No. 89
Honderd en achtste jaargang.
1906
DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Bit nier Bestaat lit 3
ZATERDAG
14 APRIL.
BUITENLAND.
~BIMËN LAND.
Deze Courant wordt eiken avondbehalve op Zon- en
Feestdagenuitgegeven. Abonnementsprijs per 3 maanden
voor Alkmaar f 0,80 franco door het geheele Rijk t I,—.
Afzonderlijke nummers 3 Cents,
TelefooansiKHiar 8,
Prijs der gewone advertentiën
Per regel f 0,10. Bij groote contracten rabat. Groote
letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N.|V. Boek- en Handelsdrukkerij
v|h. HERMs. COSTER ZOONYoordam C 9.
Algemeen Overzicht.
Gemengde M e d e d e e 1 i n g e n7
"Uit de Pers.
Nieuwst ij dingen.
ALKMAAR» COURANT
I>9 rede, Donderdag door den Pransehen Ministor-
President Bourgeois in den Senaat uitgesproken en door
ons reeds gisteren in hoofdzaak medegedeeld, kan als een
zeer gelnkkig besluit Tan de conferentie van Algeciras
bescbonwd worden. Zoowel da rede Tan Bourgeois in den
Franschen Senaat als die Tan tou Bülow in den Dait-
schen Rjjksdag ademen een zelfden geest van voldoeuin?
en men zon haast knnnen zeggen dat in beider rede
voering iets ligt van een groote opluchting na een
doorgestaan ernsLc gevaar.
Achteraf beschouwd zou men geneigd zjjn te vragen
hoe hot toch mogeijjk was dat een kwestie die zoo opeens
haar oplossing vond in een paar oogenschijnljjk onbe
duidende vooratellen van Oostenrijk, een oogsnblik den
Enropeeschen vrede in gevaar dreigde te brengen. Men
zou bjjm gelooren dat èn Frankrijk èa Doitschland tot
bet besef waren gekomen te ver te zijn gegaan in hun
apodictischs eischen en daarom met beide kan don de
gelegenheid aangrepen, die hun een eervollen terugtocht
mogeljjk maakte.
Zoowel de loyale verklaring van von Bülow die de
historische rechten van Frankrijk en Sparje in Marokko
erkende, als de waardeering waarmede Bourgeois over deze
verklaring sprak, doen goed aan en het beeft allen schjjn
dat ra de conferentie de verhouding tnsschen Frankrjjk
en Doitschland er niet op verslecht zjjn. Zeer zeker
heeft de onbaatzuchtige en opofferende hulp der Dnitecha
reddingsbrigade bjj de ramp te Courriètes een zeer gunstige
wending gebracht in de gevoelens van het Fransche volk
ten opzichte van Doitschland. Volgens onze bescheiden
meening is de politieke atmosfeer in Europa minder
drukkend geworden.
Wat er in Venezuela eigenl jjk achter het aftreden
van president Oastro steekt >s nog niet recht duideljjk,
tenzjj men, zooals men uit het volgende kan opmaken,
daarin alleen een gril moet zien.
Volgens een door den Venezolaanschen consul te Nieuw-
York openbaar gemaakten brief verlangt de President
zich een tjjdiang aan de Staatszaken te ontrekkon om
na langdnrigen ingespannen arbeid uit te maten. «De
vrede", schrjjft hij in zjjne proclamatie, «is in do ge
heele Republiek verzekerd. Do positie dor Rogeering ten
aanzien van het buitenland is ongestoord, alle hangende
quaestiën zullen in der minne geschikt of scheidsrechto-
lyk geregeld worden."
Na voorts zjjne landgenootsn te hebben aangemaand
om generaal Glomez en de regeering te steunen, verklaart
de President, dat zpn tjjdeljjke afwezigheid oensgezind
heid en goeden wil in 't land zal brengon en hjj zegt
bereid te wezen om zoo noodig voor goed heen te gaan.
Volgens den consul is de heer Castro Toornemens ago
zomerverbljjf bjj Caracas te betrekken, over drie maanden
het bewind weder in han en nemen en zijn tegenwoordig
aftredend ministerie alsdan te herbenoemen, zoodat ook
dit laatste alleen maar vacantie reemt.
De bier aangehaalde zinsneden nit de «Proclamatie"
zijn inderdaad kosteljjk. De vrede in de republiek ver
zekerd, de positie met het buitenland ongestooid, waarlijk
men moet durf hebben om, na al hetgeen in de laatste
weken over Venezuela en zjjn president geschreven is,
zoo iets te zeggen. In Frankrjjk .zal men daarover groote
oogen opzetten.
Uit Rusland komt een onverwachte tjjding. Vol
gens een aan Times gezonden correspondentie zouden de
ministers Doernovo en Akimoff zjju afgetreden. Graaf
Witte moet besloten hebben, toen hg den uitslag der
verkiezingen vernam, zich van doze al te conservatieve
medewerkers te ontdoen en zou den Keizer voor de
kenze gesteld hebben: zjj of ik. Volgens een andere
lezing, die trouwens vrijwel op 't zelfde neerkomt, zoudon
de haeren Doernovo ea Akimoff opgeofferd zjjn om de
democraten gerust te stellen en de voorgenomen leening
te doen slagen.
Reuter meldt uit Milaan dat wegens de uitbarsting
van den Vessuvias de opening van de tentoonstelling
uitgesteld is tot den 23on.
Uitbarsting van den Vesuvius. Een cor
respondent van het Berliner Tageblatt beschrijft een tocht,
welken hg maakte van Napels nit met een trein, die
vluchtelingen ging halen. Het was een tocht met veel
hindernissen, want onophondeljjk bleef de trein staan,
hetzij dat men bleef steken in de opeengehoopte ascb,
hetzjj de weg was versperd door vernielde wagens. Andere
treinen, die van den tegengestelden kant kwamen, waren
geheel met lava-asch be lekt, het heele landschap was
grjjs en grauw. Door de gebroken ruiten der portier
raampjes regende altjjd meer asch naar binnen, zoodat
men op den duur nauweljjks kon ademhalen. Intusschen
werden de rails steeds hooger beladen met vulkanische
stof en steentjes en elk oogenblik verwachtte men dat
de trein voor goed zou moeten stoppen. Dit gebeurde
ook, toen een ware orkaan van aeeh en steen op den
trein neerkletterde.
Daar bjj heerschte er een Egyptische duisternis en in
den trein was geen enkele lamp. Bevreesd voor een
nieuwe uitbarsting riepen de passagiers in wanhoop de
Madonna aan of lagen snikkend te bidden. In dezen
vreeseljjken toestand bleef men anderhalf uur en daarna
kwam eindeljjk van het station Torre del Greco een
troep manschappen der genie met fakkels.
Allen verlieten den trein, waarbjj de passagiers elkan
der vasthielden, opdat niemand zou aobterbljjven. Z>o
snel mogeijjk ging het nu voorwaarts door asch, welke
tot de knieën reikte. Onder de kap *an het station Torre
dsl Greco haddm zich vele bonderden vluchtelingen op
gehoopt, maar te vergesfs 1 Da overheden zjjn ten einde
raad. Twee treinen staan gereed voor het vervoer, maar
do wieion zitten diep in de asch. Men stoort er zich niet
aan, de menig e bestormt de treinen, welke ten minste
de )lln3ie van redding geven.
De heele stad Torre del Greco vlucht, mei pak 8n sak
zieken worden gedragon. Honderden dalen af aaar de
Z69, waar de oorlogssehepen liggen, maar de inscheping
biedt groote mooiljjkheden. Alleen vrouwen en kinderen
worden ia de booten opgeucmen.
Op een oogenblik, toen de duisternis optrekt, rent de
menigte weer naar bet station terug, maar belaas, de
treinen blijven onwrikbaar staan. Nu is de hemel donker
rood, de zee loodkleurig. Het is alsof men door gekleurde
glazea kjjfct. Dan valt do duisternis weer in ea tegeljjk
valt opnieuw een aechregen. Er zit niet andeia op das
te Toet naar Napels terug te keoren. Die moeilijke tocht
begint, in een optoc it met fakkels, waarbjj men bjj eiken
tred in de asch wegzinkt. Alle stadjes zijn verlaten, geen
menscb vertoont zich, slechts hier en daar een militaire
post. Eerst in San-Giovanni heerschton weder drukte on
jamir er. Een jammerende volksmenigte trekt met bet
ueeld van den schutsheilige en met brandende kaai sets
door de stikdonkere hoofdstraat. Hier vond de correspon
dent en zjjn metgezellen eindeljjk een wagen mot een
ongelukkig paard dat bjjgend en steunend langs den
met asch bedekten straatweg .zijn last voorttrok. Zoo
werd eindeljjk Napels weer bereiktwaar heviga too-
neelen plaats vonden.
Ean ander ooggetuige vertelt, hoe de Domkerk te
Napels letterlijk werd bestormd door een menigte van
wei 50.101) menschen. Men verdrong zich om hst
beeld van den heiligen Januarius en smeekte hem Napels
te redden. Do kathedraal weergalmde vau het snikken
en bidden. Eindeljjk droegen Bterka armen hst beeld naar
buiten. Toen vormde de menigte een eiudelooze processie,
die door alle straten trok onder het geroep van «Heilige
Januarius, red ons, om der wille van onze kinderen.
Nooit zullen wij moer zondigen
Volgens een bericht uit Napels out de vermaarde
Blauwe Grot van Capri tengevolge van de vulcamsche
ondergrondsoho bewegingen nagenoeg ontoegankeljjk
zgu geworden,
De Romeinsche correspondent van het N. v. d. D.
deelt o.m. het vo gentle mede over de verschrikkingen
van de laatste dagen.
Volgens ooggetuigen, zegt hg, moet de aanblik van den
Vesuvius meer dan ontzettend geweest zjjn. De lava-
stroomen hadden het aanzien van een snel loopesd vuur,
de kraters Bpuwden vlammen, gloeiende steeiien, dichte
zware rookwolken en licut-blauwe bliksemstralen nit;
ae lucht was ondoordringbaar zwart door den aschregen
nu weer hoorde men geluiden als van kanonschoten, aan
weer het onderaurdsche gerommel, dat doot denken aan
het gebrul van een ol ander monster daatbjj do kreten
van angstig vlncbiende men enen, het geheel moet ver-
tcürikkeijjk zjjn, als de ergste tooneelen uit, de «Inferno
van Dan te.Moeders raakten banne kindeien awjjt en
velen, vooral undo menschen, waren zou versolt, dat men
hen dwingen moest hunne woningen te verlaten. Alle
heiligen, vooial Sant Anna en Santo Gsnnaro, werden
aangeroepen, en deze twee laatsien uit de kerken gehaald
eu in processie door de straten gedragen. G. vaisgenen in
Torre d'Annanz.ata hebben de dearen van de gevangenis
ingetrapt eu zgn ontsnapt, een pensionaat van 80 kinde
res stortte u, teiwjjl alle kinderen rechts en links
vluchtten.
Schooltoestanden in Mecklenburg. Aan
een memorie van de Meckleaburgsone vereenigmg van
onderwijzers worden do volgonda bg zonder heden ontleend,
die nu juist geen bemoedigenden kgk geren op de positie
der onderwijzers in het Groothertogdom.
Da onderwyzers in de twee Mocklenbargen zjjn de
slechtst betaalde in heel Duitschland. De Linddag
weigert hardnekkig eike tractemontsverhooging. De
gemiddelde bezoldiging van een onderwgzer is in den
beginne 901 mk. (tegen 1232 mk. in Pruisen) en 1892
mk. als maximum (tegen 3259 in Pruisen), In vele
Mecklenburgschs steden rs ban pensioneering niet vol
doende geregeld, zoadat oade in hun arbeid vergrijsde
sehoolmees.erg een pensioen hebben tot hetzelfde bedrag
als een werkman die een uitkeering wegens ongeschikt
heid trekt.
Maar nog treuriger is het gesteld met de onderwijzers
op de riddergoederen, waar de scholen en hot gebesle
onderwjjs van den landheer afhankelgk zjjn. Zjj hebben
een aanvangssalaris vau 800 mk., dat niet hooger kan
klimmen dan 1300 mk. Zjj hebben geen vrjj vuur en
licht, gsen Trjje woning en». De genadig verleende ver-
beleringen van het traktement bestaan meest in graan,
stroo en hooi voor hét vee van den onderwgzer, want
de meesten mouten er een beetje bjj boeren, om aan den
kost te kunnen komen.
Bjjna 200 onderwjjzerswoninggn zgn met die vau dag-
looners enz. onder betzelfde dak. Verder zgn er onge
zonde woonvertiekken voor den meester en zgn gezin
boven do veestallen van don landheer, slaapvertrekken
met steenen vloeren, vervallen kamers zonder behang,
keukens zonder vensters en gootsteenen enz. De helft
vau alle onderwjjzerswoningen op de landgoederen heb
ben geen pomp of put. Zoo most een onderwgzer het
water voor zgn huishouden uit een beek scheppsn, die
langs de school voorbjjstroomt, maar in den zomer dik
wijls maanden lang droog is. Velen moeten het water
van het dikwjjls ver afgelegen landgoed halen en dan met
de boerenknechts om het hardst pompen. Da meester
moet de bjjdragen in natara van zyn heer ook zelf halen
en op zjjn rug of met een kar thuisbreng :n. Een onèe
wjjzer meldt dat hjj of een lid van zjjn gezin eiken
Maandag de eer geniet, om met de dagloonersvrouwen
van het landgoed zgn graan toegemeten te krjjgen. Op
een ander kasteel verlangt men dat de meester tegen
woordig is, wanneer do koeien op of van stal gaan, weer
ergons anders is bjj verplicht, mee te helpen bjj het
drenken van het vee «als het zgn beurt is». Zgn akker
moet hjj zelf bebouwen Als hjj hulp aannam, zou dat
zgn schrale inkomen, dat maar een paar honderd mark
bedraagt, op beaenkaljjke wjjze verminderen.
De schoollokalen en hun inrichting zgn ook in vele
gevallen onvoldoende. Er zgn 180 scholen met een
steenen of cementen vloer, slechts 60 pet. van do platte-
landsscholsn hebben privaten. Op 46 plaatsen is do
hoogte van de lokalen minder dan 2| M, en de be
schikbare oppervlakte voor elk kind minder dan 0.6
vierkante meter. Twaal scholen beschikken over geen
enkel leermiddel.
Dat zgn zegt de Vossischo Ztg., enkele loffeljjke
uitzonderingen daargelaten, misstanden die men in het
begin van da twintigste eeuw in een Duitschon bonds
staat niet voor mogeijjk zou bonden. Ea hoelang zullen
die toestanden nog voortduren
De landauer van prins Frederik. Mor
genbladet gat onlangs een grappig vorhnal van dan
landauer van piins Frederik, den oom van wijlen onzen
Koning Will-.m III en don sohoonvader van Karei XV,
den vorigen Koning van Zweden en Noorwegen.
In den tjjd voor er een spooiweg tnsschen Kristiania
on Stockholm iag, ging het lastig, alt de koninkljjkc
familie in Kristiania kwam, rgtnigen voor het gebruik
in de s'ad mode te nemen, zoodat men zich, behalve bij
plechtige gelegenheden, daar behielp met de i eis wagens.
Tien prins Frederik in 1862 te Kristiaoia was, vond
hjj die rgtnigen toch wat te schamel voor het hof. Hg
bestelde in Hamburg twee rgtnigen, een landauer en oen
faëton, die hjj zgn koninkljjkeu rchoonzoon vereerde onder
uitdrukkelijks bepaling, dat zjj to Kristiania gestald
zouden blijven.
De konrng gebrnikte na dien te Kristiania altjjd dion
landauer (die 4000 mark had gekost), en algemeen hei tie
hjj de landauer van koning Karei XV. De faëton was
voor het gebruik van koningin Lou-.se, prins Frederiks
dochter. Later erfde kroonprinses Louise van Denemarken
den faë'on van haar moeder, m ar zjj lint het rjjtuig te
Kristiania. Koning Oscar gaf 1.1. Norember de twee
rgtnigen ten geschenke aan Sverdrnp, den eersten hof-
sta'messter, en deze beeft den landaner geschonken aan
het volkemuseum op Bygde. Daar staat hjj nu.
Nu het grappige verhaal. Toen koning Karei, koningin
Louis», kroonprins Frederik en kroonprinses Lonise van
Denemarken (de tegenwoordige koning en koningin) in
het najaar van 1868 te Kristiania waren en het Storting
geopend zou worden had do ttrlmeester slechts to be
schikken ovor een vierspan paarden en dien eonen landauer.
De koninkljjke personag ëa van het paleis naar het
Storting te brengen ging nog. Eerst werden de koningin
en de prinsra er heen gereden, daarna reed het rjjtuig
langs een achterweg snel naar het paleis terug om den
koning en den prins af te halen. Maar lastiger ging 't
met het terugbrengen, want toen de plechtigheid was
afgeloopen kon geen van de voisteljjko personen in het
Storting bljjven, om de terugkomst van ht rjjtuig af te
wachten. Koning Karei loste de moeiljjkheid op. «Fredorik
on ik gaan in den kattebak zitten*, zeide hjj, en aldus
geschiedde.
Dr. Bronsveld over ds. Lamaa's artikel.
Dr. Bronsveld bespreekt in de Stemmen voor Waarheid
en Vrede de ramp, die Zeeland getroffen heeft. Wjj ont-
leenen daaraan het volgende
Wjj zien in deze rampen echter niet het werk en
spel van blinde natuurkrachten. Met alle volken van
alle tjjden erkennen wjj, dat waar zulke ongewone
gebeurtenissen voorvallen, een Macht hooger dan die
van menschen zich gelden doet.
Maar verre zij van ons de gedachte, dezer dagen door
een «gereformeerd® predikant uitgesproken, dat God
door gestadige regenvlagen in het najaar en nu door
den geweldigen watervloed zijn groot en heilig on
genoegen heeft getoond over den, voor de anti
revolutionairen ongunstigen uitslag der Juni-verkie-
zingen in 't algemeen en over de niet-herkiezing van
den heer Pompe van Meedervoort in het bjjzonder.
Wij betreuren het om vele redenen, dat de heer
Laman zich tot het uitspreken en wereldkundig maken
van dit oordeel heeft laten verleiden. Het ligt voor
de hand, dat hjj er aanleiding doorgeeft tot een
repliek, die niet kan strekken tot verhooging van
onzen eerbied voor God.
«Wie zyt gjj die den raad Gods verduistert met
woorden zonder wetenschap zoo zou men ook
hier kunnen vragen. Iloe tastbaar onzinnig is het,
God te willen narekenen. Waarom wordt Zeeland
alleen gestraft, waar in den lande meer dan één
kiesdistrict den anti revolutionair verving door een
liberaal
En is het nu inderdaad met de verblinding op
geesteljjk gebied onder ons zóó ver gekomen, dat men
God zich voorstelt als het Hoofd der antirevolutionaire
partjj Waarom heeft Hij nu ook de vrienden van
den heer Pompe meê doen boeten, en van hun drem
pel het water niet gekeerd, dat Hjj zond om de
liberalen te straffen
Door woorden als die van den heer Laman wordt
de geesteljjke hoogmoed, het farizeïsme gevoed en
wordt een gemeenschappelijke ramp, die de harten
verteederen en tot elkander brengen moest, aanleiding
tot een verbittering en grooter verdeeldheid.
Zal de heer Laman zijn vrienden aansporen om
geen giften aan te nemen van liberalen die hun te
hulp willen komen
Het is te hopen, dat de Zeeuwen uit den iwaren slag
die hen trot, iets anders zullen affeiden en leeren,
dan hetgeen de heer Laman hun predikt. Trouwens,
reeds veel te lang hebben vele bewoners der Zeeuwsche
eilanden geluisterd naar fanatieke gereformeerde
woordvoerders.
Snelle Rechtspleging.
De Van dag tot dag-schrijver in het Hbl. besprookt
het ongerief van de straatschenderij. Het eenige ge
neesmiddel van dit kwaad zal zijn snelde rechtspleging
zegt hij en gaat dan voort
Ten allen tijde is de straatlummel in Nederland
tot ongerief der fatsoenlijke menschen geweest.
Ik las in een oud dagboek onder datum 6 Febrnari
1818.
„Telkens klagen onze dienstmeisjes, dat ze uit do
avondkerk met geheel bedorven kleederen tehuis
moeten keoren. Kwaadaardige jongens werpen een
bijtend vocht ik geloof olie van vitriool op
haar kloedoren en groote gaten worden er in gebeten.
Bij het uitgaan der Oude Kerk zijn twee van onzo
dienstboden, brave, ordentelijke meisjes, dus gemolles
teerd. Ik ben met de bedorven kleedingstukken
onder den arm naar den burgomeester gegaan, maar
de politie zoide, „dat die kwajongens den duivel te
vlug af zijn." Een strenge rechtspleging is noodig
als ze gevat worden."
Dit toont hoe oud het euvel is. Maar wat ik het
onduldbare van het geval vind, is dat het genoes-
middel voor de hand ligtmaar niet wordt ter
hand genomen.
De trekschuit rechtspraak der kantongerechten
belet elke verbetering. Hoe wil een agent van elke
overtreding alles onthouden als na dagen, ja weken I
de aangeklaagde terecht staat
Hoe omslachtig gaat alles
Voert in onmiddelljjk terecht staan en dus zekere
straf en openbaarmaking van den na m dor schuldi
gen en van den aard van het misdrijf, den dag nadat
het gepleegd is,en binnenkort zouden do
straatschenders aan het kortste einde trokken
De politie-rechtbanken, die 's ochtends recht spre
ken over dronkenlappen en straatschenders, den
vorigen avond of nacht gevat, hebben in Londen
wonderen gedaan, en Londen telt vijf millioen in
woners
W aarom niet hier
Hebben wij die, dan krijg n de agenten een geheel
nieuwe macht en kracht. Nu is er niets zoo ont-
moedigends voor een politieagent dan op te treden
tegen baldadigheid. De straatslijpers weten hoe
betrekkelijk zelden ze nu straf krijgen. Maar iedere
burger die niet volkomen machteloos is door
zwakte of ouderdom zou de agenten gaarne
helpen, als ze wisten dat de kerel, die overlast aan
deed, reeds den volgenden dag zou terecht staan.
Dan herinnert men zich nog alles. Daarvoor hooft
men over om te helpen of als getuige zich aan te
bieden 1
Maar nu
Tot mijn groote voldoening heeft de Burgemeester
(van Amsterdam) een dag of wat geleden ook ver
klaard, dat „snelle rechtspleging" het oenige middel
is, waardoor verbetering kan komen.
Te Veondam heeft zich eene afdeeling gevormd der
Internationale Vereeniging Vreds-tentoonstelling.
Het Nlrawenhujzen fonds.
Zooals bekend, is op de jongste algemeene vergadering
der «Maatschappjj tot Nat vnn 't Algemeen* aan het
hoofdbestuur opgedragen, een »Ni6uwenbuyzen-fonds voor
onderwjjs* bjjeen te brengen.
Uitvoering gevende aan dit beslait, deelt het hoofdbe
stuur thans in een circulaire aan bastaarderen van de
departementen der Maatschappij en andere voroenigicgen,
enz., mede, dat het met groote ingenomenheid de opdracht
aanvaardt.
Reeds is door bet hoofdbestnnr zelf f 20.000 verzameld,
zoodat na, met de f 10.000 nit de kas dar Maatschappij,
f 30.000 bjjeen is. Bovendiei zgu door enkele departe
menten en enkele daartoe aangezochte personen nog be
dragen toegezegd.
Dich, aangezien de werkzaamheden, aan de in te
stollen «Nntscommissie voor onderwjjs* op te dragen,
veelomvattend zjjn, zal 't fonds, naar het oordeel van het
hoofdbestuur, met vele duizenden moeten toenemen, indien
het voldoende zal zgn, om daaruit de kosten te bestrjjden,
we ke van die weikzaambedon het gevolg zullen wezen.
Boveudien zal dit, door giften in eens te vormen, fonds
moeten worden in stand gehouden door de jaarljjkscho
bjjdragen vt<n de Maatschappij, hare departementen, vor-
eonigingsn en bjjzondere personen.
Op dien grond vraagt het hoofdbestuur de krachtige
medewerking van de departementen, vereenigingen en
bjjzondere personen, die met hot doel instemmen.
Het plan der maatschappij is in de eerste plaats, het
openbaar lager onderwjjs in hef algemeen te bevorderen.
Nadere uitvoering van het voorloopig door 't hoofd
bestnnr aangegeven plan van werkzaamheid kan aldns
de circulaire eerst geschieden, nadat de Nntscommissie
zal zgn samengesteld en 'fc haar aan te bieden reglement
zal zgn vastgesteld.
Eerst dan zullen de vaste ljjnen kannen worden ge
trokken, waarlangs de leiding van het vakonderwjjs en
van het hooger onderwjjs voor het volk zal worden
gvgeven.
Na gewezen te hebben op hetgeen de voorstanders van
de bjjzondore christelijke scholen tot stand brachten,
eindigt de circulaire:
«Moge het bljjken, dat de vrienden van deugdeljjk
volksonderwijs in niet dogmatisch ethische richting, thans,
an dit noodig bljjkt, ook bereid zjjn, voor het groote
volksbelang, zooals de Maatschappij tot Nut van 't Alge
meen dit opvat, belangrjjke offers te brengen van geld
en van arbeid,*
