Openbare Verkooping
ïïeerhugowaard.
Belangrijke Veiling
ruim 47 hectaren VAST GOED.
Openbare Verkooping
Notaris M, Gouverne
De WOONHUIZEN,
Openbare Verkooping te Alkmaar,
en inlinb UIT DE hand TE1 KOOP
Varkensziekten.
Najaars-Koemarkt,
Koloniale Zee- Brandassurantie MiJ.
J. LIND Hz. Mient 1-2.
Gebr. MEIJER (in liquidatie)
A 1» V ERTENTIEN.
te Alkmaar»
Wegens vertrek van den eigenaar
en verandering van zaken.
eene BOERENPLAATS,
te Alkmaar
Notaris M. GOUVE RNË7
Ei wit staal en Staalpillen,
G-roote Purmerender
op Maandag 15 Oct. a s.
Gebr. Zur Miihlen.
Kapitaal f 9.405.000.
MFJIJF.R PELS Spoorstraat, 4 E, Alkmaar.
l]ieilws^e Japongarneering in fluweel, zijde,
kant, kantstof, lint, galons, broderies, kuoopen, enz,
enz., zoowel in de fijnste als meer gewone soorten, alsmede
voerings, satinets en alle verdere naaisters-artikelen, steeds in
groote keuze voorradig in het modemagazijn van
Kijkjes in de Modewereld.
INGEZONDEN STUKKEN.
het van ouds goed beklante en gunstig
bekend staande LOGEMENT met koffie
huis, genaamd „Het Paardshoofd", met
gewaarborgde vergunning, doorrijdstal
met uitspanning, stalling voor ongeveer
150 stuks paarden en vee, en erf, een en
ander groot 613 vierkante meters, staande
en liggende aan den Dijk en uitkomende
aan de Kanaalkade te Alkmaar.
te Hint Panera?,
NIEROP SLOTHOUBER, Drogisten
P. J. C. VAN TOOKNENBURGH, te Alkmaar,
Het Varkenspoeder van den
Veearts J. UBAK is het beste middel
tegen de meeste varkensziekten,
zogkoorts, styfworden, slechte
spijsvertering, gebrekkige eet
lust, zwakte in de pooten en
hoesten.
Prijs per doos 30 Ct.
Overal verkrijgbaar
Gewijzigde dienst
I^olifxralUoot „Z\jpe".
Ter vervanging van de firma
waarmede wij de relatie hebben verbroken, zijn tot agenten voor Alkmaar
en Omstreken aangesteld de heeren
Amsterdam, 10 October 1906. DE DIRECTIE.
Beslist beste adres voor costuumnaaisters en wederverkoopers.
lust verhoogd wordt. Maar gewoonlijk verliezen zij
al deze voordeeleu zoodra ze op de schoolbanken
terugkeeren. Daarom besloot het gemeente bestuur
van Charlottenburg een school in het bosch te
stichten. Dit viel gemakkelijk aangezien het Grüne-
wald onmiddelijk aan de stad grenst. Wie met tram
P voor 6 cent van al de Dönhoff-platz naar de
Spandauerbock rijdt, ziet aan zijn linkerhand den
wegwijzer naar de „Waldschule".
Wat een zegenrijke inrichting, 's Morgens komen
de stumpers met de tram aan, blijven den geheelen
dag daar buiten. Afwisselend leeren, spelen, school
werk maken, 'n slaapje doen in de open lucht of
onder de warande goed eten en toezicht dat het
lichaam behoorlijk verzorgd wordt.
Als ze 's morgens aankomen staat een boterham,
haverpap en melk in de eenvoudige eetloods gereed.
Dan begint de dagtaak, eerst gymnastiek of open
luchtspelen, vervolgens het onderwijs. De p.m. 120
leerlingen zijn in kleine klassen verdeeld, hoogstens
20 kinderen bij één leeraar. Dit is voor hier zeer
gering want normaal staan de onderwijzers tegenover
klassen van 50 scholieren. Al te lang wordt er niet
geleerd, telken male hoogstens een half uur achter
een. In 't geheel twee-en-half-uur gewone lessen per
dag. Doch des te meer wordt voor voeding en
lichaamsbeweging gezorgd.
Yijf maal per dag krijgen de kinderen eten of
drinken over het algemeen eten de Duitschers
veel vaker als wij n. 1.le en 2e ontbijt, middageten,
koffie met brood of koek en avondeten en keeren
's avonds naar lichaam en geest gesterkt naar de
ouderlijke woning terug. Jammer dat ze daar maar al
te dikwijls in een benauwd kamertje het bed met
meerdere huisgenooten moeten deelen.
Door eene pleegzuster van het Roode Kruis
wordt toezicht op de lichameljjke verpleging van de
kinderen gehouden. In een z. g. „Döckersche barak"
zijn twee badcellen ingericht. Ook de strijd tegen
het ongedierte wordt met groote hardnekkigheid
gevoerd.
Een bezoeker van deze school in het bosch was
zoo getroffen door de resultaten, dat hij honderd
duizend mark ten geschenke gaf om in 't belang
der pupillen aantewenden of zoo noodig nog eenige
uitbreiding aan dit instituut te geven.
Werd in den beginne de school den laten October
gesloten, zoo zal men dit jaar eerst veel later,
misschien in 't geheel niet, tot sluiten overgaan.
Eergisteren werden de kinderen gewogen. Zij
waren 5 tot 10 pond zwaarder geworden, een
resultaat in 6 a 7 maanden bereikt.
Thans heeft het gemeentebestuur van Charlotten
burg besloten in de Jungfernheide een tweede
school-in-het-bosch te stichten. Ook Berlijn zal in
1907 het voorbeeld volgen. De stad Charlottenburg
betaalde in het afgeloopen seizoen per maand1300
mark salaris aan den arts, de pleegzuster en de
onderwjjzers; 1800 mark aan voeding; 475 mark
aan tramgeld en kleine uitgaven, totaal dus per
maand 3575 mark. Hiervoor werden 120 „woud-
scholieren" verzorgd. Goedkoop is deze inrichting
dus niet, doch ze werkt zegenrijk.
Voor dames.
Nu da he'lst zjjn intrede heeft gedaan, zullen reien
er over denken, boe zemeijapmom met ee» kleine ver
andering nog te gebruiken zjjn. Lakcrsche japonnen b.v.
knnnen zeer goed dienst doen voor 't herfstseizoen.
Waren ze van den zomer met kant opgemaakt, ru kan
men dat veranderen in fluweel of zjjde, er een bolérotj*
of manteltje btjnomeii. Men kan de kanten stukken ook
iaten zooals ze zgo, er. er fluweel onder aanbrenge».
Velen zullen ook de korte mouwen een bezwaar vin
der, dam deze dracht kond is, dit is evenwel pemakke
ijjk 'e verhelpen door er ocdermouwun of lange man
chetten van ïjjde aan te zetten. Is er een laag igfja ie
de j-pon en is 't lastig er een 'jjdrn of flu weelen stuk n
te zetten, zoo drage men «en los stuk l.jj wjjzs van k'aag,
op dan tug bevestigd. Men ban dit maken van mousse-
line, borduursel, kant, rijde ot fluweel. De laatste beide
s'off-u 't mevst aan te raden, daar rnsn de anderen
(och met zjjde, satinet of fluweel mo»i voeren.
Stukken in medaillon- ot klaverbladverm staan bijzon
der aardig, hoewel cewoce ronde of in ren punt nit-
loopeode ook goed voldoen. De mouwen kan men op
vaiechilhnde «"ijlen mod-rniseeree, een van dn gemakke
lijkste is wel, de mouw van-f dt» schouder los te tornen
en er flavsa-i, kant of zjjde in te voegen, waardoor ze
geheel volgscs Jeu nieowite» smaak worder.
De meest geliefkoosde bontstof voor dit seizoen is
zgiien astrakan, waarvan zeer lange paletots vervaardigd
worden, met «erten van mefaalgaloo en knooper, omwoeld
met 't zelfde galon. Ook fluweel»® paletots a et elegante
jjjden shawls en rjjke tiesgarueering brengt de nieuwe
mode mede. Bont boléro's zjja kort en voorzien van twee
ijjeu knoopen 1»' ge bort-pateïots zijn in empire vorm
fu dikwjjl?- van liohtklenrig, tjjce.scbtig bont. De «*•-
veering dezer mantels bet taal uit tchonderkragen tu
manchetten, Bont-mantels met een huzareatoht'ge koord-
gainee'iig gelden als bjjïrmier cb c.
Meiejes ec kindermanteis zjjn hoo.'dzakeljjk van flu-
wiel dit srizoen, ook voor balyV, waarvoor ivoorkleurig
fluwerl heel lief staat.
Voor meisjes vjja de volgende kiemen 'c meest in den
smaak wjjurood, Russisch groen en marine-blauw. Eero
en c Case-kleurige, kantel kragen en plastrons, die in
al erlei variatie'a voorkomen, is «en zeer gezochte versierisg
voor deze mantels. Het model is eenvoudig revers mrmig.
Ook de matrozenmantel wordt nog s'esds veel gedragen, in
plaatB van de revers maakt nier flu woelen oplegeelB met
gouden borduursel. Meisjesjurken hebben tot garneetitg
ook sen kanten kraag, die meestal bevallig en vlug staat
Voor oudere meisjes maken blouse-of bo!é:0-ji cqut ties
van astrakan veel opgang met m m', zjjden ceintuur en
fluweel belegsel of afplcatie op fluweelen fond. O k
fluweelen cos uums met ridderkraeg en blouse zjja zeer
gewild ot een costuum io boléro- of kearsvorm.
Xed. Pret. Hoed, afd. Alkmaar.
Mijnheer de Redacteur,
Als voorzitter dezer afdeel ng rust op mg esc hoogst
aangename taak, welke ik thans w-nsch te vervullen.
Hare volbrengivg eisobt nie veel. Zjj vraagt alleen
«enige woorden te schrgven, welk-r lezing vrucht moge
diagen, zich aanvankelijk slechts openbarend in een daad
die getuigt van waardeering en belangstelling.
Reeds verleden jaar wa en regn ambtgeaooten en vrieu-
den, de beere» P. J. Ulasz en A, C. de Regi, voornemets
beiden etu lez ng te hou ren over eea zeer belang wokkena
ondeiwerp. das zeker op veler belangstelliig tekenen mag
De uitvoering van dat plan kon echter toen niet plaats
hebben wegens ziekte.
Zij stellen z en voor hei i q te doen.
Het onderwerp luidt aldus:
Kritiek en blievende waarde van het Oude Testament*.
De aanleiding tot deie voordrachten is: de nieuwewr-
taling van hef O. T., Vrucht van 20 jzrigen arbeid
der eerate geleerden uit ons latd. Meu behoeft alrcbts
één naam te nosmeB, dien vaa prof. Oort te Leiden en
er nog bg te voegen dat de overzetting geschiedde onder
leiding van wjjlen den Hoogt. A. Knenen.
Van die vertaling is bezig te verschgu'n een goedkoops
uitgave, welke waard ia in veier handen te komen. In
onus kringen van vrjjzinniï-godaiieustigen is het O. T.
veel te veel een onbekende, wat zich voor een deel laat
verklaren uit de gebrekkige, geheel verouderde vertaling
(van het ^aar 1687) van die boeken.
Dit moet anders worden.
Geen nieuwe oversetting zou tot stand zjjn gekomen
geen bloemlezingen zouden telkens vorschenen zjjr de
Vereeniging tot veripreiding van etichtel, blaadjete zou niet
mee stukken uit het O. T. bg hare uitgaven gevoerd
hebben, indien men één oogenbiik twgfelde aan de blij
vende bateekenis, voor oca godsd.-zedeljjk leven, van vele
gedeelten, uit ds e-uwen oude geschriften van dit volk,
waaruit is voortgekomen de «stichter* van 't Christendom,
welke godsdienst immers Is gegroeid en allengs geworden
uit Dn.Bis godsdienst.
Te bedenken hoeveel wjj voor ons godsdienstig denken
en geiocven óok te dansen hebben aan de taal der vroom
heid, welks weerklinkt in de O. T. geschriften, is tevens
erkennen de noodzakelijkheid van méér thuis te komen iu
de O. T. letterkunde, van wzlke talloos velen helaas
schier niet» weten.
Ds eerste weg welke leiden kan tot die meerdere
b'krndheid en waardeering deze twee zgn ésn is:
te hooren uiteenzetten, o.a. hoe het 0. T. ontstond, boe
wij het rezen moeten, waaiiu zgn blgvende waarde is
geitgvn 1
Welnu de gelegenheid daartoe wordt thans aangeboden.
Hierover zeilen niet weinigen mat mg zich ten hoogste
vrrbljjdon.
De lezingen gan uit terecht! va n De af deeling
Alkmaar van den N.P.Be
Zjj worden gehouden Donderdag 18 en 25 October te
8'/i nur op de bovenzaal van café CentralNa het
eindigen zullen beide keeren vragen kunnen gesteld
w- rdeu.
Ze zgn kosteloos voor allen toegankeljjlr.
Schrijver dezer regelen iwjjiolt niet of een talrjjke
schare zal getuigenis afleggen van hare belangstelling,
welke op hare beurt voeren zal tot het verlangen om
door eigen lezing nader het O. T. te leeren kennen als
eemn kosteljjken schat van onvergankelijke parelen.
J. F. TERNOOIJ AFÈL,
Voorzitter der aldeeling Alkmaar
van den N. P. B.
Nog eens werkelijkheid en ideallSHe.
Beleefd verzoek ik u om eeu:ge plaatsruimte in uw
veel gelezen blad,
Mjjn dank.
Mijnheer de Redacteur!
Het ingezonden stukjs »Werl elgkneid en Idealisme"
«vas geeisz'ns tegen u, alleen had ik moeten schrijven
Waar de meening van dr. F. van E-,der., door n neer
geschreven in uw blad de mgne Liet is, meen ik, d t
bet goed is, de mgne daar tegenover te stellen. EetBt
dacht ik hier eiet verder op in te gaan, maar daar de
aandacht nogmaals werd gevraagd voer Walden e# dus
eigenlijk voor bet kolonisatieplan, wil ik toch gaarne,
dat mijn stukje ook wuidt opgeaome»,
U sohrgft, dat het jammer is, dat ik mijn artikel niet
vier jaar eerder heb geschreven.
Neen, dat is niet jammer, want ik wist maar ai te
goed, dat ieder meneeh, das ook dr. F. van Eeden, alleen
dit door ondervinding kon leeren.
Iedeie domheid meet tol beislen.
Ook vcor mjjn domheden heb ik dikwijls tol be'a'ild.
Welnu, zal u zeggen, als de mecechen dan tcch door de
ondei vitding mosten loeren, wat doet ge dan te schrgven.
Vele dingen kunnen geleerd wordon, maar dat niet.
Voor timmerman b.v. kan men loeien, voor artist niet.
Misschien kan men uit dit stukje leeren, dat men er
niets uit geleerd heeft, nu, dat is al veel. Sactates zoide,
nu weet ik eigenlijk, dat ik niets weet.
Nu dat F. van Eeden door de ondervinding heeft ge
leerd, b'jjkt uit het artikel van 1.1. Woensdfg.
Op hetgeen dr. F. van Eeden van cocservat ve,
christelijke, liberale «n vtjjiinnige heeren jeerde, wil ik
op het oogenbiik niet ingaan al heb ik ook andore
dingen ven hen gel«:rd.
B.v. zjj die het slecite willen, verhaasten dikwgls
het goede. Van de anarchisten (hg bedoelt zeker vijje
socialisten) leerde hg dat zjj door bet. volk stelselmatig
op te kammen en het wijs te maken, dat het volk alleen
recht beeft en de msebt verdiend en morgen de bei tsande
orde zou kunnen verbeteie# en vervangen, daardoor
vreea-ljike verblinding en verwarring in de hoofden te
weg brenger, die op noodlottige teleurstelling en Tri-a
rr.oet, uitloopen.
Juist, dat is bet, noodzakelijk gevolg van bun idealisme.
Er bljjveo voor een idealist twee wegen open óf terug
tot het ind v.du, dus tot de werkelijkheid, of doorgaan
en dan met gewold dut idealisme trachten te verwezen-
loken Dus nogmaals hst irdividu voorep.
Ik btn niet »ea van ds genen, die geloovee, dat als drie
violen valsch zjjn, een orkest wel goed kan zjjn en wat
is bet klein nralukt, wel slagen zal in het groot.
Maar evenm'n geloof ik, dat wat mogelgk is in een
kleinen kring, ook slagen zal in de gebeele maatschappij.
Voorloopig mjjn dank.
W.
J. VAX UEU VEIA, Notaris te ALMAAAU,
is votri>em»ns op Hituuditgeu 19 November 1906,
bg opbod, en *6 November I9B6, bg afslag, telkens
des middags IS uur, in natemelden perceel,
in het openbaar te verkoopen:
De zaak wordt reids sedert jaren met bet
grootste succes gedreven door den Eig*naar, den
heer S. KRAMER Hz. Jr.
Te veilen in 4 peicaelen, onder omschreven bg biljetten.
Aasvsardlsg 1 Hanrl 1907.
Betaling der kooppenningen 1 Februari 1907.
Bg toewjjzlcg van het gt heel in één koop, kan de
kooper desverkiezende de helft der kooppenningen op
eeiste lypotheek houden, Dgen 4'/j prccent rente jaars.
Inlichtingen zgn te bekomen bg den eigerast en ten
kantore van voornoemden Notaris, aan de Oudegiacbt,
No. 156, te Alkmaar.
lnwiddels utt de liamd te koop.
De notaris P. BOS te Hoorn, zal op WOENSDAG
17 OCTOBER 1966, 's voormiddags 10 uur, ten huize
»de Henrstman* van den hoer J.C.HOKUIJH
te Heerhggowisrt, publiek verkoopen
Een kapitale Boerenplaats ge
naamd vRozenhout,* bestaande in
jlliainai; Huismanswoning met Boet en Erf,
Bosch en diveise percselen vrucht
baar Weiland en Bouwland, alles aan elkander gelftgeB,
aan- en ten westen van den Noorder-M'ddelwrg in de
Heerhugowaard, somen groot 25 hectaren, 7 aren,
50 centiaren, breeder bij biljetten omichreven
B-boerende tot de nalatenschap van der. WelEd. beer
J B. A. M. VESTERWODDT te Haarlem.
Nadere inlichtingen verstrekken met genoemden notaris,
de heeren Mr. W. S. J. VAN WATERSCHOOT VAN
DER GRACHT, notaris te Amsteidom, J. BLAAUBOER,
makelaar, aldaar, Weesperzgde 92 en G. BOS Wz.
Burgemeester te Ondorp.
De ONTVANGER dbb REGISTRATIE bn DOMEI-
NEN te PURMEREND, zal, met medewerking der
Heeren Administrateuren J. W. VAN RAVEN, A.
ADMIRAAL en P. A. ROMIJN, op Woensdag «4
October 190O, in het Logemest »De Eendracht* van
K. HEDVEL te BB RIJP, ten overrtaan van Notaris
P. A. DE GELDER te Stompetoren,
publiek verkoopen:
de vante goederen beboorende sin de Stich
ting t OBX KfiIS COS In d e R p, bestaande in
te Beemster, groot 17.18.50 H.A., beaeve®»
meerdere losse perceelen, aldaar, io de gemeente
de Rjjp en in de Noordeindermeer (Z. en N, Schermer)
samen 29.90 84 H A.
in de herberg van 0. GI1EEUW, op Woensdag 94
October 1909, des avonds 6 uur, van
1. Een HUIS, ingericht tot Slngerjj met Slacht
plants en Rrt', aan den Boveaweg te Sint Pancras,
sectie A 1800, groot 34 aren, 30 centiaren.
2. Een stuk Bouwterrein aldaar, naast perceel 1,
sectie A 1801, groot 20 aren.
Bshoorende aan den heer P. TOEPOEL, en to aan
vaarden bg de betaling der kooppenningen.
Inlichtingen worden verstrekt door den te Birgen
gftvestigden Notaiis L. TOP.
zal vorkoouen te Schoorl, in b«t Koffiebu s van den
heer J. HOOGVORST Gzop Woensdng 7 Novem
ber 1900, bjj opbod en Woensdag 14 Novem
ber d.a.v. bjj afslag, telkenmale des voorm. 10 uur,
de HVISMANSWONINU, met BOBT en
diverte Peroeelen uitmuntend Wei- en B uwland te
Schoorl, samen groot 9 70 90 Heet.
en 3 perceelen uitmuntend W BI
I AND te Groet, samen groot 6.42.00 Heet.
Totaal 16.12.90 Heet.
nader bg biljetten omsehreveu.
Inlichtingen ook te bekomen ten kantore van den
Notaris P. J. Laarman te Seboorldam.
tal verkoopen op Dinsdag 23 October 1909, bij
opbod en op Dinsdag 39 dier maand, bij afslag,
telkenmale des avonds 6 uren, in het k< ffiebais van den
heer HAZES, te ALK1HAAR.
te Alkmaar, als
1. aan do oostzgde »sn do Btoemstraat, wijkuos. 1 en 2.
samen groot 40 entisren.
2. aan da weatzjjda van de Bloemstraat, wjjknos. 37
en 38, eamen groot 49 centiaren.
3. aan de oostzgde van het Klein Nieuwland, wjjknos.
4 en 5, samen groot 83 cent aies.
4. aan de oos'zjjdo van het Groot Nieuwland, wijkno.
19, groot 77 centiaren.
Beboorende tot de nalatenschap van den heer L.
VAN EIG.
Verkrjjgbaar bg
Dangestraat 93, Alkmaar.
in het Oafé van Mej. de Wed. VAN TELLINGEN, aan
de Gedemrte Nieuwesloot, op Dinsdagen O Novem
ber 1900 bjj opbod en 13 November ISOObj]
afslag, telkens des avonds 6 uur, ten overstaan van den
Notaris
van de navolgende perceelen aldaar, als:
1. Het HUIS aan do Ridderstraat No. 16, waarin meer
dan 40 jaren de timmermanszaak is en r>og
wordt uitgeoefend, en BOVENWONING met afzon-
derljjken opgsng ERF rn TDIN, kadaster sectio A,
No. 2500, grcot 1 A. 30 C.a., met uitgang In een
steeg ernaast.
Door don eigenaar bewoond.
2. Het HUIS rn ERF aan den Limmerhork No. 3, ka
daster secfie B, Na. 2492, groot 1 A. 2 Ca. Verhuurd
aan bet Lsger dts Heils voor f 400 per jaar tot
1 Jnci 1911, met hoogster s 5 optie jaren.
3 Het WOON- en WINKELHUIS mot ERF, in de
Sehoutensiraat No. 12 kadaster sectie A, No. 2858,
groot 50 Ca. Verhuurd voor f 5,50 per week aan
den Heer J. A. van Gaaien.
4. Het WOON- en WINKELHUIS aan de Oudegracht
No. 167 kadaster sectie ANo. 3383, groot 94 Ca.
Verhuurd voor f 5,50 per week aan den Hoer B. Tel?.
5. Het WOONHUIS en ERF aan do Oudejtracht No. 107,
kadaster srotio A, No. 2355, groot 42 Ca. Verhuurd
voor f 260 per jaar aan den H«er O. do Waal tot
1 Mei 1908.
6. Hst WOONHUIS met ERF op den hoek van de
Lange8traat en de Koorstraat, No. 2, kadaster sectie A,
No. 2877, groot 53 C». Verhuurd voor f 3,50 per
week aan Mej. B-njjn.
7. Hbt HUIS ea EKF aan de Wester burgstraat No. 4,
kadaster seotie B, No. 2595, groot 71 Ca. Verhuurd
voor f 2.50 per week aan Mej. de Wed. Nierop.
Blgendom van den Heer C. J. MI.UVT te Alkmaar
Aanvaarding 30 December 1906, na betaling.
Meerdere infehtingen geeft de Notaris.
Te Alkmaar: bij NIEROP en SLOT
HOUBER. Engros bij Firma A. M. BOOM
te A r n li e m.
De bekende en onbekende schutdeisohers in de ocder
het. voorrecht van boedelbeschriiving aa«tvaarde nalaten
schap van den heer JACOBUS ARNOLDUS VAN
SCHEIJNDEL, in leven pikeur, gewoond hebbende te
Bergen en aldaar 18 Mei 19:6 overleden, worden bij
dtz9 opgeroepen tenen Mmwndag 22 October 1909
voormiddag* IO uur, ten kantore van den notaris
L, TOP t« Bergen N. H. ten einde aan te hooren en op
te nemen de rekening en vei antwoording betrekkeljjk het
gehouden beheer in voormelde nalatenschap en waarna,
zoo er geen verzet plaats heeft, tot uitbetaling van bot
saldo aan de daarop rechthebbenden zal worden over
gegaan.
Vertrek van:
'AA1VD- Al.HU AAR 's nachts I uur.
Ai.R!9AAR-P(jBMBDHND 's morp. 4.- uur.
Terug van:
PURHHRBM» AliMItAAR 's tamid. 12.SB uur.
ALKR AAR-ZAWB 2.4A