Runenschrift.
No. 27. Tweede blad.
Honderd en vijfde jaargang*
1903.
WOENSDAG
4 MAART.
OnDERWIJZEHES
Nederland.
FEUILLETON.
H ermiua.
UkMAAItSCIlE
Doze Courant wordt Dinsdag-, Dondcrdag-
wn ti a[t erdagavond uitgegeven. Abonnementsprijs
por 3 maanden yoor Alkmaar f 0,8® franco door het
geheele rijk f 1,
3 Nummers t Afzonderlijke nummers 8 ets.
Prfls der gewone advertenties
Perl*regel f ®,15. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N/V. Boek- en Handelsdrukkerij
v/h. HERMs. COSTER k ZOONVooidam 0 9.
Telefoonnummer 3.
Aan de MEISJESSCHOOL te ALKMAAR, (Hoofd:
Mej. J. H. PRUIM), wordt gevraagd eene
in 't bezit der hoofdakte, de akten voor de Frapsche,
Duitsche en Engelsche taal en van die voor de nuttige
handwerken.
De jaarwedde bedraagt f 1075, die na 5, 10, 15 en
20 dienstjaren, in de gemeente doorgebracht, telkens met
f 50 kan worden verhoogd. Voor elke middelbare taai-
akte wordt bovendien f 50 toegekend.
Stnkken (adres op zegel), in te zenden aan het Ge
meentebestuur vóór 15 Maart a.s.
Hollands Noorderkwartier.
Op do voorjaars vergadering van hot bestuur der
Vereeniging tot Ontwikkeling van den Landbouw in
Hollands Noorderkwartier, op Woensdag 11 Maart 1903,
des voormiddags half elf are, bij den Heer J. Igesz, te
Oosthuizen, zullen de volgende punten aan de orde zijn:
Ingekomen stukken, Jaarveislag der Vereeniging (Art.
3 der Statuten), Rapport der financiëele Oommissie be
treffende de rekening en verantwoording over 1902, Ver
slag van de vergadering der Vereeniging »het Neder-
landsch Paardenstamboek." Uit te brengen door den
Heer W. Teengs. Verslag van de werkzaamheden van
den Zaivelcon8nlent over 1902. Uit te brengen door den
Heer Dr. L. T. C. Scheij. Ver-slag van de werkzaamheden
van de pacbtcommissiën over 1902. Benoemingen:
a. Van drie leden van het Bestuur, wegens periodieke
aftreding op 1 Januari 1904 van de Heeren K. Bree*
baart Jz., G. Wonder en Zijp Hz. b. Van een Voorzitter.
Bepaling van de plaats waar de algemeene vergadering
in November 1903 zal worden gehouden. Voordracht van
het Bestuur: Zaandam. Voorstellen van het Bestuur:
a. Tot het voortzetten der proeven tot bestrijding van
unjer. b. Tot het aanleggen van aardappelproefvelden.
a en b in te leiden door den Heer C. Nobel, c Tot het
opleiden van veeverlosknndigen. In te leiden door den
Voorzitter, d. Tot het nemen van voederproeven met
verschillende missoorten bij varkens In te leiden door
den Hear Dr. K H. M. van der Zande. e. Tot het nemen
van proeven met Visser's weideploeg, met en zonder toe
passing van bemesting. In te leiden door den Heer D.
Brander Tz. f. Tot het bevorderen van eene doelmatige
bewaring van gier. In te leiden door den Heer O. Kooij Hz.
g. Tot het houden van een wedstrjjd met grasmaaimachi-
nes. In te leiden door den Heer A. Zijp Hz.
Bespreking van het wetsontwerp tot het instellen van
landbouwraden. Begroeting 1903. Bespreking van verdere
werkzaamheden.
Van n!)e Bussy's Hxporlblad voor Zuid-
Afrika" verscheen het derde nummer, dat behalve ar
tikelen met betrekking tot Zuid-Afrika, ook bevat eene
serie adressen van personen, handelsfirma's en Maatschap
pijen in Zuid-Afrika gevestigd. Naar de uitgever, de
H. WGRXGU.
Vertaling
van
15>
Een kort stilzwijgen volgdede jonge zeeman was
blij, dat hij die zaak niet meer het hart had. Bernhard
stond met over elkaar geslagen armen en gefronst voor
hoofd voor zich uit te kjjkeD, maar zijn stem was kalm,
toen hij nu wederom vroeg
»En komt Sylvia ook mee Wat wil dat teere, zieko-
ljjke schepseltje hier in ons ruwe noorsche klimaat uit
voeren
«Sylvia is nu negentien jaar en waarlijk geen «schep
seltje" meer. Bovendien moet ze nu heel gezond zijn."
»'t Is waar, ze zal nu al negentien jaar wezen! Ik
zie haar altijd nog als kind voor mij. Zoolang ik nog
in dienst was, moest ik in de vacantia altoos naar Gnn-
tersberg, dat werd mij nooit kwijtgescholden, en mjjn
eenige troost was dan, dat gjj toch ook naar Ottendorf
gingt en wij bij elkander bleven. Maar op het kasteel
mochten wij ons bijna niet verroeren, als Sylvia ziek
was, en ze was eigenlijk altijd ziek. Elk koeltje deed
haar kwaad, elke opwekking maakte haar zenuwachtig,
en daarbij werd zij letterlijk door haar vader vergood
met wat hij aan hart en gevoel bezat, was hij aan dat
rampzalig wezentje gehecht. Is ze dus waarlijk gezond
geworden
Deze vraag klonk zeer ongeloovig. Koen haalde de
Behouders op.
«Zoo heet 't ten minste. Ik heb Sylvia ook niet meer
gezien, sedert ze een kind was, maar papa zegt, dat ze
firma J. H. de Bussy te Amsterdam, mededeelt, zal deze
lijst maandelijks worden vervolgd, zoodat man geleidelijk
een tamelijk volledigen legger krijgt van Zuidafrikaansche
adressen.
Ten einde de adressen van den Nederlandschen Ex-
porthandel onder de oogen te brengen van de belangheb
benden in Zuid Afrika, komt in het blad eene naar de
artikelen gealphabetiseerde adreslijst in het Nederlandscb
en Engelsch voor, welke, blijkens de reeds talrijke deel
neming, door de firma's hier te lande wordt gewaardeerd.
Uit de door den directeur der Xievensvrrzeke-
rlng-Jtlaatschappij „Haarlem" opgemaakte en door
commissarissen goedgekeurde rekening en verantwoording
over 1902 blijktdat die Maatschappij in bloeiendan
toestand verkeert. In dat jaar werd ontvangen aan premie
67704,94) en aan renten van belegde gelden en huis
huren 15623,53. De uitkeeringen wegens overlijden, lijf
renten en afkoop van polissen bedroegen f 35496,71.
Het getal verzekerden is vermeerderd met 1785 en bedroeg
alzoo op 31 December j.l. 35071, terwijl het kapitaal
der Maatschappij is toegenomen met f 26596.93 en alzoo
geklommen tot f 363698 83.
Amsterdam Lemmer.
Den 1 Maart werd eeu nieuwe stoombootdienst tns-
schen Lemmer en Enkbnizen geopend aan de/en dienst
zal de lijn EnkhuizenHoornAmsterdam aansluiten.
Rijks zuivelstation.
Ingevolge kon. besluit werd met 1 Maart een Rijks-
zuivelstation geopend, gevestigd te Leiden. Het Rjjks-
zuivelstation is belast met het onderzoek van monsters,
genomen ter uitvoering van de Boterwet, alsook met
wetenschappelijk onderzoek van zuivel en zuivelproducten
en met hetgeen daarmede samenhangt.
Hoed afgeloopcn.
Dezer dagen kwam een 3-jarige jongen op een
velocipède van de Yeerallée te Zwolle. De keersluisbrug
was opengedraaid en de ketting gespannen. Op een en
ander lette hij niet of wel hij was al te ver doorgereden.
Hij reed dus over de gespannen ketting en zou te water
zijn gegaan als niet door een gelukkig toeval de trapper
van het rijwiel aan de ketting was vastgeraakt. Zoo
hing hij aan het rijwiel, dat hij goed bleef vasthouden,
boven het water. Gelukkig schoot de politie-agent Loos
toe en wist het rijwiel met den rijder op den wal te
trekken. (Pr. Ov. en Zw. Ct.)
Hen dure lel.
Te Giethoorn is een lei verkocht voor f 50. De
schilder Mesdag schetste daarop voor eenige jaren met
een grifiel een zeegezicht.
Paasclitentoonstelllng.
Het bestuur der Vereeniging tot het houden van
jaarlijksche Paaschtentoonstellingeu van vee te Schagen
heeft de volgende juryleden benoemd:
Vet vee: J. G. Habold, Haarlem; J. T. van der Oord,
Alkmaar; G. Groot, Zuid-Schermer; O. Brommer, Alk
maar A. Koomen, HelderO. Keizer, HaarlemP.
Raat, Schagen.
Stieren ^W.; van der Oord, BarsingerhornH. Koster,
in de laatste drie of vier jaar erg opgeknapt is. In elk
geval schjjnt ze veel beter te zijn, daar men telkens wat
hoort van zekere huwelijksplannen."
»Is 't waar?" vroeg Bernhard onverschillig. «Nu, wat
men een goede partij noemt is Sylvia toch niet. Op
Guntersberg kan ze geen aanspraak maken en overigens
bezit oom geen noemenswaardig fortuin, zooveel ik weet
maar 't is zeker altijd iets, de schoonzoon van den Pre
mier te zjjn. Dat helpt iemand in zijn carrière vooruit!
Er zal wel iemand gevonden worden die dit wil wezen
en het meisje dan maar op den koop toe neemt."
»Na vergist gij je toch," zeide Koen lachend, «Oom Ho-
henfels heeft grootscher plannen met zjjn eenige dochter
en verlangt voor Sylvia niets meer of minder dan een
vorstenkroon I"
»Een vorstenkroon Bedoelt ge Sassenburg
»Ja. Al in het voorjaar, toen hij een bezoek op Gun
tersberg bracht, werd daarvan gesproken, en dat deze
uitnoodiging nu gedaan en aangenomen is, schijnt dat
gerucht te bevestigen."
«Maar de prins is niet ver van de vijftig Hij moet
we), dertig jaren ouder zijn dan Sylvia 1"
»Dat kan den minister niet schelen. Hij denkt alleen
de schitterende partij en Sylvia zal zich daarmede waar
schijnlijk ook tevreden stellen. En verder is er niets
tegen. Prins Alfred behoort tot een zijtak van het re-
geerende huis en behoett zich volstrekt niet aan erfop
volging of iets vau dien aard te storen. Hij is schatrijk,
geheel onafhankelijk, en gij, Hohenfelsen, behoort tot den
oudsten adel van het land, Papa dacht dan ook, dat er al
wel een geregeld plan zou bestaan en dat die reis, be
halve het bekende doel, nog het geheime zou hebben om
die twee gelegenheid te geven dagelijks ongestoord bij
elkaar te zjjn."
«Nu, d&n zal oom's eerzucht eindeljjk wel bevredigd
worden hernam Bernhard op onmiskenbaar bitteren
toon, »Dan gaat zjjn naam ten minste in een vorsteljjk
wapen over, want mjj heeft hjj al lang van den stam
boom der Hohenfelsen afgeschreven.
«Voorloopig zjjn 't nog enkel geruchten," besloot
Wieringerwaard J. Zijp, Twisk P. Schenk, Wieringer-
waard F. Brouwer, Nieuwe Niedorp.
Melk- en fokvee: J. Oostwoud Wijdenes, Lammert-
schaagJ. Koomen, Winkel; P. Henneman, Schagen;
A. Slikker, Schagen.
Wolvee J. Bruin, Koedjjk W. H. Keesoom, Texel
P. Huiberts, Anna PaulownaP. Timmerman, Schagen.
Varkens G. de Benrs, Helder D. A. Luiting, Alk
maar J. Kweldam, Schagen.
Pluimgedierte K. Groot, N.Niedorp H. Zot, Schagen
D. Bakker, Alkmaar.
Oplnistering W. C. Visser, Nieuwe Niedorp; A. van
Ree, Alkmaar; C. A. J. M. de Gier, Schagen K. Bree-
baart Jz., Winkel.
Over den voortgang der Simplonwerken ver
neemt men, dat de tunnel, die 19,729 meter lang moet
worden op het oogenblik aan den Zwitserschen kant
ingeboord is tot een diepte van 8600 meter. Onvoorziene
omstandigheden uitgesloten, zal over acht maanden van
deze zijdhet midden van den tunnel bereikt zijn. Aan
de zuidzijde heeft men nog 2500 meter te boren om zoo
ver te zijn. Men rekende oorspronkeljjk dat 13 Mei
1904 de arbeid voltooid kou zijn, maar reeds nu voorziet
men dat men die termijn op een half jaar later zal
moeten stellen men koestert bovendien de vrees dat
door den grooten watervoorraad aan de noordelijke zijde,
men wellicht genoodzaakt zal zjjn, alleen aan de zuid
zijde voort te werken, wat den arbeid natuurljjk veel
langzamer zou doen vorderen Men heeft nu onlangs een
belangrjjke ontdekking gedaan door met proefnemingen
aan te toonon, dat het water, dat onophondoliik de mijn
gangen overstroomt uit het alpenmeeitje Alpien afkom
stig is de pogingen zjjn du gericht, op het vinden van
de verbinding van den tunnel met het meertje en die af
te sluiten.
Influenza.
De influenza heerscht zoo sterk te Kew-ïork,
dat b,v. in het hospitaal Bellevue geen plaats meer voor
de zieken is, die daar opneming wenschen. Het hospitaal
kan negenhonderd patiënten bevatten. Het weer is warm
en vochtig, en dus voor de uitbreiding der ziekte be
vorderlik.
Storm.
Een hevige storm in Groot-Brittannië en Ierland
heefE daar ontzagljjk veel ongelukken en schade aange
richt.
Verscheidene kerken en huizen zjjn ingestort.
Te Cork stortte midden in den nacht een groot hnis
in, dat door zes gezinnen werd bewoond en bet redden
van de onder het puin bedolvenen ging zeer bezwaarlik.
Vele menschen kwamen om het leven door het instor
ten van huizen.
Het aantal omgewaaide schoorsteenen boomen en tele
graafpalen is natuurljjk legio.
Ook zijn er vele paarden te water gewaaid.
Bjj Ulverston veroorzaakte de orkaan een ernstig spoor
wegongeluk.
Daar woei een spoortrein, bestaande uit acht perso-
Koen. «Welzullen afwachten of ze zich bevestigen."
Ohristiaan Kunz, uit Kiel, de matroos op de «Freya",
had, zoodra hjj met zjjn wer< gereed was, post gevat
op het verdek. Zjjn aangezicht straaldr van bljjdschap,
toen luitenant Fernstein nu op hem toestapte. IJlings
sloeg hjj weer aan.
«Als een echt militair 1" prees de jonge officier hem.
«Waar hebt ge dat eigenljjk geleerd?"
«Van mjjn broer, luitenant," was het trotsche ant
woord. «Mijn broer Hein dient als matroos op de «ToUb",
en ik had eigenljjk ook bjj de marine gewild."
«En in plaats daarvan zjjt ge nu op de «Freya" en
naar Noorwegen gekomen. Bevalt 't je hier nog al P"
«O -ja!" verzekerde Ohristiaan in zjjn onvervalscht
dialect. «Ik heb gemakkeljjk werk en een ruime soldjj,
en de kapitein is goed voor mij. Nergens kon ik 't beter
hebben. Hein zegt ook, dat ik 't getroffen heb en mijn
vader vindt 't ook. «Ja, 't bevalt mjj hier best 1" her
haalde hij nog eens .nadrukkeljjk, alsof Koen hem had
tegengesproken.
«Behalve behalve het heimweeI" zeide deze nu
met een onderzoekenden blik in het aangezicht van den
jongen man.
«Ja behalve het heimwee!" stemde hjj neerslachtig
toe. «Dikwjjls heb ik erg daarmee te tobben. De kapi
tein zegt dat 't verbeelding isals ik bij de marine was
geplaatst, zou ik ook niet thuis zijn. En dat's waar
maar hjj is toch de eenige, dit hier Daitsch met mjj
spreekt."
«Maar kunnen je kameradon je dan niet verstaan
vroeg Fernstein, terwjjl hij op de twee matrozen wees,
die ook hun werk hadden afgedaan en nu op de ver
gunning wachtten om aan land te gaan.
«Dat wel," antwoordde Ohristiaan knorrig. «Ik heb
't geleerd, maar prettig praten is 't niet met dat vreemde
volk. Ze hebben verstand van hun vak, maar eens recht
vroolijk zjjn, dat kennen ze hier te Raansdal niet 1"
«Heb maar geduld." troostte Koen hem, de volgende
week komt de «Zeearend", een Daitsch schip met een