No. 52. Eerste blad.
Honderd en eerste jaargang.
18M.
ZONDAG
30 APRIL.
De arbeidsovereenkomst.
Buitenland.
ALKMA VRSCHE
Deze Courant wordt O 1 n s d a g-, Donderd a g-
en Zaterdagavond uitgegeven. Abonnementsprijs
per 3 maanden voor Alkmaar f 0,8© franco door het
geheele rijk f 1,
3 Nummers f ©.©6. Afzonderlijke nummers 3 ets.
Telefoonnummer s 3.
Prijs der gewone advertentlcu
Per regel f©,15. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de Uitgevers HERMs. COSTER
ZOON.
V (Slot).
Een belangrijk punt is soms de vraag aan wien het
verdiende loon moet worden uitbetaald. Het spreekt wel
van zelf, dat het in den regel moet worden voldaan aan
den arbeider zelf en aan niemand anders. Zoo luidt dan
ook de hoofdbepaling van het ontwerp, met uitzondering
van onder curateele gestelden, minderjarigen en gehuwde
vrouwen waarover straks nader. Indien het loon aan
een ander is uitbetaald is de voldoening nietig. Zy
geldt voor den arbeider nieten hij zal dus zijn geheele
loon kunnen vorderen, alsof er nog niets was betaald.
Ter voorkoming van misbruiken is deze bepaling stellig
goed te keuren de werkgever dient er op te letten, en
wordt er niet door benadeeld mits hij voorzichtig han
delt. Wel zal de arbeider een ander volmacht kunnen
geven om zijn loon voor hem te ontvangen maar hij
zal die volmacht ook ieder oogenblik kunnen herroepen.
Toch zal het kunnen voorkomen dat de betaling van
het loon hetzij geheel of voor een gedeelte aan een
ander den arbeider ten goede komt b. v. wanneer zij
is geschied aan iemand die iets van den arbeider te
vorderen heeftzoodat deze schuld met het bedrag van
het ontvangen loon wordt verminderd. In het algemeen
is betaling van een schuld aan een ander dan aan den
wettigen schuldeischer dan ook volgens ons recht van
waarde, voor zoover kan bewezen worden, dat de
schuldeischer er toch werkelijk door is gebaat. Voor
het arbeidscontract zal dus van dien algemeenen regel
worden afgeweken. Het is beterdat men hier bui
ten alle verrekeningen geschillen en processen bljjft
Zoo is ook uitdrukkelijk bepaalddat op het nog
niet betaalde loon door anderen gerechtelijk beslag
zal kunnen worden gelegd voor niet meer dan
een vijfde van het in geld te betalen loon indien het
niet meer dan drie gulden per dag bedraagten bij
hooger loon bovendieu voor een derde van het meerdere.
Alleen voor kosten van onderhoud waarop de wet ver
haal toelaat zal op het verschuldigde loon zoo noodig
voor het volle bedrag beslag gelegd mogen worden. Is
er nu loon betaald aan een ander, die geen volmacht
van den arbeider had en op het loon vooraf geen beslag
heeft kunnen leggen en is de arbeider toch door de
uitkeering van het loon aan dien ander op de eene of
andere wijze gebaatdan zal wel de werkgever niettemin
hem het volle loon moeten voldoen maar het ontwerp
geeft een middel aan de hand om te voorkomen dat de
arbeider zich op onbehoorlijke manier zou kunnen be-
voordeelen. Dit middeldat ook zal gelden als het loon
niet is voldaan in geld of in andere zaken waarin
het volgens de arbeidsovereenkomst zal kunnen bestaan,
bestaat hierin dat het Bestuur der Gemeente waar de
niet geldige uitbetaling heeft plaats gehad van den
arbeider zal kunnen opeischen het bedrag waarmee hij
door deze dubbele betaling ten onrechte is bevoordeeld
of wat er bjj hem nog voorhanden is van hetgeen door
hem niet in geld of andere geoorloofde zaken is ontvan -
gen; en wat het gemeentebestuur op die manier mach
tig zal kunnen worden zal het op de eene of andere
wijze moeten aanwenden ten bate van noodlijdende arbei
ders in de gemeente. Een dergelijke bepaling bestaat ook
in Dnitschland en in Oostenrijk. Wij weten niet, of daar
de gemeentebesturen van deze bevoegdheid veel gebruik
maken maar wij houden ons overtuigd, dat er hier bitter
weinig van terecht zou komen. Zelfs al betrof het een arbei
dervan de eerste klasse een directeur van een maatschappij
b. v. met een hoog Iood, dan zou hij, in het geval ver-
keerende dat zijn loon aan een zijner schuldeischers was
uitbetaald of dat hij reeds iets van zijn loon had ont
vangen in andere zakeD dan de wet toestaat, zich wel in
zoo treurige financiëele omstandigheden bevinden, dat het
gemeentebestuur al heel weinig bij hem zou vinden of
op hem zou kunnen verhalen.
Aan arbeiders die onder curateele staan, aan minder
jarigen of gehuwde vrouwen zou het loon niet wettig
kunnen worden voldaan buiten tusschenkomst van hun
curators, ouders, voogden of echtgenootendoch ten aan
zien van minderjarigen en gehuwde vrouwen bevat het
ontwerp eenige bijzondere bepalingen. Wjj hebben reeds
vermeld dat de minderjarige die den leeftijd van 18 jaren
heeft bereiktten aanzien van de arbeidsovereenkomst
ongeveer met een meerderjarige wordt gelijk gesteld, en
dat het loon aan hem zeiven kan worden uitbetaald,
tenzij anders is overeengekomen of zijn wettelijke ver
tegenwoordiger zich tegen de voldoening verzet. Aan
den minderjarigen arbeider beneden de 18 jaren, wiens
arbeidsovereenkomst alleen kan worden aangegaan door
middel van een arbeidsboekje, dat zijn vader of voogd
aan den werkgever overhandigt, zal zijn loon, voor zoover
het in geld bestaat, alleen kunnen worden voldaan met
voorafgaande schriftelijke toestemming van zijn wottelijken
vertegenwoordiger. Zonder die toestemming zal een be
taling aan dezen minderjarige zeiven ongeldig zijn.
Bijzonder heeft de aandacht getrokken de bepaling in
het ontwerp, dat het loon, door een gehuwde vrouw
verdiend, wel aan haar zelve kan betaald worden, doch
alleen in geval niet anders is overeengekomenof de man
zich niet tegen de voldoening verbet. De heer Drucker
zou wel een andere regeling wenschen, maar merkt op,
dat een hervorming van het geheele stelsel van ons hn-
welijksgoederenrecht noodig is, en dat ook dit punt in
overeenstemming daarmede geregeld behoort te worden
zijn ontwerp is niet de plaats om die hervorming tot
stand te brengen. De opmerking is op zich zelve juist
maar niet minder juist is de opmerking van den heer Fokker
in zijn opstel in De Vragen des Tijds, dat reeds in de wet
op de rijkspostspaarbank een afwijking van het bestaand e
recht is opgenomen. In de wet van 20 Juli 1895 (Staatsblad
N°. 135) is namelijk bepaald, dat de gehuwde vrouw
zonder bijstand van haar man een spaarbankboekje ka n
bekomen op haar naam en daarop geld kan inleggen, en
dat alleen aan haar terugbetaling kan geschieden van
hetgeen op dat spaarbankboekje is verschuldigd. Zo o
kan de gehuwde vrouw wat zij heeft bespaard of ver
diend in veiligheid brengen en zorgen dat zij daarover
vrij kan beschikken maar ten opzichte van het door
haar verdiende loon zal dit h'.ar weinig baten indion
de man haar den weg naar de spaarbank zal kunnen
versperren door zich bij den werkgever tegen de vol
doening van haar loon te verzetten. De bevoegdheid, in
1895 aan de gehuwde vrouw gegevenzou door dez e
bepaling weer voor een groot deel vóórhaar alle waarde
verliezen. Het is geenszins onmogelijkdat een her
ziening van ons huwelijksgoederenrecht en van de rechten
en verplichtingen der echtgenooten eerder tot stand komt
dan de regeling van het arbeidscontract; doch mocht
dit niet het geval zijn dan zou ook naar onze meening
een bepaling als door den heer Drucker wordt voorge -
steld, geen aanbeveling verdienen, maar zon aan de
gehuwde vrouw de bevoegdheid moeten worden toegekend
om het door haar verdiende loon zonder bijstand van
haar man te ontvangen, zoodat een uitbetaling aan haar
alleen volkomen geldig zou zijnondanks alle verzet, va n
den man. Daarvoor bestaat onzos inziens te meer reden,
omdat volgens ons burgerlijk recht de man verplicht
is zijne vrouw te onderhouden en haar al het noodige te
verschaffen volgens zijn staat en zijn vermogen en niet
omgekeerd. Volgens onze wetgeving rust de verplichting
om voor zijn gezin te zorgen inzonderheid op den man,
al is ook de vrouw verplicht de kinderen te onderhouden
en op te voeden en zoo zij buiten gemeenschap van
goederen is gehuwd uit hare goederen daartoe bij te
dragen. Gaat zij buiten de bestiering der huishoudin g
arbeid verrichten, dan is dat een vrijwillige daad, maar
dan dient zij ook over haar loon vrij te kunnen beschikken
De geheele regeling van de arbeidsovereenkomst door
den heer Drucker ontworpen is een te uitgebreide studie,
dan dat wij haar in alle bijzonderheden kunnen behan
delen. Wellicht zal er later aanleiding kunnen bestaan
om nog op het eene of andere punt de aandacht te ves
tigen. Voorloopig willen wjj hiermede onze beschouwin
gen over dit onderwerp sluiten. Nog deze opmerkingen
willen wij er aan toevoegen dat waar op verschillende
plaatsen naar het plaatselijk gobruik wordt verwezen,
dit ons voorkomt een rijke bron van onzekerhoid en
geschillen te zullen opleveren. Wat plaatselijk gebruik is,
kan veelal zeer moeilijk worden uitgemaakt. En waar de
wet niet in alles kan voorzien, komt het denkbeeld van
den heer Fokker ons aanbevelenswaardig voor om omtrent
sommige punten aan de gemeentebesturen uitdrukkelijk
de bevoegdheid te geven eenige regelen vast te stellen.
Nu zal men te dikwijls tot den rechter moeten gaan, die
volgens zijne meening naar recht en billijkheid zal moe
ten beschikken. Ofschoon het inderdaad geraden mag
geacht worden veel aan den rechter over te laten, zouden
wij meenen dat het ontwerp in dit opzicht hier en daar
te ver gaat.
BEIjüIE. Omtrent den stand van de werkstaking
in de drie groote kolenbekkens worden de volgende cijfers
gegevenIn Bergen 12,785 stakersin het centrum
13,088, in de Borinage 21,500, totaal 47,373 stakers.
In de mijndistricten zijn troepenafdeelingeu aangekomen
om zoo noodig do orde te handhaven. Tot dusver behoefden
zij echter niet op te treden.
BUITSCIIliANTD. De onlusten op de Samoa-eilanden
behooren nog lang niet tot de geschiedenis en het is te
voorziendat de eventueele commissie van Dnitsche
Engelsche en Amerikaansche commissarissen heel wat
work zullen hebben alvorenB de zaak tot een bevredigende
oplossing is gebracht.
Een officieele depêche van 18 April meldt
Na de aaukomst van de jongste post verliet het Ameri
kaansche oorlogsschip »Philadolphia" de haven van Apia
en begaf het zich naar de Amerikaansche verdragshaven
Pagopago. De Engelsche oorlogsschepen zetten alleen de
beschieting van de dorpen aan het strand voort.
Aan land hadden aan de noordkust van Upolo kleine
gevechten plaats.
Den 17 April kwam het op drie mijlen afstand van
Apia tot een botsing die eindigde met den terugtocht
der volgelingen van Tanu den Engelsche-Amerikaanschen
kroonpretendent. Een 70tal inboorlingen werden gedood
of gewond. Van Europeesche zijde werd niemand gekwetst.
Een Engelsche afdeeling troepen die in reserve gehouden
wasnam aan den stryd geen deel.
EWOEIjANC©. In het Lagerhuis verklaarde de
minister Hicks-Beach den 27 dat de Regeering geen
voorstellen overweegt om een nieuwe spoorweglijn door
Afrika te garandeeren; de voorstellen die de Regeering
in overweging genomen heeft betreffon uitsluitend de
bestaande spoorweglijn in Bechuanaland van Mafaking
tot Boeloewayo.
ER.%NTKHUI4. De »Figaro" pnblioeert de verklaring
van den heer Paléologue, in antwoord op de meening
uitgesproken door kapitein Cuignet en waarin de goede
trouw van den minister van buitenlandsche zaken in de
zaak Dreyfus in twijfel wordt getrokken. Hij wjjst op
den ernst van deze beschuldiging en stelt de volkomen
lcyauteit van den minister van buitenlandsche zaken vast.
De heer Paléologue heeft aan het Hof zestien authen
tieke documenten voorgelegd, waarin het bewijs vervat
is, dat de meeningen van Cuignet niet houdbaar zjjn.
De zeer belangrijke verklaring van Paléologue besluit
met de woorden
»Het stuk no. 44 van het geheim dossier is dan ook
niet alleen onjuist, maar het is valsch."
De heer Cornély onderwerpt, in een kort, kern
achtig artikeltje, de verklaring van kapitein Cuignet
(die, gelijk wij meldden, steeds Dreyfus' schuld volhoudt,
hoezeer hij de valschheid der meeste stukken erkent) aan
een zeer scherpe critiek, waarin hij o.a. zeide
»Men dient alleen deze merkwaardige redeueering te
onthouden
»Als het borderel van Dreyfus is, bewijst dat, dat Drey
fus een verrader is
»Als het borderel niet van Dreyfus is, bewijst dat
evenzeer, dat Dreyfus een verrader is.
»Het geheim dossier? Dit geheim dossier heeft deze
bijzonderheid een van zijn drie deelen is aan valscbe
stukken gewijd. De valsche stukken schijnen er burger
recht te hebben gekregen.
De kapitein zegt: »Dit stuk is valsch, men heeft met
elastiek een naam uitgewisebt om de initialen van Drey
fus in do plaats te stellen.''
»En wat bewijst dat de andere stukken niet valsch zijn
vGeheime agenten, geheime dossiers, geheime stukken,
geheim onderzoek, geheime fondsen. Zijn wij te Venetië
in de zestiende eeuw of te Parijs in de negentiende
»Het lijkt mij ook niet, dat men al te veel spreekt
over de domheid van Henry. Men stelt hem voor als
een eend. En toch is hij vijftien jaar lang bij den gene-
ralen staf gebleven! En de groote chefs overstelpten hem
met vertrouwen
Laatste Berichten.
Vredcftonderhandellngen op de l'lillippijnen.
NEW YORK, 28 April. Het »Evening Journal'' ont
vangt onder dagteekeuing van 28 April het bericht uit
Manilla, dat generaal Lunas' strijdmacht zich aan gene
raal Otis overgaf.
WASHINGTON, 28 April. Het departement van oor
log heeft een telegram van generaal Otis ontvangen,
waarin gemeld wordt, dat de bevelvoerende generaal der
opstandelingen van de insurgenten-regeering bevel heeft
gekregen de vijandelijkheden te staken gedurende de
vredesonderhandelingen, voor welke de stafofficieren der
Filipinos naar Manilla op weg zijn.
Veeultvoer naar België.
Te Esschen zijn den 27, 42 koeien naar Nederland
teruggezonden twee wegens mond- en klauwzeer
en veertig wegens tuberculose.
