Runenschrift.
No. 52.
Honderd en vijfde jaargang.
1903.
VRIJDAG
1 MEI.
Buitenland.
FEUILLETON.
H ermina.
ALKMAARSCHE COURANT.
Deze Courant wordt Dinsdag-, Donderdag-
ei Zaterdagavond uitgegeven. Abonnementsprijs
per S maanden voor Alkmaar f 0,80franco door het
geheele rjjk f 1,
3 Nummers f 0,06. Afzonderlijke nummers 3 ets.
Éis
Telefoonnummer 3.
Fr|js der gewone advertcntlën t
Per regel f 0,15. Groote letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N/V. Boek- en Handelsdrukkerg
v/h. HERMs. COSTER ZOON, Voordam 0 9.
KENNISGEVING.
Het HOOFD van het Plaatselijk Bestuur te Alkmaar
brengtop grond van artikel 1 der wet van 22 Mei
1845 (Staatsblad No. 22) ter kennis der ingezetenen
dat bjj hem ingekomen en aan den Ontvanger der Rijks
directe belastingen binnen deze gemeente ter invordering
is overgegeven:
het kohier der personeele belasting No. 5, voor het
dienstjaar 1903, executoir verklaard door den Directeur
der directe belastingen in Noordholland te Amsterdam
den 28 April 1.1.;
dat ieder verplicht is zijn aanslag, op de bij de Wet
bepaalde wjjze, te voldoen en dat heden ingaat de termijn
van zes weken binneu welken daartegen bezwaarschriften
kunnen worden ingediend.
Het Hoofd van het Plaatselijk Bestuur voornoemd,
Alkmaar, 29 April 1903. G. RIPPING.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Alkmaar
brengen ter kennis van belanghebbenden, dat
Ingaande 8 Mei a.s. de keuring In stede van
'g Maandags voortaan zal worden gehonden
des Zaterdags en dat gedurende de maand
Mei AL het op de Zaterdagsche markt aan te
brengen vee UlTSLIJITIjlAD aangevoerd mag
worden langs de Houttllstraat, by het Kruis
punt van Paardesteeg, Pieterstraat en Peper-
Straat.
Het is voorts van dien tyd af aan aanvoerders en
kooplieden nadrukkelijk verboden op den toegangsweg
handel te drijven en met rijtuigen, die de markt bezoe
ken, denzelfden weg terug te nemen, ten einde den ge-
regelden aanvoer niet noodeloos te belemmeren:
Vóór 5 uur des morgens mag geen vee op
de markt worden geplaatst.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
Alkmaar, G. RIPPING, Voorzitter.
28 April 1903. C. D. DONATH, Secretaris.
Te Antwerpen hebben een aantal katho
lieke Vlamingen vergaderd om bij de Kamers aan te
dringen op goedkeuring van het nieuwe voorstel Core-
mans ten gunste van het gebruik van het Vlaamsch bij
het vrije middelbaar onderwijs.
CHINA. Volgens een te Londen ontvangen telegram
heeft de Chineesche regeering een formeele weigering
gezonden aan de Russische regeering te Petersburg op
de eischen gesteld over de ontruiming van Mandsjoerjje.
DITIT8CMI.WD. Keizer Wilhelm is den 29 naar
Bückeburg vertrokken, waar hij de huwelijksplechtigheid
van den Groot-Hertog van Saksen-Weimar en Prinses
van Reuss zal bijwonen.
Vandaar gaat de reis rechtstreeks naar Rome.)
WühlHR.
V ERTALING
VAN
BIOHLAIVD. De .Standard" verneemt, dat de con
servatieve Parlementsleden, vooral uit de landbouwdis
tricten, zich vereenigen om een tegenvoorstel te doen,
tegenover het Regeeringsvoorstel tot afschaffing der
graanrechten, door Ritchi bij het overleggen van de be
grooting ingediend.
In antwoord op een hem gestelde vraag, betoogde
in het Lagerhuis de secretaris-generaal van oorlog, lord
Stanley, dat tot don 30en Maart de oorlogskosten iis
Somali-land bedragen hadden 300,000 gulden, terwijl
thans een gelijk bedrag opnieuw was uitgetrokken.
De Reg9ering heeft een Blauwboek gepubliceerd,
waarin mededeeling gedaan wordt van de maatregelen
genomen in de Zuidafrikaansche koloniën na den oorlog.
Wat betroft de krijgsgevangen Boeren is daaraan het
volgende ontleendKrachtens do voorwaarden te Ver-
eeniging getroffen, moesten in vrijheid gesteld worden
33,000 gevangenen. Bevonden deze gevangenen zich in
ballingschap buiten Zuid-Afrika, dan moesten zjj kosteloos
teruggebracht naar dit land. Tot het einde van het afge-
loopen jaar werden op deze wijze 20.000 gevangenen
naar Zuid-Afrika vervoerd. Op den 24en Maart 1903,
toen het Blauwboek gesloten werd, waren alleu terugge
bracht, behalve een twintigtal, die zich hier en elders
wenschte te vestigen. Ongeveer 1000 gevangenen weiger
den nog steeds den eed van trovw af te leggen. De
regeering weet nog niet wat zjj met dezen doen moet.
De meesten hunner zijn in Indië en op de Barmnda-
eilandeD. Generaal Botha was van meening dat deze wei-
geraohtigen zich wel zonden onderwerpen, wanneer hun
de stand van zaken duidelijk gemaakt werd. Lord Milner
verklaarde dat de regeering wel de kosten zon willen
dragen voor de uitzending van e6nige Boeren, die dat
1000-tal gevangenen tot andere gedachten zouden willen
brengen. Aldus is geschied en twee Boeren vertrokken
naar Indië en de Bermuda-eilanden.
De Engelsche minister van landbouw, voorzitter
van den Board of Agriculture, Robert William Han-
bury, is den 29 aan longontsteking overleden.
FRAKKRIJK. De officieeie aanzegging van de wei,
gering tot toelating aan de betrokken geestelijke orden-
heeft weer aanleiding gegeven tot talrijke incidenten.
In al de gemeenten om Brest stuitten de commissa
rissen op geweldige betoogingen.
Te Versailles wist het volk de aangebrachte zegels af
te rnkken. De stormklok werd geluid en de paters
moesten den magistraat besehermen tegen de woede der
menigte.
Te Nantes hebben eveneens ernstige woelingen plaats
gehad.
De vrienden der paters hadden eene betooging voor de
prefectuur op tonw gezet, waarop de socialisten eene
tegenbetooging hielden.
Weldra werd men handgemeen en de gendarmerie
moest herhaaldelijk optreden.
Meer dan 2000 personen, aan wier hoofd het Kamerlid
graaf De Dion, trokken door de stad, roepend Leve de
vrijheid Weg met Combes
In den avond werd graaf De Dion in hechtenis ge
nomen.
De aartsbisschop van Rouaan heeft een schrijven uit
gevaardigd, waarin onderwerping wordt aangeraden aan
de overheid.
Da heer Reinach heeft in »Le Temps" een paar
brieven doen plaatsen, indertijd door hem van den Duit-
schen gezant, graaf Munster, en van president Oasimir
Périer ontvangen, waaruit weer een aantal nieuwe
bijzonderheden bljjken ten gunste van Dreyfus en
ten laste van Esterhazy. Herziening schjjnt onvermijdelijk»
President Lonbet heeft zijn intocht gehonden in Tunis,
dat sedert een twintigtal jaren ondar Fransch protecto
raat staat. Hij bracht dadelgk een bezoek aan den bey
van Tunis, Sidi Mohamed.
Aan het feestmaal bracht Lonbet een dronk uit op
den bey, en herinnerde de gasten aan alles wat in die
twintig jaren door Frankrjjk gedaan was ten gnnste van
Tunis.
Te Marseille zijn ernstige ongeregeldheden den 28
voorgevallen tengevolge van de arrestatie van een man,
die een priester lastig viel. De politie werd mat steenen
geworpen, het commissariaat overmeesterd, de agenten
losten een twintigtal revolverschoten in de lncht. Vier
personen werden gearresteerd. Er werden versterkingen
gevraagd.
ITAULIEl. De Italiaansche bladen roepen in hunne
hoofdartikelen den Koning van Engeland een harte
lijk welkom too in Rome. En deze huldebetuiging is
een weerklank van den geestwelke thans onder de
bevolking dezer stad heerscht. Koning Edward wordt steeds
door een groote menigte luide toegejuicht.
In een toost aan het diner ten hove herinnerde koning
Victor Emmanuel aan de vriendschappelijke betrekkingen
sedert overoude tjjden bestaande tnsschen de souvereinen
van Italië en Engeland. Hg herinnerde ook hoe onder
koningin Victoria Engeland onder ernstige omstandig
heden Italië bij goed en kwaad fortuin begunstigde.
De tegenwoordigheid van koning Edward roept deze
heilige herinneringen in het geheugen terng. De koning
hoopt, dat deze vriendschap zal voortdnren en steeds
hechter zal worden.
Koning Edward antwoordende sprak zijn volkomen
vertrouwen uit in de vriendschap, die zoo lang reeds
beide landen veroenigde en die niet zal eindigen, daar
beide de vrijheid der instellingen wenschende, gezamen
lijk den weg der beschaving zullen betreden.
Laat ons samen voortgaan te werken voor de hand
having van den wereldvrede en voor den zaak der vrij
heid, de beschaving en van den voorspoed van alle natiën.
Beide toespraken werden staande aangehoord en gevolgd
door de volksliederen.
VMMKïUEAiA. Een te Londen ontvangen telegram
meldt, dat de heer Bowen aan de gezanten te Washing
ton een gewijzigd protocol zond over Venezuela, waarin
wordt voorgesteld dat de Czaar de scheidsrechters kiezen
zal uit de leden van het Haagsche Hof van Arbitrage.
33)
Sassenbnrg scheen dit niet op te merken; hij was geen
onbekende gast in de pastorie daar hij steeds bij zijn
komst den predikant van Raansdal een kort bezoek placht
te brengen. Dit had geen verderon omgang ten gevolge,
maar werd allengs een gewoonte. Ditmaal was 't achter
wege gebleven met het oog op de stelling van den mi
nister ten opzichte van zijn neef en diens verloving. Des
te verrassender was deze toenadering thans.
Toen Eriksen nit de kerk kwam trof hij in de hnis-
kamer de beide gasten aan en verheelde zijn blijde ver
bazing daarover niet. De oneenigheid in de familie had
hem altijd gehinderd en menigmaal de gedachte in zijn
ziel doen oprijzen of hg wel goed en verstandig had ge-
handeld met zijn toestemming te geven daar hij dien
twist alleen aan Bernhard's verloving met zijn dochter
toeschreef. Van den veel erger en dieper tweespalt tas
schen den minister en zijn neef, die al sinds jaren bestond
en eigenlijk altijd bestaan had wist hij niets. Bernhard
sprak nooit over zijn familieals hg 't niet moest doen,
en deelde ook dan slechts het allernoodzakelijkste mede.
Nu scheen de zaak eindelijk bijgelegd te znllen worden
en de eerste stap werd door de andere partij gedaan
Het gesprek, dat na volgde had iets zeer eigenaardigs,
daar er drie talen door elkaar werden gesproken. De
predikant hield zich hoofdzakelijk met den prins en zijn
aanstaanden schoonzoon bezig. Inga praatte nü Engelsch
met de beide gasten d&n Noorweegsch met haar familie
leden en voelde zich geheel vrij en op haar gemak ook
tegenover de vreemden die toch tot een geheel anderen
kring en stand behoorden dan zij. Sassenbnrg, die dikwijls
het woord tot haar richtte, scheen al eveneens ingenomen
met die kennismaking als Sylvia, en Koen merkte dit
op met heimelijke voldoening. Van hem werd echter nog
altijd geen notitie genomen en al de pogingen om te
toonendat hij ook present was, loden schipbreuk bij de
jonge dame die het talent bezat hem voor ijle lucht te
honden.
Het middelpunt van het gesprek was Sylvia, die blijk
baar haar best deed om ook Hildur daarin te doen deelen,
maar hier bleek het verschil van taal toch een groot
beletsel voor het gezellig verkeer. Wel traden Bernhard
en Sassenbnrg hulpvaardig als vertolkers op, maar elk
gezegde moest toch eerst vertaald wordenen dit gaf
iets vreemds en gedwongens aan het gesprek. Sylvia had
daaraan geen schuld daar zij de beminnelijkheid was in
persoon. Al in het eerste kwartier had zij de predikant
en Inga geheel ingepalmd. Philip Röder, die natuurljjk
meegegaan was staarde haar vol bewondering aan en
ook Koen zag haar thans voor de eerste maal in al haar
stralende bekoorlijkheiddie zelfs aanstekeljjk op den
prins scheen te werken daar hg buitengewoon vroolgk
en opgewekt was.
Slechts één persoon kwam niet mee onder die betoo-
vering. Bernhard deelde in het gesprek evenals de anderen
en nam alle beleefdheden in achtdie de bezoekers
mochten verwachten maar hij bleef koel en ongenaakbaar
en liet de oogen soms met een raadselachtige uitdrukking
op de twee jonge meisjes rusten die daar naast eikender
zatenSylvia als een elfo in een witte geurige wolk
nit het een of ander tooverland onder mensehen verzeild
geraakt Hildnr in haar zwartzijden japon het beeld
van de nnchtere werkelijkheiddie niets van tooverver-
halen weet. Maar bet mooie blonde meisje met haar
ernstige wezenstrekken hield 'ook in dit gezelschap de eer
van het hnis nitsteksnd op. Zij was stilzooals altjjd
in den voor haar ongewonen omgang met vreemden
maar linksch nog verlegen. Bernhard's verloofde gevoelde,
dat zij juist hier haar toekomstige stelling moest hand
haven en deed dit kalm en met edelen trots.
Na verloop van een half nur maakten de gasten zich
gere' d om te vertrekken. Berhard was aan het venster
getreden om naar hot rjjtnig nit te zien, en Sassenbnrg
volgde hem, schijnbaar zonder opzet, maar daarbij zeide
hij zacht en veelbeteekend
«Wij meenden, dat ons bezoek hier welkom zon zjjn
maar bij u zijn wij 't niet, mijnheer van Hohenfels."
Deze verzette zich niet tegen dat verwijt, maar ook hg
liet zijn stem dalen, toen hij antwoordde: Ik weet alleen
niet, waaraan ik dat bezoek moet toeschrijven. Weet mjjn
oom iets daarvan
«Neen, maar hij zal 't hooren, als wij thuiskomen."
«En dan znlt gij en Sylvia 't moeten verantwoorden."
«Natuurlijk. Dat zullen we afwachten, 't Is niet de
eerste maal dat we een coup d'état ondernemen, als wij
't toevallig niet eens zijn met zijn Excellentie."
»0 zool" Bernhard beet zich op de lippen. »Dns was
't zeker ook znlk een coup d'état, toen ik op den «Zee
arend" werd nitgenoodigd."
«Uitgenoodigd herhaalde de prins, min of meer ver
legen. «Ik heb n toen slechts de komst van uw familie
doen weten. Ik voelde mij verplicht
«Als ik u verzoeken mag, Hoogheid, wees openhartig!"
viel Hohenfels hier in. «Onze kennismaking was verleden
zomer veel te oppervlakkig om mij op znlk een beleefd
heid aanspraak te geven. Ik zal die wel alleen aan Sylvia
te danken hebben."
«Ge drijft mij in het nanwzeide Sassenbnrg lachend.
Na ja dan Freule Sylvia wilde haar neef terugzien, en
vandaag wilde ze zjjn aanstaande vrouw loeren kennen.
Dat zgn toch zeer gerechtigde en natuurlijke wenschen."
Bernhard haalde spottend de schonders op.
,'tls vergeefsehe moeite, tnsschen oom en mij vrede
te stichten," hernam hg. «Hg vergeeft 't mij nooit, dat
ik mijn leven naar mijn eigen z n heb ingericht, zonder
mij aan den zjjnen te storen, en ik heb zijn vergiffenis
niet noodig. Hg gaat toch ook schielijk naar Dnitschland
