Stadsberichten.
Veiling van vaste goederen.
m
Brieven uit Zuid-Afrika.
B U R (j E R L IJ K tfi 8 T A N i).
Arroodissements-RecËtbaiik te Alkmaar.
hervatten, Het is beslist onjuist, dat er vier verpleegsters
ten paleize zijn, slechts eene uit het Leidsche hospitaal
»Wallon".
Het Loo, 2 uur. In de ziekte van H. M. de Koningin
is een lichte verbetering merkbaar, zich Qgenbarende
door daling van de morgentemperatuur. Bewustzijn vol
komen ongestoord. Algemeene toestand bevredigend.
Prof. ROSENSTEIN.
Dr. ROESSINGH.
L. POT, Arts.
Jubileum.
Den 1 Mei herdenkt H. Frikkee den dag, waar
op hij 25 jaar is werkzaam geweest bij den heer H. Krijns,
sigarenfabrikant alhier.
Paljas—le Chalet.
Leoncavallo en Adam, grooter contrast op opera
gebied is moeilijk denkbaar. De eerste, behoorend tot de
jonge moderne italiaansche componisten, geboren te Napels
in 1858, schildert in «Paljas" in sterke kleuren het leven
van rondreizende komedianten. De tekst door den com
ponist zelf ingericht is ontstaan aan een ware gebeurtenis,
voorgevallen bij Montalto in Oalabrië, den 15 Aug. 1865.
Het werk heeft twee bedrijven, schokkende, ontzettende
tooneelen vallen voor, die, dunkt ons, alleen muzikaal
geillustreed kunnen worden door den vurigen Italiaan.
De tonenvloed is dan ook soms verbazend, en in een
schouwburg, waar men bet werk naar eisch kan opvoeren,
moet het op den toeschouwer oen groote ontroering te
weeg brengen. Zoogenaamde lieve muziek zal men er
niet in vinden, 't is meestal beschrijvende, uiterst harts
tochtelijke muziek. Het drama werd voor het eerst in
1892 te Milaan opgevoerd, en van dien tijd af bad het
werk, waar ook gespeeld, buitengewoon succes.
«Le Chalet", (de Zwitsersche hut) is een comische
opera in één bedrijf van den franschen componist Adam,
geboren 24 Juli 1803 te Parijs, gestorven 13 Mei 1856.
Hierin heeft de scherts het woord. De muziek is daarmede
in overeenstemming, en van een opwekkend, licht gehalte.
Wat men op ons primitief tooneel van de opvoering
maken kon, heeft men er van gemaakt. In Paljas speelde
en zong men met groote dramatische kracht, waar tegen
over do enkele lyrische gedeelten een zeer schoone tegen
stelling vormden «Le Chalet" werd levendig en los ver
toond, wat het werkje dan ook eischt.
De heoren Phlippeuu en Leeuwin zongen in beide opera's
hoofdpartijen de andere rollen werden vervuld door de
dames Fransman en Stommerik, en de hoeren Strien,
Albert en de Leeuw.
De heer Valonca speelde met groot talent en vertuosi-
teit de buitengewoon moeilijke begeleid'ng in «Paljas"
en die van Adam's opera.
Het programma vermeldde dat deze opvoering een benefice
was voor den bureaulist(wien naar wjj vernemen
gisteren bij de plaatsbespreking, namens de Rederijkers
kamer «Bilderdijk" en oeninge dames en beeren een
envenloppe werd overhandigd welker inhoud getuigenis
geeft van da waardeering zijner dienstvaardigheid.
Groote Voorjaarsveemarkt.
Op de den 21 alhier gehouden groote voorjaars
veemarkt werden 2591 stnks aangevoerd. De handel
was flink met hooge prijzen.
Het I. Iï. C. „Alcaaaria" ontving sedeit ds vorige
opgave weder vele brieven van dankbetuiging, naar
aanleiding van naar Z.-A. gezonden geldsommen.
Dg. TTheunissen te Standerton bericht met hartelijken
dank do ontvangst van 25. Met de zieken aldaar gaat het
veel beter dan voorheen, de inr'chtingen zjin in den
laatsten tijd veel beter en de sterfgevallen veel verminderd.
Br. Scholtz te Colesberg schrijftHartelijk dank ik
uw comité, dat gij weder 15 zondt. De gelden, ons
gezonden, waren zeer welkom en hebben in de groote
behoefte veel geholpen. Met do gezondheid der vrouwen
en kinderen gaat het ceel beter dan verleden jaar, en
wij zijn zeer dankbaar U te melden, dat het sterftecijfer
gering is. Wij hebben de gelden besteed voor inkoop
van ieder voor schoenen, waaraan groot gebrek was. Wij
hebben ook naaimachines gekocht om da vrouwen in
staat te stellen iets te verdienen. Sedert 20 Jan. hebben
wij ver over de 100 kisten en zakken met vruchten en
groenten van hier gezonden, en zij waren zeer welkom.
Daar de regentijd en de winter ophanden zijn, zal er
spoedig behoefte zijn aan warme bleederen, en wij zijn
van plan flanellette te koopen, en dat te verzenden. Ik
kan U de verzekering geven, dat de christelijke mild
dadigheid van «Alcmaria" zeer op prijs wordt gesteld,
en dat wij trachten om het geld zoo goed mogelijk te
besteden. Nogmaals hartelijk dank en met de hartelijkste
groeten aan Uw comité, Uw Dw. Dr.,
Hoogachtend w.g. G. A. SCHOLTZ,
Leeraar der Ned. geref. gem.
te Colesberg.
Dg. Knobel te Volksrnst bedankt voor 25. In het
kamp aldaar neemt het aantal koortslijders eveneens af.
Us. Becker te Bethulie brengt dank voor ontvangen
15. Ook daar verbeteren de toestanden.
Met hartelijken dank voor ontvangen 25 schrijft
Mr. M. E. de Wlldt, uit Pretoria. «Er is een aanrner-
«kelijke verbetering in do kampen te bespeuren. Uit-
«deelingvan versch vleesch is een ontzaggelijke vooruitgang.
»Verder is de hospitaaldienst veel verbeterd, melk wordt
«overvloedig verschaft, versterkende middelen meer dan
«vroeger. In verscheidene kampen worden woningen ge-
«bouwd die de tenten vervangen moeten. Met den a. s.
«winter zon dit heerlijk zijn als dit overal hot geval was.
«Het sterftecijfer is aanmerkelijk achteruitgegaan
«kleederen blijven altijd zeer gewild. Het Ned. Bijstands-
«fonds zond in Jan. voor pl. m. 1800 naar verschillende
en kinderen. «Er zijn nu twéé nieuwe kampen opgericht,
«een bij Merebank van wel 3000 zielen en een te Colenso
«(dat echter van daar spoedig verplaatst zal worden)
«van tnsschen de 8 A 4000 zielen. De echtgenoote van
«den Predikant aldaar, verzocht om door middel van een
«commissie, door haar te benoemen, onderzoek te doen
«naar de behoeften en mij mede te deelen hoeveel er noo-
«dig is. Ook in het kamp te Colenso wacht men op hulp
«van mij, doch het is moeilijk iets te doen eer zij ver
«plaatst wordenDie arme menschen, die pas van
«Pietersburg uit Transvaal komen, hebben veel en bitter
«geleden. Ik zal trachten ook hun een Predikant te
«bezorgen die in hun kamp wonen mag en hen trouw
«ter zijde staat.
«Merebank heeft reeds van m(j de som van 350 uit
«het fonds gekregen behalve kleinere sommen van tel-
«kens 10 en 5. Howick heeft zeker ook reeds 300
«gekregen en nog roepen zij om hulp en wij kunneu
«slechts in gewone gevallen voorzien. Iedereen wil geld
«hebben nu men hoort dat er uit Holland hulp ver-
«leend wordt, en men kan oumogelijk elkeen van de
«duizenden helpen. Er behoort veel wjjsheid toe en
«groote voorzichtigheid om te weten wal men doen moet.
«De commissie bestaat veelal uit flinke dames, die
«tnsschen de menschen in de kampen wonen en ze beter
«kennen dan iemand anders. Wij moeten ons dns niet
«storen aan de vele klachten over onrecht in de uit-
deeling enz., die ook wel naar Holland overgezonden
«znllen worden. Ik zend elk aanzoek dat tot mij per-
«soonlijk gedaan wordt en elke klacht terug naar de
«comité's om te zien dat er recht gedaan wordt. Ik
«heb de 5 op uw verzoek afgedragen aan mevr. v. S.
«Zij zal zelf de ontvangst erkennen en had behalve de
«algemeene klachten dver gering voedsel niet veel te
«klagen.
«Met de gezondheidstoestand gaat het veel beter in
«den laatsten tijd in al de kampen. Er zijn heel weinig
«zieken en nog minder sterfgevallen tegenwoordig. In
«de geestelijke behoeften tracht ik bijzonder te voorzien.
«De ziel is toch meer dan het lichaam en de bijzondere
«nood en ellende vereischen bijzondere zielsverpleging.
«Ik beb hier nu twee leeraren in het kamp Pieter Ma-
«ritsburg en twee te Howick, De eene is ds, E., een
«predikant uit de Vrijstaatdie ook krijgsgevangen was
«en op parool uit is. De ander een predikant uit de
«herv. kerk in Transvaalds. v. B., die echter niet
«eigenlijk aangesteld is, maar toch trouwe hulp verleent.
«Ik krijg nog een derden voor Merebank ook te J. zal
«ik iemand krijgen, n.l. ds. H., uit Transvaal, die thans
«krijgsgevangen is aan boord van een der schepen te
«Durban. Die allen moeten een toelage krijgen 10
«per maand terwijl de regeering voedsel en een tent
«verschaft. Ik heb oneindig veel te doen, doch de Heer
«geeft genade en kracht voor eiken dag
«Met hartelijke heilbede en innigen dank voor de be-
«langstelling der Nederlandsche vrienden en vriendinnen,
«ons in hst werk toegezondenheb ik de eer mij te
«noemen Uw dienstwillige,
(w. g.) W. P. ROUSSEAU
Predikant bjj de Ned. Geref. Gemeente
te Pieter Maritzburg (Natal).
«Het sturen van geld aan vertronwbare personen blijft
«groot nut houden. In elk kamp blijft veel te doen om
«hier en daar in den nood te voorzieD.
«In de Natal kampen is veel te voorzien. Colenso kamp
«zal zeker veel ellende hebbm in de eerste maanden. Uit
«Howick kamp komen ook voortdurend klachten.
Bs. Rousseau te Pietermaritzburg (Natal) bericht met
hartelijken dank de ontvangst van 30 voor de vrouwen
ONDERTROUWD.
18 Apr. Pieter Dekker, te Schagen, en Trijntje de Wit,
te Wieringerwaard, onl. alhier.
GETROUWD.
18 Apr. Willem Oornelis Pleijte en Caroline Florentine
Emelie Mensonides.
20 Willem Johannes de Vries en Jannetje Gorter.
22 Joannes Barnardus Henricns Burgers, wednr.
van Hendrica Anna Maria Slenters en Wil-
helmina Maria Arnts, wed. Carl Hubert Nelles.
GEBOREN.
19 Apr. Christina Catharinad. van Christina de Jong
en Neeltje Blokker. Roelof Willem z. vau
Roelof Willem Zaaduoordijk en Bregtje (Kuiper.
Neeltje Catharina d. van Adrianns Njjssen en
Gunrtje Slinger.
Gerard, z. van Cornells Zwart en Geertje Exalto
Adrianns Johannes, z. van Adriauus Oor
nelis de Boer en Bregtje Hink.
OVERLEDEN.
20 Apr. Maartje Rietveld, laatst wed. van GerritBrammer
eerder van Hendrik Roozendaal78 j. en 8 m
Johannes Hendricus Timmer68 j.
21 Nicolaas van den Brink, 26 j. Helena
Tames, wed. Johannes Schut, 83 j.
20
21
Door den Notaris Mr. A. P. H. DE LANGE.
21 April.
1. Pakhuis, waarin kantoor, met ruime zolders en erf,
Luttik-Oudorpwaarin graanhandel en grossierderij en
koffiebranderij werd uitgeoefend door den heer T. G. van
den Bosch, met recht om de firma te voeten, 2 A. 35 cA.
Str. G. Bossert Rz. f 8250,—
2. Pakhuis, daarnaast, waarin gelijken handel,
benevens petroleum, 90 cA.
Str. G. Bossert Rz. 4400,
3. Pakhuis en erf, Groot Nieuwland, 3 A. 50 cA.
Str. F. H. Ringers 2730,
4. Winkelhuis, Luttik-Oudorp, waarin tapijt-
handel, 1. A, 20 cA. Str. C. P. Rijkenberg 3210,
5. Pakhuis, daarachter, 37 cA.
Str. O. Koopman 700,
6. Huis en Erf, Overdiestraat54 cA.
Str. J. Muijs 855,
Afslag Maandag 28 April's avonds 6 unr in liet
koffiehuis van N. Konijn, aan den Dijk.
Zitting van 22 April 1902.
W. K., Egmond aan Zee, mishandelling f 10 boete
subs. 5 dagen hecht.
P. W., Alkmaar, diefstal, 3 weken gev.
W. S., Lutjebroek, gem. Hoogkarspel, vernieling, 3
weken gev.
J. K., als boven, vernieling, 1 week gev.
P. L., P. S. en A. B., Venhuizen, huisvredebreuk en
vernieling, de le 4 dagen gev., de 2e 2 dagen gev., de
3e 7 dagen gev.
A. de B., Winsum, beleediging, 5 dagen gev
P. van E., Zundbroek, verstoring en beleediging, 14
dagen gev.
W. P., Helder, diefstal, vrijgesproken.
AMSTERDAM.
21 Apr. 22 Apr.
pCt.
77
25 i
40
271
41
410
115J
101|
92|
62!
62 J
ll»t
81!
102!
44f
39ts
146
26f#
123f
69|
86 A
98
68|
36!
105
44ï^
128
Oert Nederland, N. W. Schuld.2$ 811! 81A
dito, dito3 95A 93|
dito, Oblig3 9395
OostenrijkObl. in pap. fl. 1000 ffiei-Nov. 5 85 84f
ditodito Febr.-Aug. 5 85 85tj
dito, zilver Jan.-Juli.. 5 84ü 85
ditodito April-Oct.5 101! 105
Portugal Obl. Buit. 1853/84 met ticket.... 3 27r! 27ts
dito, 1888/89, a frs. 500 met id4J
Rusland, Iwang. Dombr. Oblig......4J
dito, Binnenlandscbe 18944
dito, 1880 gecons.Z.R. 125-62513Mei-Nov. 4 96! 96
dito, 18891»&2eser.lJan.lApr.lJulilOet. 4 96! 96)
dito, 1894, Bonetz-Spoorw4 92 91!
dito, 1867/69 20-100 Mei-Nov4
dito, Groote Spw. Oblig. 18614
dito, dito, Z. R. 500 18984
dito, Transc. Spw. Oblig. Z. R. 125 625. 3
dito, Zuid-W. Spw. Oblig. Z. R. 6254
dito, 1889...3
dito, in goud, 1884, 13 Jan. 13 Juli5
Spanje, Obl. Buit. Perpetuele4
l'urkije, gepriv. Conv. lecning4
dito, Douane Obl5
dito, Geconverteerde Serie D
Egypte, Obl. leening 18764
Mexico, Obl. Binn. Sch. ailosb. oblig.5
dito dito 1899 6
Venezuela Obligatiën 1881.....4
N. V. Noord-Holl. Grond-Crediet. Pandbr.. 4
ff. W. Pac. Hyp. Pdbr
Nederland, Cult. Maatscli. d. Vorstel. A&nd.
dito, Koloniale Bank Aandeelen.
dito, Ned. Ind. Eandelsb. Aand
dito, Kon. Ned Mij. t. expl. petr. br.A.
dito, Petr. Mij. Sumatra-Palembang A.
dito, Aand. Ned. Ind.Expl.Mlj
dito, Expl. St. Spw. Aand
dito, Ned. Centr. Spoorw. Aand. f 250
dito Ned.-Zuid-Afr 18894
dito, N.-Brab. Boxtel.W. Aand. 1876/80 gest.
(talie, Spoorwegleening 1887/893
dito, Zuid-Ital. Spoorweg-Obl..3
Polen, Wars.-Weenen Aandeel
Rusland,Wladik. 1885 a Z.R. 625 Oblig... 4
Amerika, Atchison Topska Cert. v. Aand...
dito, Alg. Hyp. Obl4
dito, Denv. Rio Grande Aand.....
dito, Erie Spw. Mij gew. Aandeelen
dito, Illinois Cert. v. Aand..
dito, Kansas City South. Railw. Aand...
dito, Louisv. en Nashv, Cert. v. Aand...
dito, St. Louis San Francisco gew. A..
dito, Miss. Kans. Texas Cert. v. Aand..
dito, dito, le Hyp4
dito, Oregon Calif, goud le hyp5
dito South. Pacific, gew. Aand
dito, Southern Raylway gew. Aand.
dito, Union Pac. Hoofd. C. v. A
dito Wabash Ct. v. pref. Aand
Nederland, Stad Amsterdam f 1003
Hongarije,, Theiss Loten4
Oostenrijk, Staatsl. I860.....5
dito dito 1864
Rusland, Staatsleening 1864 Loten.5
dito dito 1866. Dito6
Turkije, Spoorwegleening. 7-.
Alkmaar, 21 Apr. Aangevoerd 0 koeien en ossen f—0
a _0,—123 vette kalveren f 40 a 80, per P. 85 a 100 ct.,
78 nucht. kalveren f 8 a 16.—, 4 magere schapen f 12
a 20, 0 lammeren f 0 a 114 vette varkons, por P.
40 a 51 je., 15 magere varkens f 18 a 22.50, 0 paarden f
0 bokken eu geiten f 0.
Amsterdam 21 Apr. Friesche Dokkumer Jammen
f 1.— a 2,50, Franeker Jammen f 1.a 2.50, Borgers
f 1.a 1.20, Magnums t 0.90 a 1.20, Zeeuwsobo Spui-
scho Jammen f 1.50 a 3 10, Poters f 0.aO.Flak-
keescbe f 1.25 a 1.75, Blauwe f 1.80 a 2.60, Geldersche
Blauwe f 2.10 a 2.50, Pruisische Hamburgers f 1.50 a
2.50, Westlaudsehe Zand f 0.a 0.—, alles per H.L.,
Nieuwe Malta 7 a 8 ct. per Kg.
Amsterdam, 21 Apr. Tor veemarkt waren aangevoerd
336 vette runderen, le qual. 66 a 70 c., 2e qualiteit 62 c.,
4e qualiteit 58 c., vette ossen f 0.a f 0,— per
K.G., 110 melk- en kalf koeien f 120 a 240, 0 graskalf f
a vette kalveren, 161 nnchtere kalveren 1 7 a 9,
21 sébape i a ,1 lammeren f 0— a 420
vette varkens 45 a 48 ct., Rijnkanters 49 ct. er K.G,
Kampen, 21 Apr. Boter Per »/s vat t 23.—a 25.—
per lllt vat f 11.50 a 12.50, per K.G. 50 a 52 cent,
aangevoerd 400 achtste en 180 zest:ende vaten en 400
stukken van Kgr., wegende samen Kg.
Schiedam 21 Apr. Rnwo Spiritus f 6—, Stemming
vastMakelaars f 8,50, Bourscommissie t 8—, Jenever
f 12.50, Spoeling f 1.—, Amst. proef
Londen, 18 Apr. (Bericht van Oetzes Gerritsen.)
De stemming de rbotermarkt is vast, vooral voor Si
berische, welke goed verkocht wordt.
Boter: Friesche ordinaire tot fijnste 100/ a 104/-, fa-
brieksboter 100/— a 104/—Norm. extra 110/- a 0 gew.
94/- a 104/- Brittany le qual. 14/0, id. 2e qual. 13/0;
3e qual. 11/6, 4e qual. 10,6 per 12 Eng. ponden, Jersey
a /-Deensche prima 110/ a 112/-, lersche
a —0/-, Finscho /- a 0-/-, Siberische 98.0, a 102 0,
a__/_ Nieuw-Zoelandsehe a 98/-, 106/-, Russische
/- a Koloniale /- a 0—/-, Canadeesche 0 a 0,
Kaas Canadeesche 50.0 a 55.0, Gondsche 38.0 48.0
Edammer 48.0 a 58.0, Nieuw-Zeelandsche 50- a 54.
Londen, 21 Apr. Ter veemarkt zijn aangevoerd 1200
Runderen 3.0 a 4.9, 9000 schapen en lammeren 3.9 a
5.8, 10 kalveren 0.0 a 0.0, 5 varkens 0.0 a 0.0
PURMEREND, 22 Apr. Aangevoerd 398 runderen, waar
onder 102 vette, f 0.55 a 0,68 p. Kg., 19 stieren, vette
prijshond. matig, melke- en geldekoe en h. prijs ving, 2o4
vette kalveren f 0.70 a 0.85 ets. p. Kg., vlug, 59/
nucht. [f 10 a 22, vlug, 11 paarden, 2925 schapen en
lammeren vette prijsh. matig, overhouders hooger prijs
vlug, 140 vette varkens 45 a 51 ct. p. Kg., matig, 58
magere id. f 16 a 30, vlug, 365 biggen f 8.—a 13,—stug.
Kleine kaas f 29,—, Middelbare f -Aangevoerd
132 stapels, wegendeK.g., 1326:' kg. boter f 1.05
a t 1.15, kipeieren f 2.50 a 3.—, eenden dito 3,10 a 0,
per 100, 2500 kievietseieren 0.10 a 0.14 per stuk.
81Ü
95t%
93 A
85
85
84t!
101!
27 tv
41rè
99|
61!
96!
96!
92
100!
96!
97A
81!
96-ft
784,
99 ft
75fV
93
96|
25ft
107!
404?
102
27fj>
99
68!
41
40
74
409
72!
91!
115!
34
101!
92!
62!
62!
115fs
95J
83re
1C2!
45 fè
404;
146
27Ü
124!
70f
27
98
102!
68!
36!
108
44!
1084,
138
129
206
294
226
I 26!