De Erfgenaam Mei
No. 18.
Honderd en eerste jaargang.
1899.
V RIJ D A G
10 FEBRUARI.
Buitenland.
FEUILLETON.
(DER MAJORATSHERR).
\lkllA \IISIIII COURANT.
Deze Courant wordt Dinsdag-, Donderdag-
en Zaterdagavond uitgegeven. Abonnementsprijs
per 3 maanden voor Alkmaar f 0,80 franco door het
geheele rijk f 1,
3 Nummers f O,OH. Afzonderlijke nummers 3 ets.
Prijs der gewone advertentien t
Per regel l'O.IA. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de Uitgevers HERMs. COSTER
ZOON.
Telefoonnummer t 3.
DUIT8CHIi.%l¥D. In de zitting van den Rijksdag
van den 7 nam president Ballestrem het woord, om Ca-
privi te herdenken. Hij deed uitkomendat Caprivi
zeker als staatsman niet de hoogte heeft bereikt van zijn
groote, beroemde voorgangers, maar dat hij een man
was, die Duitschland's welzijn heeft bevorderd en wien
het ook niet aan grootheid ontbrak. Hij was groot in
onwrikbare plichtsbetrachting, in onvoorwaardelijke toe
wijding aan Keizer en Vaderland en in eerbiedwaar
dige, waarlijk ridderlijke gezindheid.
Het oordeel der pers brengt eenstemmig hulde aan de
nagedachtenis van hem, op wiens schouders de zware en
ondankbare taak gelegd werd, de opvolger te zijn van
den .ijzeren Kanselier."
De »Voss. Zeitg. besluit haar zeer waardeerend ar
tikel, met de volgende woorden
.Caprivi heeft ook by de scherpste en meest persoon
lijke aanvallen zijn waardigheid weten te bewaren. Hij
heelt noch tijdens zijn bewind, noch daarna, zich laten
verleiden tot polemiek. Het voorbeeld, door zijn voor
ganger gegeven, heeft hij niet gevolgd. En dat stil.
zwijgen strekt hem tot grooter eer, dan een rumoerig
en strijdlustig optreden zou gedaan hebben, waarvan
alleen toenemende verbittering het gevolg zou zijn ge
weest. Hij was na zijn aftreden, wat hij als officier
en staatsman geweest was een braaf man, die de ach
ting van alle weidenkenden verdiende."
Erfprins Alfred van Saksen-Coburg en Gotha is
na een ziekte van slechts enkele weken te Meran over
leden. De erfprins was 25 jaar oud en eenige zoon van
den hertog van Saksen-Coburg en Gotha.
ElNftELANIL Bjj de debatten in het Hoogerhuis
over het adres van antwoord op de troonrede, (die omtrent
de vredes-conferentie een banaal-officieel zinnetje bevatte)
zeide Lord Salisbury, naar aanleiding van de plannen
van den Czaar
.Niemand twijfelt aan de zuiverheid en den hoogen
aard der beweegredenen van den Keizer, maar de voort
durende uitbreiding der bewapening aan alle zijden is niet
aanmoedigend voor den idealen droom, waaraan de Czaar
zich wellicht heeft overgegeven. Ik zal voor mijzelf tevreden
zijn, wanneer de bijeenkomst leidt tot uitbreiding van
het beginsel van arbitrage en wanneer een humaDe en
weldadige wetgeving de gruwelen van den oorlog ver
mindert maar wij moeten het voorbeeld van andere
volkeren volgen, terwijl deze vredelievende pogingen
worden voortgezet. Wjj gelooven niet, dat een oorlog op
handen is, noch dat het gevaar daarvoor zoo groot is
als gedurende de parlementsvacantie, maar de oorzaken
voor een oorlog bestaan nog altijd en de onzekerheden
die daartoe kunnen leiden zyn nog voorhanden".
Heel veel heil schijnt Engeland's voorzichtige welbe
raden en zeer zeker vredelievende eerste-minister niet
van de aanstaande conferentie te verwachten.
Naar het Duitsch van
NATALY VON ESCHSTRUTH.
Schrijfster van Poolsch Bloedenz.)
EERSTE HOOFDSTUK.
Loopt niet steeds vooruit, en zwaait niet
met de armen want dat doen de gekken.
Vias.
Het was een allerellendigste straatweg Het geleek
volmaakt op een Alpen-Stilleven, vol bergen en ravijnen,
vol rotsblokkenmodderpoelen en waterplassen welke
laatste tusschen de enkele kleine hooger gelegen gedeelten
verscholen lagen als meeren tusschen statige met sneeuw
gekroonde bergtoppen. En de oude rammelkast, die als
Hotel-Omnibus fungeerdekraakte en piepte aan alle
kanten en slingerde als een beschonkenejuist alsof zij
van louter verbazing duizelig was geworden dat twee
vreemden, twee er zéér voornaam uitziende personen, van
haar hadden willen gebruik maken.
De huisknecht en de koetsier schenen zich in dien
zelfden zaligen toestand te bevinden.
Gotfried zat met voorovergebogen hoofd als diep in
gedachten verzonken, staroogend voor zich uit te kijken;
hij had zijn petmet den oens glimmend en blinkend
geweest zijnden naam van het hotel.De Stad Hamburg",
achterste voren op het hoofd, en hield het foudraal, met
de parapluies zijner voorname gasten zoo krampachtig
vast, als vreesde hij, dat zoo iets fabelachtigs van onder
zyn blauw-roode handen in damp en rook zou vervliegen
Twee zijden parapluies de één zelfs met een prachtig
FBANHRIJK. De revisie-commissie uit de Kamer
is met haar arbeid gereed. Zjj heeft het regeerings-
voorstel met 9 tegen 2 stemmen verworpen.
Aan deze stemmiug is voorafgegaan het onderzoek van
de supplementaire enquête, welker resultaten door den heer
Lebret aan de commissie zijn medegedeeld. Natuurlijk
is over het beginsel van het regeeringsvoorstel gedebat
teerd maar waarschijnlijk is ook gesproken over de
openbaarmaking van de enquête. Volgens de »Ind. Beige''
zon de commissie alle stukken van het onderzoek-Mazeau
willen laten drukken en dan met haar rapport aan de
afgevaardigden verdoelen.
De strafkamer van het Hof van Cassatie beeft de
enquête in de zaak-Dreyfus den 7 gesloten.
Het dossier zal aan den procureur-generaal worden
ter hand gesteld die requisitoir zal nemen zooals de
wet voorschrijft. Daar de strafkamer die belast was
met de enqnête in zekeren tin de functie van rechter
van instructie bekleedt, wijl zij de opdracht had de zaak
in staat van wijzen te brengen zal thans het dossier
met het requisitoir van den procureur-generaal aan de
Strafkamer worden verzonden, die alsdan een rapporteur
zal benoemen.
■TALIE. Omtrent den gezondheidstoestand van den
paus laat de »Ind. Beige'' zich het volgende seinen
.Hoewel paus Leo XIII zijn audiënties heeft hervat
is men aan het Vatikaan niet zoo heel gerust over zijn
gezondheidstoestand. De krachten van den doorluchtigen
grijsaard nemen zichtbaar af.
.Over enkele weken treedt de paus zijn negentigste
levensjaar in, en dat is een leeftijd, waarop de kleinete
ongesteldheid slecht kan afloopeu.
.De secretaris van staat heeft dan ook den diploma-
tieken vertegenwoordigers verzocht voortaan geen audiën
ties te vragen voor vreemdelingen, die door Rome reizen,
ten einde den H. Vader niet te vermoeien.
»De geneesheeren zijn genoodzaakt den paus met de
uiterste zorgen te omringen en zeer ernstige voorzorgs
maatregelen te nemen.
.Ik voeg hierbijdat er voor het oogenblik geen
onmiddellijk gevaar is, maar klaarblijkelijk bereidt men
zich op het Vatikaan voor op een ramp, die niet meer
veraf kan zjjn."
SPANJE. De ministerraad heeft besloten het mini
sterie van koloniën op te heffen.
Minister-president Sagasta is gemachtigd de grond
wettelijke rechten te horstellen zoodra hem zulks geschikt
voorkomt. Sagasta verklaarde daarop, dat den 10 van
deze maand het besluit tot bijeenroeping der Cortes zal
verschijnen en de zitting den 20 zal worden geopend.
Eerst een dag daarvoor zal de minister van financiën
zijn financieele plannen overleggen.
VEREENIUDE STATEN. De adjudant-generaal
ontving den 7 van generaal Otis een telegram uit Ma
nilla gedagteekend, meldende, dat het leger der opstan-
ivoren handvatwaarop onder een veelpuntige kroon
een monogram prijkte en daaromheen een fluweel
zachten spik splinter nieuwe reisdeken bepaald een
prachtstuk Hoe kwamen deze parapluies deze reis
deken, deze reizigers hierheen, te Angerwies, verzeild
Dit kleine armzalige stadje dat reeds sedert jaren met
zijn vijanden aan het vechten was of het wel recht had
zich een .stadje'' te noemen?
De eigenaar van het .Hotel" de Stad Hamburg had
eens wanhopig uitgeroepen als er niet eens een fatsoenlijk
spoorwegongeluk hier aan het station gebeurt, waardoor
er een paar eerste-klasse reizigers in mijn huis geslingerd
worden, met gebroken beenen, of iets dergelijks, waardoor
ik ze minstens zes weken lang houd kom ik nooit in
de wereld vooruit. Was die christelijke wensch thans
vervuld geworden
Het waren tenminste reizigers eerste klasse, maar zij
stapten met gezonde en ongekneusde ledematen uit den
trein en vertelden geheel vrijwillig en opgewekt het
onbegrijpelijkste van het onbegrijpelijke dat zij een
paar dagen in Angerwies, in »de Stad Hamburg" wilden
logeeren om wat van de buitenlucht te genieten
En dan nog wel nu het pas Maart was en een
hondenweer van belang; niets dan stormen, sneeuw en
stortregenszoodat men nog voortdurend stoken moest 1
Gotfried zat als verstomd, geheel onbekwaam dit groote
raadsel op te lossen en de koetsier naast hem met een
gezicht als verwachtte hij thans ieder oogenblik het
einde der wereld.
Anders zat hij steeds vroolijk te fluiten, knikte en
groette recht» en links, deelde zweepslagen uit aan de
blaffende en jankende honden en hield zelfs soms wel
eens even stil om met dezen of genen een klein praatje
te houden. Voor den enkelen reiziger, dien hij af en toe
in zjjn voertuig had, behoefde hij zich niet te ontzien
en er gingen daarenboven dikwijls weken achtereen
voorbij, dat hij in het geheel geen vreemden met zich
bracht, maar heden
Hij gevoelde zich allerakeligst beklemd, hij waagde
het nauwelijks aan de teugels te trekken, nit vrees dat
delingen om Manilla, 20,000 man sterk is en waarschijn
lijk 4000 man aan dooden, gekwetsten en gevangenen
verloor. De Amerikanen zullen zoowat 250 dooden en
gewonden hebben De Amerikanen hebben de waterwer
ken en het pompstation zes mijlen buiten de stad bezet.
Thans is het rustig.
Den geheelen nacht van Zaterdag op Zondag duurde
de strijd voort. Bij het aanbreken van den dag namen
de oorlogsschepen .Charleston" en .Callao" de opstan
delingen van de noordzijdo der stad onder vuurlater
nam de .Monadnor" van de zuidzijde deel aan het gevecht.
Daar de Amerikaansche officieren nauwkeurig bekend
waren met de positie van den aanvaller, waren de ver
liezen der Filipinos zeer groot.
Tegen den morgen rukten de Amerikaansche troepen
vooruit, op de stellingen van Aguinaldo aan. Zij wierpen
de Tegalen spoedig terug en vermeesterden verscheidene
dorpen.
Onder den indruk van Aguinaldo's onbesuisd aangrij
pen, heeft de meerderheid van den Senaat het vredes-
tactaat met Spanje goedgekeurd.
A T J E H.
Van Regeeringswege is het volgende bericht openbaar
gemaakt
Troepen ter Weskust van Atjeh ageeren tegen Toekoe
Oemar. Een officier bekwam een schampschot.
De correspondent van de »N. Rott. Ct." te Batavia
seint, dat op 3 dezer een compagnie van het 14e bataljon
den ingang van de kloof van Tarnseh verkend heeft. De
vijand opende een hevig vuur. Aan onze zjjde werden
1 mindere gedood en 6 gewond.
Frankrijk'» Hullcnl. Handel.
De onlangs gepubliceerde cijfers omtrent Frankrijk's
buitenl. haDdel in 1898 zjjn verre van gunstig. De invoeren
leverden, vergeleken bij 1897, met oen totale waarde van
4376 millioen frs. een vermeerdering op van 420 millioen;
de uitvoer daarentegen bleef met 3503 milioen niet minder
dan 95 millioen beneden het bedrag van het vorig jaar.
De vermindering van den uitvoer betreft alle soorten van
koopwaren, maar vooral Fransche fabriek waren. Onder
deze oitvoercijfers zjjn niet begrepen de postpakketten,
die een pluB van 44 millioen hebbeu opgeleverd, maar zelfs
met deze er bij gerekend blijft er nog een belangrjjk tekort
Ook een statistiek.
Het merkwaardigste resultaat van de tien regeerings-
jaren, die keizer Wilhelm II achter den rug heeft, geeft
de .Volkszeiting". Dit blad heeft, bij gelegenheid van
's Keizers veertigsten jaardag, een statistiek opgemaakt
van de majesteitsbeleedigingen. De maand Januari van
dit jaar telde niet minder dan 48 gevallen, waarvoor te
zamen zeventien jaar gevangenisstraf werd uitgedeeld.
Dat geelt per jaar berekend 576 gevallen met rond 200
jaar gevangenisstraf. En dat is inderdaad, zegtde.Volk-
zeitung", het gemiddelde in de laatste tien jaren.
de paarden te hard zouden loopen. Hjj zag er bepaald
tegen op om met deze voorname gasten zoo onverwachts
voor de .Stad Hamburg" aan te komen.
Wat zou de herbergierster wel zeggen Op zulk bezoek
was heel niet gerekend 1 De kamers lagen allen nog in
winterslaap. Meer dan twee .goede" en een .betere" ka
mer bezat het Hotel trouwens niet. En in die .betere"
hingen juist de worsten en de hammen aan een touw,
dat van de kachel, schuin door de geheele kamer, naar
de deur gespannen was, en op den grond lag dik stroo
met de laatste winterappelen en pruimen.
En daarnaastin de .goede", hing juist de wasch te
droogen, omdat het beneden te voebtig was, er was niets
anders over dan de hoekkamer 1 Lieve hemel, niet
anders dan juist die 1
De laatste reiziger, die daar gelogeerd had had niet
weinig gescholden, toen hij verklaarde, dat hij den gan-
schen nacht, met de el in de hand, in bed gezeten had
om zich tegen de muizen te verweeren, die bepaald
quadrilles op zijn dekbed gedanst hadden 1
En in die hoekkamer zouden nu deze eerste-klasse
reizigers, met de zijden parapluies, moeten logeeren 1
Die akelig elegante dame met dien vorstelijken pels
mantel, wier zijden japon bij eiken stap ritselde en die
naar haarolie rook als ja als Salomo in zijne
heerlijkheid 1
Het angstzweet brak hom bij die gedachte uit. Zou
hij niet beter doen als hij den omnibus eerst voor het
huis om liet kantelen, waardoor juffrouw Martha tijd en
gelegenheid zou hebben om eerst de wasch, de worsten
en de appelen een verdieping lager te gooien
De omnibus zou dit echter niet meer overleven, en
wanneer er een nieuw voertuig aangeschaft zou moeten
worden, zou dit alle verdiensten verslinden die de .Stad
Hamburg" aan haar eerste en eenige eerste-klasse passa
giers hebben zou.
Wat bezielde die menschen toch eigenlijk
Waarom reden zij niet liever een uurtje verder naar
het Slot Niedeck, naar den Graaf Die had toch zalen
en salons in overvloed Maar 't ie waar bjj den