m
Tachtigste Jaargang.
1878.
ZONDAG
20 OCTOBER,
Groote Koemarkten te Alkmaar,
Groote Paardenmarkt,
Ka 42.
IflllflllllgiCTM
(JDfficiëel C5ebcelte
op Maandag, 44 November.
n Woensdag, 30
op W oensdag. 13 November 1838.
De ongeloovige in het erfdeel van
den Profeet.
'SöosrlEïiticia.
85jarige Echtvereenijlng
J. H. M E IJ E R m
G. BRUIN. p
J. KOKKES
S&tabs-iliieuw».
mcfcclijksche Berichten.
Siinncnland.
getrou^v d.
der Meer.
J. SMIT
Hhunne 35jarigc lichtvereeniginj
M. J. TEN HOUTE DE LANGE.
ALKMAAR
^Tc^Twordt wekelijks uitgegeten is verkrijgbaar op Zaterdag
avond te 7 nren. Prijs per kwartaal f O,«5, franco per post f 0,8»,
afzonderlijke nommers Cents.
Brieven franco aan de Uitgevers HERM'. COSTER ZOON.
HE
U ft A N T.
l)e Advertentiën kosten van 1-5 regels f 0,75, voor elke regel meer 15
(,ents; groote letters naar plaatsruimte. Bij inzending tot Zaterdag namiddag
I uur, wordt voor de plaatsing in het eerstvolgend nommer ingestaan;
ngezonden berichten een dag vroeger.
^SKruaaKÊBUOÊK^BiltBtBSSK
Bij (leze Courant behoort een bijbladbevattende welce-
lijksche berichten en verslag van den gen-ad
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van ALKMAAR
brengen ter kennis van de belanghebbendendat de ve^®"
zing van een lid voor den Gemeenteraad alhier zaLpiaats
hebben ten raadhuize der gemeenteop Woensdag 27 No
vember e.k., van 's morgens 9 tot s namiddags 4 ure.
Burqenieester en bh ethouders voornoemd
Alkmaar, A. MACLAINE PONT.
17 Oct. 1878. NUHOUT wm VEEN.
BURGEMEESTER enWETHOUDERS van ALKMAAR
brengen, naar aanleiding van art. 11 van het reglement
betreffende de kamers van koophandel en fabrieken vastge
steld bii koninklijk besluit van 9 November 1851 (Staatsbl.
nu. 142), gewijzigd bij dat van 11 Augustus 1859 (Staatsbl.
no. 80), ter kennis van de belanghebbenden
dat op Donderdag 21 November 1878 des morgens van
10 tot 1 ure ten raadhuize dezer gemeente de verkiezing
zal plaats hebben van vier leden voor de kamer van koop
handel en fabrieken alhier, in vervanging van de met ultimo
December e. k. periodiek aftredende leden terwijl de vast
gestelde lijst van kiesgeregtigden van af heden, ter gemeente
secretarievan des morgens 9 tot des namiddags 2 ure
terinzage voor de belanghebbenden is nedergelegd.
Burgemeester en W ethouders voornoemd
Alkmaar, A. MACLAINE PONT.
17 Oct. 1878. NUHOUt'v'T/deb VEEN.
SOLLICITANTEN naar de betrekking van marktmeester
der kleine veemarkten, op f 150 jaarwedde, worden verzocht
zich daartoe bij het gemeentebestuur van Alkmaar aantemelden
voor 19 October 1878.
De gelegenheid tot het bekomen van BADEN in het.
Gasthuis, is van Maandag 7 October 1878 vastgesteld op
Woensdag en Zaturdag van iedere week.
P O L 1 C I E.
Ter terugbekoming is aan het Commissariaat van Policie
het navolgende voorhanden alseen stukje van een gouden
horloge-kettingeen ver quid zilveren zijnaald, een schede van
een paardentuig, een stukje zwart hand een gezangenboekje
een blauw uestreept boezelaar en twee pakken met zakjes tabak,
voorzien van het adres A. DEKKER, Callantsoog.
Inlichtingen zijn te bekomen omtrent een stalen beursje
met eenig geld.
Drie Europeescbe mogendheden hebben thans een
gedeelte van het Turksch grondgebied in bezit. Rus
land heeft zich met geweld een weg moeten banen
en een vreeselijken oorlog moeten voeren, eer het
zich ten noorden en ten zuiden van den Balkan kon
handhaven en de Porte afstand deed van het ver
overde land. Engeland is op Cyprus begroet als een
beschermend en welmeenend vriend, die den zwak
ken broeder wil raden en helpen hij de noodzakelijke
hervormingen in het bestuur van de landstreken in
Azië. Oostenrijk eindelijk, ofschoon door geen Turk-
sche legermacht bestredenheeft aanzienlijke strijd
krachten moeten gebruiken om de onwillige bevol
king van Bosnië en Herzogewina voor zijn wapenen
te doen bukken. Het is gebleken, dat de Turk,
hoe jammerlijk slecht het bestuur des lands ook moge
wezen, den vreemden indringer, den ongeloovigen
hond haat en veracht met een hartstochtelijkheid
die na zijn komst in Europa nog weinig is vermin
derd. Niet alleen de Rus, die met den Sultan in
openlijken oorlog was, maar ook de Oostenrijker,
die zich voordeed als een welwillend gehuur, en al
leen zijn hulp aan den overwonneling meer opdrong
dan aanbood, heeft de grenzen niet kunnen over
schrijden en geen stap voorwaarts kunnen doen dan
over de lijken en langs de brandende woningen van
de zonen van den Islam. De Turk is gebleven wat
hij was. Met het zwaard is hij uit Azië over den
Hellespont gekomen en heeft hij zich geworpen op
de volken van zuidoostelijk Europa; als veroveraar
heeft hij geheerscht over de onderworpen volkstam
men die hem belasting moesten opbrengen en slavin
nen voor den harem, en die hij verder aan haar lot
overlietmet het zwaard wordt hij op zijne beurt
gedwongen den vreemdeling binnen zijne landpalen
te zien die de moeilijke taak op zich neemt er een
geregeld, billijk en weldadig bestuur te vestigen.
Een moeielijke taak zal het zeker zijnwant dat
het Turksche bestuur tot op den huidigen dag uiter-
mate slecht is geweest, erkennen thans ook die En
gelschen die zich het felst tegen de Russische be
moeiingen hebben verzet en de onderneming van
lord Beaconsfield tot hervorming van het Turksche
bestuur in Klein-Azië hebben toegejuicht. "Was dat
bestuur inderdaad zoo slecht en hervorming onder
Turksche heerschappij mogelijk mag men vragen
waarom heeft Engeland zich dan de twintig jaren
na den Krim-oorlog niet ten nutte gemaakt door
de Porte aan haar beloften van hervormingen 911
verbeteringen te herinnerenhaar met raad en daad
in de vervulling dier beloften bij te staan en zoo
doende voor Russische bemoeiingen de deur te slui
ten? Wat zij thans in Klein-Azië op zich neemt
is toch waarlijk geen gemakkelijker taak.
„Als wij met de bezetting van Cyprus ook al niets
anders winnen ongetwijfeld zullen wij er een juist
inzicht door verkrijgen in den waren aard van het
Turksch bestuur", heeft dezer dagen de Times ge
zegd, Het blad erkent, dat dit bestuur volgens bet
algemeen gevoelen een slecht bestuur isen ver
wacht nietdat een nauwkeuriger bekendheid met
Cyprus en den toestand van dit eiland onder Turksch
bestuur dat gevoelen zal doen wijzigen maar op
Cyprus zal men kunnen leeren, in welk opzicht het
Turksche bestuur zoo slecht is en waardoor het zoo
jammerlijk te kort schoot. Die kennis zal Engeland
te stade komen, wanneer het de kwestie van de
hervormingen in Klein-Azië zal hebben op te lossen.
Op Cyprus heeft het een uitmuntende gelegenheid om
het Turksche bestuur en zijn tekortkomingen van
nabijop de plaats zelve in zijn handelingen en m
de vruchten van zijn handelingen te bestudeeren. De
bezetting van het eiland geschiedde zoo plotseling
en onverwachts, dat de Turksche instellingen m
haar gewone normale werking zijn verrast. Het
bestuur is er in zijn doen en laten als op lieeter
daad betrapt. Men heeft geen tijd gehad om de
inrichting vóór de inspectie wat op te knappen en
haar een goed aanzien te geven. De geheele toestand
ligt eensklaps naakt en open voor de oogen van den
inspecteur. De dokter is in de gelegenheid om den
patient te zien in zijn waren toestand, alle onder
zoek in te stellen dat hij noodig achten nauwkeu
rige waarnemingen te doen. Alle gegevens voor een
juiste diagnose zijn aanwezig. De uitslag van het
eerste onderzoek is ons bereids medegedeelden dat
luidt niet gunstig. Zoowel uit Klein-Azië als van
Cyprus wordt ons het Turksch bestuur te Konstan-
tinopel voorgesteld als zijn klauwen uitstrekkende
over de verarmde provinciënen de macht het ge-
zag en zelfs het bestaan van haar ambtenaren af
hankelijk makende, niet van de eerlijkheid en de
bekwaamheid waarmee zij daar hun taak vervullen
maar alleen van de vlugheid waarmee zij aan de
aanhoudende en buitensporige aanschrijvingen om
geld van den Sultan, de Sultanes en der Pachas
voldoen. Daartegenover zien wij een gecentraliseerd
stelsel van bestuur, van boven tot beneden door en
door bedorven omkoopbaar en alleen door geld in
beweging te brengen in al zijn vertakkingen door
verlamming getroffen. Voor er iets gedaan kan wor
den, voor een lager ambtenaar in de provinciën dien
de vereischte machtiging kan bekomen om tot een
werk van algemeen nut een penning uit te geven
moet de Kaimakam den Mutessarief raadplegen de
Mutessarief den Vali, en de Vali de Porte. Wan-
neer de aanvraag dezen ladder van beneden naar
boven is opgeklommen en de verlangde machtiging
eindelijk langs denzelfden ladder is afgedaald, is de
gelegenheid om te handelen lang voorbij. Daaren
boven moet op eiken sport van den ladder tol wor
den betaald. Geen hoogere ambtenaar laat zich
bewegen om een aanvraag om machtiging te onder
steunen zonder eene geldelijke belooning. De mach
tiging moet tot in de hoogste regeeringskringen
gekocht worden. En zoo is het verklaarbaardat
de ijverigste, de wakkerste ambtenaar al zeer spoedig
inziet, dat moeite en geld beide zijn verloren en
den moed opgeeft om iets te doen en voor iets te
zorgen. Geen weg kan ergens in het groote Turk
sche Rijk gemaakt en geen brug gebouwd worden
of uit Konstantinopel moet er verlof toe verleend
worden, en daar de Sultan, de Sultanes en de Pacha's
veel noodig hebben, is het verlof, wanneer het werk
een niet onbelangrijke uitgave vereischtmeermalen
zelfs voor geld niet te krijgen. De troepen in
Batoum hadden in jaren geen soldij ontvangen; maar
in plaats van de lang verwachte order om te beta
len, kwam er kort voor de overgave van de vesting
aan de Russen een bevel uit Konstantinopel, om een
dozijn Circassische slavinnen voor het serail te koo-
pen. Aan dit bevel werd natuurlijk terstond vol
daan de soldaten moesten zich maar zoo goed mo
gelijk behelpen en dat zij dit dan ook gewoonlijk
maar doen, ondervindt de bevolking.
Geen Turksch ambtenaar kan hopen zijn betrek
king te behouden tenzij hij onophoudelijk geld over
maakt naar Konstantinopelen hij begint deze taak
al zeer spoedig als zijn eenigen plicht te beschouwen.
Overigens vermag hij niets. Zijn beste voornemens
lijden schipbreuk op de onmogelijkheid om uit Kon
stantinopel machtiging te bekomen tot het doen van
uitgave ten nutte van de bevolking. Zoo lijden
de Turksche provinciën dan ook niet in den regel
zoo zeer door eigenlijk gezegde onderdrukking, door
een wreedeonmenscheljjke behandelingals wel
door gemis aan bestuur, aan rechtspraak en aan de
noodigste voorzieningen in algemeene behoeften, door
volkomen verwaarloozing van het algemeen belang
en hopelooze onverschilligheid van de bestuurders.
Alle plaatselijke ondernemingsgeest is verlamd, er is
geen gezag dat voor publieke werken en noodzake
lijke verbeteringen zorgtelk recht elk voorrecht,
de rechtspraak zelve moet betaald worden. Het volk
wordt aan zich zelve overgelaten met deze enkele uit
zondering dat het belasting moet betalen. De gegoede
en nijvere burgerij wordtals schapen met tijne en
overvloedige wol, aan de meêdoogenlooze en vrij
machtige schaar van den belastinggaarder overgege
ven. Turksch bestuur zegt men dan ook terecht,
is „onverschilligheid plus den belastinggaarder.
Inderdaad, met de verbetering daarvan is eemge
eer te behalen.
"Verkiezingen. Te Amsterdam is lot lid d>-r Prov. Staten
van Noordkollaiid verkozen mr. P- A. Brugman*, met n5S
van de 1014 geldige stemmen. Op mr J. A. Levy waren
285 st. uitgebracht.
Spoorwegen. Den 14 is de lijn Leiden V\ eerden ge
opend. Aan de genoodigden werd te Alpheii, waar zij -net
25 rijtuigen afgehaald werden, een rol1 1 ion aangeboden.
Te Leiden werden van wege het gemeentebest uur - middags
en 's avonds volks concerten gegeven en war door eene com
missie uit de ingezetenen den stationsweg versierd en s avonds
verlichtterwijl 's avonds in „Zomerzorg" een concert ge
geven werd voor de inschrijvers ten behoeve der feestviering
Te Woerden werd mede een volksconcert gegeven en s avonds
de Stationsweg verlicht, terwijl ook onderscheidene ingezeten
hunne woningin illumineerden.
Den 15 is het hulp-centraal station in het Westerdok te
Amsterdam in gebruik gesteld en het station buiten de Wil-
lemspoort gesloten. A
Bij de den 17 te Leiden gehouden inschrijving voor de
concessie tot het aanleggen en exploiteeren van paardenspoor
wegen, was hoogste in-chr. B Wauthy, directeur der tram
welen te 's Gravenhage voor 4350. De heeren v. Overeen
te Alkmaar en Herens te 's Gravenhage hadden ingeschreven
voor f 2500. TT
Scheepvaart. In eene den 15 te Utrecht gehouden
vergadering is eene commissie benoemd, die tot taak zal
hebbenalles te doen wat strekken kan om art. 1 van het
aanhangige wetsontwerp betreffende het kanaal door de Gel-
dersche Vallei te doen verwerpen en daarvoor in de plaats
t,e doen aannemendat de bestaande Keulsche Vaart zoo
danig zal worden verbeterd, dat zij voor de grootste Kijn-
schepen bevaarbaar is.
Landverkoop. Bij de veiling van p. m. 230 bunders
drooggemaakt land in de Ronde Veenen bij Mijdrecht, den
16 te Amsterdam, zijn slechts ongeveer 10 bunders gegund
voor f 19.095 en de overige 220 bunders opgehouden voor
Onderwijs. De afdeeling van Volksonderwijs te Zaandam
is, ten gevolge van de geringe belangstelling barer leden
De16gemeenteraad van Hardewijk heeftten gevolge van
het toestaan van een subsidie door den minister van binu.
zaken voor een progymnasium tot de oprichting daarvan
besloten en tevens tot die van eene jongensschool van meer
uitgebreid lager onderwijs. Ook de gemeenteraad van Hel
heeft, na toezegging van Rijks-subsidiebesloten tot de op
richting van een progymnasium over te gaan.
Bij de prov. commissie te Haarlem is de acte voor de
fransche taal verworven door P. Verhoeve Kars.
B en W van Beemster hebben eerst den pastoor vergund
2 malen 's weeks 111 de school van den heer Dekker buiten
de schooluren, godsdienstonderwijs te geven en thans be
sloten, bij dat onderricht ook voor verlichting en verwarming
16 Her"gemeenlebestuur van Hemelumer Oldephaert en Noord-
wolde heeft, behoudens goedkeuring van Ged. Staten, aan
het bestuur der elirist.-nat. school te Koudum eene subsidie
van f 600 toegestaan. t
De kweekschool voor machinisten te Amsterdam is den
19 geopend met 40 leerlingen, waarvan de helft internen,
die gehuisvest worden in het Zeemanshuis.
De rijke bibliotheek van het vroeger te Amsterdam geves
tigde remonstrantsche seminarium is in bruikleen afgestaan
aan de universiteits-bibliotheek aldaar, die daardoor eene
hoogst belangrijke uitbreiding verkrijgt.
Tooneel. L)e nieuwe vereenigmg „Het Nederlandsch Too-
neel" heeft zich den 14 geconstituëerd.
Vervolg der wekelijkse/ie berichten in het bijblad.
OVERLEDEN.
13 Oct. Rendrika Alida, D. van Jacob Stroomer en Johanna
Maria Spannemaker, 12 w. _r
15 Christina Maria de Wijs, wed. Dr. Wernard Jo
hannes lrnmink bijna 62 j. Helena Hillegonda
D. van Klaas Ootes en Aafje Commandeur, 11 w.
16 n Joachim Andreas Hendrik, Z. van Cornells Groote-
goed en Anna Margaretha Joseplnna Thomhagen, a w.
17 v LucasZ. van Antonius Ernestus Augustinus Bms-
sink en Helena Theodora Eransen, 1 j. en 6 d-
CORRESPONDENTIE.
A er op lettendedat op de zoo nuttige, de insecten en
hunne eieren verdelgende wintervogeltjes tot groot nadeel
van mensch en plantendagelijks met knippen wordt )®cbt
gemaakt door de jeugd die wellicht meer uit onbekendheid
met het kwaad, dat zij veroorzaakt, dan uit wreedheid je
gens dieren, dit misdrijf pleegt, wijst ons op het. zonder
linge dat het uithalen van vogelnesten wettelijk verboden
is en het vangen der volwassen vogels ongehinderd wordt
toegelaten. Indien het goed is, vraagt hij, de jonge vo
gels die nog in 't nest vertoeven te beschermen waarom
dan ook niet de oudere die aan de roeping voldoen waartoe
zij gespaard werden? Wij heipen het hem gaarne vragen,
in de eerste plaats aan henvan wie liet loffelijk verbod tot
het verstoren der vogelnesten is uitgegaan.
van |i||
I en
(&?o Bergen,
20 Oct. '78- Hunne dankbare kinderen. g
Op den 21 October a.shoj
onze ire
De kroonprins en de kroonprinses van Denemarken en de
prins en prinses v. Wied hebben den 12 Leiden, den
Amsterdam bezocht en in beide steden verschillende merk
waardigheden bezichtigd. „T j
De prins v. Wied is den 15 uit de residentie naar Neuwied
vertrokken.
De kroonprins en de kroonprinses van Denemarken hebben
den 16, vergezeld van prins Irederik, het Mauritshuis.bezocht,
den 17, met de prinses v. Wied, de kon. nederl, fabriek van
gouden en zilveren werken te Voorschoten,
Aan den militairen student voor de geneeskundige dienst
bij de zeemacht P. C. v. Twisk is-een eervol ontslag verleend.
De winterdienst op den spoorweg is den io dezer
aangevangen. In noordelijke richting vertrekken de treinen
te 8.35, 11.11, 6-10 en 9.44, beuevens op vrijdag en zater
dag te 2 40; in zuidelijke, zoowel direct op Amsterdam als op
Haarlem," te 7 33, 11.6, 2.29 eu 7.59, benevens te 3.19 over
Haarlem naar Amsterdam. Het telegraafkantoor aan de
station is gedurende de winterdienst geopend van s morgens
7 tot 's avonds 10% u.
De opvoering van een zangspel behoort alhier te zeer tot
de zeldzaamheden/ om den liefhebbers van het tooneel en de
toonkunst geene belangstelling in te boezemen. De nieuws
gierigheid naar een produet der tegenwoordigezich onbe
twistbaar door bevalligheid kenmerkende fransche school,
dat in de hoofdstad thans zoo grooten opgang maakt, mocht
er voorts wel toe bijdragen om een talrijk publiek naar oe
schouwburgzaal van den heer Switzar te lokken, toen don
derdagavond, door liet personeel der heeren Prot en Kistemaker,
VDe hokken van het kasteel CorneviUe. werd ten tooneele ge
voerd Toch was de opkomst klein, hetwelk wij aan de late aan
kondiging meenen te moeten toeschrijven. De zorg en ijver,
aan de voorstelling besteed hadden heter verdiendwant
de opgekomenen waren er zeer over voldaan. Indien men
niet .te hooge eischen stelde, had men inderdaad reden om
tevreden te zijn over den aangenamen indruk van het geheel,
door actiecostuumzang en orekest teweeggebracht. Als
tooneelkunstenaars verdienden zeker me], Sophie Spoor {üerpo-
lette) en de heer de Groot {Gaspard) den meesten lot, als
zangeres mei. Lus Germainemaar de overigen sloten zich
bij hen zoo goed aan dat wij gaarne dit gezelschap zullen
terugzienwanneer het wederom aan een zangspel zijne
krachten wijdt.
Uit Colhorn wordt ons het bericht toegezonden dat,
onze stadgenoot, stukadoor J. v. d. Meuten, aldaar bet tjang
zoontje van J. T., dat in meer dan 8 voet diep water was
gevallen en reeds zinkende was, met gevaar van eigen leven
gered heeft, onder algemeene toejuiching en tot groote
vreugde der ouders.
Mej j Kruyl is bij de provinciale commissie van on-
derwijs te'Leeuwarden geslaagd voor het examen in de fraaie
handwerken.
BURGERLIJKE STAND
ONDERTROUWT'.
17 Oct. Jan Hoek, wedr. van Ermina Bos en Johanna
Loosjes. Cornells Lucasssenwedr. van Antje
Konijn', en Antonia Anna Cornelia Muelenkwed.
van Coendert Zwan. Arnoldus Ruis en Anna
Margaretha Benjamin. Jacob Koeman, te Alk
maar en Aaltje Napte Purmerende. Frednk
Rike en Antje timmerman-
17 Oct Pieter Johannes Teunissewedr. van Gerardina Vol-
lenga, en Grietje Ruyterman. Simon Johannes
Bernardus Blokker en Euphemia Landman. - Christiaan
Jansen en Maria Wilhelmina Puto. Tijs Zentveld
en Guurtje van der Laan.
GEBOREN. m tt -
13 Oct Naatje, D. van Reijer Bregman en Trijntje Huisman.
11. Martha Maria, D. van Erans van Dijk en Jannetje
van Meurs.
7 Annegien, D. van Cornells Netel en Trijntje van
^Ouders
en
§||te vieren. 3^
't Schermeer, gem. Oterleek, 19 Oct. 1878. ||J
Hunne dankbare kinderen en behuwdzoon 8§
Ondertrouwd
JAN HOEK
Weduwnaar van Ermina Bos,
en
JOHANNA LOOSJES.
Alkmaar, 17 Oct. 1878.
Receptie Zondag 27 Oct., Oude Gracht.
Getrouwd
Mr. J. P. B. VAN DER MANDERE,
Griffier bij liet Kantongerecht te Alkmaar,
en
L. S. W. VAN LEEUWEN
die, ook namens wederzijdsche betrekkingen hunnen
dank betuigen voor de bewijzen van belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden.
Alkmaar, 17 October 1878.
Getrouwd
Cs. STOLP
en
J. B RE EBA ART,
die, mede namens wederzijdsche familie, hun dank
betuigen voor de vele blijken van belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden.
Zutphen 18 October 1878.
Voorspoedig bevallen van een welgeschapen Zoon
NEELTJE BOS, geliefde echtgenoot? van
K VAN DAM Pz.
H. H. Waard 16 Oct. 1878.
Bevallen van een Zoon L VERLAATVISSER.
Eenige kennisgeving.
Schermeer, gemeente Schermerhorn,
18 October 1878.
Heden beviel voorspoedig van eene Dochter JO
HANNA MARIA NETTEN, geliefde echtgenoote
E. WITTE.
Alkmaar, 19 Oct. 1878.
Heden overleed onze hartelijk geliefde Moeder,
Vrouwe CHRISTINA MARIA DE WIJS, weduwe
Dr. W. J. IMM1NK, in den ouderdom van bijna
62 jaren. Uit aller naam
Alkmaar, 15 October 1878. W. J. IMMINK.
Op den 15 October is te Hasselt, in Belgie
ov-' rieden in den ouderdom van bijna 26 jaren
JOHANNES ERANCISCUS VaN DEN HOUDT,
diep betreurd door zijne nagelaten weduwe en eenig
kindje, te jong om het verlies te beseffen, alsook
door mij als broeder en deelgenoot zijner zaak.
V\ed. J. F. VAN DEN HOUDT,
Spruit.
G. J SPRUIT.
Beide affaires worden op denzelfden voet voortgezet.
Op den 16 October is te Haarlem overleden,
in den ouderdom van 74 jaren, onze geliefde Vader
en Behuwdvader, d( WelEdelgeboren Heer WILLEM
VAN DER BREGGEN, Oud Notaris te Hulsten
gedurende 26 jaren lid van den Raad der gemeente
Haarlem J J A VAN DER BREGGEN.