Het Onrecht Gewroken.
No. 141».
Zes en HTegentigste Jaargang.
1894.
V R IJ 1) A G
14 DECEMBER.
Brandweer.
Buitenland.
FEUILLETON.
Nederland.
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt Dinsdag-, Donderdag- en
Zaterdagavond uitgegeven. Abonnementsprijs pei
maanden voor Alkmaar f O,SO; fianco door het
geheele rijk 1,
De 3 nummers 0,06. Afzonderlijke nummers 3 ets.
Prijs der gewone Ad vertentlën s
Per regel O,IA. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de Uitgevers HERMs. COS-
TER ZOON.
Telefoonnu
De HANICHAPPEN, in dienst bjj de brandspuiten
nos. 1, 2 en 5 of daarvan in den loop van 1894 ont
slagen kunnen de hun over 1894 toekomende beloo-
nfng ontvangen bij den gemeeute-ontvanger, op Maandag
17 en Dinsdag 18 December 1894, van des morgens
10 tot des namiddags 2 uren.
DUITSCHLAND.
Rijksdag. Den 11 werd het schrijven van den Rijks
kanselier betreffende het voorstel tot gerechtelijke ver-
volging van den afgevaardigde Liebknecht in handen
gesteld van de vaste commissie voor de regeling der
werkzaamheden ter spoedige afdoening.
De Rijkskanselier verklaarde, dat met zijne komst aan
de regeering geen verandering van stelsel bedoeld was.
Hij zou wel niet in alle deelen de wegen van zijn voor
ganger bewandelenmaar de aangegane verplichtingen
getrouw naleven. Hij legde de belofte af, dat de recht
matige wenschen der landbouwers vervuld zouden worden;
dat de regeering zou streven naar bescherming der
zwakken en naar handhaving van den vrede in Kerk en
Staat Toejuichingen der rechterzijde).
De secretaris van den Staat der schatkistgraaf von
Posadowsky leidde de bespreking der begrooting in.
UNCiELAN'D. De Londensche Schoolraad heeft den
7 den heer George Hamilton, conservatief, lid van het
Lagerhuis, met 29 stemmen tot voorzitter gekozen tegen
26 stemmen op den predikant Sharpeprogressist. Het
eenige onafhankelijke lid van den Raad bleef buiten
stemming.
Het bekende Parlementslid Labouchere heeft in eene
te Norwich gehouden rede de afschaffing van het Heeren
huis gevraagd de minister van buitenl. zaken zette in
eene in de .Eighty Club" te Londen gehouden rede uit
een, dat het Hoogerhuis wel moest blijven bestaan, maar
dat men stappen moest doen om het te verhinderen, het
kwaad te doen, dat het thans deed.
Bij de verkiezing te Brigg van het graafschap Lincoln
shire is de conservatief Richardson tot afgevaardigde ge
kozen met eene meerderheid van 77 stemmen. Sedert
1855 was steeds de liberale candidaat gekozen.
De minister van buiteulandsche zaken heeft verklaard,
dat de regoering den afschuw deelde door de gruwelen
in Armenië veroorzaakt, en pogingen zou aanwenden, om
een grondig en onpartijdig onderzoek te verkrijgen.
Op een kinderfeest te Belfast draaide een jongen het
gas uitwaardoor onder de kinderen eon groote schrik
ontstond, zoodat allen te gelijk naar den uitgang stroom
den en een gedrag ontstond, waarbij vijf kinderen om
kwamen en twintig min of meer ernstig gewond werden.
Nabij Swinford in Ierland is den 8 een zandtroin met
werklieden ingereden op een andereu zandtrein met het
62)
VAN
EDNA LVALL.
Vertaald door Guillette.
EENENDERTIGSTE HOOFDSTUK.
Niet hij is vrij die doen kan wat hij wil,
maar hij die doeu wil wat hij moet.
Sib William Waller.
Deze maanden had Erfzonde Smith eene belangrijke
post bekleed onder den Gouverneur van Farnham Castle;
een flink, doorzettend man zijnde, had hij bij het garni
zoen grooten invloed gekregen. Uit al zijn handelingen
sprak onverdeelde toewjjding aan de zaak van het Parle
ment, en toch legde persoonlijke eerzucht zooveel gewicht in
de schaal, dat hij waarschijnlijk eenmaal blijken zou iemand
te zijn, die met alle winden draaide. Niemand echter,
die bem op Allerheiligen avond zag toen hij zich in de
groote zaal van het kasteel bij het vuur zat te warmen,
zou hebben vermoed dat deze sombere man met zijn
zuur gezichtzijn kaalgeschoren hoofd en aanstellerige
'roomheid al dien tijd droomde van een mooi meisjes-
kopjeomlijst door een schat van donkerblonde krullen,
en dat, als hijhetgeen dikwijls gebeurde bad voor de
'ernietiging zijner vijanden, hij niet de legers op het oog
had waartegen het Parlement strijd voerde maar een
blonden krijgsman in de gelederen der Puriteinen. Josce-
lvn had een hoop, jaren lang door Erfzonde gekoesterd,
ben bodem ingeslagen hoop, in spijt van het verschil in
stand tusschen den zoon van den burger en de kleindoch
ter van Sir Robert Neal een verschil hetwelk in dien
tijd zoo in aanmerking kwam, dat het niemand ooit in het
boofd zou zijn gekomen den gouverneur van de kinderen
'au eene stille liefde te verdenken.
gevolg dat 22 man gewond werden en wol 2 zoo ern
stigdat zij er wel niet van zullen herstellen.
OOSTENRIJK-HOAR AKIJE. Nadat de mi
nister-president Wékerle in de hongaarsche Kamer de
goedkeuring der kerkelijke staatkundige wetsontwerpen
had medegedeeld brak de Kamer in lnide bijvalsbetui
gingen uit.
■TAEiIE. Den 8 werden ia de Kamer tot de regee
ring eenige vragen gericht over de italiaansche staat
kunde in Afrika. In antwoord daarop wees do minister
van buiteulandsche zaken op de voordeelen van de be
zetting van Kas8ala. Hij deed uitkomen dat Italië ten
opzichte van de verdediging zijner koloniën in Afrika
solidair was met Engeland dat te Soeakim zorgt voor
het vrije verkeer van Soedan naar de Roode Zee en den
Nijl. Deze gemeenschap van belangen geldt ook voor
de verbinding met de Middellaudsche Zee. Italië is niet
van plan zijne militaire bewegingen tot Kartoem uit te
strekken. Wat de overeenkomst met Engeland betreft
kan hij zeggen dat er geen sprake is van een verder
optreden in Soedan. Hij eindigde met de verklaring
dat de regeering krachtig zou optreden in Afrika.
RUSIjAND. Generaal Gurko, stadhouder van Polen,
heeft zijn ontslag ingediend, omdai hij van den keizer
bevel ontvangen heeft zich to onthouden van inmenging
in de zaken der katholieke kerk.
SPANJE. In de Kamer is beraadslaagd over eene
motie strekkende tot verhooging der invoerrechten op
graan en tot afschaffing der uitvoerrechten op zilver
houdend lood.
Tweede Hamer.
Den 11 bij de voortzetting der algemeone beschou
wingen over Hoofdstuk Justitie der Staatsbegrooting
voor 1895, vroeg de heer Rutgers van Rozen
burg, den minister bean'-wo donde, waarom ons straf
wetboek dan nooit werd toegepastals het voldoende is
om de euvelen tegen te gaan, waarop hij in zijn betoog
gewezen had. Is de strafwet voldoende, gelijk de mi
nister beweert, dan moet hij tot de slotsom komen, dat
zij slecht wordt toegepast. Nogmaals verdedigde hij de
door hem aanbevolen lezing van artikel 284 strafwetboek,
waarin het genus van vrijheidsbelemmering wordt
straf baar gesteld, terwijl volgens het bestaande art. 284
SWb. slechts eenige species van vrijheidsbelem nering
worden strafbaar gesteld als: vrijheidsbelommering door
geweld of door bedreiging met geweld. Daaraan is het
z. i. te wijten, dat tegenwoordig zooveel vrijheidsbelem-
meriugen plaats vinden die ongestraft blijven, juist van
die vrjjheidsbelemmeringen, welke zoo nadeelig werken
op den economischeu toestand. Hij wil niet zeggen den
steen der wijzen gevonden te hebben, maar meent toch,
dat zijn redactie aanbeveling verdient.
De klok van het kasteel sloeg twaalf maar Erfzonde
zat nog steeds bij den haard. Er was bericht dat Sir Wil
liam Waller dien avond te Farnham zou komen met een
deel zijner ruiters ziju eigen regiment voetvolk en eenige
geoefende benden uit Linden. Men had in lang niets
gehoord van Joscelyn Heyworth en terwijl Erfzonde
in de gloeiende kolen zat te staren hoopte en bad hij
dat, bij den heeten strijd in het westen, zijn medemin
naar gesneuveld zou zijn. Voorzeker had deze er meer
dan eenmaal kans toe gehad, sedert dien winteravond toen
hij het kasteel verliet, en in de duisternis naar het beleg
van Winchester trok. Voorzeker de Voorzienigheid had
dit gelukskind van zijn weg moeten verwijderen dezen
avonturier, die zich vermeteu had Clemency Coriton ten
huwelijk te vragen. De klok sloeg één. Kort daarna hoorde
men in de verte trompetgeschalErfzonde vloog over
eind verliet de zaal en ging in de geopende deur staan
boven de trap, die naar den hoofdingang leidde.
Uit de stad kwam een gegons van stemmen en het
trappelen van paarden, die den heuvel, waarop het kasteel
lag, beklommen. Uit de verte ruischte in den stillen nacht
de bekende psalm
»Wil mij, wanneer ik roep, verhooreu
O God die mijne rechtszaak redt
Vol haat en verbittering bad hij vuriger dan ooit om
den dood van Heyworth. De nachtwind was doordringend
koud doch niet de koude deed Erfzonde van het hoofd
tot de voeten beven terwijl hij aan de zijde van den Gou
verneur stond te wachten. Eindelijk liep hij het bordes af
tnsschen de brandende toortsen, door eenige uit de bezet
ting van het kasteel vastgehouden, en zag bij de welbe
kende gestalte van Sir William Waller, wiens groote zwarte
oogen nieuwsgierig de officieren opnamen die hem wacht
ten Erfzonde groette beleefd met schuwen blik naar
hen die Waller vergezelden. Reeds meende hij dat zjjn
medeminnaar or niet bij was toen de veldheer, als zocht
hij iemand zich haastig omkeerde en vroeg:
»Waar is kapitoin Heyworth?"
»Hij komt dadelijk, Sir; hij zorgt eerst zelf voor zijn
paard."
De heer Bonman heeft volstrekt niet aan de justitie
de taak willen opdragen om alle leugenachtige reclames
te logenstraffen, door boterfabrikanten gebezigd om het
pnbliek te misleiden. Hij bedoelde eenvoudig, dat men
in de Staatscourant het publiek zou mededeelen, dat een
of ander werk dat beweerd wordt onder voortdurend
toezicht van het Rijks Landbouw-Proefstation te staan,
aan die inrichting niet is onderzocht. Wanneer de mi
nister beweertdat ons Strafwetboek voldoende is om
dergelijk bedrog tegen te gaan, dan verwondert het hem,
dat de strafwet niet strenger wordt toegepast. Hij bezit
een drietal gegevens aangaande de door hem genoemde
knoeierijen en hij is bereid die den minister af te staan;
misschien dat zij den officier van justitie op het spoor
brengen en toepassing der strafwet mogelijk maken.
De heer Rink wijst er uitdrukkelijk op, dat, wanneer
geene wijziging van de drankwet plaats heeft velen in
den waan zullen worden versterkt dat vergunningen,
die anders in 1901 zouden vervallen, zullen blijven bestaan.
De minister van justitie stelt de vraag of
het achterwege blijven van straffen na werkstakingen nu
de onvoldoendheid van de strafwet bewijst Zijns inziens
niet. Dit is eenvoudig het gevolg hiervan, dat de daders
of aanstokers niet ontdekt worden. In het algemeen
viijheidsbelemmeringen strafbaar te stellen gaat niet. Veel
wenschelijker acht hij het na te gaan, welke feiten straf
feloos zijn gebleven ten gevolge van onvoldoendheid van
ons strafwetboek. Hij blijft volhouden, dat men aan de
officieren van justitie niet kan opdragen om het publiek
te waarschuwen tegen valsche reclames van boterhande-
laren. Wanneer een klacht inkomt, die aanleiding geeft
tot vervolging, zal die zeker niet achterwege blijven.
Wijziging der drankwet en der boterwet zal de regee
ring te gelegener tijd in haar werkplan opnemen.
De algemeene beraadslaging wordt gesloten.
Avondzitting van den 11.
Bij art. 7 drongen de heeren Harte, Hartogh
en V e e g e n s aan op uitbreiding van het personeel van
de rechtbank te 's-Gravonhage, dat te klein is in ver
houding niet alleen tegenover Rotterdam en Amsterdam,
maar ook tegenover kleinere gemeenten. Wijziging in
de inrichting van den inwendigen dienst is onvoldoende
om in den achterstand afdoende verbetering te verkrijgen.
De minister van justitie bleef bezwaar ma
ken het rechterspersoneel uit te breiden. Het kwaad
ligt meer in de wijze van indeeling der werkzaamheden.
Wal wilde hij toegeven dat de inwendige dienst wij
ziging behoeft.
Art 7 werd goedgekeurd.
Bij art. 22 (tractementen personeel Rijks veld wacht)
werd het door de heeren de Kanter en Kolkman voor
gestelde amendement om den post te verminderen met
de voorgestelde verhooging van tractement voor 5 in
specteurs der Rijksveldwacht na bestrijding door den
minister en de meerderheid der commissie van rappor
teurs aangenomen met 51 tegen 29 stemmen.
Erfzonde klemde de tanden op elkaar, want nauwelijks
had de officier dit gezegd of men zag tusschen de toort
sen de lenige gestalte van Joscelyn Heyworth naderen
De tijd do vermoeiende veldtocht welke hij had meege'
maaktzoowel als de vreugde en droefheid van het ge"
wichtigste jaar zijns levenshadden hem merkwaardig"
ontwikkeld; maar dit deed Erfzonde's haat slechts toenemen,
het was hem eene marteling toen hij zag op welk een
innemende manier hij den Gouverneur groette toen hij
aan dezen voorgesteld werd.
Weldra kreeg Joscelijn den ex-leermeester in het oog
trad hem vriendelijk te gemoet en zei
»Ik heb een brief voor u van huis en moet u hartelijk
groeten van Sir Robert Neal en de kinderen. Ook mijne
vrouw heeft mij op het hart gedrukt u haar complimenten
over te brengen als ik u zien mocht."
»Uw vrouw stamelde Erfzonde
Op een ander oogenblik zou de vreemde, schorre stem
van den vrager Joscelyn getroffen hebben, maar, geheel
van andere dingen vervuld antwoordde hij droomerig
Ja, mijne vrouw Terstond echter schudde hij zich
wakker, en riep: »'t Is waar! Je hebt natuurlijk in lang
geen bericht van huis gehad en weet van niets. Wij zijn
in Gloucester getrouwd kort voor het beleg."
Erfzonde behoefde niets te zeggen daar de Gouverneur
hem juist bi; zich roepen lietmaar de haatdie zoolang
in hem gesluimerd had barstte nu uit in lichtelaaie hjj
wenschte en bad niet langer alleen om Joscelyn's dood
maar begon plannen te vormen hoe dezen te bespoedigen.
Den volgenden dag werden do hulptroepen uit de om
liggende dorpen, de bezetting van het kasteel, voetvolk
en paardenvolk in het park van Farnham opgesteld. Het
was een mooi gezicht maar terwijl Joscelyn naar de
kleurige uniformen keek waar het bruin en geel der herfst
bladen schilderachtig tegen afstak was hij somber ge
stemd, waut dien morgen was een soldaat, die een opstand
had willen teweegbrengen, ter dood veroordeeld en voor
het front van den troop opgehangen.
»Eeu afschuwelijk gezicht!" zei hij tegen Erfzonde
Smith toen zij te aamen naar het kasteel terugkeerden.
»Mogen zoo al Uwe vijanden sterven, o God!" klonk
het antwoord en er schoot een zoo wreedesatanische
