Hel Onrecht Gewroken.
No. 110. rweede bia,i. Zes en KTegentigste ^Jaargang.
1804.
WOENSDAG
20 SEPTEMBER.
PARIJSCHE BRIEVE?).
FEUILLETON.
Buitenland.
T
Deze Courant wordt Dinsdag-, Donderdag- od
Zaterdagavond uitgegeven. Abonnementsprijs pei
maanden voor Alkmaar f O,SO; fianco door kot
geheele rijk 1,
De 3 nummers 0,06. Afzonderlijke nummers 3 ets.
Telefoonnummer
«•rijs der gewone Ad vereenden .-
Por regol 0,15. Groote lotters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de Uitg^vors UERMs. COS-
TER k ZOON.
XXVII.
Parijs16 September 1894.
Figaro. Wie kent niet het dagblad Ln Figaro Nog
vóór men-naar Parijs komt en al kent men ook goou
woord fransch, toch weet ieder, dat Figaro het typo is
van eene echt parijsche courant, ja men zou gerust kun
nen zoggon dat de parijsche courant van den tegen woor-
digen tijd Figaro heet Geen wonder alzoo dat wij ons
al van te voren verheugden in het vooruitzicht heden
naar Eughien te gaan en daar de (hosten bij te wonen
ter gelegenheid der onthulling van een borstbeeld vau
H. de Villemessantden oprichter van Figaro en don
schepper van de hedendaagsche parijsche journalistiek.
Het was ons plan, na afloop dier feestelijkheid, daaraan
onze parijsche kroniek te wijden, doch ziet, gisteren ver
scheen in alle ochtendbladen een kort borichtdat do
commissie besloten had de onthulling van die »busto''
uit te stellen tot hot volgende jaar. Wat do reden van
dit uitstel is, wordt, er niet bij verinold, doch daar wij
voor deze gelegenheid reeds onze herinneringen en nau-
teekeningen raadpleegden zoo zullen wij het voorbeeld
dezer commissie niet volgen doch oven bij de bepaald
typische figuur van de Villemessant stilstaan.
H de Villemessant dan was de natuurlijke zoon van
Augustine de Villemessant en van den kolonel Cartier.
In zjjne jeugd dacht hij voorzeker niet dat hij eenmaal
fortuin zou maken als journalist, want hij begon te Blois
een winkel in zijden stoffen en linten hij was echter
ongelukkig in zaken, want vier jaar later ging hij failliet.
Natuurlijk kroeg hij toen genoeg van winkelzaken en
beproefde hij zjjn geluk op een andere manior. In 1840
gaf hij eene courant uit, La Sylphide goheeten, oen blad
gowijd aan de mode, de letterkunde en schoone kunston.
Doch ook deze proef mislukte en vier jaar later werd
Cartier zooals hij zich toen nog noemde opnieuw in
staat van faillissement verklaard. Zoo ooitdan kan
hier getuigd wordondat alle begin moeilijk is. Het
v.ervolg zal echter doen zien dat men te Parijs nooit
behoeft te wanhopen het is trouwens een karaktertrek
in den franschman dat onder zijn vroolijk omhulsel
steeds een moedig hart woont; de echte franschman ver
liest onder allen tegenspoed zijn vroolijkheid niet en hoe
dikwijls hij ook valt en achteruitgaatsteeds begint hij
weer van voren aan en werkt hard om er weder boven
op te komen. Bovendien is hij een zoeker naar het
nieuwe wil het geluk dus dat dit nieuwe op zijn tijd
komtdus niet te vroeg en ook niet te laat en in den
smaak valt van het levende geslacht, dan is het fortuin
van den vinder gemaakt. Zoo ging het ook met de
Villemessant. Na tweemaal failliet te zijn geweestna
veroordeeld te zijn geworden om in plaats van den naam
zijns vaders, Cartier, dien zijner moeder te moeten dra
gen Delannay de Villemessantna het stichten van
nog eenige bladen als l'Abonué een gratismaandblad
hetwelk weldra in andere handen overging, en la Ohro-
nique de Paris hetwelk na den staatsgreep van Napo
leon III verboden werd kwam hij op het uitstekende
VAN
EDM LÏALL.
Vertaald door Guillette.
31)
Mij dunkt", hernam de Gonvernour, den gevangene met
een spottenden glimlach aanziende »dat gij in plaats van
aan eigen eer, liever aan het woord van den Bijbel denken
moest »Eert uwen Koning", en ons den sleutel geven."
Verontwaardigd zag Joscelyn den spreker aan en op
een toon die diep in Dick's broederhart doordrong, aut-
woordde hij
»Ik zal trachten, mijnheer, »alle meusehen te eeren",
maar het is moeilijk tegenover mannen, die iemand, wien
iets opgedragen is,overreden zijnen meesters ontrouw te zijn."
Sir John aarzelde doch na even te hebben nagedacht,
vervolgde hij
Gij vergeetkapitein Heyworth dat wij in een tijd
van oorlog leven. In andere landen zou iemand op de
pijnbank gebracht worden wanneor hij weigerde deze
depêche te lezenzelfs nu zouden velen voor do pijubans
stemmen."
»Zeker", zei Jervis, eenige jaren geleden hebben de
braafste monschen die nog gebruikt. Men wint er tjjd
meêhoort wat men weten wilde gevangene lijdt
enkele minuteu in plaats van weken of maanden in de
gevangenis door te brengen.'
».ïa ik zon u raden: denk aan do gevangenis", hernam
de Gouverneur. »Want ofschoon ik mijn bost voor u zal
doen niet altijd zult gij mijn collega's zoo welwillend
viuden een jarenlange gevangenschap op uw leeftijd is
geen lichte straf."
Hier vloog Dick eensklaps naar voren en riepmet
tranen in de oogen
«Joscelynom 's hemels wilzeg ja I Je ziet immers
denkbeeld den Figaro opuieuw nit te geven. Wij zoggen
opnieuw want hoewel de oigenlijko Figaro van 1854
dagteekont en de Villemessant gerust raag worden be
schouwd als de oprichterzoo had vroeger een blad
onder deu'.ebden titel reeds oen zoer moeilijke loopbaan
gehad velen, waarondor bekende letterkundigen, haddon
toen getracht deze conrant levensvatbaar te m iken, doch
in 1844 was Figaro den courantoud >od gestorven. De
geestige kroniekschrijver Aréliou Scholl wijdt beden o)k
in Le Journal een l.tug artikel aan do Villemessant, wij
zien daaruit dat deze laatste do ware man was op do
ware plaats dag en nacht dacht hij slechts aan ziju
blad nadat hij zich verzekerd had van eeu zeker getal
lezers en koopors zocht hij door allerlei lokmiddelou
door voordeeiige preiniën die koopers te verandorou in
vaste abouné's; zoo loofde hij eenmaal als premie uit
een doosje met kleine sinaasappelen, mauderijueu geheeten,
de abound voor zes maanden kroeg een half doziju man
darijntjes, die voor oen vol jaar kreeg het geheele doziju.
Voorzeker was deze premie zoer goedkoopdoch het
publiek scheon het denkbeeld aardig te vinden want er
volgde een buitengewoon succes op. De groote bladen
van dien tijd waren zoer ernstighot hoofdartikel was
steeds gewijd aan de politiek Figaro bracht daarin
verandering de courant was moer nieuwmodisch meer
wereldsch, en zocht zijn succes in allerlei sensatieberich-
ten in boulovard-schandaL-n in wereldsche on letter
kundige kronieken. Ieder schrijver die origiueel was
die eeno persoonlijke manier had van schrijven weid
gastvrij ontvangen door de redactie van Figarovoor
die allen opende het blad zeer gastvrij zijne kolommen;
do Villemessant zelf schreef niet, maar hij wist de pen
vau anderen te leiden geen geschrift hoe gewaagd of
hoe gevaatlijk dau ook, vooral in die dagen, sebrikto
hem af, zoo het maar de oplaag van zijn blad kon ten
goede komen. Hei haaldelijk kwam hij in botsing met
censuur en rechtbank, doch Figaro word steeds grooter
van maand- en weekblad werd het in 1866 eindelijk'
dagbladen ondanks do concurrentie van alle latere
couranten, van Gaulois, Matin, Echo de Paris enz. enz.
handhaaft Figaro nog steeds ziju standpunt, en daalden
velen in prijs tot 5 centimes per nummer Figaro blijft
nog altijd 15 centimes kosten. Hadden in het eerst de
groote bladen met minachting neergezien op dezen nieuwen
concurrentweldra moesten zij zijn voorbeeld volgen en
thans is er geen enkele couranthoe ernstig ook of ze
hoeft hare reporters, hare dagolijksche kroniekers, inter-
vieuwers wereldsche en theatrale kroniek. Het go olg
was dan ook dat de ijverige directeur rijk werd, dat hij
al zijne vroegere schuldeischers kou af Ubtalen en weder
in zijn goeden naam werd hersteld, hij behield daardoor
zijne vroolijkheidkon zien op zijne villa te Eughien
terugtrokken, en talrijk zijn de anekdoten over zijne geestige
gezegden en antwoorden. Zoo zat hij altijd eenen con
current het dagblad La Patrie in bet vaarwater hij
wees steeds zijne lezers op de flaters welke Patrie maakte,
en eens schreef hij Patrie is toch een bijzonder wel
ingelicht blad, getuige wat het gisteren schreef: »Wij
ontvingen zoo juist eenige nieuwstijdingen van het hoogste
dat je machteloos bentdat men alles met je doen kan
VVatDick! jij ook?" zei Joscelyn verwijtend. Hij
werd nog bleekerzijn lippen trilden.
»Kom, wij verliezen slechts tijd," viel Jervis hier on
geduldig op in. »'t Is hard voor mannen, die hun
plicht doen voor koning en vaderland, zoo lang op hun
middagmaal te moeten wachten. Zoudt u het vleesch niet
laten komen uit de keuken, en de duimschoeven uit de
wapenkamer
Hij lachte om zijn aardigheid, waar echter niemand
mee instemde. Doch Sir Thomas sprong van zijn stoel,
en sprak, Joscelyn met zijn blauwe oogen scherp aan
ziende
E'ijniging is door de wet verboden, maar een vader
mag wel zijnen zoon vervloeken. Moge de Almachtige u
op den Oordeelsdag verlatenzooals gij uwen koning ontrouw
geworden zijt, moge Hij zich van u keeren, zooals gij
u van mij afgewend hebt, moge mijn vloek
Hij voltooide den volzin niet.
»Zegt gij dat pijniging door de wet verboden is kreet
Joscelyn, »meent gij dat dit alles niet even groote marte
ling is
De stilte, die op dezen angstkroet volgde, werd ver
broken door een snik, die, als de doodssnik van het op
gejaagde hert, ontsnapte aan den mond van den gevan
gene; hij viol met een doffen smak op den grond en bleef
voor dood liggen.
De baron ging met een onverschillig gezicht weer bij
het vuur zitten, alsof hij de handeu warmde. Zyn gedach
ten echter waren bij Joscelyn aanhoudend volgden zijn
oogen de soldaten die hem opnamen en de zaal uit droe
gen. Hij zag het hangende hoofd, het doodsbleeke gelaat;
hij zag en knaiste op do tanden van toorn de
oranjesjerp, het zinnebeeld van de scheiding tusschen hen,
over den steenen vloer slepen, toen de mannen zich met
hem verwijderden. Arthur Denham volgde. Dick scheen
hut ook van zins, maar dit was te veel voor Sir Thomas.
Hij was zelf gaarne medegegaaudat Dick zich zou ver
oorloven wat hij niet dorst, was ondragelijk.'Hij riep hem
terug eu de arme jongen gehoorzaamde met een uitdruk-
belang. Wij zullen die morgen openbaar mak m.'
Het publiek werd er dus op gewezen, dat Patrio ge
woonlijk den volgendon dag koos om hot belangrijke
nienws mede te doelen hetwelk Figaro don dag zelf
openbaar maakte. Herhaaldelijk vervolgd, antwoordde
eenmaal de Villemessant aan den rechter op diens vraag
of hij niets moer t)t zijne verdediging had te zeggen:
»Jawel, mijnheer de presidentik wilde alleen maar de
rechtbank mijn dank betuigen dat zij mij gratis laat
wonen in de 6e kamer, waarvan ik de eenige huurder
ben." Hoewel wat laat, zal Villomessant toch zijn borst
beeld krjjgeu te Eughien, zijn geliefkoosde campagne,
want veel heeft hij bijgedragen, om dit pltalsje tot een
welvarend zomerverblijf te maken van vele rijke Pa-
rijzenaars. J- M. T.
DUITSCI1L.AND. Te Berlijn zjn tegenwoordig bij
de politie vrouwen werkzaam om op te treden in ge
vallen waarin het moeilijk is voor een man om zekere
misdaden, waarbij vrouwen betrokken zijn, te ontdekken.
In antwoord op eeuo toespraak vau den burgemeester
zeide de Keizer ongeveer het volgende: »Ik verheug my,
dujt te Thorn het duitsche element steeds bewaard is
gebleven. Ongelukkig heb ik ervaren, dat de verhouding
tot de poolsche laudgenooten niet van dien aard was
als ik wonschte. Ik herinner aan mijne woorden »Op
ten strijde tegen de omwentelingspartijen Van de
koninklijke gunst kunnen alleen zij verzekerd zijn die
zich geheel als pruisische onderdanen beschouwen. Wil
len wij standhouden in ons vredelievend strevendau
moeten al mijne onderdanen aangesloten achter mij staan.
In de verwachting dat to Thorn deze herinnering zal
blijven voortleven, zeg ik u vaarwel 1"
ITALIË. De Koning heeft van zijn recht van gratie
gebruik gemaakt teu opzichte van de meeste personen
die wegens het deel nemen aan de ongeregeldheden op
Sicilië en te Carrara door den krijgsraad veroordeeld zjjn.
Alle gevangenisstraffen van niet hooger dan één jaar zijn
kwijt gescholden, evenals alle geldboetenalle gevange
nisstraffen van niet hooger dan drie jaar zyn mot een
jaar verminderd.
IHMIHKIJR. Den 23 is te Nogont^sur Seine,
in plaats van Uasimir Perier, de heer Badimont, radicaal,
tot lid der Kamer gekozen met 4986 stemmen tegen
4582 op den heer Robert, republikein, uitgebracht.
OOMTENKlJit-HONUARlJE. Volgens het ver
slag van don geueoskuudigen dienst is sinds 11 Sep
tember in geen der negen districten van Galioië een
cholera-geval voorgekomen zoodat de opidemie als ge
weken wordt beschouwd.
SPANJE. Het militair hospitaal te Saragossa is
afgebrand.
king vau zóó diepeverslagenheid, Sir John Denham
had er medelijden mee.
Wacht maar," fluisterde de goedhartige gouverneur
hem toe. »Je zult later bij je broeder worden toegelaten.
Hoe jammer dat zoo iemand tot de tegenpartij behoort I"
lntusschen werd Joscelyn zich bewust dat hij een wen
teltrap werd opgedragen, een lange gang over, en hoorde
hij, boven het geluid der voetstappen van zijn dragers
»Deze kamer leg hem op mjjn bed."
Men scheen over een wacht te spreken, althans dezelfde
stem hernam
»Niet noodighij heeft parole d' honneur gegeven Jul
lie kunnen gaan."
Daarop werd de deur gesloten. Hjj meende dat hij
alleen was, toen eeusklaps voorzichtig zijn wambuis eu
kraag werden losgeknoopt.
»Dick..." fluisterde hij, zonder do oogen op te slaan.
»Straks komt Dick fluisterde dezelfde stem.
Joscelyn keek op, eu zag een paar vriendelijke bruine
oogen op hem gevestigd, en een schoon verstandig gelaat
omkranst door biuine krullende lokkon.
Een oogenblik sche n hij niet te weten waar hij zich
bevond toen voet hom eeu rilling door de leden en hij
prevelde
»Nu herinner ik bet mjj. Dit is het kasteel van Farn-
ham. Zij zeiden dat zij mij niet op de pijnbank konden
leggen. Toch
»Ja, dit is erger dan de duimschroeven," zei Arthur
Denham. »Maar spieek er niet meer vau. Dit is nu voor
bij velen van ons achten u om uw weigering, dooh het
doet ons te meer wenschen u aan onze zijde te zien. Nu
ga ik wat eten voor u halen, gij moet noodzakelijk iets
gebruiken."
»Ik kan onmogelijk eten; ik heb barstende hoofdpijn."
Arthur Denham vordweeu in een andere kamer en
haalde voor zijn gevangene een glas water. Toen beloolde
hij Dick te zullen brengen, on ging naar de eetzaal terug,
waar men hom met vragen bestormde.
Van zijn hoofd draag ik de verantwoording," zei Jervis.
Het zou wel zoo goed geweest zjjn als ik een beetje
