De oorlog in Zuid-Afrika.
Nederland,
Stadsberichten.
Maar hij liet zich niet overtuigen, dat de Bijbel, dien hij
had, eene vertaling was,
»Dit is geen vertaling", zei hij, »De woorden werden
oorspronkelijk in het Hollandsch gesproken."
laatste Berichten.
In de Kaapkolonie.
LONDEN, 3 Jan. Officieel wordt gemeld De positie
van French is onveranderd. Hij zet zijn bewegingen
voort. Hjj meldt, dat hij met kleine versterkingen den
vijand uit Oolesberg zou kunnen verdrijven.
Volgens verschillende telegrammen in de avondbladen
is een trein met levensmiddelen, bestemd voor de kolonne
van generaal French en opgesteld bij Plewman's station
tusschen Rensburg en Oolesberg, in beweging gebracht
door een verrader, zoodat de trein recht naar de Boe-
renstelling bij Colesberg-junction liep.
De Engelsche artillerie moest dezen trein met geschut
vuur vernielen om te beletten, dat hij in handen der
Boeren viel.
NAUWPOORT, 3 Jan. Een ongelukkig voorval had
heden plaats met den spoortrein26 goederenwagens
beladen met levensmiddelen, die bij Rensburg-station
waren geplaatst, kwamen in beweging en liepen de
helling af naar Colesberg-junction. Zij derailleerden bij
den vernielden duiker tusschen Rensburg en Colesberg-
junction. De Boeren begonnen daarop de wagens leeg te
halen, waarna een tweede trein van Rensburg werd afge
zonden, met een compagnie van het Suflolk-regiment en
een aantal Kaapsche inboorlingen om te pogen de levens
middelen terug te krijgen. De Boeren openden het vuur
op de Sufiolks van Vanderwalk-fontein met geschut, en
noodzaakten daardoor deze troepen een schuilplaats te
zoeken in een nabijgelegen waterbedding.
Het vuur van de Boeren werd toen gericht op de
beide treinen, waardoor vele inboorlingen werden gedood
Er werden twintig granaten verschoten.
De trein met troepen keerde toen naar Rensburg terug.
De verliezen aan Engelsche zijde zijn nog onbekend.
PARIJS, 3 Januari. De »Petit Temps" bevat een
telegram uit Londen, meldende dat de »Westm. Gazette"
heden het volgende bericht ontving uit Pietermaritzburg
Het bombardement van Ladysmith neemt toe in hevigheid
gedurende de jongste acht dagen. Het vuur der Boeren
veroorzaakt geen groote verliezen. Wij hebben hoop het
te kunnen uithouden tot aan de aankomst van het ont-
zettingsleger. De sterfte ten gevolge- van typheuse
koorts en dysenterie neemt niet toe.
De »St. James' Gazette'' meldt, dat de artillerie der
Boeren de weBtzijde van de Engelsche stellingen do
mineert.
Een telegram uit Kaapstad deelt mededat de bele-
geringstrein van generaal Buller thans ter bestemder
plaatse is aangekomen en dat de stukken in positie zijn
gebracht.
Ken andere lezing.
PRETORIA 1 Jan. Zondagavond vielen de Eugel-
schen met een groote macht op Schoeman's commando
in het district Oolesberg aan en trachtten de stelling te
bestormen. Zij herhaalden den aanval heden (Maandag)-
morgenmaar werden genoodzaakt terug te trekken.
De Boeren hielden de stelling bezet. De verliezen der
Engelschen zijn niet bekendmaar men zegt dat ze
zwaar zijn.
H of berichten.
Den Haag. Den 2 was er Gala-bal ten Hove.
Hare Majesteit de Koningin en H. M. de Koningin-
Moeder maakten te 8'/2 uur Haar intrede in het salon
der diplomaten en verschenen tegen 91/., uur in de groote
balzaal.
In de zalen bevonden zich ruim lOOOgenoodigden met
velen van wie de Koninginnen zich onderhouden hebben.
De Koninklijke gastvrouw en Haar Moeder verlieten te
n»/2 uur de feestzalen.
Veeziekte.
In de gemeente Amsterdam is een geval van mond
en klauwzeer voorgekomen.
To Btt'olle hebben den 31 eenige bezoekers voor
het caié Nekkers eenig vuurwerk afgestoken, zoogenaamde
vkanonslagen". Door den geweldigen slag werden in
zeven omliggende woningen, tot op 20 meter afstand, 25
glasruiten verbrijzeld, waaronder een groote spiegelruit.
Bij de Hollandsche IJzeren Spoorweg
plant schappij is met 1 Januari eene nieuwe regeling
in werking getreden, betreffende de dienst- en rnsttijden
van het treinpersoneel.
Het personeel is met die wijziging zeer ingenomen.
Spanbroek. Den 3 vergaderde alhier de onlangs
opgerichte ijsclub. Een 28-tal leden was opgekomen om
thans een definitief bestuur te kiezen. Hiertoe werden
aangewezen de heeren P. Pluister, voorz., F. Woutman,
secr., P. F. van der Steen, penn., M. Taconis, vice-voorz.,
J. Schipper 2e secr., benevens de heeren P. Reijn, G.
Kooter, M. Haringhuizen en G. Igesz. De jonge vereeni-
ging telt op het oogenblik 168 leden.
Sehermerhorn. Door de kerkvoogden van de
ned. herv. gemeente alhier zijn voor de orgelleening uit
geloot de nummers 30 31, 85 en 86.
H&rlngcarspel. Werd in enkele bladen het bericht
opgenomen, dat in de gemeente Nieuwe Niedorp in één
huis werden geteld bij de volkstelling, drie personen, die
ook reeds in de eerste volkstelling, derhalve zeventig jaar
geleden, werden opgenomen, niet minder merkwaardig is
het zeker, dat de heer J. Fray, secretaris alhier, aan alle
volkstellingen een grooter of kleiner werkzaam aandeel
heeit gehad, zij het dan ook wat betreft de voorbereidende
werkzaamheden.
Te Dirkshorn is thans een fanfarekorps opge
richt. De vereeniging, die zeventien werkende leden telt,
zal den naam „Onder Ons" dragen. Het bestuur bestaat
uit de heeren C. Dam president, Jb. Smit, secretaris en
C. Brak, penningmeester. De voor den aankoop der in
strumenten benoodigde gelden zullen worden gevonden
door rentelooze voorschotten van de ingezetenen. De heer
Koste Zuidscharwoudezal voorloopig als directeur
optreden.
Burgerbrug, Gedurende het afgeleopen jaar werd
hier in de Rijks Postspaarbank gebracht, in 468 inlagen,
de som van f 12210,70 terwjjl aan 83 inleggers werd
terugbetaald een bedrag groot 8875,98s, alzoo meer
ingelegd dan opgevraagd 3334,71s. Het saldo op 31
December 1898 bedroeg f 14265,12 het geheele tegoed
op 31 December 1899 f 17599,83.
Amsterdam. In de Helmersstraatwaar eenige
huizen worden gezethad den 3 een ernstig ongeluk
plaats. Vier werklieden waren op een hoogen steiger
die geheel volgens de voorschriften in elkaar was gezet.
De touwenwaarmede de verschillende deelen waren
saamgebonden, waren nieuw. De gladheid van een der
palen was echter oorzaak, dat de touwen zakten, waardoor
de balken, die in den muur bevestigd waren, los gingen
en daarmede de geheele steiger in elkaar stortte. Van
de werklieden werden drie zeer ernstig gewond naar het
gasthuis vervoerd de vierde kon loopende het gasthuis
bereiken en na verbonden te zijn huiswaarts keeren.
Volgens latere berichten is een der werklieden, zekere
Herkes, aan de bekomen verwondingen overleden.
Ontsporing.
Op het station Honda is in den avond van den 2
een beladen goederentrein naar Rotterdam gedeeltelijk
ontspoord door tot nog toe onbekende oorzaak. Het ver
keer is daardoor zoo lang gestremd geweest totdat door
een ploeg arbeiders do weg voor een gedeelte was vrij
gemaakt het goederenverkeer ondervond vertraging.
Gelukkig is niemand gekwetst geworden; doch wel is
er veel materieele schade.
Te Borne (Overijsel) is op den Nieuwjaarsdag
hevig gevochten. De gebroeders Scholten werden zeer
ernstig gewond één van hen zelfs levensgevaarlijkL.
Gerritsen brak een arm en zekere Jacobs kreeg twee
sneden over den arm en werd inwendig bezeerd.
De rechter-commissaris heeft aldaar een onderzoek
ingesteld.
Te Vijlen (Limburg) waren dezer dagen de arbeiders
Hillebrand, P. Delnoij en W. Ortmans in de nieuwe Port
landcementfabriek bezig met het vullen van de cement
ovens. Door de opstijgende gassen bedwelmd, viel H. in
een der ovens de ongelukkige was weldra bezweken.
Ook B. en O. werden bewusteloos gevonden en verkeeren
niet buiten levensgevaar.
H. was gehuwd en vader van drie kinderen hij stond
bekend als een oppassend werkman.
De justitie uit Maastricht is daarheen geweest voor
een gerechtelijke schouwing van het lijk. De zaak wordt
verder onderzocht.
Door de »Directie over de Wegen en Vaarten tus
schen de Zes Noord-Hollandsche Steden" zal een ingenieur
moeten benoemd worden de tegenwoordige titularis, de
heer jhr. C. C. Th. Six, ingenieur en adjunct-intendant
van het Koninklijk Paleis te Amsterdam, legt zijn ambt
bij die Directie neder.
Te Jttlddelle heeft 31 December ds. A. van der
Goot op plechtige wijze het nieuwe bedehuis ingewijd.
Het nu verlaten kerkgebouw had 127 jaar dienst gedaan.
Hon. Uil. Academie.
Het schrifteljjk gedeelte der toelatings-examens
voor de Kon. Mil. Academie te Breda zal dit jaar als
volgt plaats hebbendie van de cadets der Cadetten
school te Alkmaar van 12 tot 21 Juli, en die van
de jongelieden der inrichtingen van middelbaar onderwijs
van 16 tot 21 Juli.
museum voor de Kegelsport.
Door eenige welbekende voorstanders van het ke
gelspel is bij circulaire van 12 Augustus j.l. aan de Ne-
derlandsche kegelaars bekend gemaakt, dat zij zich tot
een comité hebben gevormd om, met de bekende Haar-
lemsche collectie tot uitgangspunt, eene verzameling bij
een te brengen die zooveel mogelijk zal omvatten wat
met het kegelspel in verband staat.
Een deel daarvan is nu reeds ter bezichtiging gesteld
tjjdens den wedstrijd van de kegelclub >Zou er kans
zijn' die gehouden wordt in het gebouw »Concordia"
aan den N.Z.-Voorburgwal te Amsterdam tot en met
28 Februari 190o.
Genoemde verzameling, die reeds zeer belangrijk is en
die algemeen eigendom zal worden van de kegelaars,
belooft na verloop van tijd een collectie te worden als
wellicht geen tak van sport bezit.
(Handelsblad.)
Men verzoekt ons mede te deelen, dat op zondag,
den 7de dienst in de kerk der evang. lath, ge
meente zal worden vervuld door den heer ds. K. A.
Gonlag, van Beverwijk.
De barometerstand was des morgens 8 uur als
volgtden 31 Dec.753.2 den 1 Jan.758.9; den 2
761.2; den 3: 760.6; den 4: 760.5.
Voetbal.
De uitslag van den op den 31 gehouden wedstrijd
tusschen het gecombineerde elftal van Hoorn en Alkmaar
tegen i>Oranje van Haarlem, was 3—1, ten gunste van
de Hoornsche en Alkmaarsche vereenigingen.
Politie.
In het afgeloopen jaar zijn door de politie alhier
verzonden 704 processen-verbaal. Voor jeugdige per
sonen werkzaam in fabrieken en werkplaatsen hier ter
stedewerden afgegeven ruim 400 arbeidskaartenbe
doeld bij art. 10 der Arbeidswet, terwijl als gevonden
in 1899 waren aangegeven niet minder dan 993 ver
schillende voorwerpen.
Het bestuur der Alkmaarsche Huishoud- en
Industrieschool deelt ons mededat de plechtige I
opening van het nieuwe schoolgebouw zal plaats hebben
op woensdag, den 10, des voormiddags te ll'/t inr.
Wegens plaatsgebrek kunnen op dien dag slechts de
autoriteiten genoodigd worden. De minister van binnen-
landsche zaken de commissaris der koningin in de
provincie Noordhollandde heer C. W. Janssenvan I
Amsterdam, de heer mr. E. Fokker, lid der 2e Kamer,
en anderen hebben hunne komst toegezegd.
Het gebouw zal voor leden en begunstigers
der school op donderdag, don 11, des namiddags 2 uur,
voor ouders en voogden op vrijdag den 12des
namiddags 2 uur en voor verdere belangstellenden op
zaterdag, den 13 en zondag, den 14, des namiddags van
14 uur, te bezichtigen zijn.
Aan de leerlingen der dagschool zal op zaterdag, den
13des avonds te 7 ureen aan de leerlingen der
avondschool en aan die der Protestantsche Vrouwen
vereniging op zondagden 14 des avonds te 7 uur
een gezellige avond worden aangeboden.
Hoop der bevolking.
In 1899 zijn alhier geboren 244 jongens en
I 236 meisjes, te zamel 480 kinderen, waarvan 6 jongens
en 5 meisjes buiteD huwelijk; 2 jongens en 1 meisje
werden alhier geboren uit elders woonachtige ouders,
I terwijl geen kinderen elders werden geboren uit ouders'
j die hier woonplaats hadden.
Als levenloos aangegeven werden ingeschre
ven 6 jongens en 7 meisjes, waarvan 1 jongen buiten
huwelijk geboren.
4 1 aar tweelingen werden geboren 5 jongens en
3 meisjes, waarvan 2 jongens als levenloos aangegeven
werden ingeschreven.
Overleden zijn 66 ongehuwde mannen en 55 on
gehuwde vrouwen 78 gehuwde mannen en 41 gehuwde
vrouwen 24 weduwnaars en 49 weduwen, te zameu 168
mannen en 145 vrouwen of 313 personen 3 mannen en
4 vrouwen zijn alhier overleden die elders woonplaats
hadden en 7 mannen en 4 vrouwen overleden elders, die
hier woonachtig waren.
Het getal huwelijken bedroeg 143 te weten
128 tusschen jonkmans en jongedochters1 tusschen
jonkman en weduwe, 5 tusschen weduwnaars en jonge
dochters, 8 tusschen weduwnaars en weduwen en 1 tus
schen geseheiden man en jongedochter.
1 huwelijk tusschen jonkman en jonged. in het bui
tenland voltrokken, werd hier ingeschreven.
3 Echtscheidingen werden ingeschreven.
Ingekomen zijn 786 mannen en 744 vrouwen en
vertrokken 768 mannen en 704 vrouwen.
De bevolking, die op 31 December 1898 8940
mannen en 9216 vrouwen, totaal 18156 personen bedroeg,
vermeerderde door geboorte en vestiging
in de gemeente met 1028 mannen en 979 vrouwen, ter
wijl zij verminderde door overlijden en ver
trek uit de gemeente met 940 mannen en 849 vrouwen,
zoodat zij op 31 December 1899 bestond uit 9028 man
nen en 9346 vrouffcn totaal 18374 personen.
Hieronder zijn begrepen de bevolking uit het Rijks
opvoedingsgesticht, bestaande uit 246en die uit de
Cadettenschoolbestaande uit 181 personen.
De geboorte bedroeg 1 op 38; er s t i e r v e n
1 op 59; de geboorte bedroeg 2.61, de sterfte
1.70 percent van de bevolking.
Er werden 1 huweljjk voltrokken in de le kl. f 30
9 huwelijken 2e 20
Lr' 3e 10
«ïffl IAIIUH.
De Commissie, die zich onlangs hier ter stede heeft
gevormd, met het doel om te komen tot de oprichting
van een gemeentelijk gymnasium en bereids een daartoe
strekkend verzoekschrift bij den Gemeenteraad heeft in
gediend, waarvan een afdruk voorkomt in hot nummer
van de >A!km. Courant" dd. 24 Dec. 1899, had op
Woensdag 3 Jan. des avonds 8 uur, eene openbare ver
gadering belegd in het lokaal Harmonie, ten einde het
publiek uitvoerig kennis te doen nemen van de argu
menten der commissie en het in de gelegenheid te stellen
andere argumenten daarnaast of tegenover te stellen.
Slechts een beperkt aantal ingezetenen had aan de uit-
noodiging gevolg gegeven.
De vergadering werd geopend door den heer mr. H.
J. H. Modderman, waarna de heer mr. F. H. G. van
der Hoeven, voorzitter der commissie, het woord ver
kreeg om het onderwerp in te leiden.
In de eerste plaats meende spr. te moeten toelichten
het beginsel, de grondslagen, waarvan de commissie is
uitgegaan en er op te moeten wijzen, dat Alkmaar is een
bloeiende plaats, doch geen stad waarvan gezegd kan
worden, dat zij behoort tot de groote handels- of indus
trieplaatsen, al moet erkend worden, dat men er han
delskantoren en industrieele etablissementen vindt, die
een goeden naam hebben, en die men zal het dank
baar moeten erkennen niet weinig bijdragen lot de
I algemeene welvaart. Dat Alkmaar geen groote stapelplaats
is, heeft betrekkelijk zijn goede zijde, daar men tenge
volge daarvan er niet vindt de schrille tegenstelling
tnsschen rijkdom en armoede, als men die elders aan-
I trelt. Er is armoede; maar die vindt men overal als
maatschappelijk verschijnsel. Die armoede kan men
onderscheiden in drie soorten: erfelijke, vrijwillige en
armoede door rampen en ongelukken. Over de beide
eerste wilde inleider niet spreken, doch wat de laatste
aangaat merkte hij op, dat, in dit opzicht, Alkmaar tot
de gelukkige uitzonderingen behoort, gegeven het feit,
dat »Liefdadigheid naar Vermogen" met een som van
f 1500 deze armoede voldoende weet te bestrijden. Die
toestand heeft Alkmaar te danken aan drie factoren, le
zijn marktwezen, 2e zijn handel en nijverheid, 3e zjjn
inrichtingen en instellingen. Het marktwezen nu heeft
zijn hoogste punt bereikthandel en nijverheid zijn trots
Alkmaars ligging niet van groote beteekenis en welke kunst
middelen men ook zou willen aanwenden, alle pogingen
zouden ijdel zijn men moet het wat dit aangaat aan
de omstandigheden overlaten. Ten opzichte der instel
lingen is dit geheel andershier staat men op vasten
bodem die instellingen kunnen uitgebreid worden zoover
men wil. Is een plaats daarmede gezegend dan brengen
die inrichtingen zeer veel bij tot den bloei en welvaart.
Herinnerende aan de instellingen enz. die Alkmaar in
de laatste jaren heeft gehad en thans nog bezitwijst
spreker er op, dat na de verplaatsing van het garnizoen
in 1858 er niets overbleef dan het jurisdistie-gebied
en de rechtbank. In 1864 kreeg men het Rijksopvoe
dingsgesticht waarop volgde in '65 de opening van de
spoorlijn naar den Helder en in 1867 die naar Uitgeest.
In datzelfde jaar den 7 Oct., werd de Rijks Hoogere
Burgerschool met 3jarigen cursus geopend die den 1
Sept. 1870 in een met vijfjarigen cursus werd veranderd.
In 1877 werd met 39 tegen 34 stemmen door de Tweede
Kamer beslistdat de rechtbank behouden bleef. 30 Sept.
1893 had de opening der Cadettenschool plaats, in 1894
kreeg men de Ambachtsschool en een paar jaren later
de Huishoud- en Industrieschool. Verder werd 1 Oct.
1898 de spoorlijn naar Hoorn geopend en ban men waar
schijnlijk spoedig de verbinding met Bergen en Egmond
verwachten. Het is niet noodig te zeggen dat al die
goede gaven groote voordeelen zijn voor de gemeente.
Dat dat alles de stad geld heeft gekost is natuurlijk
veel geld zelfs.
