Donna Cristina.
No. 108.
Honderd en tweede jaargang.
1900.
WOENSDAG Telefoonnummer t 3.
12 SEPTEMBER.
Buitenland.
Nederland.
FEUILLETON.
Naar het Spaansch
A. PALACCIO VALDÈS.
ALKMAARSCHE
Deze Courant wordt Dlnsda g-, Honderd a g-
en Zaterdagavond uitgegeven. Abonnementsprijs
per 3 maanden voor Alkmaak f O,SO franco door het
geheele rijk f 1,
3 Nummers f 0,06. Afzonderlijke nummers 3 ets.
COURANT.
Prijs der gewone advertentlen
Per regel f 0,15. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de Uitgevers HERMs. COSTER
en ZOON.
ESTGEUAHTD. De geruchten omtrent de ontbinding
van het Parlement in de laatste week van September
houden aan, niettegenstaande zij door enkele conservatieve
bladen worden weersproken. Algemeen houdt men het
er voor, dat de annexatie van Transvaal geen ander doel
heeft, dan den Engelschen kiezer in den waan te brengen,
dat de oorlog geheel geëindigd is.
Een officieel bericht meldt, dat den 10 opnieuw
een lijder aan pest in het hospitaal is opgenomen, en
dat een der gevallen gebleken is pest te zijn.
Het aantal pestzieken in het hospitaal is thans 16
het aantal personen onder observatie 112.
ITALIË. De officier van justitie bij het hof van
appèl te Rome heeft een vervolging ingesteld tegen
bisschop Andriawelke zich bij gelegenheid van de
begrafenis van koning Hnmbert oneerbiedig en oproerig
gedroeg. Het salaris van den priester zal worden inge
houden en onder de armen verdeeld worden.
De .Stella Polare" met den hertog van de Abruzzen
aan boord is uit het hooge Noorden te Tromsoe aange
komen. Door een viertal leden der expeditie werd een
hoogte bereikt van 86 gr. 33 min. Honderd dagen werd
door een der expedities van hondeovleesch geleefd en
's nachts in een primitieve tent geslapen. Vier Noren
en twee Italianendie op een afzonderlijke onderzoe
kingstocht nitgingenverongelukten. De noordelijkste
streek die bezocht werd was hooger dan die welke
dr. Nansen bereikte. Den hertog zelf zijn twee vingers
afgevroren. De .Stella Polare'' heeft reeds naar het
Zuiden koers gezet.
ZUIH-AEEIItA. Terwjjl Roberts steeds opgewekte
telegrammen zendtdat Lijdenburg genomen en de te
genstand der Boeren gebroken iszoodat de opmarsch
steeds verder noordwaarts kan worden voortgezet, breekt
in het zniden het verzet met vernieuwde krachten los.
Bloemfontein wordt bedreigd, en de spoorwegverbinding,
die het met Pretoria vereenigt, is geen oogenblik veilig.
Om Bloemfontein te beschermen hebben de Engelschen
zelfs alle troepen die zij in het oostelijk deel van den
Vrijstaat haddenmoeten terugroepen. En nauwelijks
waren Bethlehem SenekalPouriesberg en Ladybrand
(nota bene pas ontzet 1) ontruimd, of Boerenatdeelingen
namen die plaatsen weder in bezit en herstelden er de
Boerenregeering.
Johannesburg wordt bedreigdhet geheele district
tnsschen Johannesburg en Krugersdorp wordt onveilig
gemaakt door De Wet, zoodat lord Roberts er een sterke
troepenmacht moet heenzenden om het gevaar af te wenden.
Het begint er inderdaad naar te ljjken dat men in
den aanvang van den krijg geen ongelijk had met de
voorspellingdat eerst na de inname van Pretoria de
eigenlijke strijd zou beginnen 1
Uit Kaapstad wordt gemeld, dat onder de papieren,
welke te Pretoria in beslag zijn genomen van de Ned.
Zuid-Afrikaansche Spoorweg-Maatschappijzich een be-
VAN
Vertaling van Dr. A. A. FOKKER.
42)
Sabas behoorde tot het ras der heerschers, ofschoon
zijn gelaat niet de fisionomische trekken vertoonde, die
het kenmerktennoch het zachte vleescb, noch de bleeke
huid, noch de afhangende lippen, de teekenen van het
weelderige leven.
Dat gebruinde tanige gezicht, hier en daar ontveld,
vertoonde een bizonder industriöel voorkomen, 't Zou
niemand verbazen als hij dienzelfden avond zoo van
Madagascar of Java was aangekomen, na zijn fortuin
gomaakt te hebben met een caontchouc-aanplant. Zoo
moest de alt van de troep wel denken (ze was veel rijker
aan vleesch dan aan stem), te oordeelen naar de schuch
tere verwondering en de beschroomdheid, waarmee zij
zjjn gloeiende taal aanvaardde, iederen keer, dat haar
spel het meebracht dichter bij den voorgrond te komen.
Ik ging zitten op een van de achterste fauteuils, en
wachtte tot de gordijn neer zou gaan. Ik moet bekennen,
dat de idylle, die zich ontwikkelde tnsschen de parterre
en 't tooneel, mij meer interesseerde dan wat er gespeeld
werd. Sabas, met de wang rustend op de eene hand, met
een zuiver oostersche matheid, richtte zijn bekorenden
slangenblik strak op de alt. Deze, aangegrepen door een
onweerstaanbare beving, deed haar best om dien blik te
ontvlieden en zich te verwijderen. Tevergeefs. Haars
ondanks keek hij haar aan zelfs in de treffendste tooneelen,
en tegen haar rol in, ging ze opeens van den tenor weg
in de liefdesduo's, om haar vleezigen rng te kunnen toe-
keeren naar dien bekoorlijken, tropischen man. Zij lnis-
langrijke briefwisseling bevindt met het bestuur der
Maatschappij te Amsterdam, waaruit blijkt, dat de Maat
schappij een werkzaam aandeel in den oorlog heeft ge
nomen aan de zijde der Boeren. De Maatschappij ver
anderde hare werkplaatsen in arsenalen voor het herstellen
van kanonnen en het maken van projectielen; zij betaalde
hare ambtenaren die op commando waren exploiteerde
de lijnen in de Kaapkolonie en Natal tijdens die in
handen der Boeren waren, en vernielde ze toen de Boeren
genoodzaakt waren terug te trekken.
ClIIKTA. De buitenlandsche pers is het er over eens,
dat de meeste zoo niet alle mogendheden reeds geant
woord hebben op de nota van den Czar, omtrent het
terugtrekken der troepen uit Peking, maar hoe die ant-
woordeu luidden, daarvan weet geen enkel blad iets met
zekerheid te zeggen en loopen dus de gissingen zeer
uiteen. Volgens de .Daily Mail" zouden de Dnitsche en
Amerikaansche regeeringen niet onbereid zijn in hoofd
zaak met Rusland mede te gaan, de krijgsoperaties zou
den worden gestaakt, het grootste deel der troepen op
Tientsin worden teruggetrokken en slechts eon kleine
machtuit de verschillende nationaliteiten samengesteld
te Peking bljjven tot de vrede zal zjjn gesloten.
Andere bladen weten echter te melden, dat Duitsch-
land voor den moord op zijn gezant gepleegd, schade
loosstelling zal eischendie natuurlijk zoude moeten
bestaan in afstand van grondgebied.
Een depöche uit Peking van 31 Augustus meldt dat
de buitenlandsche generaals hunne gouvernementen heb
ben aangeraden een gedeelte hunner troepen vóór den
winter nit Peking te verwijderen, aaDgezien een groote
krijgsmacht daar onnoodig is en de aanvoer van vol
doende proviand moeilijk zou kunnen worden.
Ofschoon dan uit een ander motief, zou feitelijk aan
Ruslands wensch ten deele tegemoet gekomen worden.
Uit Peking wordt geseind, dat de secretaris van Tsjing
een conferentie had met den Spaanschen gezant als deken
van het corps diplomatique, en dat de groot-censor, de
groot-secretaris en een lid van het Tsung-li-Yamen op 1
September een conferentie hadden met Macdonald, met
het resnltaat, dat Tsjing zelf 3 September verwacht werd.
Deze bezoeken zijn de voorloopers van de vredesonder
handelingen.
Do .Zijper Courant" meldt:
Naar aanleiding van het berichtdat aan de Scha-
gerbrug tongblaar is uitgebroken, hebben wjj onderzoek
gedaan. Het is ons gebleken dat dit bericht onwaar
is. Wel zijn een paar gevallen van klauwzeer voorge
komen doch de aangetaste dieren zijn weder hersteld.
Wij vermelden dit, omdat personen, die aangifte voor
onze tentoonstelling hebben gedaangerust hun vee
kunnen inzenden.
Uitgeest. In de laatste gemeenteraadsvergadering
alhier is door den wethouder A. van Lith een plan
ingediend voor de electrische verlichting der gemeente.
terde met spanning naar zijn woord, trillend en schril
als de kreet der woestijn, wellicht verwachtende, dat hij
haar ten slotte vijftig olifanten, een parelsnoer en de
hoofden van drie vijandelijke radja's zou aanbieden.
Toen het bedrijf geëindigd was, ging ik zonder verwijl
naar de parterre. Sabas ontving mij met de onverschillige
deftigheid, die in alle beschaafde landen het gelukkig ken
merk der hooge wereld is. Zonder omwegen legde ik hem
mijn verlangen bloot. Hg hoorde het met welwillendheid
aan, en, zijn nauw ondernomen verovering versmadende,
zeker als alle helden, dat hij nog altijd op tijd zou komen
om te overwinnen, nam bij zjjn hoed, en we gingen den
schouwburg uit. We wandelden eenigen tijd zwijgend
voort. Ik voelde mijn hart beklemd door een gewaarwording
van droefenis, waarbij ik echter tot mijn schrik ook zekere
verwachting van iets aangenaams bespeurde. Dit iets was
niet anders dan het terugzien van Cristina. Ja, ik erken
het met schaamtezelfs in die smartelijke omstandighe
den hield zij mijn gedachten meer bezig dan iets ter wereld.
Sabas stond plotseling stil, nam zijn pijp uit den mond,
en, nadat hij me eenige oogenblikken oplettend had aan
gekeken, sprak hij plechtig
.Nu ziet n 't, m'n waarde Ribot. De dwaasheden van
mijn zwager hebben dan toch ten slotte het resultaat
gehad, dat ik zoo dikwijls voorspeld had."
.Arme Emilio riep ik nit.
»Ja, wel arm Op 't oogenblik heeft hij goen peseta,
en niemand om hem er een te leenen."
Hij bracht de pijp weer naar zijn lippen, en daaruit
beweegkracht opzuigend, vervolgde hij zijn wandeling.
»'t Ergste van alles is, naar men mij gezegd heeft,
dat zjjn ziekte zeer ernstig is.'
Hij vond 't niet noodig op deze opmerking te ant
woorden. Na een poos verwijderde hjj de pijp weer van
zijn lippen, en stond roerloos.
.Gelooft u, meneer Ribot," riep hij op verontwaar
digden toon, .dat een man met een gezin hot rech t heeft,
om naar willekeur zjjn kapitaal te vermorsen, en dat
gezin in ellende achter te laten
Ik haalde de schouders op, zonder te weten wat ik ant-
Mocht deze tot stand komen, dan verbindt zich de Holl.
Spoorwegmaatschappijom jaarljjks f 1000 licht te
gebruiken. In de volgende vergadering zal deze zaak
nader behandeld worden.
De gemeente-rekening over 1899 bedraagt ƒ23307,615
aan ontvangsten en 22343,72 aan uitgavenzoodat zij
sluit met een batig saldo van 963,896.
Veehandel In Friesland.
Over het geheel is er in de weilanden veel gras,
wjj zonden bjjna zeggen er is overvloed. Deze omstan-
heid werkt gunstig op den handel en dat bleek op de
jongste markten duidelijk.
Ik melk- en kalfkoeien is flinke handel. De aanvoer
was niet groot en dit werkte terug op de prjjzen. Boven
dien geschiedden voor buitenlandsche rekening aankoopen
van de puikste soort tegen goede prjjzen.
De prjjs van kalfkoeien liep tot t 225, soms nog hooger.
De aanvoer van vette koeien was wel zoo groot doch
zij waren bjj lange na niet van de eerste qualiteit, zoo
dat de prima soort eer gewilder was dan slapper en
goed betaald werd.
Stieren voor de slachtbank, met behoorlijken aanvoer,
waren stadig gevraagd, maar werden, wat de beste soort
betrof, met vaste prjjzen verhandeld.
In vette kalveren, met vrij grooten aanvoer, was de
handel tamelijk, evenals in graskalveren, waarvan de aan
voer grooter was dan de vraag. Toch ondergingen de
prjjzen van dit jonge rundvee weinig verandering.
Nuchtere kalveren met afnemenden aanvoer, wel zoo
gewild.
Ovep het algomeen is de handel in wolvee wat beter
geworden, vooral geldt dat voor lammeren en weide-
schapen. Melkschapen genieten minder belangstelling
mede een gevolg van grooteren aanvoer.
In vette varkens en biggen zeer drukke handel met
grooten omzet. Ook in Londensche varkens zeer geani
meerd. Magere varkens en kleine biggen gewild.
De aanvoer was 100 stieren, 900 melk- en kalfkoeien
200 pinken 160 vette koeien, 480 vette kalveren 450
graskalveren, 100 nuchtere kalveren 1400 schapen en
lammeren 80 vette varkens600 vette biggen, 300
magere varkens, 360 kleine biggen.
De prjjzen waren vette koeien le qualiteit 28—31
ct., 2e qualiteit 24—27 ct., 3e qualiteit 1721 ct., stie
ren 2025J ct., vette kalveren 2535 ct., vette schapen
22—26 ct., vette varkens 1820f ct., Londensche biggen
15J17jj ct., per 1/2 kilo.
Melk- en kalvekoeien f 100f 220, pinken f40f80,
graskalveren f 18—f 42, nuchtere kalveren f 711 a
f weideschapen f 14—f 15, melkschapen f 12—f 16,
lammeren f 7f 14, magere varkens f 25f 48, jonge
biggen fl.f 1.20 per week. (N. v/d D.)
Een gevoelig verlies leed te Utrecht eene juffrouw,
die even haar taschje bij het helpen van een kindop
een vensterkozjjn had gezet en zulks vergat mode te nemen.
Toen zjj haar verlies bemerkte, bleek het taschje, inhou
dende twee honderd gulden aan gouden tientjes, te zjjn
verdwenen. Bij de politie is aangifte gedaan. U. D.)
woorden zou, doch met het vermoeden, dat Sabas zich
tot de eerwaardigste leden van dat geruïneerd gezin re
kende. Hjj stak de pijp weer tnsschen zijn tanden, en,
zonder twjjfel weer in aanraking met den electrischen
stroom, herzreeg hjj beweegkracht. Weldra brak hjj die
beweging weer af door de pijp uit den mond te nemen.
Hjj maakte de machine snel schoon, onderwijl spuwend,
en ging voort
»Ik begrijp heel goed, dat een ongetrouwd man naar
goedvinden beschikt over zjjn fondsen dat hjj op een
dag met een boos humeur uit zjjn bed opstaat, en alles
wat hij heeft uit het raam gooit. Ten slotte heeft niemand
anders dan hijzelf voor de gevolgen van zijn grillen het
gelag te betalen. Maar wanneer een man niet alleen in
de wereld leeft, wanneer hjj heilige verbintenissen na te
komen heeft, lijkt mjj onzinnige speculaties doen en een
aanzienlijk vermogen verkwisten niet alleen een dom,
maar zelfs immoreel optreden."
»Ik twjjfelde er niet aan, of Sabas rekende onder die
>heilige verbintenissen" ook het maar steeds voortgaan
met hem de middelen te verschaffen tot het beheerschen
van al de soprano's en contralto's, die zich aan den Va-
lenciaanschen horizon zouden voordoen, en, om niet iets
onhebbeljjks te zeggen, besloot ik mjjn mond te honden.
Op die wjjze, van zjjn pijp gebruik makende als van den
kruk eener electrische machine, om naar welgevallen stil
te staan of voort te gaan, en bij elke manipulatie stort
beken van kritische wijsheid uitstortende, bereikten wij
eindelijk het huis, waar zijn zwagor woonde, 't Was niet
zoo weelderig als dat van de Calle del Mar, maar wel
nieuw en smaakvol van aanzien. We gingen naar de
tweede verdieping, waar hij ver blij f hield, en riepen.
Regina kwam ons open doen, dezelide oude dienstbode.
Ze kon een kreet van verrassing niet bedwingen
»0, Don Julian
Stil 1" riep ik, een vinger naar de lippen brengend.
En dadelijk mijn peetekind nemende, dat zjj in de armen
droeg, kaste ik bet in stilte harteljjk en innig. Doch zij
aanvaardde mjjn kussen niet zoo zwijgend als wel wen-
scheljjk was. Verschrikt door mjjn baard en wellicht er