Dames ei Heeren
- fill I
1.
exzazcr
o.SS
t?.¥S
fififl WoonDuis met I erkplaats,
«Mei bij N.v. Bens. Coster bil Zoon
400 pagina's druks.
De Kranige Chauffeur.
25 Houttil 25. Ilcj. FRANSE-MEIJER, 25 Wil 25.
-f/. S0
~H. DÉ JOK6,
C van Stam.
Te Huur of te Koop,
BOERENMEID,
Sloombooldienst „Alkmaar—Packet."
EEN ATELIER
Gr. KUIJPERS.
Het beroemdste
boek van onzen tijd
Ingenaaid f 1.50.
Gebonden f 1.90.
""««Hm. e. Alle goederen worden beslist
wintergarderobe binnen één week als nieuw
verven of uitstoomen.
Alkmaarsche
-C&axcr'
"„0.80
'/z „0.V2*
*0/3
Zeeraar Boekhouden M.O
prima BOTERSPECULAAS,
P. BESSE, Bergermeer,
alhier
ündergetcekende heeft de eer U mede te deelen, dat zij
heeft opgericht voor het maken van Dames- en Kinder-
Costumes.
UUSTAV FRENSSEN.
FEUILLETON.
afgeleverd
*3* Speciale afd. voor 't wasachen vau
Glacé-Handschoenenwaarvan wekelijks
1000 a 1200 paren worden afgeleverd a
Prijs per flacon f 1.50, 6 fl. f 8.—, 12 fl. f 15.-.
Haak eens kennis niet ons nieuwe middel „VIJGENHÜNIG' voor Hoestenden.
TH van dor KLEI.
Horloges - Pendules
J Technikum Mittweida Li
AANGIFTE van leerlingen voor
den met NOVEMBER beginnenden
nieuwen Cursus, aan liet gebouw der
School, van 912 en van 24 uur.
V f)
AppelbollenAppelbeignets
AppeltaartjesAppelbroodjes
van af heden dagelijks verkrijgbaar.
G. W. vau der VEJKüST.
Waagplein 47, Alkmaar
Opleiding voor examens en praktijk.
•e|. V. H. hnaesuj
l.eerares fleio en Theorie.
Dagelijks versch voorradig
Voorts een uitgebreide collectie Chocolade
artikelen, als
l'abletten, Bonbons, enz.
Vraag de bekende KROONTJES SPECULAAS.
Crevraagd:
liefst in de omgeving van Alkmaar.
vraagt met Kersttijd, eene
tegen flink loon. Br. franco of in persoon.
Langs de Zaan
Y\\^> Winterdienst aanvangende 1 October 1906
Van ALKMAAR 8 10—, 2.30, uur.
AMSTERDAM 9-30, 2-30. 4—, uur.
Onder minzame aanbeveling Uw dw. dienaresse
WILDE MANS Til A A 7', hoek Westerburgerstraat.
Zoo juist verschenen en
te ALKMAAR.
Aan hetzelfde adres kunnen direct eenige
jEEH m eib j
geplaatst worden.
3o drnk. Goedkoope Uitgave.
Druk N.V. voorh. liernas. Coster Zn., Alkmaar.
ï3, IA, 20 en 2A et. per paar. Hoogaobtecd, lo
AeWUTTIflSSM j
HAARL. Si.ootn<ferforjj O. HOEING, Ciiem. Wasscharjj.
Gij kunt u niet voorstellen
hoeveel goed het u doen zal om nu, nu het najaar begint, eene goede Haiiguinose-kuur te
doen. Het zal u zijn alsof er nieuw bloed in uwe aderen komt en de kwade sappen uit uw
lichaam verwijderd worden. Personen met puisten in het gezicht, met uitslag en zweren heb
ben zeker de slechte sappep niet uit het lichaam verwijderd. Hunne nieren, hun lever, hunne
ingewanden werken slecht. Zulke personen hebben zeker niet de zesweeksche Sanguinose-kuur
gedaan! Want de Sanguinose reinigt uw bloed; zij versterkt en verrijkt liet. Zes flacons San-
guiuose in het najaar doen wonderen aan uw gansche gestel.
Te Alkmaar byNIEROP SLOTHOUEER, Firma SCHOUTEN C\, ANSINGH
MESMAN, Apothekers; te Heiloo bg G. JONGEJAN; Noordscharwon-te by A. SWAGER en P.
HOFF; Boek op Langerdpk by J. PLOEG; Znid-Scharwonde bg R. LUITINGWinkel Wed, J.
BUTTER; Stoir.petoren K. HOS; Avenhorn A. BELS; Anna Paolowca H. DEN ENGELSEN;
Ondkanpel bp R. HART, J. TIMMERMAN St. Pancras G. PLOEGERte Warmenbnizen bij P.
BAKKUM PASTOOR.
VAN DAM Co., Fab'., Den Haag.
KOOLTUIN, ALKMAAR
Qrootsto keuze
eaz.
Iieparatiên worden goed en
spoedig afgeleverd.
Hl lKitOi nih LAS8K, f JA per l«sr.
IHUESTB1KKLA88E, f 2A.- per Jaar.
ASSJSTKJKTUNCrBSUG», I AO.— per Jaar.
.lAAUCriUtrS fOOper laar,
HET BESTUUR.
a
Directeur: Prof. A. Holzt. Koninkrijk Saksen,
^üoogere technische School v. Electro- en Machinetechniek.
Aparte afdeelingen v. ingenieurs, technici en werkmeesters.
Laboratoria v.Electr. en Machinebouw. Werkplaatsen v. prakt.Onderr. r-"
I 36e Studiejaar: 3610 Studenten. mmJI
Programma's enz kosteloos d. h. Secretariaat.
Banketbakker^ Mokert).
Mient O 15, ALKMAAR.
Spreek nran Woensdag, Do«derdng ec Vrijdag vsn 1— 2 our.
alsmede
Aat bevelend
Fr. br. onder letter L 22 bureau dezer Courant.
JO M UHL
DOOR
Geautoriseerde vertaling van I»r. C. JU |AK.
tie wondri'lyke avonturen van een
motorwagen.
Uit het Engelsch
door Mevr. VAN HEUVELINCK.
30)
Mijn vrees dat juffrouw Randolph zou gillen of flauw
vallen werd niet bewaarheid ze deed geen van beiden,
maar werd doodsbleek en zag er bekoorlijker uit dan
ooit. Tante Mary schreeuwde, natuurlijk, denkelijk meer
uit angst voor ons dan om den collie. Ze zeide dat ze
meer van honden zou houden als men hen »het blaften
kon alleeren.«
Angoulème is als Poitiers op een heuvel gebouwd;
eon aardige, oude stad, een bezoek wel waard, maar we
hadden haast om naar het echte Zuiden te komen,
namen er enkel den tjjd at om to lunchen, (de kellner
maakte ons gelukkig met smakelijk uitziende, bedrieg
lijke illusies wekkende, onverteerbare patés de perdrix
aux trulTes) en reden langs enkele van de boulevards
die de glorie en de trots van Aogoulcme uitmaken.
Heel romantisch vljjt zich de stad tegen haar hoogen
eenzamen heuvel, op een enkel gedeelte na omringd
door het heldere water van de Clarante. Te Angoulème
zagen wij voor het eerst op onzen tocht bedelaars van
beroep. Een warme zon schijnt het aantal bedelaars te
vei meerderen evenals dat der muskieten, of zou het
daaraan liggen dat de Zuideljjke volkeren minder gevoel
van eigenwaarde hebben dan de Noordelijke
De keerzijde van het automobiel rjjden in Frankrijk
is het teit, dat een groot aantal directe verbindings
wegen geplaveid zijn. Vermoedelijk nog een overblijfsel
van de oude manier om wegen te maken, toen alleen
'deze zware keien bestand waren tegen het gewicht van
t geschut. Voor het gewone verkeer zijn deze gepla
veide wegen bjjna onbruikbaar en voor den handel
moeten ze wel een groote belemmaring zijn. In Frank
rijk worden landkaarten verkocht speciaal ten gebruike
van wielrijders, waarop alle keiwegen met stippellijnen
zqn aangegeven, en deze heb ik nauwkeurig bestudeerd,
daar het wel waard is een omweg te maken om dit
schrikbarend gehobbel te vermijden. Tusschen Angou
lème en Bordea' x schijn ik een verkeerden kant te
zijn omgeslagen en plotseling eindigt de goede weg alsof
er een streep langs was getrokken en het afschuwelijke
plaveisel begon opnieuw.
«Kom, laten wij er de proef van nemen*, komman-
deerde mijn Godin, nik heb geen zin om terug te keeren
en misschien duurt het niet lang.« Wetend dat op vele
plaatsen de keien door ander materiaal vervangen en er
Uier en daar maar kleine eindjes overgebleven zjjn, reed
ik op goed geluk den Spyker het hobbelig pad op. We
ratelden en schokten, en het sturen eischte groote om
zichtigheid. Vooral werkte het irriteerend dat aan weers
zijden van dezen verfoeilijken weg zich breede verlok
keljjke grasbermen bevonden, die echter met verfijnden
plaaglust op bepaalde afstanden dwars doorsneden zijn
door greppels voor waterafvoer, en bijgevolg alleen be
rijdbaar \oor fietsen. Trouwens door da «Touring Club
de France*, wolden evenals door den Toeristenbond in
Holland smalle paadjes speciaal voor fietsen in orde ge
houden, maar elk vierwielig voertuig mag springen en
botsen op deze ongelijke steenen. Bij den eersten zijweg
smeekte tante Mary om genade en tot injjn blijdschap
kreeg ik bevel het kostte wat het wilde het plaveisel
te verlaten. Hoewel de Spyker zeer solied gebouwd is,
kwam het bij dien rit te veel aan cp veeren en banden
en aldoor vreesde ik dat er iets stuk zou gaan. Onzen
weg zoekend in een labyrinth van zijpaden door einde-
looze wijngaarden snorden we door Barbezieux en
Libourne, en bij het vallen van den avond reden wij
over de trotsche brug over de Garonne naar bordeaux
Den volgenden dag maakten wg een ritje langs de
Quai des Chartrons en door eenige hoofdstraten en
pleinen om althans een indruk te keggen van deze
mooie stad. Maar juffrouw Randolph trok er haar aardig
neusje voor op omdat ze was «nieuw en welvarend*
daarna geleid door een knecht van het hotel die voor
ons uit fietste, bezochten wjj de city op onzen weg naar
Arcachon. Daar troffen wij eveneens ongenietbaar
plaveisel en verscheiden hatelijke tramlijnenonze gids
verliet ons aan de buitenwijk der stad en we spoedden
ons naar een curieuse, kleine, popperige voorstad, St.
Martin geheeten, met een verzameling vriendelijke rood-
gedakte huisjes van één verdieping, precies alsof ze uit
een kinder-speelgoeddoos waren genomen. Alle hadden
romantische namen, zeoals Belle Idee, Mon Repos,
Augustine, Mon Coeur, en zoo voort.
Het geheele plaatsje scheen uit duiventil-woninkjes te
bestaan, speciaal gebouwd om er de wittebroodsweken
in door te brengen en maakte een komischen indruk
van onwerkelijkheid. Daarna gleden we de groene
schemering in van een groot woud van pijnen, dat zich
uitstrekte tot aan de zee.
Een mooie, romantische weg lag voor ons. Meer dan
dertig mijlen liep hij recht en effen tusschen hooge,
geurige pjjnboomen, opschietend uit een bodem bedekt
met varens. Ik moet je vertellen dat juffrouw Randolph
een bekwaam automobilist is geworden en bij het zien
van dien langen, rechten weg begeerde zij zelf te rijden.
Dus stopte ik een minuut en wisselde met haar van
plaats. Ze reed met de grootste versnelling en genietend
van het oneindige perspectief stoven we door de onaf
zienbare avenue. Dit uitgestrekt dennenbosch is een
woestenij en wg passeerden enkel onbeduidende, hier
en daar verspreide dorpjes. Die snelle rit door het
woeste woud van de Landes is onuitwischbaar in rnjjn
geheugen gegrift. Niemand sprak en twee onzer voelden
zich nauw verwant aan de Natuur. De sterke, bedwel
mende geur der dennen steeg ons naar het hoofd en
het zacht geruisch van den wind door de takken scheen
de geheimzinnige muziek der aeolusharpen te wekken
en een melancholisch accompagnement te zijn van het
licht gesnor van den motor. Zoo dikwijls afs ik durfde,
rustte mijn blik op juffrouw Randolph's profiel. Ze zat
Hink rechtophaar kleine gehandschoende handjes
lagen licht op het stuur, maar haar vingers en pols
bewogen zich zenuwachtig als die van een jockey hg
het berijden van een volbloed. Haar oogen waren strak
gevestigd op den langen, rechten weg voor ons en een
glans van vei rukking lag op haar gelaat.
Ongeveer een uur hadden we zwijgend door het bosch
gereden, toen zich parend aan den geur der dennen een
scherpe ozonlucht ons tegemoet stroomde van een open
blauwe ruimte, die zich uitstrekte achter den donkeren
boog der pjjnboomen. Juffrouw Randolph wierp me snel
een vragenden blik toe. «Het moet de zee zgn«, luidde
mjjn antwoord, en eenige minuten later, na hel oude
stadje La Teste gepasseerd te zijn, bereikten wij den
rand van een grooten, halfronden waterplas, waarvan
de ver verwijderde kusten vloeiden in een schemerig
blauw waas. »Het Bassin d'Arcachon«, zei ik. Toch,
geen stad was te zien, enkel een kolossaal uitgestrekte,
rondom door land omsloten plas, met aan zijn oev^r de
bruine hutten der oestervisschers. Het scheen wel of
we aan het einde der wereld waren gekomen.
Wat langzamer rijdend volgden wg een omhooggaanden
straatweg langs het Bassin, die uitliep op een lange, rechte
straat, de grappigste die je ooit gezien hebt. Ilaar eene
zijde, die aan den zeekant, bestaat uit landhuisjes en
cafétjes, gebouwd in alle mogelijke stijlen en alle met
een eigen tuin er om heen. En de heele stad lijkt
weggezonken in een onmetelijk woud van dennen. Aan
de buitenwijk wisselden we weer onze plaatsen, want
juffrouw Randolph durft nog niet voldoende op haar
rijkunst vertrouwen. Niet dat er moeieljjkheden konden
plaats hebben want heel Arcachon scheen in doodsche
rust gedompeld. We reden door de lange hoofdstraat,
passeerden een indrukwekkend wit kasteel en een groot
aantal allervriendelijkste huizen, tot we aan een hotel
kwamen dat in den smaak van de Godin viel en wg den
tuin instuurden, Ik was nooit te voren te Arcachon
geweest, maar volgens oign reisgids was dit juist iets
voor »mgn dam< s« (zjoals de couriers zeggen) om te
logeeren. De eigenares kwam naar buiten om ons te
verwelkomen en in een adem door ons te veiwjjzen
naar het winter-hotel in het bosch.
Wortli vervolgd).