Se Sorpsapostel.
No. 104. Tweede Mad. Honderd en vierde jaargang. 1902.
ZONDAG
31 ATTttTTSTTTS.
PARLJSCHE BRIEVEN.
PEÜILLEÏOK.
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt Dinsdag-, Donderdag-
en Zaterdagavond uitgegeven. Abonnementsprijs
per 3 maanden voor Alkmaar f 0,80franco door het
geheels rjjk f 1,
3 Nummers f ®,0«. Afzonderlijke nummers 3 ets.
Telefoonnummer 3.
Prijs der gewone advertentlën t
Per regel f 0,15. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de Uitgevers HERMs. COSTER
k ZOONVoordam 0 9.
XIII.
Parijs, 27 Augustus 1902.
Reeds zijn wij in de laatste dagen van Augustus,
schouwburgen en café's-concerts beginnen de heropening
van het wintersaisoen aan te kondigen, dat toont ons
den naderenden herfst, en wij kijken zeer verwonderd,
want eigenlijk hebben wij nog niet eens zomer gehad,
Eene maand vacantia is al haast voorbij, en wij zijn
verplicht bet onzen kinderen in huis aangenaam te
maken j.l. Zondag wilden wij de wielrijders-wedstrijden
bjjwonen, maar de twee .velodromes" waren beide ver
plicht, de .courses" tot later uit te stellen, omdat het
den geheelen dag regende. Hoe het met de oogst zal zjj n
weten wij nietwei bemerkten wjj dezen zomer veel
minder vrnehten en jonge groenten op onze tafel, ver
geleken bij andere jaren, en men beweert, dat de wijn
oogst zal tegenvallen, en wij het volgende jaar den wijn
duurder zullen betalen. In een land, waar zelfs de kleine
kinderen wijn drinken, is de opbrengst van den wijn
oogst eene levensvraag. In het Zuiden van Frankrijk
zagen wij kinderen van nauwelijks één" jaar voederen
met wijnsoep, dat wil zeggen brood zoo maar in den
wjjn gepapt.
Veel nieuws is hier helaas niet, de affaire Humbert
behoort tot het verledene en kan enkel nog dienen in
de schouwburgen als aandeel in de .Revues de fin d'
année." Het sluiten der zusterscholen is ook achter den
rug, gelukkig zonder bloedvergieten. Thans komt als
nieuwtje den raad der ontevredenen om de belastingen
niet te betalen, en het daardoor de regeering ongemak
kelijk te maken. Zij, die dezen raad geven, gaan nit van
de stelling, dat de Staat ons allerlei diensten bewjjst,
en wij allen naar mate onzer krachten die diensten be
talen door de opbrengst der belastingen wanneer dus
de Staat ,in gebreke blijft ons de diensten te bewijzen,
welke wij mogen verwachten, dan moeten wij ophouden
die diensten te betalen. Dit is wel aardig bedacht, maar
daarbij zal het wel blijven. Wij hebben hier directe en
indireete belastingen. Willen de ontevredenen het der
regeering werkelijk lastig maken, dan kunnen zij op de
indirecte belastingen veel bezuinigen, zij behoeven b.v.
niet te rooken, de tabak toeh is eene groote bron van
inkomsten voor het landevenzoo de sterke drank, en
hoevele artikelen van weelde zijn er niet, welke door de
indireete belastingen worden getroffen. Zuinig en matig
leven kan ieder, dat is gezond voor de beurs en het
lichaam, dan betaalt men ook vanzelf indirect minder
aan het land. Maar de directe belastingen niet te be
talen, helaas men ziet wel, dat de heer Francois Ooppée,
die vele dezen raad gaf, meer verstand heeft van mooie
gedichten dan van het practische leven. Elk jaar krijgen
wij van den ontvanger van ons arrondissement een groot
vel wit papier, aan twee kanten volgedrukt, en daarop
staat wat wij te betalen hebben, zooveel aan staat en
zooveel aan gemeente. Een beetje later komt een ander
i—mm—I»
Roman naar het Duitsch van LUDWICH GANGHOFER
DOOR
W. ZAALBERG.
Uitgave van H. J. W. BEOHT te Amsterdam
verkrijgbaar a f 4,50 bij de Uitgevers dezer Courant.
33)
Verschrikt boog Liesbeth zich over hem heen, streelde het
koude veiband om zijn voorhoofd, en zei zachtjes .Kom,
Peterman, je mot me nou niet praten Dat ko'je scha doen,
weet je As je me nog een woordje zegt, dan ben 'k boos op
je Zij nam eeD witten doek, die op het dek lag, en droogde
zacht en bedachtzaam het bloedschuim van Hanspeters
mondhoeken. En weer streelde zij hem het .dikke kopje."
Toen lag hij kalm en stil, en onder het hoofdverband
glansden zijne blanwe oogen als de oogen van een gezonde.
.Die heeft 'n zacht handjemerkte de dokter op.
.Zoo'n ziekeoppasseres zou 'k me laten welgevallen Die
zou dèn Peter uit z'n bed halen ia den halven tijd
Liesbeth richtte zich op, »o, dokter, kjjk 's, die hét
ons zoo veel waldaden bewezen dag en nacht wil ik
hierbljjven En graag
De dokter lachte. .Nee maar Non loopt de wereld op
'r end'n menscb, die dankbaar is Kijk, kjjk, zoo
nou en dan beleeft men weer wat nieuwsHjj stak
Liesbeth de beide handen toe. .Non dus, meiBje Accep-
tatus! Dat wil op z'n duitsch zeggen je bent angenomen
als pleegzuster I Hier met de handjes Accoord, niet
Een beter drankje kan ik Hanspeter niet voorschrijven!"
Liesbeth wou hem reeds de handen reiken en trok
ze weer terug. Met bealemd gemoed keek ze naar den
jongen Waldhofer.
»Je heb geljjk, kindje," zei vrouw AltenÖder. .dat mo'j
allereerst Waldhofer vragen, wat ie 'r van denkt."
.Vader, bedoel je, nou ja Roman moest de keel
schrapen, omdat zijn stem heesch klonk, wat vader zal
willen, weet ik niet
papier voor den waakhond, vervolgens weer een voor het
rijwielpaard en rijtuig honden wjj er niet op na, en
poes en kippen worden gelukkig niet belast. Die aan
slagbiljetten krjjgen wjj ongeveer in de maand Maart,
daarop volgt in April de eerste aanmaning zonder kosten
.Somruation sans frais', gedrukt op groen papier. Dit is
een beleefd verzoek binnen de acht dagen een deel dei'
belastingen te betalen, i Velen letten niet op dit groene
papiertje, de ontvanger laat hen twee of drie weken met
rust, en dan brengt do looper van het stadhuis,of wol
een .gendarme" een blauw papiertje, dat is eene kleine
aanmaning met kosten. Die kosten zjjn zóó gering, een
paar .sons", dat velen die drie dagen uitstel ook nog
laten verloopen, dan volgt acht of tien dagen later een
geel gekleurd velletje papier, dat is de herbaalde aan
maning de .Sommation itérative avec frais", dan worden
de kosten al veel meer stuivers, en is het maar geraden
te betalen, want anders komt een .Commandement" of
dwangbevel, hetwelk natuurlijk weer duurder kost. Men
ziet, hoe methodisch dit alles gaat, gewoonlijk is de ont
vanger geen kwaad mensch, de ambtenaren op het stad
huis doen wat zjj kunnen om aan arme lieden, die be
leefd verzoeken om nitstel, dit zoo lang te geven als de
wet slechts toelaat. Maar iemand van wien men weet,
dat hjj geld heeft, en dat niet zou willen betalen, kan
zeker zjjn, dat de aanmaningen geregeld op tijd zullen
komen, en het eind is, dat men toch betalen moet. En
al waren er duizenden en nog eeDs duizenden, die dit
spelletje zouden willen rekken, en hunne belstingen ver
doelen in twaalf porties, en zich iedere maand laten
vervolgen, enkel met het doel dat de regeering zou komen
te staan voor een leege schatkist, dan zouden zjj nog
niet hun doel bereiken, want de .Banque de France"
kan aan de regeering alle mogelijke voorschotten geven.
Een lezer vroeg zelfs den journalist .Harduin" of hjj als
huurder niet mocht weigeren de huur zjjner woning te
voldoen, üoo zjjn eigenaar weigerde belasting te betalen
maar zeer terecht deed de heer Harduin dien lezer be
merken, dat de eigenaar, die weigert zich aan de wetten
te onderwerpen, zichzelven onder bescherming dier wetten
zou stellen om zjjn' huurder tot betere gedaehten te
brengen, en de uitslag van al die wanbetalingen slechts
kan zjjn, dat de beeren deurwaarders er het beste bjj
varen zouden.
Van zoovele betalingen sprekende, is de sprong tot
een proces niet groot, en dit proces hangt den omnibus en
de tramweg-maatschappijen boven hot hoofd. Sedert 1898
hebben wij eene nieuwe wet op de ongevallen .la loi
sur les accidents du travail." Een der artikelen van die
wet zegt, dat de arbeider, die een ongeluk krjjgt, zelf
zjjnen geneesheer mag kiezen. Natuurlijk zijnde patroons
verzekerd tegen die ongeva'len bjj Assurantie-Maatschap
pijen. Deze laatste hebben eene ljjst van vaste doktoren,
en men wordt beleefd verzocht zich tot die geneesheeren
te wenden, maar het is een verzoek, de arbeider behoudt
het recht den dokter te roepen, dien hjj wil. De assu-
rantie-maatschappjjen hebben er belang bjj vaste genees-
-.■■-v.wrwiTT.irmiiMT.M i i—n IHIHIHMWI111
»Je vader is een rechte boer'" viel de dokter lachend
in: »as 'r wat in huis te doen is, dat 'n ander wil doen,
dan hèt ie daar bezwaarlijk iets tegen."
.Zeker, ja!" Roman knikte: .Hanspeter zal voor z'n
verpleging iemand alleen voor zich motten nebben
de lm in huis, die hebben allemaal d'r werk en zeker
ja, ik denk, dat m'n vader 'r bljj om wezen zal, als
Liesbeth hier bljjft. En ik, natuurljjk mjj zou 't heel
aangenaam wezen voor Hanspeter En as mjjnheer
de docter denktdan bljjf je, LiesbethNie waar
Liesbeth sloeg toemaar in plaats van aan den docter
reikte zij hare handen aan den jongen Waldhofer. En op
eens zagen alle vier die in de kamer waren, verwonderd
op, want er was iets merkwaardigs gebeurd Hanspeter
had gelachen. Iemand, die maar een haarbreed van den
raad des grafs verwjjderd is en die lachte 't Was
wel is waar slechts een wat hu hu ha haua, als het ge
kerm van een oude, vleugellam geworden uil, die in het
duister van haar boom gevangen zit maar 't was toch
lachen.
En de dokter lachte mee. .Nou alzoo Kjjk m's an
Zijn levenslichtje komt al weer an 't flikkeren We zjjn
dus van 't sterven nog een goeje boereschoen af... niet
waar, Peterman Vriendelijk raakte hjj de hand van
den patiënt aan. »Je hebt heelemaal geljjka'je zoo n
net pieegznstertje hebt, dan ku'je licht lachen. Den gan-
schen dag zoo'n lief gezichtje te mogen ankjjken, dat
helpt nog meer as dubbel eten en bindt je met een koord
an 't leven." Liesbeth toeknikkend, die verlegen en met
gloeiende wangen voor hem stond, nam hjj zjjn lederen
tasch van het raamkozijn. .En nou doen wa'k zeg Niks
praten... 't pieegznstertje ankjjken en anders heele
maal niks Morgen kom ik terug."
Hjj opende het venster nog, om frissche lacht in de
kamer te laten, daarop ging hjj heen en nam den jongen
Waldhofer mee. Terwjjl men die beide mannen buiten
in de gang nog met elkander hoorde praten, maakte Hans
peter met de hand een zwakke beweging. Liesbeth en
haar moeder verstonden dadeljjk, wat hjj bedoelde, en
allebei zetten zij zich bjj hem op de rustbank. Toen was
hjj tevreden en verroerde zich niet meer.
Na een poosje zei vrouw Altenöder tot Liesbeth .daar
heeren te hebben, die voor haar optreden tegen een ge-
ljjkvormig tarief, laat ons aannemen acht of tien franken
voor elk ongeluk. Zoo die dokter een nauwgezet, stipt
eerljjk man is, dan komt het voor het slachtoffer van
het onheil er weinig op aan dat hjj dezen dokter neemt
in plaats van een anderen en wanneer hij dan dikwjjls
bij dien geneesheer zjjn moet, dan is dit voor de assu
rantie eene groote bezuiniging, want zjj betaalt dan toch
slechts éénmaal die acht of tien franken. Het kan echter
ook gebeuren, dat de dokter, wanneer hjj vele andere
patiënten heeft, en vooruit wetende, dat hij voor tien
bezoeken niet meer krjjgt dan voor één of twee, den patiënt
maar naar het gasthuis zendt. In zulk een geval wint
de assurantie ook nog den apotheker uit, want alle Kosten
komen dan op rekening van het gasthuis, dus van de
openbare weldadigheid. Nu hebben de omnibus- en tram-
wegmaatschappjjen niet slechts aan bun personeel den
raad gegeven bij bepaalde doktoren te gaan, maar zjj
hebben dien raad gegeven als bevel en dit in alle bureaux
en kiosken aangeplakt. Dit bevel is dus bepaald in strjjd
met het artikel der wet, en daarom heeft een geneesheer
in naam van het syndicaat van parjjsche doktoren tegen
deze handel wjjze der maatschappjjen protest aangeteekend,
in alle kiosken deurwaarders gezonden om proces-verbaal
op te maken van die aanplakbiljetten en vervolgens zal
hjj de zaak voor de rechtbank brengen. De maatschappjjen
antwoorden, dat zjj zich verzekerd hebben van de mede
werking van kundige, eerlijke doktoren, dat zjj voor
hunne administratie en boekhouding liever met een klein
aantal geneesheeren te doen hebben in plaats van met
eenige honderden, Het is thans aan de rechtbank om uit
te maken wie geljjk heeft. J. M. T.
Drankbestrijding voor 1O0V jaren.
Er zjjn velen, die meenen, dat de voorschriften tegen
het gebruik van wjjn in het Onde Testament ais de eerste
pogingen tot drankbestrjjding zjjn te beschouwen.
Maar die meening is onjuist want lang voor de ge
boorte van Salomo was al herhaaldelijK door de wetgevers
en schrjjvers van China gewaarschuwd tegen onmatigheid
in het drinken van wijn.
In het jaar 2285 vóór Christus moet een man bjj keizer-
ljjke verordening uit China zjjn verbannen, omdat hjj
de bereiding van sterken drank uit rjjst had uitgevonden.
De oude Keizer Yu, wiens nagedachtenis nog altijd
door de Ohineezen in hooge eere wordt gehouden, gaf
zelf aan zjjn onderdanen een schitterend voorbeeld van
onthouding door den wijn van zjjn tafel te verbannen. Hjj
regeerde omstreeks 2200 v. Chr. en sprak zjjn oordeel
over het verderteijjke van onmatigheid in de woorden
»In lateren tijd zullen er mannen zijn, die door den
wjjn hunne koninkrjjken verliezen.
Die voorspelling werd in China juist bewaarheid aau
het Vorstengeslacht, dat van Keizer Yu afstamde. Want
toen dat Vorstenhuis ten onder ging, klaagde een der
Prinsen.Het huis Yu is niet krachtig genoeg meer
om het rjjk te regeeren. Onze vaderen verwierven zich
kjjk 's rond 1" Zjj wees naar het speelgoed aan de wan
den. .Men mot z'n kamertje bekijken, dan weet men
hoe z'n hut is en weet, wie 't toebehoort Haar
stem trilde, en met zachte hand streek zjj over het loden
dekkleed, waarin zich twee hooge, lange ruggen ver
toonden, alsof er twee boomstammen onder verborgen
lagen. .0 mjjn beste Peterman en nou lig je me daar
En wel zóó
Hjj won spreken, maar Liesbeth lei hem de hand op
den mond en toe schudde hij zwjjgena het hoofd, alsof
hjj zeggen wou .maakt niks nit, moedertje, 'k heb 't
graag gedaan
Buiten voor het open venster vernam men babbelende
stemmen op het erf. De huisgenooten waren thuisgekomen
van de Rozenkrans, een paar anderen hadden hen ver
gezeld en met opgewonden gebabbel werd het gansche
verloop der gemeenteraadsvergadering nog eens doorge-
kakeld, zoo luid, dat eik woord inde kleine kamer drong.
1'oen zjj hoorden, dat men heur huisje had verhuurd,
zagen vrouw Altenöder en Liesbeth elkander met ver
schrikte oogen aan, bleek en sprakeloos. Dak en haard
verliezen, op de straat staan en weer zwerven moeten
en niet te weten, waar een nienw thuis te zoeken die
boodschap trof ze zoo plotseling en hard, dat ze elkander
slechts met radeloozen blik konden zeggen, wat geen weg
meer vond door de toegeknepen keel.
Hanspeter, wiens ooren met den natten doek verbonden
waren had slechts half gehoord. Maar hij zag de twee
verschrikte, bleeke gezichten, en op eens scheen hjj alles
te begrjjpen .Zjjn adem begon te hijgen, hjj wou zich
oprichten, wou de hand van vronw Altenöder zoeken.
.Niet zorgen, moedertje je mot niet zorgen mjjn
bod heb 'k Wat hij verder zeggen wou, verstikte in
een bloedgolf, die over zjjn lippen schoot.
Bevend en onder tranen stamerend, duwde Liesbeth hem
in het kussen terug. Zjj droogde zjjne lippen af, terwjjl
vrouw Altenöder jammerde .stil wezen, Peterman, stil
wezen! Om Godschristns wil bid 'k je, spreek me toch
geen woord meer De dokter hèt 't ommers verboden
Wat mjj betreft mag alles verloren wezen... as jij maar
bij ons bljjftHmzen zjjn 'r genoeg in de wereld, maar
j jj bent de eenige!" Buiten hoorde zjj het rusteloos ge-
