No. 43.
Vijfenz eventiys te
Jaargang
1873.
ZONDAG
Groote Najaars-Koemarkt,
26 OCTOBER.
©fficiccl CQcbccltc
op Maandag 5 November.
frankrijk op den vooravond van
2iS!cfceliffi0che öerteftfen.
ilinnenlantl.
I. k
At R S C H C 0 IJ
Deze Courant wordt wekelijks uitgegeven en is verkrijgbaar op Zaterdag
avond te 7 uren. Prjjs per kwartaal f 0,63, franco per post f O,Ho
afzonderlijke nommers 5 Cents.
Brieven franco aan de Uitgevers IIERM-. COSTER ZOON.
De Adv°rtentiën kosten 1-5 regels 0,75, voor elke regel meer 15
Cents; groote letters naar plaatsruimte. Bij inzending tot Zaterdag namiddag
1 uur, wordt voor de plaatsing in het eerstvolgend nommer ingestaan;
ingezonden berichten een dag vroeger.
Bij deze Courant behoort een Bijblad.
PERSONELE BELASTING.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van ALKMAAR
Herinneren de ingezetenen aan hunne verpligting om, vol
gens de artt.^ 27 en 42 der wet op bet Personeel van 29
Maart J 833 (Staatsblad n°. 4), zooals die zijn gewijzigd en
aangevuld bij de artt. 7 en 14 der wet van 9 Aprif 1869
(Staatsblad n°. 59), bij den Ontvanger der Rijks directe
belastingen aangifte te doen van perceelendie zij na de
algemeene beschrijving hebben betrokken.
Bij nalatigheid in bet, doen der aangifte, stellen belasting
schuldigen zich bloot aan de strafbepalingen, voorkomende
in art. 35 van eerstgemelde wet, gewijzigd bij art. 13 der
wet van 1869 en in art. 39 der wet van 1S33.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
Alkmaar, A. MACLA1NE PONT
24 Oct. 1873. Ue Secretaris.
NUHOUT VAN DER VEEN.
P® KA MER van KOOPHANDEL en FABRIEKEN te
ALKMAAR maakt bekenddat van Maandag 27 Oc-
tober tot Zaturdag 1 November 1873, van 's voormiddags
10 tot s namiddags 2 urein haar gewoon lokaal op het
Stadhuis ter lezing zullen liggen
1. Statistiek van het Koningrijk der Nederlanden, behelzende de
staten van de in-, uit- en doorgevoerde voornaamste handels
artikelen gedurende de maanden Junij en Julij 1873.
2. Een opgaaf van den handel en de scheepvaart van Groot-
rittanje en Ierland gedurende de maatid April en de overi
ge maanden van 1873.
3. erzameling van consulaire en andere berigten en versla
gen over nijverheid, handel en scheepvaart '1873. II, 1—6.
4. Statistiek van den buitenlandschen handel van België.
5. Tabellarisch overzigt van den handel te Lubeek.
6. Verslag van den staat der Nederlandsche zeevisscberijen
in 1872. J
7. Jaarlijksch verslag van Kamer van Koophandel te Hannover
over het jaar 1872.
Be Kamer van Koophandel en Fabrieken te Alkmaar
Alkmaar, F. M. AGHINA, Voorzitter.
25 Oct. 1873. J. p. KRAAKMAN, Secretaris.
KENNISGEVING.
Aan de belanghebbenden wordt bericht, dat de badinrich
ting in het gasthuis gedurende de wintermaanden- te begin
nen n et, den 1 Nov. e.k., alleen des Woensdags en des
Zaterdags geopend is.
POLITIE.
I er terugbekommg aan het commissariaat van policie voor
handen het navolgende gevondene, als; een gouden rinq
twee vlaggen met stokkeneenige schildentwee vlaggen-irim-
pels een sigarenkoker een portefeuille; een R. C. vraagboekje;
een trapeen vijfonce-gewicht.
Het wordt als een merkwaardigheid vermeld, dat er althans
een drietal maanden vóór den 24™ December 185! te Parijs
van een aanstaanden coup d ctat werd gesproken als van een
gebeurtenis die stellig komen moestdoch waarvan meu alleen
den dag en het uur niet wist waarop zij zou plaats grijpen.
Men scheen een voorgevoel te hebben dat er iets gebeuren
zou dat er iets gebeurend. „In het begin van den winter
van 1851' zegt een geschiedschrijver van de jammervolló
dagen „was Frankrijk nog een republiek; maar de Grond
wet van 1848 had geen wortelen geschoten. Er heerschte
een zekere overtuiging, dat het land in 1848 was verrast en
gedwongen om zich tot, een republiek te verklarenen dat
een monarchale regeeringsvorm de eenige geschikte voor
Frankrijk was. Het gevoel van onzekerheid dat uit dit
algemeen geloof voortsprootging gepaard met een doodelijken
angst voor oproeren, als veertig maanden te voren de straten
van Parijs met bloedige tooneelen hadden vervuld. Daaren
boven scheen voor de afwachters en de vreesachtigen de
schaduw op den zonnewijzer zich met ontzettende regelma
tigheid te bewegen naar het uurwaarop de terugkeer tot de
regecnngloosheid als het ware door de wet, was voorbeschikt*
want de Grondwet bepaaldedat er in de lente van het
volgend jaar een nieuwe President gekozen moest worden
en de Iranschen, van nature van een driftig en gejaagd tem-
peramentkunnen den aanhoudenden druk op de zenuwen
niet verdragendie door een lang vooruit dreigend gevaar
wordt veroorzaakt. Hun neiging onder dergelijke beproe
vingen is om vooruit te stormen of terug te loopen en
waar zij bet minst van houden is stil te staan en kalm te
blijven of een gestadige beweging voorwaarts te maken
Verkeert Frankrijk in het begin van den winter van 1873
weer onder gelijksoortige omstandigheden? Het schijnt
inderdaad zoo; althans bij een deel des volks De vraag is
alleen hoe de meerderheid er over denkt. Daargelaten echter
de vraagdie stellig niet met zekerheid is uit te maken
of wij hier met een meerderheid of een minderheid te doen
hebben vallen er verschijnselen waar te nemen die aan de
dagen herinneren welke aan den staatsgreep van 1851 voor
atgingen. Ilct Keizerrijk is even plotseling en onverwachts
gevallen als in 48 liet Koningschap van Louis Philippe. Er
was op dat oogenblik in Frankrijk wel niets anders moge
lijk dan een Republiekde Republiek kwam dan ook tot
standen was genoodzaakt de treurige nalatenschap van het
Keizerrijk te aanvaarden: de vijand in het land en de le
gers die hem moesten keerenverslagen of gevangen In-
derdaad geen benijdbaar tijdstip om de leiding van 's lands
zaken over te nemen. De oorlog werd voortgezeten dat
was zeer onverstandigzegt men thans ook in Franknjk
met veel wijsheid. In September 1870, toen Straatsburg nog
stand hield, Metz nog niet verloren en Parijs nog nietIele-
ger was, geschiedde dit echter onder algemeene toejuiching.
De oorlog heeft een noodlottig einde genomen. Parijs heeft
rte Fruisen binnen zijn muren moeten zien maar het land
heeft zich zoo spoedig en zoo goed hersteld dat buiten Frank-
rij e algemeene verbazing, bijna de algemeene bewondering
er door is opgewekt, en er binnen Frankrijk eenige tevreden
heid met den toestand kon gevonden worden zou men
meenen Maar die zoo oordeelenvergeten dat er binnen
-frankrijk Franschen woneuallerminst geneigd, gelijk onze
Engelse liman zegt. om stil te staan en kalm te blijven of
een gestadige voorwaartscbe beweging te makenmaar
geprikkeld door de gedachte aan een ontknooping die eenmaal
komen moet, m hun ongeduld woest vooruitdringende of
snel terugloopende.
Nu is die eigenaardigheid van het Fransche volk iu zün
politiek leven met zoo bijzonder vreemdmaar integendeel
geheel m overeenstemming met de mensehelijke natuur. Af
wachten is een onaangename zaak en menschen van vrij wat
kalmer gear-rdheid en meer zelfbeheersching dan de Fransche
politici voelen den onaangenamen druk op de zenuwen, waar
van onze Engelschman spreekt, en zouden tot eiken prijsde
beshssing willen verhaasten, al was die dan ook in hun na
deel. Men wil zijn lot kennen, en menigeen heeftwanneer
hij het in zijn macht had, door ongeduldig de ontknooping
te verhaasten, zijn eigen ongeluk bewerkt. Misschien vindt
in dat, gebrek aan geduld, in die drift om tot een beslissing
Ie komen veel van hetgeen ons in Frankrijk onbegrijpelijk
voorkomt zijn verklaring. De Republiek is voorloopi»
als regeeringsvorm aangenomen,jbij gebrek van beter schijnt liet
Zij is wat ons het minst, verdeelt, heeft Thiers tot baar aanbeve
ling gezegden deze negatieve verdienste zal wel door ieder
erkend moeten wordenmaar wijst te gelijk op een groot
?evaar, namelijk: dat zij zal verdwijnen, zoodra de meerder-
beid het omtrent iets anders eens zal zijn. Gelijk er nu in
I rank rijk zijn die met de Republiek dweepen en buiten haar
voor frankrijk geen heil mogelijk achten, zijn er ook die
ra haar de bron zien van alle staatkundige, maatschappelijke,
stoffelijke en zedelijke ellende. Die uiterste partijen zijn de
ongeduldigen, die de ontknooping niet rustig kunnen afwach
ten. De republiek moet onverwijld erkend worden, niet als
de voorloopige maar als de gevestigde, de blijvende rege
ringsvorm van Frankrijk. heeft, vroeger de uiterste linkerzijde
gezegd, en liners had al zijn invloed noodig om de onjje-
duldigen ra toom te honden. De Monarchie moet onver
wijld hersteld worden, roept thans de uiterste rechterzijde
en door haren President niet in toom gehouden, schijnt zij
vast besloten de daad bij het woord te voegen.
De Monarchie is gereed roepen de legitimisten, Orleanis-
ten en ultramontanen in koorzij is gereed om de regeering
over 1 ranknjk te hernemen. De meerderheid in de Nationale
ergadenng is bereid om haar in te halenen ook onze Ko
ning, Hendrik Y, staat gereed om de kroon te aanvaarden
Aarzelt gij nogeeuwige twijfelaars Wij verzekeren u
wij hebben reeds de meerderheid, en wat uwe vrees voor de
witte vlag en het, Koningschap bij Gods genade betreftde
braat van Chambord heeft ophelderingen gegeven: crij kunt
de driekleur handhavenhet bestaande openbare recht blijft
ongeschonden alle hurgers gelijk voor de wet en met, gelijke
aanspraak op ambten en bedieningen, vrijheid van godsdienst,
en van drukpers, ministeriëele verantwoordelijkheid, alge
meen ^stemrechtverplichte goedkeuring van de belastingen
door s lands Vertegenwoordiging enz. enz. Wat verlangt/rij
meer? Gaat met ons mee en haast u, want ook Mse-Mahmi
wordt ongeduldig en wil niet langer President blijven. En
als bij ophoudt de orde te bewarendandan de
roode Republiekde socialisten en de communisten, decom-
muJJe,en - Petro'eum Daarom gaat met ons mee en haast u.
Hebt gij, waarde lezer, op de kermis wel eens den ijver
opgemerkt waarmee de eigenaar van de eene of andere teni
de burgers en buitenlui trachtte te overtuigen dat er reeds
„een fraai gezelschap binnen wasdat de „muziek de laatste
waarschuwing gaf" en dat men „zoo oogenblikkelijk aan den
gang zou gaan Dan hebt ge ook geziendat zieh bij de
menigte een zekere neiging openbaarde om „binnen te gaan
en als er enkelen voorgingenvolgden er meeren er ont
stond weldra een „stroom" naar de tent, die inderdaad
meesleepte. Van dien stroom moet de eigenaar het hebben,
en daarom weert hij zieh onvermoeid met armen en longen
om dien stroom zoo lang mogelijk aan den gang te houden,
iets dergelijks doen thans de Monarchalen in Frankrijken
de tegenpartij dien toeleg bespeurende, beijvert zich natuur-
lijk om hem te doen mislukken. Daarom antwoordt zij: gij
telt herhaaldelijk de steramen, maar gij telt verkeerd, gij
u hebt geen meerderheid"gij blyft in de min
derheid. Noch de meerderheid der natie, noch die der Na
tionale Vergadering wil uw Koningschap met de witte vlag,
en uw Hendrik V kan van die vlag geen afstand doen. Haalt
gij hem met, de driekleur in, op den troon zal hij de lelie
vaan ontplooien.
Met de republikeinsche bladen stemmen in dit opzicht in
de beide ultramontaansche organen V Union en l'Univers, die
beide volhouden dat de Koning met dezen titel wordt
bereids de Graaf van Chambord aangeduid van zijn bekende
beginselen niets beeft prijs gegeven. De driekleur blijft ge
handhaafd verzekert men ongetwijfeldzoolang „de
Koning nog niet bezit heeft genomen van den troon; maar
wat men thans ook moge handhaven, niets kan inbreuk maken
OP vrije Koninklijke initiatief, dat zich na de troonsbe
stijging kan doen gelden in overeenstemming met het volk.
De Koning, de Majesteit,r e g e e r t en bestuurt, de
natiedie haar souvereiniteit; aan hun heeft overgedragen
brengt haar wenschen voor den troon. De Regee-
rrag - want Mac-Mahon en de Ministers zijn medeplich-
tmgen misleidt het volkbeweren de beide bladen
Hendrik V zal nooit zijn beginselen verloochenenzal nooit
een ander Koning willen zijn dan krachtens zijn eigen er
felijk recht, ongeschonden, onbeperkt. Van coucessiën kan
geen sprake zijn.
En onder al de stemmen voor de herstelling van het Ko
ningschap. die steeds blijven roepen: wij zijn de meerderheid,
wij brengen Hendrik V od den troon met behoud van de
driekleur en van alle beginselen en instellingen waaraan het
Frankrijk van dezen tijd is gehecht, geeft de fcrrden
toon! De FigaroInderdaad een gepaste naam voor het
hooldorgaan der eomedie die thans in Frankrijk vertoond
wordt. Een man als Thiers op de laaghart.igste wijze te
verguizen te beschimpen, met een tuchthuisboef te vergelijken
den Graaf van Chambord voor te stellen als zijn beginselen
prijsgevendeen dat alles om het, Koningschap binnen te
smokkelen, wellichtals Hendrik V onmogelijk blijkt ten
behoeve van een mmder nauwgezetten Orleans,'
Ah bravo, Figaro
Bravo, bravissimo.
Maar zal Frankrijk dien leidsman volgen
W. v. d. K.
Prins Hendrik is den 18 naar Luxemburg vertrokken.
De Koning beeft den 20 van het Loo een bezoek gebracht,
aan de Kon. Tapijtfabnek te Deventer.
Staten'-Qeneraal. De te. Kamer beeft den 21 bare werk
zaamheden hervat. Den 23 zijn alle aanhangige wetsontwer
pen aangenomen, waaronder die tot nadere tijdelijke beperking
der bevoegdheid tot, aanmunting van zilveren standpenningen
tot vereeniging der gemeenten Charlois en Katendreeht
onteigening voor den spoorweg van Tilburg naar Nijmegen
en voor de verbreeding en gedeeltelijke verlegging der Wil
lemsvaart (waterweg van Zwolle naar zee). De vergaderinu
is daarna geseheiden.
Benoemingen enz. De heer rar. W. H. Cost Jordens
die den ouderdom heeft bereikt van 74 jaren, heeft zijn ont'
slag genomen als lid der te. Kamer.
Spoorwegen. Eene vereeniging van bankiers, te Rotter
dam, Amsterdam en elders gevestigd, beeft concessie aange
vraagd voor de lijnen: Dordrecht-Sliedrecbt—Gorinohem—
Dei—List Gonnehem—Leerdam—Kuilenburg—Amersfoort
Meppel-Ommen—Almelo. Zij vraagt daartoe het medege
bruik van het gedeelte staatsspoorweg KuilenburgNoorder
Lekdijk, en eene subsidie over 10 jaren, van gemiddeld 3 p.c.
per jaar, van het tot aanleg en exploitatie benoodigde kapi
taal groot, 26 miljoen. De keeren Bredius en v. d. Made
hebben ten behoeve van bovengenoemde vereeniging afstand
gedaan van hunne aanvraag, om concessie voor een spoorweg
van Dordrecht, naar Eist. 8
Aan de keeren S. bn. v. Heemstra, te HiHegom E J J
Kutnders en D. S. A. üocente Amsterdam, is'concessie
verleend voor den aanleg en exploitatie van buurtspoorwe
gen van Groningen naar Bafloen van daar eenerzijds naar
de Roodeschool en anderzijds naar Zoutkamp, en van Sau-
werd naar Delfzijl.
De Gemeenteraad van Amsterdam heeft den 23 de
begrooting voor 1874 afgehandeld en met 23 tegen 8 st.
besloten, bet, leeDingsvoorstel van 14 miljoen van de be
grooting afteneraenin afwachting van nadere voorstellen
Hierdoor verviel het amendement van den heer Oorver Hooft
om de leening op 5 miljoen te stellen. De gemeente-op-'
centen op het personeel zijn gebracht op 80 (nu 75) en de
plaatselijke directe belasting op 4.2 (nu 4) p.c.
Volks-Weerbaarheïd. De schietwedstrijd'in de vlakte
van U aalsdorp is den 23 geopend met de plechtige ontvangst
en verwelkoming te 's Gravenhage van de eorporatiën der
schutterijen en 12 weerbaarkeidsvereenigingen van elders
door het gemeentebestuur.
Kerkelijke zaken. Te Sappemeer is den 15 de nieuwe,
van een 50 ellen hoogen toren voorziene, r. c. kerk gebouwd
naar het ontwerp van den heer P. H. Cuypers te Amsterdam
door den aartsbisschop ingewijd.
Den 19 is de te 's Gravenhage, geheel uit vrijwillige bij
dragen aan het einde der 2 van-den-Boschstraten, gebouwde
engeische kerk ingewijd.
Onderwijs. De gemeenteraad van Gouda heeft met alg
st. besloten met over te gaan tot de oprichting eener hoogere
burgerschool voor meisjes, omdat de financiën der gemeente
dit met gedoogen.
Te Bolsward heeft de Raad besloten tot opheffing van bet
gymnasium op grond dat er geen enkele leerling meer is.
Ie Hellevoetsluis heeft de gemeenteraad de tractementen
der hulponderwijzers verhoogd van 450 tot ƒ500, met f 25
opslag na het eerste, evenveel na het tweede en 'öO na het
derde jaar, waardoor zij tot 600 kunnen stijgen.
De vergadering van inspecteurs van het lager onderwijs
door den minister geraadpleegd over bet gebrek aan hoofd
en hulponderwijzers heeftbehalve op voldoende verbooo-ing
der tractementen, aangedrongen op verhooging der toelagen
voor de normaallessen en aan de kweekelingen der Rijks
kweekscholen vermeerdering van bet aantal leerlingen aan
die kweekscholen, alsmede van die instellingen.
De gemeenteraad van 's Gravenhage heeft den 21 bij eene
tractementsverhooging van verschillende ambtenaren de be
zoldiging der hoofdonderwijzers met f 200 verhoogd. B en
W. hadden 100 voorgesteld.
Die van S. Maarten heeft de jaarwedden der hoofdonder
wijzers aldaar en te Valkoog van f 550 op 650 en van
dien te Eemgenburg van ƒ500 op 600 gebracht.
De dames-studenten aan de leidscke koogeschool zijn weder
vertrokken. Door een der hoogleeraren werden zij, als geen*
voldoende voorbereiding bezittende, niet toegelaten tot de
lessen over de practische geneeskunde, voor welker bijwoning
door de wet het afleggen van het propadeutiscb examen wordt
gevorderd.
I De gemeenteraad van Delft heeft den 21 besloten lol o,i-
ncntmg van eene meisjesschool voor meer uitgebreid lager
onderwijs en van eene bewaarschool.
Feesten. Te Monnickendam is bet derde eeuwfeest van
den slag op de Zuiderzee gevierd, den 15 door de opvoering-
van een gelegenheidsstuk door het, letterlievende genootschap
Concordia geschreven door den voorzitter A. Hoofdman
den 16 door eene voorstelling van den slag op de Zuider-
IZ ^°0ri ®clePen vatl de Markervloot, en een jaebt
i p j Schol van Amsterdameen optocht, voorstel
lende den zegepra enden intocht van Cornells Birkszoon
s avonds gedurende de illuminatie herhaald en den 17
door een vocaal concert van Monnickendams Mannenkoor
en de zangscholen in de Groote kerk, volksspelen en een
vuurwerk; een en ander begeleid of afgewisseld door mu-
ziekmtvoenngen van bet corps onder directie van den heer
Stutterhem. Alle woningen waren gevlagd, vele versierd en
endien in de hoofdstraten 4 eerepoorten opgericht.
Xe s Gravenhage hebben 30 ingezetenen het initiatief ge
nomen tot het vormen eener feestcommissie voor de viering
van het 25jang koningschap van Z. M. Willem III Ook
treden611'V w 611 G°"da Zijn derSel!)ke commission opge-
W 1M u ?ljmegen ls,' °P voorstel van B. en W., tot
hetzelMe doel eene raadscommissie van 3 leden benoemd
welke zich uit, de inwoners zoo vele leden zal kunnen toe
voegen als zij noodig oordeelt. Te 's Hertogenbosch heeft
de gemeenteraad 2000 voor de feestviering toegestaan.
Len 30tal voorname ingezetenen van Zeeland heeft eene
oproeping uitgevaardigd om Z. M. bij die gelegenheid een
zeeuwsch geschenk aan te bieden.
llo Ingezetenen van Amsterdam en andere plaatsen
van verschillende staatkundige richtinghebben eene oproe-
pin g uitgevaardigd tot viering op 3 Nov. van het 25jarte
bestaan der tegenwoordige grondwet,door het houden eener
bijeenkomst, gevolgd door een maaltijd.
Aanbestedingen. Den 20 te Utrecht, voor rekening
van het, departement van oorlog, het maken van gemeenschaps-
Monument. In de vestibule der sterrenwacht te Leiden
zal een meer dan levensgroote marmeren buste geplaatst, wor-
den van wylen professor F. Kaiser. Het door den beeldhou
wer Strackee te Amsterdam ontworpen model is door de
commissie voor het gedenkteeken goedgekeurd.
pp™TEZENh De Semeenteraad van Amsterdam heeft
den 22 het voorstel van B. en W om. overeenkomstig het
adres der afdeelmg van de Maatschappij van Landbouw 2
paardenmarkten intertellen en voor elke eene subsidie van
ïuuu te bestemmen, aangenomen.
vnMIFTEN' /a* de .Maatschappij van Weldadigheid is, lot
voldoening der jaarlykscüe annuïeteit aan de Rotterdamsche
Hypotheekbank 8000 geschonken door denzelfdeü onbe-
totis^Tonnnn'' -in 1864 f 25000 1867
tot 1871 20000 schonk. Prinses Marianne heeft hare jaar
totf 400MJ ge Van f 50 voor de Maatschappij verhoogd
Rampen. In den laten avond van den 20 is de toren
der kerk te Voorhout afgebrand.
Dour den storm in den naoht van 20—21 Oct. is de
kunstdam voor het werk van den Staats-spoorweg te Rotter-
am op nieuw doorgebroken en bet, werk weder ondergeloopen
i ondergeloopen griendland bij Schiedam is een lion-
deidtal schapen verdrenken. De werken van het Noordzee-
rteLÜ kill V SC !ade Seleden* Ue machine waarmede
de betonblokken voor het noorderhoofd werden opgehesehen
IS -l i ^e^eslaSen - eenige der kettingen van die op het
zuiderhoofd zijn gebroken en de brugwaarover de blokken
He: L wf -i!frTr? WOrdei1' is gedeeltelijk vernield.
Het, water bereikte de hoogte van 3 ellen boven A.P.
Ciiolera. Te Groningen zijn voor rekening der gemeente
onder toezicht van de Vereeniging tot bevordering der volks
gezondheid, 1315 woningen gereinigd en 2213 slaapplaatsen
van versch stroo voorzien.
Quarantaine is gelast voor schepen komende uit Bergen
in Noorwegen, wegens het heerschen der cholera aldaar
Rechtszaken. De rechtbank te 's Gravenhage heeft den
heer Harder wegens lastering en hoon van den lieer Zaal-
erg door het schrijven en doen verspreiden van een open
brief, veroordeeld tot 2 boeten van 5,0, bij wanbetaling te
vervangen door 5 dagen gevangenisstraf voor elke boete
12e heer Brussen te Schoonhoven is door den kantonreck-
!<eonner00rj tot *',etalina eeuer schadevergoeding van
200 aan den gemeente-architect Redeleer, die "door hem in
eene openbare raadsvergadering beticht was van het doen
vervoeren van 2 karren grind van de gemeente naar zijnen
Een boer welke 50 passen achter een heer liep, haalde hem
in en vroeg: is het langs hier dat men langs daar gaat?
e heer, denkende dat men hem voor den gek wilde houden,
zeideneenmaar het is van daar dat men naar hier komt
om het te komen vragen. De boer was geheel verwonderd,
en nog meer toen de heer hem toevoegdehoe sneller dat
je van hier gaat zooveel te gauwer ben je daar, en zooveel
le gauwer je daar ben, zooveel te gauwer kan je in Rome
wezen De boer was geheel verwonderd en zeide, de stads-
menschen hebben toch meer vernuft dan boeren, want ik
begrijp er mets van; is UEd. Brabanter? Ja, ik ben van
Antwerpen. Zoo en wat doet UEd. voor de koste Ik
ben reiziger van den lieer Marbaix. Ob, zeide de hoer,
is dat die lieer Marbaix die het Eau d'Anvers uitgevonden
heelt: Ik ben juist* naar de stad geweest om een flesch te
koopen, het is wat lekker. De kennismaking begon, nu de
beer zag dat het een klant was, hield hij hem niet meer
voor den gek, docli noodigde hem uit, wat te gebruiken
en beiden leegden een flesch wijn op het Eau d'Anvers van
Aug. de Marbaix