Donna Cristina.
No. 71. Tweede blad.
Honderd en tweede jaargang.
1900.
ZONDAG
Vrijwillige Oefeningen in den
Wapenhandel.
Crevonden ^Toorwerpen.
PARI J SCHE BRIEVEN.
17 JUNI.
FEUILLETON.
Naar het Spaansch
A. PALACCIO VALDES.
ALKMAARMIHE UMRVH.
Deze Courant wordt D I n s d a g-, Donderd a g-
en Baterdagavond uitgegeven. Abonnementsprijs
per 3 maanden voor Alkmaar f 0,80 franco door het
geheele rijk f 1»
3 Nummers f O,«6. Afzonderlijke nummers 3 ets.
Prijs der gewone advertentien s
Per regel f 0,15. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de Uitgevers HERMs. COSTER
en ZOON.
Telefoonnummer: 3.
AAX«IB"TE tot deelneming aan bovenge
noemd onderricht ter Gemeente-Secretarie
vóór 1 JULI a.s., op welken datum de lijst
onherroepelijk wordt gesloten.
Te bevragen aan het bureau van politie op werkdagen
des morgens tusschen 9 en 12 uur
Een moer van een handwagen, een gouden kruisje
een gouden oorbelletje met rood steentjeeen dames-
horlogekettingje een pet, een portemonnaie inh. f 3.84,'
een witbeenon rozenkrans in etui, een kinderzak, inh.
een rozenkrans, een brief spelden, een haan, een trommel
met stokken een zwarte broche een mandje met brei
werk een rozenkrans een jongensmuts, een zakje erwten
en een leesboek.
Alkmaar, De Commissaris van Politie,
15 Juni 1900. S. M. S. MODDERMAN Jr.
XVI.
Parijs, 12 Jnni 1900.
11e Tentoonstelling XII.
Is het nog wel noodig, altijd ie zeggen, dat het er
vol was op Zondag waren er weder 360 duizend be
zoekers, en dat ondanks de paardenwedrennen, »Le Grand
Prix de Paris" iret een hoofdprijs van 200 duizend
franken en ondanks den rijwiel-wedstrijd Bordeaux-Paris,
welke ditmaal gewonnen werd door den Duitscher Fi
scher, die den afstand van 594 kilometers aflegde in
bijna' 22 nar en gelijk aankwam met den Fransehman
Garin. Fischer won het met 30 meter.
Om op de tentoonstelling terug te komen, bezochten
wij het Petit Palais", het kleine paleis, hetwelk echter
volstrekt zoo klein niet is, maar daar het ligt vlak te
genover een veel grooter gebouw, zoo noemt men beide
le Grand Palais en le Petit Palais. In het groote be
vinden zich do schoone kunsten, peinture en sculpture,
in het kleine paleis aanschouwen wij de retrospectieve
knnst, de producten dar verschillende eeuwen. Het zijn
prachtige gebouwen, en wanneer wij het Petit Palais be
zoeken, dan bestijgen wij een hoogen steeneu trap, en
binnentredend in eene soort van ronde vestibule zien wij
het ruiterstandbeeld vau Koning Frans I, geheel ge
harnast en gewapend. Van binnen beschouwd, heeft dit
gebouw den vorm van een halvo maan, in het midden
de ronde vestibule, daarachter een fraai aangelegd tuintje,
links en rechts van het beeld van Frans I twee lange
gangen, en loopen van af beide einden dezer gangen, dus
in halve cirkels achter den tuin om, twee evenwijdige
galetpen. Het toeval wilde, dat wij allereerst de buitenste
galerij bezochten en nog wel van rechts af, zoodat wjj,
in plaats van bjj de eerste eeuwen te beginnen, dadelijk
vielen in de 18e eeuw. In die eerste zaal echter zien
wij zooveel schoons, dat wij niet den moed hebben ^op
onze schreden terug te keeren, alle zalen en galerijen
zijn behangen met prachtige muurtapijten, en zoo wan
delend, zien wij fraaie meubelen uit den tijd van Lo-
dewijk XVI, glazen kasten met beelden, pendules, can-
delabres, miniaturen der 18e eeuw, een cartel of klok
uit het stadhuis van Marseilleoene fraaie schilderij
.Amusements de 1' Eafance" (kindervermaken), het por
tret van Lodewijk XVI door Ant. Gallet, schilderjjen
van Grenze en Vestieroene fraaie collectie doosjes,
snuisterijen en miniaturen van baron de Rothschild. Om
het niet te vergeten en voor wij verder gaan, raden wij
U aan, in dit paleis vooral de pendule te gaan zien van
den graaf de Oomondo, de marmeren pendule met de
drie gratiën door Falconnet. De tegenwoordige bezitter
betaalde deze pendale met 101) duizend franken, en daar
het een prachtexemplaar is, zal het na zijn' dood komen
aan het Mnsenm »Le Louvre." Doch ziet, vond ieder
het indertijd dwaas, zooveel geld aan eene pendale uit
te geven, thans zijn er meer liefhebbers voor dit zeldzame
stuk, eu reeds bood een Engelsebman er 1 millioen
franken voor. Graaf de Comonda heeft het nu eenmaal
aan het mnsenm beloofd, maar zoo die Engelschman 3
millioen wil betalen dan krijgt hij de pendule en het
museum krijgt de 3 millioen franken.
Zetten wij onze wandeling voort, dan zien wij het tijd
perk van Lodewijk XV eene fraaie verzameling dames
portretten meest allen gedecolleteerd en met hooge
gepoeierde pruiken, schilderijen van Watteau Chardin,
Nattier muurtapijten, voorstellende de geschiedenis van
Daphnis en Ohloë, vitrines met terra cotta beelden, met
.souvenirs" der 18e eeuw prachtige met goud en email
ingelegde étuis ameublementen en tapijten der Gobelins,
eene pendule toebehoord hebbende aan de hertogin De
Maine en afkomstig uit het kasteel van Rambouillet.
Deze pendale is in brons met muziek en heeft een ge
heel orkest van apen, deze laatste in Saksisch porcelein.
Ook de tweede en dorde zaal honden ons in de achttiende
eeuw met bronzen van I. B. Lemogneserviezen van
Sèvres collectiën waaiers, fraai ingelegde meubelen met
verguld brons, genaamd .Méiailliers", bronzen van
Dupré en Marin en portretten door Drouais en Larghillier
en zoo komen wjj tot do vierde en vijfde zalen, de tijd
perken van Lodewijk XIV en Lodewijk XIII meubelen
uit de fabrieken van André Charles Boulle, het marmeren
beeld van Ludovicns Magnaschilderijen van Rigand
Gobelins-tapijten voorstellende bet bezoek van Koning
Lodewijk XIII aan de fabriek der Gobelins en het beleg
van Toni nay. De vijfde zaal bevat verder onde zwarte
meubelen eene pracht ge verzameling in gesneden hout,
meubelen der 14e tot de 17e eeuw portretten van Hen
drik IV en Maria de Medicis, statnetten uit de 15e eeuw,
een bed van den Due Antoine (1508—1544) en dan zijn
wij aan het einde der buitengalerijen en bezoeken de
tweede reeks zalen met het tijdperk der Barbaren het
onde Gallië den tijd der Merovingers, met eene prach
tige verzameling van ivoren voorwerpen met de Bood-
schap van den engel Gabriel aan de Heilige Maagd de
Heilige Maagd en het kindje Jezus, tapijten en teintnres
van Koning Olaiis, het leven van den H. Martinns en
van Johannes den Dooper bronzen wapenen meubelen
en tapijten der 12e tot de I5e eeuw porcelein en aard
werken van Sèvres St. Cloud Rouen«n Marseille, tryp-
tiques uit verscheidene kerkenkerksieraden van ver
schillende eeuwen vitrines met fraai bewerkte sleutels
met vorzamelingen horloges uit de 16e en 18e eeuw
tapijten voorstellende feiten uit de geschiedenis der Hei
ligen en uit het Oude en Nieuwe Testament enz. enz.
Het is alles een ware pracht en om het goed te be
zichtigen heeft men dagen noodig en is de catalogus
werkelijk niet overbodig. Wij brachten er met n een
vlag bezoek en nemen een volgend maal het groote paleis,
waaraan wij minstens twee brieven moeten wijden.
J. M. T.
Pekken.
In een zeer bevolkt gedeelte van de Pruisische
provincie Brandenburg (de Altmark) is een epidemie van
zwarte pokken uitgebroken. Het eerste geval kwam voor
bij een der arbeiders uit Galicië, die met den aanleg van
een loeaalspoorweg bezig zijn. De ziekte vorsproidde zich
snel ovor de nabijgelegen dorpen en heeft reeds eenige
sterfgevallen veroorzaakt. De regearing hoeft terstond
krachtige maatregelen genomen tegen uitbreiding der
ziekte.
Hozen.
Te Trier wordt van 27 Jnni tot October eeu tentoon
stelling van rozen gehouden welke zeer merkwaardig
beloof" te zijn. In het plantsoen van het Mnsenm, bij het
hoofdstation zijn ongeveer 30,000 rozenstokken geplant
van een groot getal soorten, ook uit Nederland, Amerika
en Japan.
Wielrijders op de Parijsclie Tentoonstelling.
Ter gelegenheid van de tentoonstelling van 1900
heeft de Touring Clnb van Frankrijk ter bevestiging
dor gevoelens van kameraadschap en gemeenschappelijke
hulp, die de toergangers der verschillende landen behoort
te vereenigeude leden van den Algemeenen Nederl.
Wielrijdersbond en in het algemeen alle Hollandsche
toerreizigers verwittigd, dat zijn paviljoen op de tentoon
stelling te hnnn-r beschikking is gesteld.
Tevens zullen zij ter plaatse van vestiging der Touring
Club, 10 Place de la Bourse te Parijs, vinden alle stukkan,
kaarten gidsen, reiswjjzers, enz., die zij noudig mochten
hebben zoomede alle inlichtingen en aanwijzingen van
practischen aard die hun van nnt kannen zijn bjj hun
verblijf en hunne reizen in Frankrijk.
Terzelfde plaatse houdt zich ook eeu tolk voor hen
beschikbaar.
Brand.
Xe Brussel zijn drie kinderen van een koffiehuis-
bediende in hun armoedige woning een zolderkamer
om het leven gekomen bij een brand waarschijnlijk
veroorzaakt door een ongeluk met licht.
Toen de buren den brand ontdekten, was die spoedig
gebluschtmaar men vond de kinderen dood op den
vloer liggen.
ar.HSPTiFffiiwa
VAN
Vertaling van Dr. A. A. FOKKER.
10)
.Dat neemt toch altega&r niet weg, dat ik je talent
bewonder," ging Retamoso voort, op een overdreven vleien-
den toon. .Weet iedereen 't dan niet hier in Valencia?
Zon ik de eenige moeten wezen, die 't niet weet, of net
doet alsof hij 't niet weet Hoeveel vrouwen zijn
er niet, die net zoo opgevoed zijn als jij, en toch niet
in staat zijn, in eene maand af te doen wat jij in een
dag doet 1"
.Dat moet n me nu 's zeggen, meneer Ribot, zeule
Donna Clara zioh tot mij wendende alsof ze haar man
niet hoorde, terwijl deze voortging met 't mompelen van
vleiende woordjes, en daarbij zijn oogen wijd openzette
en zijn wenkbrauwen hoog optrok, om de bewondering
te kennen te geven, die hem vervulde, »u die zooveel
plaatsen bezocht heeft, heeft u niet wel eens vrouwen
ontmoet met evenveel of meer geschiktheid voor zaken
dan de mannen
»Ik heb er eenigen gekend, die aan t hoofd stonden
van kolossale handelshnizeu eu ze vrij handig bestuurden,
die correspondeerden in verscheidene talen en boek hielden
zoo nauwkeurig als 't maar kon. Maar ik moet n
eerlijk bekennen, dat een vrouw, die er pleizier in heeft
zich met handelsspeculatios in te laten of houdt van po-
litiok en zaken doen, op mij den indrnk maakt van een
prinses, die uit liefhebberij kranten of lucifers langs de
straat loopt te venten."
.Hoe dat zoo?" riep Donna Clara, haar Romoinsch
hoofd oprichtende. .Zoodat n du3 denkt, dat do rol van
e9n vrouw zich bepaalt tot die van een haisdier, dat de
man willekeurig kan aanhalen of afstraffen De vrouw
moet dus volgens n maar altijd ea eeuwig in volslagen
onkunde voortleven, zonder studie, zonder zich te ont
wikkelen
.Laat ze zich ontwikkelen," gaf ik terug, .maar naar
mijn idee hoeft een vrouw niets te leeren, want ze weet
alles al
.Precies zoo, juist zoo! viel Retamoso met vuur in.
.Dat is altijd mijn meening geweest.... Isabelita
voegde hij erbij, zich tot zijn doehter wendend, .heb ik
je niet honderdmaal gezegd, dat je moeder alles al weet
voordat ze 't nog geleerd heeft?
Op Marti's lippen zag ik een glimlach zweven. Cristina
stond van 't pianokrnkje op, waar ze steeds op was
blijven zitten, en ging de kamer uit.
»Ik begrijp niet wat n eigenlijk bedoelt, zeide Donna
Clara weder tot mij met een zekere scherpheid.
»De vrouwen verstaan de kunst ons gelukkig te maken,
door zichzelven gelukkig te maken. Welke andere be^am-
heid ter wereld kan hiermee gelijk gesteld worden Het
werken van de mannen, de zoogenaamde veroveringen der
beschaving, strekken om langzaam en met moeite tot stand
te brengen wat de vrouw in eens en zonder inspaumng%e-
daan krijgt: 't leven dragelijker te maken door er de
smarten van te lenigen. Als draagster van menschenliefde
en al de lieflijke en welwillende aandriften - en dat is
zo bepaald bewaart ze in haar hart t geheim van
de bestemming van de menschhoid, en door dit over te
dragen op haar kinderen door erfelijkheid en opvoe
ding werkt ze op veel zekerder wijze dan wij mannen
mee tot den vooruitgang
.Dat is galanter gezegd dan juist-, viel Oastell in op
zijn onhebbelijk beslisten toon. .De vrouw is met do draag
ster van den vooruitgang, ze heeft er zelfs niets toe
meegewerkt. Ga n 's de geschiedenis van de wetenschappen,
de kunsten en de verschillende takken van industrie na,
en u zal geen enkele nnttigo nitvinding aantreffen, die t-e
danken is aan 't vernuft of 't werk van een vrouw. Dit
toont dadelijk aan, dat haar hersenen niet in staat zijn
zich te verheffen tot die sferen, waar de hooge belangen
van de beschaving zich bewegen. De vrouw is niet de
draagster van den vooruitgang. Zij is alleen maar de
draagster van den vorm, en als zoodanig heeft ze alleen
aan twee eisehen te voldoen gezondheid en schoonheid.
»U zou gelijk hebben," hervatte ik, .als do eenige faze
van den vooruitgang de nuttige uitvindingen zonden wezen.
Maar er is naar mijn meening nog iets gewichtigers;
de broederlijke gezindheid onder de menschen, de zeden
wetten, Dat is 't ware doel van de wereld."
Oastell glimlachte, en, zonder me aan te kijken, zeide
hij zacht:
»Op die manier ken ik nu al zeven en vgftig verschil
lende doeleinden van de wereld." Eu zijn stem verheffende,
voegde hij erbij »Ik heb met heel wat menschen in mijn
leven omgegaan, en ik kan u verklaren, dat bijna geen
een nalaten kon 't bijzondere doel van de wereld vast te
stellen. Voor de lui van de kerk is het de triomf van de
kerk, voor de demokraten staatknndige vrijheid, voor de
musici de muziek, voor de danslustigen dansen
Eu met dat al blijft de arme wereld maar rustigjes voort
bestaan, en lacht missohien in haar vuistje over zooveel
onzinnige menschen, die haar achtereenvolgens betreden.
Hij zweeg even, en zette zich gemakkelijker in zgn leu
ningstoel. Ik voelde mij geprikkeld door die woerden en
vooral door den aanmatigenden toon, waarop ze uitge
sproken waren. Ik wilde juist krachtdadig antwoorden,
toen Castoll weer zijn betoog begon, waarbij hij kalm
zijn denkbeelden uiteenzette in een reeks van argumenten
die op logische wijze aaneengeregen, en uitgedrukt W0rd«i
in eeu smaakvollen juisten vorm. Ik kou met nalaten den
rijkdom zijner kennis, zijn doordringenden geest en vooral
de duidelijkheid zijuer taal eu de zwierigheid zijuer woor
denkeus te bewonderen. Nooit aarzelde hij om t gepaste
woord te bezigen. Als nederige slaven kwamen se alle
uit den dictiounaire naar zijn tong, om op gemakkelijke
en welgeordende wijze zijn gedachten uit te drukken.
Zijn thooriëu schenen mij vreemdsoortig en bedroevenu.
De wereld had haar doel in haar bestaan zelf. Do zeden-