Runenschrift.
No 23. Tweede blad.
Honderd en vijfde jaargang. Zondag 22 Febr. 1903.
Nederland.
FEUILLETON.
Inrichtingen, welke gevaar, schade of hin
der knnnen veroorzaken,
H e r m i u a.
ALKflAARSCHE COURANT.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van ALK
MAAR brengen ter algemeene kennis
dat heden op de gemeente secretarie ter visie is gelegd
het aan hen ingediende verzoek, met de bijlagen, van
E. KALVERBOER aldaar, om vergunning tot het op
richten van een brood- en besctnittbafrkerij, in
een te bouwen perceel van Teijlingenstraat, sectie C,
No. 289, en dat op Woensdag 4 Maart 1903 's voor
middags te elf uur, ten stadhuize gelegenheid wordt
gegeven, om tegen het oprichten van die inrichting be
zwaren in te dienen.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Alkmaar, G. RIPPING, Voorzitter.
18 Febr. 1903. C. D. DONATH, Secretaris.
In adres aan de Tweede Kamer Somt het
hoofdbestuur van de Vereenig ing voor Vrou
wenkiesrecht er t gen op, dat in het wets-ontwerp
tot wjjziging van eenige artikelen der gemeentewet wordt
voorgesteld de vrouw voor de betrekking van ambtenaar
van den Burgerlijken Stand, gemeente-ontvanger en ge
meente-secretaris voor goed uit te sluiten door het woord
•mannelijk" te plaatsen in de artikelen, die op de benoem
baarheid tot bedoelde ambten betrekking b bben.
Het bestuur verzoekt de Tweede Kamer aan deze uit
sluiting geene goedkeuring te verleeneu en zoo het aan
twijfel onderhevig mocht wezen, dat vrouwen thans voor
dezo betrekkingen benoembaar zijn, dezen twijfel voor
goed weg te nemen.
Te Bordrecht is den 17 's avonds, het aakschip
Avontuur'', bevaren door schipper A. de Bit dat ge
sleept werd door do stoomboot »Kerkerak'', in aanraking
gekomen met het remming werk van de spoorbrug, ten
gevolge waarvan het vaartuig een gat in de boeg kreeg
en onmiddellijk zonk.
De schipper, benevens zijne vrouw, eene zuster, de
knecht en vijf kinderen werden, door middel van eene
roeiboot, gered, doch het zesde kind, 8 weken oud, viel
uit de arjnen der mosder en verdronk.
Onmiddellijk zijn alle pogingen in het werk gesteld
om het lijkje te zoeken.
Aan de Leidschevaart, onder lllllegoin, zijo vjjf
in aanbouw zijnde arbeiderswoningen ingestort. Gelukkig
is niemand gekwetst geworden.
Statlonsbouw te Haarlem.
Met de werken voor den nienwen stationsboaw te
Haarlom zal op 1 April worden aangevangen.
(N. R. Ot
Nabij Woerden is den 17 een spoorwegongeluk
voorkomen door de oplettendheid van den machinist van
een trein nit Amsterdam, die gezien had, dat op dio plek
aan de rails een stuk van ongeveer één meter ontbrak.
Hij deelde dit aan eenige personen mede, doch er was
geen tijd meer voor seinen of maatregelen, zoodat er
geen ander middel overschoot dan den naderenden trein
nit Den Haag te waarschuwen door in grooten getale
met opgeheven handen en levendige gebaren de aandacht
te trekken.
Dit gelukte de machinist van den Haagsehen trein
zag het en begreep, dat er iets bijzonders moest zijn,
zoodat bij terstond door krachtig remmen den trein deed
stilhouden. Eene ontsporing werd alzoo gelukkig voor
komen.
Stompetoren. In de vergadering van de Afdee-
ling Schermeer der Hollandsehe Maatschappij van Land-
DS&üWw».
K. WElRIfiH.
V ERTALING
VAN
12)
Het lichte verwijt, dat in dit gezegde lag opgesloten,
ontging Inga bljjkbaar. »Nu, dat zal een ideaal huweljjk
worden!'' merkte zij aan, »maar een mensch moet toch
voor zijn pleizier trouweD, vind ik anders badank ik
daarvoor 1 Weet ge wel, dat je verloving groot opzien
heeft gewekt te Drontheim Onze geheele kring van
kennissen kent je als onze logée, maar wij dachten allen'
dat gij eens een deftige domineesvrouw zoudt worden,
evenals je moeder is geweest. En nu is je aanstaande een
Duitseh baron en majoraatsbeer en wie weet wat al meer I"
Ge schijnt alles precies te weten 1" zeide Hildnr. »En
ik heb je toch niets van al die bijzonderheden geschreven."
•Neen, nit Raansdal hoordeu wij natuurlijk niets! Oom
deelde ons eenvoudig je verloving met Bernhard Hohen-
fels mede en gij schreef even laconisch: »Een vriend uit
mijn jeugd, een jong Duitscher, die hier opgegroeid en
nn na een lange afwezigheid teruggekeerd is" meer
niet?'Geen tittel of jota, dat die bewuste Bernhard dn
eigen neef en toekomstige erfgenaam van den minis'er
Hohenfels is, van wien alle couranten tegenwoordig vol
zijn! Maar wjj hebben 't toch gehoord 1 En nn begraaft
je aanstaande zich hier te Raansdal, terwijl he-u ginds
in zijn eigen land een heele heerlijkheid wacht 1 Men
zegt wel, dat hij met zijn oom wat overhoop ligt, maar
als iemand zóo'n positie bekleedt
•Moet men hem het hof maken, bedoelt ge?" vielHil-
bonw gehouden den 18 dezer, heeft zich, naar aanleiding
der ingekomen circulaire »Veauitvoer naar Zuid-Atrika"
eene commissie gevormd. Daar men meende dat het
ledental der Afdeeling te gering was om eenig resultaat
te verkrijgen, zal de commissie beproeven door het aan
bieden van inteekenlijsten aan de ingezetenen van den
polder Schermer meer en algemaener deelneming op te
wokken voor het doel in bovengenoemde circulaire uit
eengezet, en zullen dus weldra aan de ingezetenen van
den polder deze lijsten worden aangeboden. Als afgevaar
digde naar de Algemeene vergadering der Maatschappij,
werd benoemd de heer J. Rolflf en als diens plaatsver
vanger de heer K. Spaan. Tot afgevaardigde naar de
vergadering van Hollands Noorderkwartier is benoemd de
heer K. Sehoone, als plaatsvervanger de heer J. Klerk.
De rekening der afdeeling overgelegd door den Pen
ningmeester werd goedgekeurd, De ontvangsten hebben
bedragen f 172 01 i/2, de uitgaven f 147 701/2
Sijbekarspel. Door Mejuffrouw M. Vrolijk, sedert
Augustus 1899j»udorwijzeres aan de school te Benning-
broek, is tegen 1 Mei a.s. uit die betrekking eervol ont
slag aangevraagd.
Woensdag 1.1. kwam de automobiel van Mr. O. P.
Donker op den Zwaagdjjk tusschen Wognum en Hoorn
in botsing met een boom, waardoor zij te water geraakte.
De eigenaar sprong or af en kwam met eene lichte kneu
zing vrij, doch zjjn vehikel werd met veel moeite en ge
havend op het droge gebracht.
Algemeen Belang.
Schagen. Op algemeen verlangen zal de uitvoe
ring van 15 Februari nogmaals gegeven worden den 24,
tegen een zeer verlaagd entrée. In plaats van mej. T.
Asjes, die in hare bruidsdagen moaielijk nog eens kan
op'reden, zal mej. T. G. Louët Teisser, zangeres te Am
sterdam, hare solo's en een paar eigen liederen ten beste
geven.
Paaschtentoonstelllng.
Het programma voor de Paascateutoonstelling op
1 April is verschenen in een feestelijk gewaad ter eere
var. het tienjarig bestaan der vereeniging voor het houden
dier tentoonstellingen te Schagen. Aan extra prijzen van
particuliere zijde werd een bedrag van f 263 aangeboden
en 1 zilveren medalje. Uit het reserve-fonds der ver
eeniging zelve werd f 100 genomen ter verhooging van
de eerste prijzen in de onderscheidene rubrieken.
Westgraftdijk. Het verbouwen van het kerk
gebouw der Ned. herv. gemeente alhier, is thans geheel
afgeloopen. Zoowel in- als uitwendig maakt het geheel
nu een aangenamen indruk. Den 1 Maart e.k. zal de
kerk worden ingewijd.
»Jjp- De beer T. Visser alhier heeft een motor
boot in de vaart gebrachtvarende tusschen Rjjp en
Amsterdam. f
Veehandel In Friesland.
De] aanvoer van melk- en kalfkoaien was op do
jongste markten weer grooter, doch eene flinke hoeve el
heid was nog niet ter markt.
Over het geheel ging de handol behoorlijk, druk was
hij niet, doch de omzet was goed. Er waren buitenlandsche
kooplieden, waaronder eenige Fransche die da beste kwa
liteit kochten.
Toch was de prijs eer lager dan hooger en vooral de
mindere soorten, waarvan in verhouding de aanvoer groot
wa3, waren aardig lager in prijs.
Stieren voor de slachtbank waren nog al aangevoerd
de kwaliteit was over het geheel niet puik en dit was
oorzaak van lagere prijzen.
Vette koeien, met grooter aanvoer, waren vrjjwel in
één doen. De tijd van den zeer drukken handel en zéér
hooge prijzen schijnt voorbij te zijn, althans menig slager
dar hier op bitsen toon in. »B9rnhard denkt er gelukkig
anders overl Hij heeft zich geheel onafhankelijk weten
te maken en zijn erfelijk recht op het familiegoed vervalt
bovendien met ons huwelijk. De majoraatsheer van Gun
tersberg mag slechts iemand van zjjn eigen rang en stand
tot vronw hebben en ik ben maar een eenvoudige domi
neesdochter dót is 't wat de minister hem niet vergeef'
Inga zag veibaasd op bij deze mededeeling. Hoeveel
moest die Bern bard Hohenlels van zijn verlooide houden,
als hij zjjn geheele majoraat aan hóar ten offar bracht 1
De jonge dame vond dit vreeBelijk romantisch en interessant.
Is hij dótrom dus in onmin met zijn oom?" vroeg zij.
•Zijn ze wezenlijk zóo boos op elkaar?"
Dat weet ik niet," was het onverschillig antwoord.
Bernhard spreekt maar heel zelden en met grooten tegen
zin van zijn familierelaties, en ik dring er niet op aan
om meer daarvan te weten. De aangelegenheden van
Guntersberg heeft hij mijn vader en mij uitvoerig meege
deeld, omdat dit ons huwelijk betrof, maar verder weet
ik niets meer dan alle andeie menschen."
Nu klonken er voetstappen buiten. Bernhard Hohenfels
en Koen Fernstein passeerden het venster, groetten, en
traden vervolgens de kamer binnen. Zij werden dien dag
dan ook verwacht. Do bewoners van de pastorie wisten
dat Bernhard, van zijn zeiltocht met het jacht terngkee-
rende, zijn vriend opwachten en met dezen te Raansdal
komen zou. Al hadden de verloofden elkaar in vijf dagen
met gezieD, begroetten zij elkander alsof ze eerst den
vongeo avond afschoid hadden genomen. Hildur stond
op en faling Berubard tegen, die haar op het voorhoofd
kuste en daarop aan Koen voorstelde. Zij stak dezen
kalm en vriendelijk de hand toe.
lutnsscben was Be nhard op Inga toegetreden: •Juf
frouw Lundgten, niet waar?'' vroeg hij. »Mag ik u als
myu aanslaande niebt begroeten?
Met groote nieuwsgierigheid staarde Inga den man aan,
dio b«ar na alles, wat zij van hem had gehoord, een soort
van romanheld toescheen. Eigenlijk zag hij er niet als zoo
danig uit, ja, om de waarheid te zeggen, beviel hij haar
niets. Het stugge, aanmatigende in zijn voorkomen, dat
heeft den vleescbprys met één of een haiven stuiver per
J kilo verlaagd.
Vette balveren waren wol zoo goed gevraagd met eenigs-
zins vastere prijzen.
Nuchtere kalveren met goeden handel, waren eer lager
dan hooger in prijs; de Engelsche markt viel in de laatste
dagen tegen.
De aanvoer van schapen en lammeren was niet groot!
de handel was behoorlijk vlug. Prijzen iets hooger.
Vette varkens waren flink aangevoerd ook veel vette
biggen.
De handel ging nog al in deze soorten -biggen voor
expert waren niet zoo goed gevraagd.
De aanvoer was: 1000 melk- en kalfkoeien, 100 stie
ren, 250 vette koeien, 100 pinken, 150 vette kalveren,
800 nuchtere kalveren, 900 schapen, 150 vette varkens,
700 vette biggen, 150 magere varkens, 350 kleine biggen.
Do prijzen zijn: Vette koeien, le kwal. 27i29j ct.,
2e kwal. 2326 ct., 3e kwal. 20—22 ct., vette kal
veren 25—36 ct., vette schapen '2326 ct., vette varkens
1921ct., Londansche biggen 1819 J ot. per kilo.
Melk- en kalfkoeien f120f 250, pinkeu f45f75;
nuchtere kalveren f 8f 11,50, weideschapen f 17f21,
magere varkens f 48—f 64, kleine biggen f 1,15fl,40
per week. (N. v. d. D.)
Stlercnkeurfngen In Aoordholland.
Door de Provinciale Commissie tot bevordering van
de Veefokkerij in Noordholland zullen evenals vorige
jaren voor de toekenning van onderhoudsbijdragen aan
Fokstieren, keuringen gehouden worden. De voorkeurin-
gen, op een 24-tal plaatsen, 16, 17, 18, 19 en 20 Maart.
De centrale keuringen 25 Maart voor 't gedeelte bezui
den het Noordzeekanaal, te Amsterdam 27 Maart voor
't noordeljjk gedeelte te Alkmaar.
Beschikbaar gesteld worden 5 premiën van f 150, 9
premiën van f 125, en 9 premiën van f 100, voor twee
jarige of oudere stieren en 10 premiën yan f 100, en
15 premiën van f 75 voor éénjarige stieren.
Voor de 3 boste stieren, afkomstig van koeien, inge
schreven in een dor registers van Fokvereenigingen, zijn
drie premiën, van f 50 ieder, beschikbaar.
Aan de toekenning der premiën zjjn de volgende voor
waarden verbonden
le. de stieren moeten in één der stamboeken inge
schreven zijn of op den dag der keuring ter inschrjjving
aangeboden worden
2e. de stieren moeten bij inspuiting met tuberculine
niet in die mate reageeren, dat zij verdacht worden te
lijden aan tuberculose. (De stieren, welke verleden jaar
zijn goedgekeurd, worden hiervan vrjjgesteld)
3e. tegen een maximum dekgeld van twee gulden
per koe moeten de stieren in de provincie Noordholland
beschikbaar blijven tot- en deelnemen aan do beuringen,
welke gehouden worden in 't voorjaar van 1904. Slieren
van twee jaar en ouder op het tijdstip der keuring mogen
in Augustus verkocht worden, maar dan wordt de premie
verminderd en gesteld op de belft van het bedrag
4e. deklijsten worden den eigenaar van geprimeerde
stieren gratis verstrektdeze moeten bijgehouden en
vóór 1904 bij den secretaris R. Visser Lz. te Berkhout,
ingeleverd worden
5e. de commissie behoudt zich het recht voor, om
indien noodig, geprimeerde stieren te verplaatsendit
zal geschieden indien in eenig deel der provincio te weinig
goede stieren zijn.
De Provinciale Commissie tot bevordering der
Veefokkerij in Noordholland,
Jh. Mr. P. VAN FOREEST, Voorzitter.
R. VISSER Lz., Secretaris.
zich ondanks zijn beleefde begroeting niet liet verlooche
nen, schrikte haar af. De jonge marineofficier was toch
veel knapper en had veel aangenamer manieren. Niette
min behandelde zij dezen zeer koel en uit de hoogte, toen
hij de kennismaking van den vorigen dag hernieuwde.
Eerst toen hij zich verontschuldigde en verzekerde, dat
hij erg geschrikt was, toen hij naar de boot, teruggaande
zijn reisgezellin niet meer aantrof, liet deze genade voor
recht gelden. Het verschil tusschen de twee meisjes trof
den jongen zeeman onwillekeurig. Hildur was ontegen-
sprekeljjk de mooiste, maar stil en terugpetrokkenzij
was stijf in den omgang, men kon merken, dat zij weinig
in aanraking kwam met vreemden. Haar doodeenvoudige
kleeding verried, dat zij gewoon was steeds zelve de han
den uit de mouw te steken. Haar kleeding was prak
tisch, maar volstrekt niet elegant. Ze had toch geweten,
dat haar aanstaande dien dag komen en zijn vriend mee
brengen zou, maar ze was in haar gewone huisjapon en
liet zich door het bijzijn van den jongen luitenant in haar
werk niet storen, hoewel Bernhard met blijkbaar mis
hagen daarnaar keek.
Inga, die over allerlei dingen praatte, vertelde jnist
van Christiania, waar zjj eenige jaren op kostschool was
geweest, toen dominee Eriksen binnentrad. Hij was een
man op leeftijd met reeds vergrijsde haren, zeer eenvoudig
in zijn uiterlijk. Hij begroette zjjn aanstaanden schoon
zoon, heette diens gast vriendelijk welkom en mengde
zich vervolgens in het gesprek, dat nu een andere richting
nam. De predikant informeerde naar de reizen van den
jongen zeeman en ook naar de toestanden bij de Duitsche
marine, waarin hij werkelijk belang scheen te stellen.
Koen stond hem bereidwillig te woord, maar ontdekte
met verbazing, dat noch vader noch dochter iets daarvan
afwisten en de jonge Hohenfels was toch verscheidene
jaren in zeedienst geweestI Bernhard nam ook nu bijna
geen deel aan het gesprek; hij had zich bij zyn verloofde
aan het venster gevoegd en keek verstrooid naar buiten,
terwijl hij haar in korte woorden vertelde, dat hij den
vorigen raiddag zijn vriend met het rijtuig terstond naar
Edsviken gebracht had. Tevens schoof hij, als om plaats
te maken, de mand met het linnen, dat Hildnr verstelde,
op zijde, zoodat zij 't niet meer kon bereiken.
Wordt vervolgd.
