No. 271.
Honderd en achlsle jaargang.
1906.
DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
ZATERDAG
17 NOVEMBER!
BINNEN ÏTaNDT
Deze Courant wordt eiken avondbehalve op Zon- en
Feestdagenuitgegeven. Abonnementsprijs per 3 maanden
voor Alkmaar f 0,80franco door het geheele Rijk f I,—.
Afzonderlijke nummers 3 Cents.
Telefoonnummer 3.
Prijs der gewone advertentiën
Per regel f 0,10. Bij groote contracten rabat. Groote
letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N.|V. Boek- en Handelsdrukkerij
v|h. HERMs. COSTER ZOON Voordam O 9.
Dit nummer bestaat uit 3 bladen.
Uit de Pers.
Gemengd Nieuws.
ALKMAARSCHE COURANT.
Tweede Kaner.
Gisteren is de beraadslaginn voortgezet over Hoofdstak
II der Iedisobe Begrooting 1907 (uitgaven) en wel over
de afdeeling 63 (Inlaadsoh onderwjjs).
De heer Bos (V. D. Winschoten) bracht den Minister
hulde voor de uitbreiding van bet Ialandsoh onderwijs,
door het aantal soholen, thans 675 bedragende, met 700
te vermeerderen. Met genoegen heeft spr. 's Ministers
plan begroet om de Hollandsohe taal op de Inlandeohe
scholen te doen onderwjjzea, maar hg wjjst er op dat
dit tien A twaalf jaren geleden reeds facultatief werd
vastgesteld. Het denkbeeld is dus niet nieuw. Spr.
drong aan om een onderzoek in te stellen naar de krach
ten der bevolking, doch heeft men eenmaal eene richting
gekozen, laat men di? dan ook volgen. Wat de Inlandsobe
bevolking vooral noodig heeft is vakopleiding, welke dan
ook door spr. krachtig werd aanbevolen. Daaraan is een
sterke behoefte. Al jaiohtte spr. das de plaenen der
Begeering loe, tooh drong hg aan op uitbreiding van het
aantal scholen le klasse. Wat het landbouwonderwijs
betreft, wees spr. er op, dat dit niet gegeven kan worden
zonder proefvelden.
De heer Bogaardt (K. Breda) wenschte er veran
deriag in te bresgen dat het onderwgs in Indie is ge
regeld bjj algemeene maatregel van bestuur.
De heer T e r 1 a a n (S.-D. Hoogezand) was ook van
meaning dat een afsonderljjk departement van onderwgs
moet worden ingesteld.
Hoewel spreker dankbaar is voor hetgeen bjj deze
begrooting wordt voorgesteld, is ook hjj van oordeel,
dat het bjj dezen eersten etap niet bljjven kan en dat
meerdere uitbreiding zal moeten volgen. Intusschen zou
hg het niet billjjk vinden de dessa-scholen alleen door
de inlandeohe bevolking te laten betalen. Schieten de
grachten te kort, dan moet de Regeering subsidie geven.
Ook moet de leiding niet worden opgedragen aan
ambteearen van het B. B., maar aan ervaren onderwijs
mannen. De plannen tot verbetering van het inlandsoh
onderwijs loopen over verschillende sohjjven ale verbe
tering der positie van onderwgzers, verbetering der
schoolgebouwen, uitbreiding der organisatie van de kweek
scholen, ambaohtscholen enz., alle maatregelen, welke
spr. hier toejuicht, maar toch komt het hem voor, dat
de opleiding voor onderwgzers aan de 2e kl. en ook voor
de dessa-sohoien niet genoeg op den voorgrond is gesteld.
Spr. vreesde dan ook, dat het aantal onderwgzers dat de
minister noodig zal hebben, voor zjjne uitbreiding, er
niet zal zjjn.
De heer De Waal Malefjjt (A.-R. Breukelen)
was van meening dat de nieuwe proef met de huisvljjt-
icholen weer teleurstelling zou baren.
De heer Ketelaar (V.-D. Amsterdam V) meende, dat
voo' een goede opleiding van onderwgzers, er eerst goede
lagere soholen moeten zjjn.
De Minister van Koloniën, de heer Fock, erkende, dat
tvjj in Indië staan voor een reusachtige taak, die moeiljjk
zal te vervullen zgn, maar die mag afsohrikken. De
Minister gaf ook toe, dat het eerste streven er op ge-
rioht moet zgn om goede onderwijskrachten te kijjgen.
In die richting zal dan ook gewerkt worden maar daar
voor zgn in de eerste plaats noodig lagere soholen. Op
verschillende soholen ie na reeds het aantal Europeesche
en inlandsohe leerlingen geljjk en de inlandsche kinderen
mogen dan ook niet van de gonvernementsscholen ge
weerd worden.
Stabiliteit moet bjj het onderwgs bestaan. Volkomen
juist is het dat het denkbeeld der gemeentescholen niet
nieuw ie. Thans is de bedoeling de proef me. de ge
meentescholen zoo krachtig mogeljjk door te zetten. Alle
ambtenaren zullen worden aangezet om dat leven in de
dessa's te brengen, dat de dessa's noodig hebben om tol
ontwikkeling te komen. Dwang zal niet worden uitge
oefend; wel oprichting met geldeljjken steun waar die
noodig mocht bljjken. Het woord proef is missohien een
ongelukkig woord, maar het is een proef die van langen
dnor zal zjjn en alleen in dien zin een proef mag worden
genoemd. Verschillende residenten zjju het er over tees,
dat de inlandsche bevolking dringend behoefte heeft aan
ontwikkeling.
De Minister geloofde, dat het een bepaalde fout zou
zgn de dessascholen dadrlgk te stellen onder onderwgs-
mannen.
Bjj speciale onderwgsaangelegenheden zullen de ambte
naren van het B. B. de onderwijsmannen natuurljjk raad
plegen. Een afzonderljjk onderwjjsdepartement zou te veel
kosten. De Minister kon dus dienaangaande geen toe-
"ggiBg doen. Pogingen tot het geven Tan aansohouwe-
Jgk onderwgs wil de minister gaarne steunen. De Minis
ter was dankbaar voor den steun, welke zgn voorstellen
moohten ondervinden.
r Na wordt de beraadslaging over de afdeeling
Inlandsoh onderwgs gesloten.
Hierna werden 8 candidaten gekozen voor de voor
dracht ter vervulling der vacature in den Hoogen Baad
n.l. de heeren mr. J. H. van Goor, mr. A. J. L. Njjpels
en mr. P. C. Hooft.
tP8c-i>e/^adSiagi,,?\ Wen* T00rtKeI«t e® wol over ond.
afd. 67 (Eeredien st.)
De heer Bogaardt drong aan op vermeerdering
van het aantal R.-K. geestelijken.
De Minister antwoordde, dat de G.-G. heeft te
onderzoeken of vermeerdering noodig ie. Wordt voordracht
gedaan, dan zal de minister die in aandachtige overwe
ging nemen. 8
Bjj ond.-afd. 68 (armwezen) noemde de heer B o-
gaardt vermindering der subsidie aan de weeshuizen
in Indië eene misdaad tegenover de Indische maatsohappjj.
Spr. drong aan op verkooging van het eubsidie zoowel
aan het Protestantsohe als aan het R.-K. Weeshuis.
De heer Van Kol (S.-D. Enschedé) wees er op dat
jaar in jaar uit meer Bubsidie voor de weeshuizen wordt
gevraagd omdat het beheer zoo schandeljjk duur is. De
particuliere liefdadigheid doet met kleine bedragen veel
meer. De bewering door den heer Bogaardt geuit, dat
er geen armoede zou zgn onder de Indo-Europeanen is
beslist onjuist.
Spr. verzocht den miniater al het mogeljjke te doen
om het pauperisme te bestrjjden. De armoede toch mag
men niet als een dessa-aangelegenheid beschouwen.
De Minister van Koloniën wist n;et, dat de
Regeering ten opzichte der weeshuizen te kort schiet,
maar het is gebleken, dat bg sommige weeshuizen een
onnoodige weelde heerscht. Het tegenwoordige stelsel
van subsidie deugt niet. Aan den heer Van Kol ant
woordde de minister, dat reeds veel wordt gedaan ter
bevordering van den kleinen landbonw en ter bestrjjding
van het panverisme. Op de Regeering rust niet de taak
om voor de armen der inlanders te zorgen. Het initiatief
daartoe moet uitgaan van de particulieren en zoo noodig
kan de Regeering dan steunen.
De beraadslaging werd gesloten en hierna was gelegen
heid tot het stellen van vragen.
Door den heer T r e u b (V.-D. Assen) werden aan
den Minister van Waterstaat inlichtingen gevraagd
betreffende een door de directie van de Maatschappij
tot Exploitatie van de Staatsspoorwegen gericht schrijven
aan de Internationale Spoorweg-Vereeniging omtrent
spoorwegtoestanden in Hongarije.
Spr. vroeg of het juist is dat de dir. der S. S. aan
de leden der Internationale Vereeniging geschreven
heeft dat het met het oog op den te verwachten op
stand van spoorwegpersoneel en andere revolutionnaire
toestanden in Hongarije, niet raadzaam was de Int.
Spoorw.-conferentie te Budapest te houden. Wat denkt
de Minister te doen om zulke onraadzame brieven van
onze groote spoorwegmaatschappijen te voorkomen.
De Minister van Waterstaat verklaarde
dat de directie van Staatsspoorwegen niet van den
opstand (aufstand) maar van de staking (ausstand)
geschreven had. Toen de Hongaarsche spoorwegdirectie
schreef dat geen staking te vreezen was, antwoordde
de directie der S. S. dat zij dan geen bezwaar had,
maar dat bg een vroegere conferentie te Budapest een
tramstaking had plaats gehad. De directie der S. S.
heeft aan den Minister medegedeeld, dat het schrijven
niet voldoende doordaoht was geweest en door den
eerst aanwezigen ambtenaar opgezonden was zonder
eerst door de directie behandeld te zgn gelijk de
bedoeling was. De Ned. gezant te Weenen heelt reeds
aan de Hongaarsche Regeering verklaard, dat het
schrijven niet van een Staatsinstelling was uitgegaan,
maar van een particuliere maatschappij aan wie een
deel der Staatssporen verpacht was.
De heer Hubreoht (U.-L. Amsterdam I) stelde
aan den Minister van Buitenlandsohe Zaken de vraag,
of hij naar aanleiding van een wjjziging van de
Merchant shipping act" in Engeland, waarin «nap
aanleiding van de toelating van schippers op de sohepen
bepalingen voorkomen, die in strijd zijn met bepaalde
handelstractaten, geen motieven heeft gevonden, zich
tot de Britsohe regeering te wenden.
De Minister van Buitenlandsohe Zaken
antwoordde, dat te dezer zake aan de Kamer nadere
mededeelingen zullen worden gedaan, onder overlegging
van de correspondentie, daarover gevoerd.
Voortgezet werd daarna de beraadslaging van de
Indische begrooting.
De heer B1 o o k e r (L. Amsterdam VH) besprak
den stand van verschillende ziekten in Indië en ver
zette zioh tegen de denkbeelden van den heer Bogaardt,
ontwikkeld in zijn nota omtrent den geneeskundigen
dienst in Indië, die hij in meer dan één opzicht over
dreven noemde.
De heer Bogaardt verdedigde zgn nota, die hij
geschreven heeft, grootendeels op advies van den
bekwamen Indischen medicus, dr. De Yogel. Onze
geneeskundige dienst in Indië behoeft z. i. verbetering.
De heer V an Kol bepleitte mede reorganise ie van
den geneeskundigen dienst.
De Minister van Koloniën antwoordde, dat
waarschijnlijk eon commissie tct reorganisatie zal worden
benoemdde geneeskundige dienst gaat der regeering
zeer ter harte.
De heer Van den Bergh (U.-L. Rotterdam I)
sprak zijn verwondering uit over de sleohte resultaten
der zoutbriketteering. Zijn uitvoerige becijferingen
werden door slechts 7 leden der Kamer aangehoord.
Een gedeelte van de vergadering eer Tweede Kamer
is gisteren in de loge van den voorzitter, bggewoond
door den heer Hjalmar Branting, sociaal-democratisch
lid van de Tweede Kamer van den Zweedschen rijksdag.
Mr. Troelstra verstrekte hem inlichtingen.
Prov. Staten van Noord-Holland.
De Commissie uit de Prov. Staten heelt, tegen advies
van Ged. Staten in, voorgesteld ook over 1906 een sub
sidie te verleenen aan de vissoherjjeohool te IJmuiden van
1 250 en in te willigen de verzoeken om subsidie van
f 100 elk aan de vissoberjjschool te Marken en de Rjjks-
landbouwschool te Schagen.
Arbeidsbeurzen.
De Minister van Bmnenlandsohe zaken brengt ter i
kennis van de reeds bestaande, zoowel als van de nog
op te richten arbeidsbeurzen in Nederland, dat aan die
beurzen op daartoe strekkend verzoek geregeld mede-
deeling gedaan zal worden van de berichtgeving der
Nederlandsohe consulaire ambtenaren in België en West-
Duitschland nopens de gelegenheid voor Nederlandsohe
werkzoekenden om werk te vinden in hun ressort, onder
voorwaarde, dat de arbeidsbeurzen op zich nemen de
personen, die zich ingevolge de Regeeringspublioaties bg
haar aanmelden om in htt buitenland te worden peplaatst,
op eigen verantwoofding behulpzaam te zijn bij bet zoeken
van werk aldaar.
Het Hanserlld Hugenholta.
Naar Eet Volk verneemt, is het Kamerlid Hugenholtz
sinds eenigen tjjd ernstig ljjdende aan zenuwpijnen en
heelt hjj zich daarvoor ter verpleging in het Diaconessen-
huis te Haarlem laten opnemen.
H(]ksbnre«n voor kleln-lndnstrleelen en
nnlddenstand.
Het hoofdbestuur van de Nederl. Maatschappij ter
bevordering der Pharmacia heeft een adres gericht tot
den minister van landbouw, njjverheid en handel, met
het verzoek, alsnog te bepalen, dat het In art. 136 van
Hoofdstuk X der Staatsbegrooting genoemde Rijksbureau
ten behoeve van den klein-indnBtrieelen en ha-deldrjj-
venden middenstand zgn werkkring niet uitstrekte tot
de bemoeiingen der part'ouliere laboratoria, maar zioh
alleen belaste met het geven van advies op de wjjze als
dit b.v. geschiedt door inrichtingen bIb bet Koloniaal
Museum en het Bureau van Handelsinliohtingen.
Het departement Limburg van genoemde maatiehappjj
beeft aan de Tweede Kamer der Staten-Ganeraal het
verzoek gedaan, den betreffenden post niet aan te nemen
daar volgens adressant overal genoegzaam gelegenheid
bestaat de bedoelde onderzoekingen te doen verrichten
en adviezen in te winnen.
Ziekteverzekering.
Het departement van de Maatschappij Njjverheid te
Haarlem heelt een oommissie benoemd om een ontwerp
ziekteverzekering te maken, waarin de fouten, die volgens
het departement het regeeringsontwerp aankleven, worden
vermeden.
Huiswerk op de school.
Da Vereeniging V.E.O. heeft de 10de aflevering barer
Belichten en Mededeelingen uitgegeven.
Deze afl. bevat o. a. een belangrijk stuk over Huiswerk
van den door zgn onderzoekingen over geeateijjke ver
moeidheid bekenden Prof. Griesbaoh. Deze heeft drie
maanden lang bjj een aantal leerlingen der middelste
en hoogste klassen van Midd. scholen gegevens verzameld.
Daarbjj bleek, dat de voor bet huiswerk gebraikte tjjd
dikwjjls de helft, soms bedraagt van den tjjd van het
onderwgs op school, ja, in enkele gevallen den leertjjd
op school overtreft. Uit het ondersoek der mate van
geeateijjke vermoeidheid bljjkt, dat soms dagen lang de
leerling den vermoeiden toestand niet te boven komt,
door de geesteljjke inspanning, die telkens weer driemaal
per dag van hem wordt geëischt. Een student in de
mediojjnen, een maohinist op een locomotief en een
telegrafist toonden na 10 uur wirken niet de hooge
vecmoeienisljjn van een H.B.S. leerling. Als middelen
tot verbetering noemt Prof. Griesbaoh b.v. verkorte les
uren op die manier wordt al 't onderwjjs in den voor
middag van 8—12 of 812.40 afgedaan. Het zioh eigen
maken van de leerstof moet in de school gebeuren,
gedurende het onderwgs. Met de eindexamens geeft de
school zichzelf het denkbaar grootste bewjjs van onver
mogen een ooilege, dat na jarenlange behandeling der
leerlingen zioh nog door een eindexamen een oordeel
over hun kennis moet vormen, kan men als overbodig
beschouwen.
S. Tugtul f
Gister voormiddag is in het R. K. ziekenhuis in het
Westeinde te 's Gravenhage, alwaar bjj eenige weken
geleden een operatie bad ondergaan, overleden de Italiaansche
gezant bg ons Hof, S. Tngini, die na 40-jarigen dienst
nog in dit jaar zjjn gezantBohapsbetrekking zou neerleggen,
welke hjj sedert 1902 te 's Gravenhage vervulde. De
overledene had in de residentie veler sympathie en was
aan zgn post zeer gehcoht door zgn huweljjk met eene
Nederlandsohe vrouw.
Vrouwenkiesrecht.
Aan de leden van de Vereeniging voor Vronwerkies-
recht is heden door 23 leden van die vereeniging een
ciroalaire toegezonden, waarin zjj haar afkeuring uit
spreken over de circulaire van de besturen der afdoe-
lingen Breda en Leiden, betreffende de verkiezing van
eenige leden van het hoofdbestuur der vereeniging, waar
van wjj Donderdag hebben melding gemaakt.
Volgorde.
Ia de Standaard komt 't volgende voor
Reeds meermalen is er op gewezen, dat het van belang
kon zgn, aan de onderscheiden Begrootingen bjj toerbeurt
een kleine en een groote beurt te geven.
Na loopt 't meest zoo, dat bjj de B-grootingen, die
't eerst aan de beurt komen, breed en veel geredeneerd
wordt, tot de tjjd verpraat is, en voor de laatste
Begrootingen niet anders overschiet, dan ze met den
Franschen slag en in alle haast af te doen.
Men is dan mcé. De tjjd dringt. Kerstmis staat
voor de deur, Terugkeeren wil men liefst niet. En
zoo raffelt men de laatste Begrootingen af.
Dit kan nu nog erger worden, nn er een Xe Hoofd
stuk bjjgekomen is; iets wat des te schadeljjker is, nu
juist op de Begrooting van dat nieuwe Departement
wel in dubbels mate de aandacht moet vallen.
Vooruit weet men zeer goed, welke de Begrootingen
zgn, die in dit jaar zakelgk op den voorgrond treden,
en welke andere Begrootingen zoo goed als terloops
kunnen worden afgedaan.
Ziu het dan toch niet rationeel zgn, de dit jaar
meer interessante hoofdstakken meer naar voren te
brengen, en de dit jaar minder gewichtige naar aohte-
ren te schuiven.
Wel is er het bezwaar tegen, dat de Memories van
Antwoord soms lang tegenhouden en daardoor soms
zeer laat afkomen. Maar als de Kamer, bg den aan
vang van het Sectieonderzoek, een wgziging in de orde
bracht, zou er wel meer spoed achter de Memories
komen.
Te overwinnen is dit bezwaar wtl, en de dironssie
zou er bjj winnen.
Rechtzaken.
Voor de Anasterdamsche rechtbank.
't Jongske trad vrjjmoadig de zaal in, en keek nieuws
gierig om zioh heen. Overal, kinderlijk-naïef, zwierf z'n
onrustig-zoekende blik. Hjj zag naar de groene, geplooide
gordjjnen en de blinkende lampen en de tafel, waar de
reohters zatennaar de publieke tribune, en de klok en
de kussens van de advooatenbank.
Toen z'n naam werd af-geroepen, keek hjj den veld
wachter glimlachend aan, en trad hjj naar voren, 't
Knaapje had met andere knaapjes schoenen gestolen,
ergens aan 'n uitstalling.
En nu werd z'a vonnis uitgesproken.
Hfl fPn8 «taan vlak bjj den president, met 't verschoten
petje eerbiedig in de band en toen hjj hoorde, dat bjj
ter beschikking van de regeering werd gesteld, knikte
hg wjjs, begrijpend.
»Ik zal goed oppassen*, beloofde bjj. «Maar ik heb 't
niet alléée gedaan, m'nheer. 'n Andere jongen heeft 't
ook gedaan, en die is toen weggeloope, die is in 't Von
delpark geloope, m'nheer
.Nee I we weten 't wel, dat je 't niet alleen hebt
gedaan. Maar je moet goed oppassen. Dan wordt je gauw
weer vrjjgelaten,* zei de president, mr. baron Van Imhoff.
Het jongske knikte en glimlachte, zwaaide z'n petje
en verliet de zaal van het Reoht.
Maar eensklaps bedaoht-ie dat-iets had vergeten.
En hjj wendde zioh om, en, tcrwjjl z'n helder kinder
stemmetje scb&lde in de groote ruimte, riep hjj luid en
eerbiedig
«DAg m'nheer 1*
Toen volgde hjj den rijksveldwachter. {Tel)
Het houden van eeu optocht zonder
vergunning.
Voor de rechtbank te Maastricht stonden tereoht drie
raadsleden der gemeente Valkenburg, ter zake van bet
houden van een optocht zonder de vereisebte vergunning.
Voor het kantongereoht waren zjj vrjjgesproken, maar
thans werd een boete van f 5 subs. 1 dag hechteniB geëischt.
Hen optocht.
Op den lotingsdag werd de veldwachter Reiding te
Akkrum door eenige jongelingen aangevallen, omdat
verbood een optocht met muziek door het dorp te houden.
Ofschoon bjj zioh een tjjdlang met de sabel verdedigde,
moest hjj eindeljjk voor de overmacht bezwjjken, viel op
den grond, doch werd door den heer J. Schippers, die
toesnelde, ontzet. Het O. M, bjj de Rechtbank te Heeren-
veen eisohte tegen de vier belhamels ieder 9 maanden
gevangenisstraf.
Uit Ut. Panera*.
Aanstaande Dinsdag 20 November zal alhier de inter
local telefoondienst voor het publiek in gebruik worden
gesteld.
Donderdagavond werd in het lokaal van den heer P.
Greenw te St. Pancras, in pnblieke veiling verkocht 3
Hectare 95 aren en 30 centiaren bouwland, liggende
onder de gemeente Koedjjk.
Het geheel werd geveild in 15 pereeelen te zamen
groot 167 snees bouwland, in da versobilleDde combina
tiën bracht het geheel op de som van f6498,50.
Uit Noord-Scharwoude.
Gisternacht brandde het woonhuis van J. Kanden alhier
tot den grond af. Oorzaak onbekend. Verzekering dekt
de sohade.
Door het krachtig optreden van de brandweer werden
meerdere onheilen voorkomen.
Uit Helloo.
Den 15en dezer gaf de zangvereenigiag «Harmonie*,
in het lokaal van den heer Jb. Ruiter alhier, eene door
zeer velen bjjgewoonde openbare uitvoering, die uitstekend
geslaagd mag worden genoemd en waaruit bleek, dat
het 80-tal leden met hnn diieoteur, den heer P. Oogkaas,
met onvermoeiden jjver hebben gewerkt om dien avond
tot een reoht gezelligen te doen maken.
Uit Bennlngbroek.
Te Benningbroek c.a. is door 't kies-oollege der Ned.
Herv. gemeente tot predikant beroepen ds. Rosbergen,
predikant te De Beets, (N.-H.)
Uit Hecr-Hugowaard.
Ds vereeniging «Nieuwleren* ontving meermalen aan
zoek om bet initiatief te nemen tot de oprichting eener
federatie van vereenigingen in het kooldistrict voor bet
behartigen van belangen, speciaal voor deze omgeving.
In een dezer dagen gehoaden bestuursvergadering werd
besloten op dat aanzoek in te gaan en een uitsoodiging
te zenden aan al de vereenigingen in deze omgeving,
daaronder ook gerekend de afdeelingen der Naamlooze
Landbouw- en Handelsvereeniging aan den Langendjjk.
De uitnoodiging wordt gerioht aan de besturen met het
doel op 28 November a.s. 's middags 3 uur in het lokaal
van den heer Booi te Noord Soharwonde een vergadering
te houden ten einde aan bet plan vasten vorm te geveo.
Door den voorzitter van «Nieuwleven* zal de zaak
worden ingeleid, terwjjl tevens enkele punten ter sprake
sollen worden, gebracht waaromtrent gedachtenwisseling
gewenscht sohjjnt niet alleen, mair waarvan geacht mag
worden, dat ze in iedere vereeniging (reep. afdeeling) aan
de orde worden gesteld.