EeD roepstem van en voor Transvaal.
No. 45. Eerste blad.
Honderd en derde jaargang.
1901,
ZONDAG
14 APRIL.
Buitenland.
d,SbSs™°M810"a,ols'°d' "kg,"n I"°
Nederland.
Deze Courant wordt Dinsdag-, Donderdag.
en Zaterdagavond uitgegeven. Abonnementsprgg
per 3 maanden voor Alkmaar! 0,80 franco door het
geheele rijk f 1,—.
3 Nummers f O,O®. Afzonderlijke nummers 3 ets.
Frjjs der gewone advertentie»
Per regel f 0,15. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de Uitgevers HERMs. COSTER
en ZOON.
Velefoonnnmmer s 3.
Hot Transvaal-Comité, dat hier ter stede een drietal
lezingen over de Zuid-Afrikaansche toestanden organi
seerde, besloot, gelijk aan het slot der laatste lezing
werd medegedeeld, aan te blijven om in verbinding
met het Middelburgsche Dames-Comité de belangen
der gevangenen en de door hen achtergelatenen te
blijven behartigen.
Nog immer duurt de strijd voort, waarin Engeland
als verdrukker optreedt en waarin het zoowel den gevan
genen te St. Helena, Kaapstad en Csylon als den ach
tergebleven vrouwen en kinderen vaak aan het noodigste
ontbreekt.
De hoer J. Zandstra, de eerst en laatst opgetreden
spreker, zond ons een schrijven van een zijner vrienden,
nn gevangene op Ceylon, waarin met innige dank
baarheid melding gemaakt wordt van het ontvangen
van zoovele tastbare bewijzen van toegenegenheid °uit
Nederland.
Tegelijk verzocht de schrijver, vroeger een welgesteld
burger uit Transvaal, hem een pak bovenkleederen
toe te zenden, waartoe de heer Zandstra ook onze me
dewerking inroept.
Dit geval staat helaas niet op zichzelf; het Middel
burgsche Dames-Comité meldt ons, dat velerlei be
hoeften èn in de kampen der gevangenen èn inZuid-
Afrika voortdurend om voorziening roepen. Te St
Helena, waar zich ruim 4000 krijgsgevangenen bevin
den, is dringend behoefte aan bovenkleederen vooral
pantalons, groote behoefte aan schrijfpapier en
enveloppen, terwijl schoolbehoeften hoogst welkom zou-
en zijn en godsdienstige lectuur en leerboekjes dank-
baar zouden worden aanvaard.
Op Ceylon vraagt men evenzeer om schoolbehoeften
maar vooral vraagt Dr. G. van Houtum aldaar, om
versterkende nuddelen voor de herstellende zieken, als
ook goede sterke sokken en tabak.
Doch ook uit Kaapstad kwam een niet minder drin
gende roepstem van Mevrouw Koopmans— de Wet. Zij
schrijft men zal toch in Europahoop ik, handelen op
het bericht, dat ik zonddat de vrouwen en kinderen van
de mannen, die nog vechten, op halve rantsoenen geplaatst
zijn en die arme kinderen, de zuigelingen, sterven van
gebrek, want de moeders hebben geen voedsel voor hen,
daar zij zelf verhongerd zijn
Zij vraagt dan ook dringend om levensmiddelen als
sagomaizena, cacao, gecondenseerde melk, suiker
koffie en meel, benevens stof voor kleederen vin katoen
of wol om in hun gebrek te voorzien.
Het Comité is van oordeel, dat het Alkmaarsche
publiek hiermede in kennis moet worden gesteld. Veel
wordt gedaan ten behoeve onzer stamgenooten, gewis
doch bij hun schreiend lijden hoe weinig nog.
Gaarne wil het Comité alles wat door U voor Transvaal
afgezonderd wordt, in ontvangst nemen, hetzij kleederen
levensmiddelen (zooals genoemde), schrijf- en school
behoeften, ook giften in geld, opdat hun, die door ver
drukking m lijden zijn, daardoor een druppel der ver
troosting worde toegemeten.
Ieder lid der commissie houdt zich daarvoor aanbevolen.
Het Transvaal Comité,
F. H. RENGERS, pres.
H. COOPMANS.
J. C. OHMSTEDE.
A. GOEDE.
T. TÜINSTRA.
A. PRINS.
C. G. DE WLLDT.
M. UITENBOSCH.
G. T. M. VAN DEN BOSCH
J. RENGERS.
G. WOLZAK.
N. v. d. POLL.
H. WOLZAK Gz., Secr.
CHHA. De welbekende en, gelijk herhaaldelijk
gebleken is, gewoonlijk zeer goed ingelichte «Times"
correspondent dr. Morrison, meldt dat Rusland, wei verre
van zijn plannen omtrent Mantsjoerije opgegeven te heb
ben, reeds thans China de duimschroeven aanzet, en de
Chineesche diplomaten bedreigt met uiterst strenge eischen
ten opzichte van bedrag en betaling der schadeloosstelling
en andere punten der vredesonderhandelingen, die nog
niet geregeld zijn. Iuvloedrjjke Chineesche kooplieden te
Peking verklaren dan ook niet te twijfelen, of China zal
V °Innenkort, toch genoopt worden het bewuste
tractaat te teekenen. e.
Uit.Peking wordt van den 10 geseind, dat de Duitsche
kapitein Barsch bij het zomerpaleis dood gevonden is
met oen schotwond in den rug. Aan moord uit roofzucht
valt hier met te deuken, daar het horloge en het geld
van den vermoorde op hem werden bevonden.
DUITSCHAARD. Nu de Keizer in Europa zijn
populariteit wel eemgzints verspeeld heeft en het hem
moeügk wordt voor zijn redevoeringen onder hot Christe
lijk auditonnm een welwillend oor te vinden, wendt hij
zich tot den Sultan, blijkbaar beseffende, dat deze méér
waardeering zal hebben voor het krijgshaftige eu moord
zuchtige beschavingswerk, waarvoor de Keizer steeds
propaganda maakt. Naar aanleiding van een lichte aard
beving, die dezer dagen te Constantinopel werd waar-
genomen, seinde de Keizer aan zijn bloeddorstigen vriend
«Diep bewogen heb ik kennis genomen van het gevaar
waaraan Uwe Majesteit tijdens de Bairamfeesten heeft
blootgestaau en hoe zichtbaar de Almachtige het kost
bare leven van Uw Majesteit heeft beschermd.
«Terwijl ik Uwe Majesteit mijn oprechte gelnkwen-
echon aanbied voor de redding nit dat gevaar, kan ik
mijn bewondering niet verbergen voor Uwer Majesteits
houding en het bewijs van moed, dat Gij aan Uwe onder
danen en aau de aanwezige vreemdelingen hebt gegeven.
k bid God, dat Hij Uwe Majesteit in Zijne genadige
bescherming neme.
Wilhelm".
Het is dos weder koek en ei tnsschen den Turkschen
heerscher, die uit geloofsijver duizenden Christen -
Armeniërs liet ombrengen en den paladijn van het Pro
testanlisaie, die zijn soldaten beval den hoidenscben Boxers
geen pardon te geven, om de Christelijke beschaving
krachtig te verbreiden. a
Bij de aankomst van het buitengewone Eugelsche ge-
zantschap te Berlijn la het hotei Bristol heelt het publiek
de Eugeischen met vijindige kreten ontvangen. De poli
tic ontmande de straat voor het hotel en zette de straton,
die op dit gedeelte van Unter den Linden uitkomen, af.
FRARMRIJH. Na de reads geal0ld9 feBstan eQ
plechtige opwachtingen te Toulon, volgde nog een ganscho
rij van gelijksoortige ontvangsten, diners, redevoeringen
en telegrammen.
Bij bet feestmaal aan boord van de «Lepanto" stelde
de hertog vau Genua een dronk in, waarin hij zijn dank
uitsprak, voor de zeer hartelijke en zeer sympathieke
ontvangst, waaraan hij een onveranderlijke herinnering
zal bewaren. Hij dronk op Frankrijk, zijn leger, zijn
vloot en gaf uiting aan da sympathie, die hij gevoelt
voor den persoon van den president, dien hij warm de
hand drukte bij het aanstooten.
I resident Loubet antwoordde diep getroffen; hij ver
tolkte de gevoelens van het Pransche voor het Italiaaneche
volk en bracht dank aan den Koning voor het tew.'is
van vriendschap, gegeven door het zenden van ziïn
prachtig eskader. J
al ch J113" L°nbet 60 de herto8 namen zeer hartelijk
President Loubet en do ministers gingen aan boord
van de onderzeesche boot en bleven daar anderhalf uur
Daarop had het feestmaal van het gemeentebestuur plaats'
«Ik dank Uwe Excellentie hartelijk voor de vriende
lijke woorden, gesproken tot den hertog van Genua en
de hartelijke ontvangst, die den hertog en het Italiaan
eche eskader ten deel viel."
«De Koningin vereenigt zich met mij om U onze dank
baarheid uit te spreken voor Uwe wenschen, en ik ver
zoek U mijn welgemeende wenschen te aanvaarden voor
Italië "V°°r welvaart van Frankrijk, den vriend van
dens mededeelingen van gevangen genomen Boeren, hebben
de drie leiders besmten den oorlog tot het bittere einde
voort te zetten. Lonis Botha beerde daarop naar de
Transvaal terug,
Het totaal aangegeven pestgevallen te Kaapstad
bedroeg tot Woensdag 366, waarvan 85 bij Europeanen.
In het geheel zijn 99 lijders als genezen ontslagen 135
zijn reeds ges oi ven en men vreest dat de anderen niet
in het leven gehouden kunnen worden, zoodat de sterfte
tot bijna 60 pet. zal stiigen.
Diefstal.
1T7-7T Aan. ^oord van het Duitsche stoomschip «Kaiser
Wilhelm der Grosse," dat te Cherbourg 155 passagiers
aan land zette, zijn drie staven goud, ieder ter waarde
van f 45,000, gestolen.
De reizigers, die per spoortrein van Cherbourg naar
iargs kwamen werden daar onderzocht; maar men is
de daders nog niet op het spoor kunnen komen.
Automobielen.
Een ongeluk zooals gelukkig zelden voorkomt, had
dezer dagen te Parijs plaats, doordien de rem van een
automobiel, die niet goed werkte, aan de machine eene
verkeerde richting gaf, waardoor zij het trottoir over
en een wasch- en stnjkitirichting binnen rende waar zij
alles kort en klein reed en de chauffeur door den schok
met een ernstige hoofdwonde bewusteloos uit het
rijtuig viel.
Hoe de Keizer van China Engeïsch leerde, vertelt
de bekende Duitsche schrijver Otto Brandes als volgt:
loen de Keizer het voornemen had te kennen gegeven
om Engeïsch te leeren, werd een Engelsche leeraar" aan
gesteld. Het was een Chineesche legatie-secretaris, die
langen tijd in Amerika had vertoefd.
De Keizer zat bij de les op een troon in de kamer;
eemge treden lager zat een keizerlijke Prins op den
grond knielde een Mande: ijn en op den buik daarvoor
lag de leeraar. Elk woord, dat deze uitsprak, moest
worden overgebracht door den Mandarg'n aan den Prins
en deze fluisterde het den Keizev in het oor, waarna de
Keizer het herhaalde.
Geen wonder, dat bij deze methode in China wel eens
geklaagd wordt over de moeilijkheid om de juiste nit-
spraak dor vreemde talen te leereu.
Ëen velocipede van koning Edward.
De eerste fiets, die de tegenwoordige Koning van En
geland bezeten heeft, dateert van 1858 toen de koning
lt jaar was. Zij werd hem aangeboden door een fabri
kant nit Dover, toen de prins met zijn voogd een bezoek
aan de fabriek bracht. De machine koste 750 fres. en
werd als het achtste wereldwonder aangezien omdat er
met gemak 8 mgl (12 K.M. 800) per uur op kon worden
afgelegd worden. (Fiets.)
XUlD-AFRIItA. Omtrent het terugwijken der
Boeren voor kolonel Plnmer's marsch naar het noorden
geeft de heer Bennet Burleigh in de «Daily Telegraph"'
uit Pietpotgieteisrust de volgende bijzonderheden
Een troep van den vijand is noordwaarts getrokken
naar Lonis Ireihardt's; anderen met vrouwen, kinderen
w .Ve! Z1^n °P bevel vau gener*al Grobler naar het
Waterbergdistnct gogaan ten westen van Pietersburg
De Boerenregeering is naar Roos-Senekal ten zuid
oosten van Pietersburg verplaatst en Beyers heeft zijn troe
pen als plaats van vereeniging Haenerrsbnrg, halverwe >e
tnsschen Pietersaurg en Leydsdorp aangewezen.
«Central News" publiceert het volgende telegram dat
om meer dan één reden belangwekkend is:
«Het is nu gebleken dal de schijnbeweging van De
Wet om de Vaal over te steken alleen diende om
Hothas komst naar de Oranjerivior-kolonie te dekken.
Plet bezoek van den commandant-generaal dunrde eeuige
dagen. Zgn conferentie met Da Wet en Steiju had plaats
op een hoeve bij Heilbron. De uitslag van hun beraad-
slagmgen is nog niet met zeierheid bekend, maar lui-
Hui berichten.
De Koningin-Moeder is den 12 van het Loo ver
trokken, uitgeleid door de Koningin en het gevolg,
PL M. reisde met den gewonen trein in een salonrii-
tuig. J
Kwartier vóór twaalven kwam H. M. met het gevolg
te Renkum aan eu begaf zich van daar terstond naar
Oranje-Nassau-Üordalwaar het Sanatorium werd be
zichtigd.
Den zelfden middag omstreeks 6 nur is H. M. in de
residentie teruggekeerd.
Aanstaanden Dmsdag brengt H. MPde Koningin-
Moeder een kort bezoek aan Soestdgk teneinde de
inrichting van het Paleis te bezichtigen, alsmede eenige
veranderingen daarin aangebracht, met 't oog op een
mogelijk bezoek van Z. H. Hertog Hendrik.
«SnP2 ke0rdö Priüs Hendrik op het Loo terug.
Rotterdam. Eene vrouw, te Feyenoord woonach
tig, had gemerktdat haar man voornemens was haar
te veriaten in gezelschap van een echtpaar, dat per boot
naar Autwerpen zon vertrekken Daarom begaf zij zich
Daar de aanlegplaats van de Antwerpsche boot, gewa
pend met een fleschje met vitriocl. Ter plaatse gekomen,
trof zg inderdaad haren man in gezelschap van het echt
paar aan, en, nu driftig wordende, trachtte zij de vreemde
vrouw, welke zij als de oorzaak van haar man's hinde-
ïngeu beschouwde, met het vitriool te treffen. Dit mis
lukte, doch een man die er bij stond, kroeg het bijtende
vocht over zyne kleeding, waarin heele gaten brandden.
hi t j (N. R. Ct.)
Scnagen. In de winkelkast van den heer Van
Iwuijver alhier is ter bezichtiging gesteld een eigenaar-
dig gevormd wapen, eemgszins gelijkend op een Javaansche
ïffi8.'Jer°T ,°°r 0en °ud-Plaatsgenootop een Engeïsch
uer ,n den slag by Oolonso. Het wapen is zeer fraai
bewerkt en draagt het stempel: Birmingham. Boven op
het gevest prykt een kroontje.
Door den heer M. Visser alhier is voor het dameskoor
«Euphoma waarvan hij directeur is, eene operette be
wolkt, getit ld «Een sprookje van Schagen." Het muzi
kale gedeelte van dit zangspel wordt verzorgd door den
eer L. A bchouten vau don Helder. Op de eerstvol
gende uitvoering van «Enphonia" zal deze operette wor
den opgevoerd. r