplaats hoopte te vinden.
Geul. v. Manteuffel heeft vóór zijn vertrek uit Nancy aan
den maire 20000 fr. doen toekomen, ter verdeeling onderdo
liefdadige gestichten. Graaf cfHaussonville heeft, voor het
ge\al dat het gemeentebestuur van Nancy mocht meenen, die
gift in het belang der ingezetenen niet te mogen afslaan,
uit naam der Maatschappij tot bescherming der elzassers en
lotharingers, een gelijk bedrag beschikbaar gesteld voor de
armen te Metzopdat Nancy zich de mildheid van den
duitschen bevelhebber onbezwaard ten nutte zou kunnen maken.
Bij de verkiezingen voor de Algemeene Raden in de de
partementen Calvados en Oise zijn gekozen de heeren Cor-
dier, de gewezen gastheer van den heer Thiers te Trouville,
en André Rousselle, de radicale candidaat.
De onlangs te Yenetie overleden fransche geleerde Philarète
Chasles is aan de cholera bezweken. Hij had zich derwaarts
begeven om bet landgoed en het palazetto in oogenschouw
te nemen, waarmede eene italiaansche bewonderaarster van
zijn talent hem bij haren uitersten wil begiftigd had.
Een „oud-roest" te Parijs, Bevoyon, is veroordeeld tot 1
jaar gevangenisstraf en 16 fr. boete. Bij eene huiszoeking
was bij hem een 4) kilogr. zwaar fragment van de Vendöme-
kolom ontdekt, dat hij zich toegeëigend had terwijl hij als
federalist de wacht op het plein had.
De heer Thiers heeft op de uitnoodiging van den gemeen
teraad van Luneville geantwoord, dat hij die stad zeker niet
vergeten zalals hij aan Nancy het begeerde bezoek kan
brengenmaar datindien hij aan dien dubbelen wensch
niet voldoetdit zal moeten toegeschreven worden aan om
standigheden, niet van zijnen wil afhankelijk en die de goed
keuringvan alle welgezinde burgers verdienen.
Nancy is den 1 Aug. door de duitsche troepen ontruimd.
De genl. v. Manteuffel heeft in persoon het bevel tot den
afmarsch gegeven en zich 's avonds te Verdun, in het hotel
der onderprefectuur, gevestigd. Te Toul, Nancy en Belfort
heeft de bevolking hare vreugde over het vertrek der duit-
schers op de levendigste wijze aan den dag gelegd. Uit
verscheidene plaatsen zijnop het oogenblik dat zij door
den laatsten duitscher verlaten werden, adressen of telegram
men aan den heer Thiers gezonden, om hem dank en hulde
te brengen voor de bevrijding van het grondgebied, welke
door zijn toedoen, naar de genl. v. Manteuffel getuigt, min
stens een half jaar vervroegd is.
Te Raon l'Etape zijn, bij eene na het vertrek der duitschers
plaats gehad hebbende staatkundige demonstratie, de onder
prefect en de commandant der gensdarmerie mishandeld ge
worden. Te Epinai heeft de commandant der pompiers, door
het wegsluiten der muziek, de muzikanten van genoemd corps
belet om de fransche troepen aan de spoorwegstation te ver
welkomen. De maire heeft deswegens zijn ontslag gevraagd
en er zijn eenige personen gearresteerd.