kïs '£wsasi..id-s m m.
KLATERGOUD,
No. 17.
Honderd en derde jaargang,
19 OL
VRIJDAG
8 FEBRUARI.
FEUILLETON.
Kantongerecht te Alkmaar.
ALRMAARSCHE COIJRAAT.
Deze Courant wordt M 1 n s d a g-, Honderd a g-
en Zaterdagavond uitgegeven. Abonnementsprijs
per 8 maanden voor Aismaah f^©,8ö franco door het
gebeele rjjk f
3 Nummers f 0,06. Afzonderlijke nummers 3 ets.
Pry s der gewone advertentlen
Per regel f 0,1&. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de Uitgevers HERMs. COSTER
en ZOON.
lelefoonnannteri 3,
DE BURGEMEESTER der gemeente ALKMAAR
Gelet op de artt. 11, 12 en 13 der Kieswet;
Noodigt de mannelijke inwoners der gemeente,
die den leeftijd van 25 jaren hebben, bereikt, uit, om
o. zoo zij in eene andere gemeente over het laatst-
verloopen dienstjaar in eene der Rijks directe belas
tingen zijn aangeslagen, wat de grondbelasting be
treft in eene andere gemeente of in meer gemeenten
te zamen, tot een bedrag van ten minste één gulden
(in hoofdsom en rijks opcenten) daarvan door overleg
ging van voor voldaan geteekende aanslagbiljetten vóór
den 15 Februari a.s. ter secretarie dezer gemeente te
doen blijken
b. vóór 15 Februari a.s. aangifte ter secretarie te doen
(volgens model aldaar verkrijgbaar) van als mede-eige
naar, zonder dat zijn naam bij den aanslag in het
kohier is vermeld, voor een bedrag van ten minste
één gulden in hoofdsom en rijks opcenten aangeslagen
te zijn in de grondbelasting, wegens onroerende goe
deren eener onverdeelde nalatenschap
c. voor zooveel zij niet over het laatstverloopen
dienstjaar in eenige Rijks directe belasting zijn aange
slagen, bewijzen kunnen dat zij voldoen aan eene der
volgende voorwaarden
1. dat zij als hoofden van gezinnen of als alleen wo
nende personen op den 31 Januari dezes jaars, sedert
den len Augustus van het vorige jaar hebben
bewoond
krachtens huur, een huis of een gedeelte van
een huis, waarvoor met of zonder bij behoorenden
of in huur gebruikten grond, niet ter bewoning
bestemd, de werkelijke huurprijs per week berekend,
ten minste heeft bedragen f 1.50, of wel achter
eenvolgens in dezelfde gemeente twee zoodanige
huizen of gedeelten van huizenofkrachtens
eigendom, vruchtgebruik of huur, eenzelfde vaartuig
van ten minste 24 kubieke meter inhoud of 24000
kilogram laadvermogen.
2. dat zij op den 31 Januari sedert den len Januari
van het laatst verloopen jaar achtereenvolgens bij
niet meer dan twee personen, ondernemingen, open
bare of bijzondere instellingen in dienstbetrekking
of als inwonende zoon in het bedrijf of beroep der
ouders werkzaam zijn en als zoodanig over dat
jaar een inkomen hebben genoten van f 400
wordende ter bereiking van dit bedrag, vrije woning
of inwoning, beide berekend op f 75,vrije kost
en inwoning op f 275,en vrije kost alleen op
f 200,— overigens komt alleen geld in aanmerking
indien dat inkomen als vast week-, veertiendaagsch
maand- of jaarloon is genoten en dit loon wegens
ziekte of verwonding gedurende ten hoogste twee
maanden niet of niet ten volle is ontvangen, wordt
het geacht tot het normale bedrag te zijn genoten
of, dat zij op den len Februari dezes ju ars in het
genot zijn van een door eene onderneming, open-
DOOR
K. W K Rit Hf JE R.
Vertaling van HERMIN A.
43)
»Hoe? Dat zult ge toch al lang gemaakt hebbBD, en
wilt ge er een codicil bijvoegen, dan is dit toch vroeg
genoeg als ge weer te Heilsberg zijt
»Neen. Van nitstel komt afstel. Ik kan vandaag of
morgen sterven, gisterenavond dacht ik al dat ik een be
roerte kreeg, en ik wil ten minste in het graf rust hebben.'
Treoman zag den majoor hierbij zoo grimmig aan
dat deze de behoefte voelde om zich te verontschuldigen
»Nu, i k zal n daarin niet storen," zeide hij. »Maar
wat er is dan toch eigenlijk gebeurd Gisteren waart gij
den geheelen dag in éene verrukking over de schitterende
overwinning van Ernst, en vandaag denkt ge over sterven
en maakt ge uw testament 1"
»Frans Philippos Treuman Ziezoo I" De notaris
zette een dikke punt achter zijn onderteekening en be
keek vervolgens met groote voldoening zjjn werk
Waarom ik mijn testament maak, wilt ge weten? Om
dat ik een verstandigen erfgenaam wil hebben, en dat is
Max niet. Max is een ellendeling Een liederlijke jongen I'
»Dat zal wel waar zijn stemde de majoor van gan
scher harte toe. »Ernst en ik zijn sedert lang tot die
treurige ontdekking gekomen, maar wie heeft u op de
hoogte gebracht
De oude heer slikte en kuchte een paar malen luid
en driftig, wat hij doorgaans deed als hij opgewonden
was, en barstte eindelijk nit
»Ik beu nu van alios op de hoogte, want ik heb
Max' hospita eens uitgevraagd en kreeg toen stichtelijk
dingen te hooren, dé.t verzeker ik je Eerst dacht ik, dat
hij hier in deze groote stad maar wat lichtzinnig was
bare of bijzondere instelling verleend pensioen of
verleende lijfrente van gelijk bedrag van f400.
(voor hen die in beide gevallen verkeeren, worden;
zoo noodig ter bereiking van het vereischte bedrag,
het inkomen, het pensioen en de lijfrente samen
geteld)
3. dat zij op den len Februari dezes jaars sedert een
jaar den eigendom met recht van vrije beschikking
hebben van ten minste f 100 (nominaal) ingeschre
ven in de Grootboeken der Nationale Schuld of van
ten minste f 50, ingelegd in de Rijkspostspaarbank,
in eene gemeentelijke Spaarbank of in eene Spaar
bank, beheerd door het bestuur van eene rechts
persoonlijkheid bezittende Yereeniging, van eene
Naamlooze Yennootschap, van eene Coöperatieve
Vereeniging of van eene Stichting
4. dat zij met goed gevolg hebben afgelegd een ex
amen, ingesteld door of krachtens de wet of aan
gewezen bij algemeenen maatregel van bestuur en
in verband staande met de benoembaarheid tot
eenig ambt, de vervulling van eenige betrekking
of de uitoefening van eenig bedrijf of beroep
daarvan mede ter Secretarie te doen blijken vóór 15
Februari aanstaande, door verklaringen, waarvan de
modellen aldaar kosteloos verkrijgbaar zijn.
Als toelichting op het vorenstaande, wordt er op
gewezen dat onder hen die den leeftijd van 25 jaren
hebben bereikt, deze wet verstaat hen, die den leeftijd
hebben bereikt vóór of op den 15 Mei
dat de aanslag der vrouw in de Rijks directe be
lastingen geldt voor haren man, die van minderjarige
kinderen, wegens goederen, waarvan hun vader het
vruchtgenot heeft, voor hunnen vader
Aanslagen in de Rijks directe belastingen, waarvoor
eerst na 31 December van het laatst verloopen jaar
een aanslagbiljet is uitgereikt, geven geen aanspraak
op kiesrecht.
dat aanslag in de vermogens», de bedrijfsbelasting
of een plaatselijke belasting geene aanspraak geeft op
kiesrecht, indien hij het gevolg is van eene met de
waarheid strijdige aangifte
dat bij de b-rekening van den werkelijken huurprijs,
die ook verschuldigd kan zijn in den vorm van con-
tiibutie aan eene Coöperatieve bouwvereeniging, maand-
huur tot weekhuur herleid wordt door deeling met 4,
jaarhuur door deeling met 50 en geen aftrekplaats
vindt vau de som, verschuldigd voor gas- of water
leiding, ingeval deze in den huurprijs is begrepen.
dat de ingevulde formulieren kosteloos per post aan
den burgemeester kunnen worden toegezonden, mits de
omslagen met aangiften boven aan de voorzijde het
opschrift dragen„Vrij van briefportingevolge
art. 50 der Kieswet," en in den linker benedenhoek de
vermelding van den naam en de woonplaats van den
afzender, gewaarmerkt door zijne handteekening.
Voor hen, die krachtens vroeger gedane aangifte op
de loopende kiezerslijst voorkomen, is hernieuwde aan
gifte onnoodïg, indien de plaatsing op de lijst berustte op
■■HU HI I I HMWilimiiiailillllMIIIIIIIIHIIilllinilfH"—IT1ITT1
geweest eu dat hij, als hjj eens een poos rustig thuis
kwam, wel weer bedaard en verstandig zon wordeD. Ik
wilde hem meenemen naar de historische rommelkamer,
waar de menschen beschimmelen dat's Heilsberg, moet
ge weten En naar het oude fossiel dat ben ik na
melijk
Nu begon de majoor toch te vreezen voor het verstand
van den erflater, eu hij dacht er over hem eens den pols
te voelen, toen Treuman's volgende woorden hem geluk
kig weer geruststelden
»Zóo laat Max zich over ons uitZóo spreekt hij
over zijn vaderstad en zijn oomGisterenavond had ik
hem iets te zeggen en trof hem niet thuis, maar ik
ken het lokaal, waar hij gewoonlijk te vinden is, en
d&ar vond ik hem dan ook met zijn boezemvriend, den
redacteur van het Neustadsche DagbladZe zaten in
een afzonderlijke kamer en dronken Champagne!"
»Wel foei, die redacteur schijnt een lichtzinnig menscii
te zijn 1" merkte Haitmut droogjes aan. »Gisteren, toen
zijn chef zoo'n schandelijke nederlaag leed, had hij op
zijn best Salterswater mogen drinken, en nu viert hij dit
met Champagne
»Maar Max betaalt alles en dat wel van m ij n
geld!" riep Trenman met een krampachtigen lach. sDrink
maar, mijn jongen 1" zeide hij. ïDat's vast in het voor
uitzicht op de erfenis van het oude fossiel, ik heb er al
een wissel op getrokken, we willen hopen dat de oude
man gauw opstapt I" eu toeu hebben ze daarop ge
klonken 1"
»Wel foei 1" riep Arnold wederom, maar ditmaal wer
kelijk verontwaardigd, terwijl de oude heer voortging
»Zij waren boiden al zoover weg, dat ze 't niet eens
merkten, dat ik aan de deur stond en alles hoorde. Max
wist eigenlijk niet wat hij zeide, maar in den wyn zit de
waarheid. Dat oude spreekwoord werd opnieuw bevestigd.
»Dan zie ik je nog voor goed naar Heilsberg trekken
zeide de boezemvriend spottend, waarop Max in een
schaterlach uitbarstte. sDenkt ge, dat is ginds in die
historische rommelkamer b.-schimmelen wil?" riep hij.
»De oude mau woont natuurlijk ook ia zoo'n scheefstaand
1. de bewoning van een huis of een gedeelte van oenhuis
of vau een vaartuig, mits zij op 31 Januari alsnog
hetzelfde huis of een gedeelte van hetzelfde huis of
hetzelfde vaartuig bewonen
2. het genot van pensioen of lijfrente
3. het bezit van eene inschrijving in de Grootboeken der
Nationale Schuld, ot van een inleg in eene spaarbank;
4. het afl eggen van een examen
Daarentegen is hernieuwde aangifte wel noodig
voor hen wier plaatsing op de lijst berustte op
1. de bewoning van een huis of gedeelte van een huis of
van een vaartuig, indien zij niet meer op 31 Januari
hetzelfde huis of een gedeelte van hetzelfde huis
of hetzelfde vaartuig bewonen of
2. het genot van inkomen in dienstbetrekking, of als
inwonende zoon, in het bedrijf of beroep der ouders
werkzaam, hetzij met of zonder genot van pensioen
of lijfrente.
Zij die alhier voor fl,in hoofdsom en rijksopcenten
in de grondbelasting of zij, die in eenige andere rijks di
recte belasting (vermogens-, bedrijfs- of personeele belas
ting) zijn aangeslagen, behoeven zich niet aan te mélden.
Ten slotte wordt er op gewezen, dat valsche opgaaf
betreffende een feit, waarvan de plaatsing op de kiezers
lijst afhankelijk kan zijn, wordt gestrajt met gevangenis
van ten hoogste één jaar.
Alkmaar, De Burgemeester voornoemd,
7 Februari 1901. G. RIPPING.
HIJIDËRWBT.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van ALKMAAR
maken bekend, dat door hun college van 31 Januari 11.,
aan W. VAN VUURE, wonende alhier, verguuning is-
verleend tot het n i t b r e i d e n zijner s m o d e r ij in
het perceel, Mient no. 4.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
Alkmaar, G. RIPPING Voorzitter.
6 Februari 1901. C. D. DONATH Secretaris.
Zitting van 1 Februari 1901.
A. V., Belgen, A. C., Alkmaar, dronkenschap, de
le f 1 boete of 1 dag hecht., de 2e f 2 boete of 3
dagen hecht.
B. H., Alkmaar, overtreding gemeente-verordening,
f 1 boete of 1 dag hecht.
J. K. en H. G., Egmond aan Zee, straatschenderij,
ieder f 1 boete of 1 dag hecht.
E. de G. Jz., H. G. Pz., P. G. Pz. en J. G. Pz., Egmond
aan Zee, konijnendelven, de le f 2 en f 1 boete of 2
dagen en 1 dag hecht., de 2e, 3e en 4e ieder f 2 boete
of 2 dagen hecht.
A. G. Pz., S. H. Jz., A. G. Jz., W. K. Hz., K. G.
Jz., G. G. Jz., J. de G. Jz. en W. G. Pz., Egmond aan
Zee, strooperjj, de le— 6o ieder f 0.50 boete of 1 dag
hecht., de 7e f 1 boete of 2 dagen hecht., de 8e f 2
boete of 3 dagen hecht.
J. de G. Jz„ K. G. Jz., A. S. Tz., J. P. Wz„ J. G.
Pz. en P. G. Pz., Egmond aan Zee, eu J. v. d. B. Dz.,
Bergen, jachtwetovertreding, de le en 2e ieder 3 maal
f 1 boete of 3 maal 1 dag hecht., de 3e en 7e ieder f 1
boete of 1 dag hecht., de 4e 2 maal f 1 boete of 2
maal 1 dag hecht., de 5e en 6e ieder t 3 boete of 2
dagen hecht.
middeleeuwsch huis, een akelig krot, dat maar ean goede
eigenschap bezit en wel een uitstekenden wijnkelder. Dien
drinken we eerst samen leeg, beste vriend, en dan ver-
koopen we al die historische prullen, hoor Ik ben uni
verseel erfgenaam Kijk maar vast eens te Neustadt rond,
of ge soms een kooper vindt Verbeeld je Iemand
uit Neustadt in m ij n huis 1 Toen kon ik't niet langer uit
houden en kwam voor den dag
»Als een wraakengel! Ja, dat kan ik denken!" viel
Hartmut hier ie, die mot innig welbehagen zat te luisteren.
»0 neen, ik was volmaakt kalm, maar vernietigend.
Max heb ik met geen enkel woord verwaardigd, doch ik
wendde mij tot den redacteur en zeide Mijnheer Dat
wezen daar was tot dusver mijn neef Hij is 't voortaan
niet meer Gij bohoeft u geen moeite te geven om een
kooper voor die »historische prullen" te vinden morgen
aan den dag maak ik een nieuw testament en benoem
mijn thans éenigen neef Ernst ook tot mijn tenigen erf
genaam. En over mijn wijnkelder behoeft ge u ook niet
bezorgd te maken, daar ik Ernst in mijn testament zal
opdragen, dien gezamenlijk met majoor Hartmut leeg te
drinken, Breng dien ellendigen jongen nu naar huis
hij heeft te veel op
Bravo! riep de majoor. »Dat was flink! En ik ben
wezenlijk getroffen, dat gij daarbij ook aan mij gedacht
en mij bij uitersten wil znJk een alleraangenaamsten
plicht opgelegd hebt. Ik denk echter, dat Max u ootmoe
dig vergiffenis zal vragen, zoodra hij zijn roes heeft uit
geslapen."
»Laat hjj 't niet proboerenriep Treumanzich
strijdvaardig uitrekkende. »Dan wijs ik hem het gat van
de deur! Vandaag heb ik vo r de rust eu zekerheid alles
beschreven, daar men niet weet wat er gebeuren kan, en
zoodra ik te Heilsberg terug ben, zal ik bet testament
terstond door getuigen laten bekrachtigen, t Moet kram
en spijkervast worden, zoodat die deugnietj daaraan niets
kan veranderen. Ik heb niet voor niet in do rechten ge
studeerd 1" Wordt vervolgd.