Vraag en Aanbod.
Schouwburg „Harmonie", Alkmaar.
Zijn Edel Achtbare.
Tewe's Bioscope
25 Ct In liet Zaterdagavondnummer geplaatst
lenst Jkmaar-Packet", langs de Zaan.
ADVERTENTIE N.
Heden geen beurs ontvangen.
Gevolgd door: De Tante van Charley.
Openbare Verkooping
Om uit te knippen.
Geldig voor één Voorstelling
op Dinsdag 28 en Woensdag
29 Januari,
35 ets. voor den eersten rang.
25 tweeden
15 derden
Donderdag 30 Januari 1908.
Goedkoope 3-daagsche retours
ernstig streeft om dat ideaal steeds meer te doen ver
wezenlijken."
Een verzoek om steun voor de
„Vereeniging voor Gezinsverpleging."
Poëzie en realiteit.
Kleine advertenties van I5 regels
betreffende buur en verhuur, koop
en verkoop, aanbiedingen en aan
vragen in betrekkingen worden a
mits vooruit betaald en mits ze vóór Vrijdag
middag, 4 uur, zijn ingezqnden.
erwten f a groene dito f 13.a 14.grauwe
f 18.a 21.vale f 11.50 a 17.-—, bruine boonen f 8.50
a 13.karweizaad f 24.a 25.mosterdzaad f 18.
5 paarden f 70 a 150, 0 koeien f 0 a 033
schapen f 22.a 26.lammeren f a 4
kalveren f 12.a 20.0 varkens f 0.a 0.0
zeugen f 0.— a 0.—, 109 biggen f 5.— a 10.—
kippen f 0.a 0.kipeieren f 4.75 a 5.00, eend
eieren f a 1250 kop boter 70 a 725 ct. p. kop.
GERARDUS CORNELUS SCHOUTEN,
in den ouderdom van 48 jaar.
Directeur SPEENHOFF en NAP DE LA MAR.
Stalles f 1.25. 1ste Rang f 1.—
2de Ran f 0.60. 3de Rang f 0.40
AANVANG 8 UUR.
Kaarten met plaatsbespreking
vanaf heden aan het Gebouw.
Alkmaar—Amsterdam le kajuit f 0.60, 2e kajuit f 0.40.
GOEDERENVERVOER SNEL en GOEDKOOP.
ongeveer 60 zware en gave eiken-
ijpen- en populieren Boomstammen,
van de Alkmaarsche Courant.
van
van 8 tot 11 uur 's avonds, in de Harmonie.
Op vertoon van deze BON ontvangt
men één toegangskaart voor een van
van bovengenoemde voorstellingen, te
gen betaling van
Van deze BON kunnen hoogstens
4 personen gebruik maken, tegen bo-
venstaanden prijs per persoon.
Zie de rubriek Stadsnieuws.
zoudt go ook in onze rechtspleging het jurystelsel wil
len invoeren. Doch gij gelooft dat niet. Daarom is
Uw leuze niet oprecht in deze zaak. Ware zij dat wèl,
dan zoudt ge alle burgers van onze stad op Uw
hand hebben, en dat hebt gij thans niet.
Er bestaat werkelijk behoefte voor ons allen om te
leeren. Iedereen komt in zijn eigen vak tot de over
tuiging, dat uitbreiding van kennis onophoudelijk moet
worden voortgezet. De geldelijke bezwaren zich de
noodige lectuur daartoe te verschaffen zijn hinderpa
len voor de minder met aardsche goederen gezegenden.
Zij moeten zich kunnen ontwikkelen, dat is een onaf
wijsbare eisch. Het geldbezit mag hier geen beletsel
zijn voor velen, om zich onafhankelijk te maken bij de
uitoefening van hun beroep.
Welnu het vakonderwijs is een der weinige kwesties
waarover het alle partijen in ons land het vrij wel eens
zijn. Allen hebben bevordering van vakonderwijs er
kend, als een eisch van onze samenleving, daaraan kan
ieder met hart en ziel medewerken.
Waarom dan in een kleine stad als de onze niet ge
tracht oen neutrale openbare vak-leeszaal en boekerij te
stichten in plaats van een openbare liberale leeszaal.
Wanneer de leden van een vak-leeszaal niet alleen
contributie betalen, doch uit hun kring lezers „leveren"
dan zal het nut beter en sneller door alle klassen der
maatschappij begrepen worden en op prijs gesteld: dan
is een lokmiddel als het ter lezing leggen van illustra
ties, politieke tijdschriften en romans onnoodig; de le
den moeten zich dan niet verbinden alleen een jaarlijk-
sche contributie te het alen, doch zij moeten actief op
treden en propaganda maken voor de instelling.
Voor het verstrekken van ontspanningslectuur zor
gen thans reeds andere vereenigingen, die een speciaal
doel hebben en geen algemeene strekking, zooals een
openbare vak-leeszaal en boekerij heeft.
Om al deze redenen zou ik Uwe medewerking willen
vragen, teneinde bij de rondzending van Uwe circulaire
aan de burgerij de gelegenheid open te stellen sympa
thie te betuigen voor ons beider opvattingen.
Hij die voor een liberale openbare leeszaal is, zou ach
ter zijn naam een L kunnen plaatsen, hij die aan een
technische openbare leeszaal den voorkeur geeft een T.
De contributie, gaven en deelneming zou daarvan
afhankelijk gesteld worden. Richt men een liberale lees
zaal op, dan vervallen alle toetredingen van de met T
geteekenden en omgekeerd.
Mij dunkt dan heeft U bij terugontvangst der lijsten
de beschikking over een volksstemming, waar Uw be
stuur zich naar zal moeten richten.
U beleefd dank zeggend voor de welwillende opname
van deze regelen verblijf ik gaarne
UEd. Dr.
P. A. DE LANGE.
[Waar de geachte inzender zich wendt tot den heer
Bruins persoonlijk, geven wij aan dezen het woord.
Red.]
De heer de Lange wenscht over dit onderwerp een
openbare bespreking welnu hij kan haar krijgen. Tk
zal tegenover zijn pro mijn contra stellen, tegenover
zijn contra mijn pro, principieel en zakelijk, zonder per
soonlijkheden, maar ook zonder aanzien des persoons.
En dan moet ik in de eerste plaats met de meeste
beslistheid verklaren, dat het doel van een Openbare
Leeszaal en Boekerij niet is „verhooging van het ze
delijk peil der bevolking door vermijding van éénzijdi
ge politieke lectuur en verschaffing van technische lec
tuur." Was dat het geval, dan zouden deze instellin
gen in Amerika bijv. in de beschavingsgeschiedenis
niet zulk een groote rol hebben kunnen spelen, niet
zulk een beschavenden en ontwikkelden invloed hebben
gehad.
Haar doel ishet zedelijke en geestelijke en mede
daardoor het materiëele peil der bevolking te ver-
hoogen door:
„voor een ieder de schatten van de wetenschap en de
letterkunde op de meest doeltreffende wijze toeganke
lijk te maken, door tijdschriften en couranten, brochu
res en boekwerken van allerlei aard samen te
brengen in één gebouw."
Waaraan ontleent de geachte inzender het recht al
leen te spreken van het zedelijk peil der bevolking,
waarom spreekt hij alleen van éénzijdige politieke lec
tuur en vaklectuurWaarom laat hij buiten bespreking
de encyclopaedieën, de letterkundige werken, werken
over land- en volkenkunde, geschiedenis, het recht, den
staat, de maatschappij, opvoeding, onderwijs, gods
dienst, wijsbegeerte, schoone kunsten enz.
Omdat hij het doel der Openbare Leeszalen en
Boekerijen niet juist heeft weergegeven.
De politieke bladen vormen heusch niet het lokmid
del om technische lectuur te doen lezen. Zij zijn er
evenals de kerkelijke bladen, evenals de tijdschriften
omdat ze er moeten zijn, omdat, als ze er niet
waren, de inrichting niet aan haar doel zou beant
woorden. Immers ieder moet hier zooveel mogelijk
kunnen zoeken wat hij wil en kunnen vinden wat hij
zoekt, behalve natuurlijk onzedelijke d. i. in strijd met
goede zeden zijnde lectuur.
Ik ontken dan ook tenstelligste dat politieke lectuur
een lokmiddel zou zijn voor vaklectuur, evenmin als
godsdienstige of welke andere ook.
Wij willen de menschen eenvoudig in de gelegenheid
stellen te lezen, zich daardoor te ontwikkelen, daardoor
te leeren denken, zich vertrouwd maken met edele ge
nietingen van den geest in den ruimsten zin. En daar
om is een Openbare Leeszaal en Boekerij, liberaal zoo
wel als neutraal, hetgeen hetzelfde is, mits men daar
mede bedoelt, geen politiek, geen godsdienstig, maar
9lechts een algemeen-menschelijk begrip. Zij is vrij
heidslievend, zij is alzijdig: zij sluit geen enkele rich
ting op welk gebied ook uit. Maar zij is niet liberaal
in den politieken zin van vooruitstrevend, niet neutraal
in de beteekenis van on(één)zijdig. En daarom kunnen
kerkelijke, evenals alle andere partijen met ijver
deze inrichting steunen. Het moge den heer de Lange
vreemd voorkomen, dat' ze het doen het is zoo. Er
zijn tal van uitlatingen waaruit dit blijkt en het is ze
ker voldoende, wanneer ik er enkele noem. Het Duit-
sche Katholieke Centrum heeft blijkens hetgeen on
langs in de Tweede Kamer is aangehaald uit het partij
program, „Die sociale Tatigkeit der Gemeinden" ver
klaard, dat er op het gebied van openbare boekerijen en
leeszalen niet genoeg kan gebeuren: hoe meer deze er
komen, hoe beter. Vandaar mede, dat deze instellingen
in Duitschland zoo veelvuldig worden opgericht en i.c
heb in de laatste jaargangen van Blatter für Volksbi
bliotheken und Lesehallen onder zeer vele besluiten tot
stichting van openbare leeszalen en boekerijen door
gemeenteraden geen enkele gelezen, waaraan een dis
cussie van kerkelijk-principiëelen aard voorafging. Ik
wijs op 's Gravenhage waar een Katholiek bestuurslid
is van de Openbare Leeszaal en Boekerij, welke hij met
fle schenking van boeken heeft gesteund.
Voor de Christelijk-historische partij zij gewezen op
de uitlating van mr. Schokking in de Tweede Kamer
(18 December 1907) „Ik wensch slechts te eonsta-
feeren. dat ik geen bezwaar heb tegen subsidie aan
dergelijke Openbare Leeszalen." (Tlij stemde tegen de
subsidie pmdat z. i. deze niet van staats- maar van ge
meentewege moet komen.)
Voorts zij vermeld, dat de anti-revolutionnaire werk-
liedenvereeniging Patrimonium te Dordrecht indertijd
haar geheele bibliotheek, bestaande uit 470 banden aan
de Openbare Leeszaal en Boekerij heeft afgestaan en
dat de zuiver anti-revolutionnaire N. Prov. Gron. Ct.
19 November j. 1. schreef: „Wat de Openbare Leeszaal
te Groningen aangaat, kunnen wij uit eigen ervaring
de stellige verzekering geven, dat ieder daar reeds nu
kan vinden wat van zijn gading is en het bestuur steeds
Het is niet de taak van de Openbare Leeszaal en Boe
kerij om de menschen te leeren kiezen slechts om
hen te leeren lezen en denken. Hoe meer ontwikkeling,
hoe moeilijker keuze daarom is in onzen tijd, waarin
groote wereldkwesties met dilettanten-lichtvaardigheid
worden behandeld meerdere ontwikkeling zoo ge-
wenscht, en waar de Openbare Leeszaal die brengt, daar
is zij een wapen tot bestrijding van eenzijdigheid, daar
zal zij leiden tot dieper en breeder en milder
denken.
„Er bestaat werkelijk behoefte voor ons allen om te
leeren." Zeer zeker. Maar wie dat erkent, moet zich
niet enkel en alleen toeleggen op vak-ontwikkeling,
maar op harmonische ontwikkeling. Hij moet de men
schen niet alleen te hulp komen, om hun meerder brood,
maar ook om hun meerder levensgenot te geven. Ja
in vele gevallen zal het laatste het eerste moeten voor
afgaan. Wie zou meonen, dat een leiddraad voor den
timmerman in de hand van iemand, die jaren geleden
do Lagere School bezocht, en toen als afgestudeerd de
Maatschappij is ingegaan, veel nut kan stichten? Zóó
iemand moet leeren lezen en leeren denken. En daarbij
wordt hij geholpen door ontspanningslectuur, couran
ten, tijdschriften, boeken. Dat zijn geen „onwaardige
lokmiddelen," dat zijn voor deze categorie noodzakelijke
leermiddelen. En wanneer er langs dezen weg iets
wordt bereikt, dan is er reden tot vreugde, dan is het
immers mogelijk, dat een onontwikkelde, die de deur
van een vakleeszaal zou voorbijgaan, omdat er voor
hem geen geestelijke ladder is, een geregeld bezoeker
wordt van een Openbare Leeszaal en Boekerij en daar
zich óók gaat bekwamen voor zijn vak. „Ontwikkeling
is voor velen een onafwijsbare eisch" ook ontwikke
ling van het verstand, het gemoed (en den gemeen
schapszin.) Haast niet denkbaar is in onzen tijd het
standpunt, dat kennis van het vak alleen noodzakelijk
en alle andere kennis en ontwikkeling nadeelig is, dat
om het duidelijk te zeggen, het niet-bezittende deel on
zer medemenschen behalve ten aanzien van hun vak
dom moet worden gehouden. Neen, harmonische
ontwikkeling dat is de eisch des tijds„Het geld
bezit mag geen beletsel zijn voor velen om zich onaf
hankelijk te maken" ten opzichte van het gebruik
van hun geestelijke vermogens
De practische Amerikaan heeft het aldus begrepen
en do praktijk heeft hem in 't gelijk gesteld. In Ameri
ka, het land der techniek bij uitnemendheid, heeft men
niet opgericht vakleeszalen, maar openbare leeszalen.
En het industrieel en technisch zoo krachtig öpstrevend
Duitschland heeft het Amerikaansche voorbeeld ge
volgd. Een inrichting van allen voor allen alleen
bij onwetendheid of onwil kan de oprechtheid van deze
leuze in twijfel worden getrokken. Een inrichting die
als geen andere geeft zoo ruim een blik, is zoo algemeen
van strekking, zoo aantrekkelijk voor oud en jong, zoo
geschikt voor arm en rijk, een eenvoudig maar gezellig
ingerichte, rijk aan de meest uiteenloopende leesstof
zijnde Openbare Leeszaal en Boekerij. Geen inrichting
van enkelen voor enkelen. Want een vakleeszaal en
boekerij, dat is een instelling, die natuurlijk van min-
der-bedeelden alléén niet kan bestaan, die het in hoofd
zaak moet hebben van den steun van meer-bezittenden.
Zij heeft een beperkt program, vindt dientengevolge een
beperkte belangstelling. En weer kan ik wijzen op de
ervaring. In 1892 werd te Utrecht geopend een lees
zaal, uitsluitend voor den ambachts- en werkman. Niet
tegenstaande steun der gemeente (gestegen van 150
per jaar in 1894 tot 600 in 1904) niettegenstaande
het optreden van een geheimzinnigen geldgevenden N.
N. ging de inrichting achteruit. Liet gebruik der boe
ken en het bezoek bleef ondanks de pogingen, die er
zullen zijn aangewend om lezers te „leveren" ongeveer
gelijk dat der Openbare Leeszalen en Boekerijen
stijgt in ons land enorm! maar de vaste inkomsten
der begunstigers daalden van 518 in 1894 tot 385 in
1906 en de bijdragen der leden van 201.70 in 1903 tot
167.95 in 1906. Het bestuur heeft ingezien, dat de
ambachts- en vakbibliotheek en leeszaal niet langer kon
worden gehandhaafd en thans is men bezig een open
bare leeszaal en boekerij er van te maken, wellicht is
deze gedaanteverwisseling reeds voltooid. Ziedaar de
theorie bevestigd door de praktijk!
En hiermede heb ik vanzelf reeds beantwoord de
vraag welke aan het slot van het schrijven wordt ge
steld: de bevolking te doen kiezen tusschen een liberale
(vrijheidslievende? vrijzinnige? niet orthodoxe?) open
bare leeszaal of een éénzijdige technische openbare lees
zaal.
Dat ligt natuurlijk niet op mijn weg. Ik stel voorop
dat ik zéér hooge waarde hecht aan technische lectuur
in een openbare leeszaal en boekerij. Maar ik strijd
niet voor een instelling, die in de theorie en in de prak
tijk is veroordeeld.
Een free library, een freie öffentliche Lesehalle, een
vrije, voor ieder burger toegankelijke alzijdige, onpar
tijdige openbare leeszaal en boekerij daarentegen
wensch ik Alkmaar van harte toe en daarvoor zal ik
gaarne op de bres staan.
En tenslotte wil ik, waar de heer de Lange het be
ginsel van subsidie van gemeente- en staatswege aan
roert met volkomen instemming het volgende aanhalen.
Voor de gemeente, wat de tegenwoordige burgemeester
van Rotterdam, mr. Zimmerman, in 1898 schreef:
„Waar men zich voor het eerste onderricht bijna ver
armt, is het niet inconsequent ten behoeve van het be
houd en van de vermeerdering der ontwikkeling even
eens gelden beschikbaar te stellen en waar wandelpar
ken door de penningen van allen, ook van hen die niet
wandelen kunnen of er afkeerig van zijn, worden be
kostigd, daar is er evenzeer reden een andere genieting
van het leven, zonder betaling, bereikbaar te maken."
En voor den staat, wat de minister van Binnenland-
sche Zaken in de Tweede Kamer heeft verklaard:
„Ik had verwacht dat hier een algemeene overtuiging
zou zijn, dat er haast geen zaak te bedenken is, die zoo
bevorderlijk is aan de ontwikkeling van het volk, geen
zaak die in zoo hooge mate de kennis en wetenschap,
die in tal van geschriften opgehoopt ligt, onder het be
reik van het algemeen zal kunnen brengen, als openba
re leeszalenWij zijn op dit gebied zoo ontzettend
ten achteren bij andere natiën; overal elders is het ge
heele volk en niet^minder de Regeering, doordrongen
van het gewicht van openbare leeszalenzij worden
door duizenden en duizenden van alle richtingen dag
aan dag gebruikt, haar aantal wordt nog steeds uitge
breid, en dc steun van Overheidswege aan die instel
lingen neemt nog altijd toe."
De heer de Lange en ik, we zullen elkaar geen grijze
haren uitplukken en daarom heb ik hoop, dat we zullen
komen tot overeenstemming. Is het niet nu, dan
hoop ik later, wanneer er in Alkmaar is oen Open
bare Leeszaal en Boekerij, die naast, en misschien bo
ven andere lectuur vaklectuur biedt. De gift van twee
a drie honderd gulden, voor den aankoop van weten
schappelijke en technische lectuur is een waarborg, dat
een eventueele instelling reeds dadelijk zal worden ge
leid in de goede richting.
E. C. LI. Chr. BRUINS.
Zulk een verzoek zal dezer dagen aan alle inge
zetenen van Alkmaar worden gedaan.
Aan alle ingezetenenwij meenen dat gerust te
mogen doen, wijl de vereeniging ook aan allen hulp
en steun verleent.
Een verzoek dat nu niemand weigeren moet.
Want het geldt hier een zeer nuttige en heilzam
taak.
En het geldt hier tevons de voorkoming van een
tekort, dat ontstaan zal, niet doordat de vereeniging
kwijnt, maar juist doordat zij zeer is gaan bloeien.
Laat nu niemand de circulaire, waarin om steun
wordt gevraagd, naast zich neerleggen, doch haar aan
dachtig lezen.
En laat men met de invulling niet talmen, doch
terstond doen waartoe het hart drijft en dat isde
Vereeniging voor Gezinsverpleging steunen.
Namens het Bestuur,
Ds. P. J. GLASZ,
secretaris.
LAATSTE POST.
Daartoe uitgenoodigd door de afdeeling Zaandam
van het N. O. G. trad in hare vergadering van 23 de
zer de heer J. T. Grundlehner van Alkmaar voor haar
en hare genoodigden op als spreker over „Poëzie en
Realiteit." In uwe uiterst boeiende rede schetste spre
ker vóór de pauze de verhouding tusschen werkelijkheid
en de dichterlijke visie daarvan, terwijl hij na de pauze
in welgekozen verzen van onze nieuwe dichters het be
toogde demonstreerde. De spreker werd van het begin
tot het einde met spanning gevolgd, en zal om zijn even
aangename als leerrijke voordracht zeker met genoegen
worden terugverwacht.
BURGERLIJKE STAND.
OVERLEDEN
26 Jan. Andries Tokkie, 20 j., won. te Amsterdam.
27 Trijntje Osinga, echtg. van Hendrik Bakker, 30 j.
BROEK OP LANGEDIJK, 25 Jan. 1908. Heden
werd besteed voor
Aardappelen (graafjes) f 0.—a0.— p. 171/2 K.G. (1/4) ILL.
dito (ronde) 0.-a0.-
Keuzenbloemkool 0.aO.
Roode kool 3.a7.
Gele kool 3.a7.50
Deensche Witte kool 2.a4.50
v
n
Uien
Bieten
0.90a 1.00
3.— a 11,-
Geboren:
JACOB KLAAS,
zoon van
A. J. FLOKSTRA
en N. FLOKSTRA—Wagemaker.
Stompetoren, 26 Januari 1908.
MARKTBERICHTEN.
ALKMAAR, 27 Jan. Aangevoerd 0 paarden f 0
a f 013 koeien en ossen f 160 a 270, 47 vette kal
veren f 40 a 100, per ned. pond 80 a 90 ct., 28 nuch
tere kalveren f 8 a 20, 12 magere schapen f 15 a 25,
0 vette id. f a 347 vette varkens 40 a
49 ct. per ned. pond, 62 magere varkens f 16 a 18.
HOORN, 25 Jan. Tarwe f7.50 a 9.rogge f 0.
a 0.gerst f 6.a 6.25, haver f 4.a 4.25, witte
Heden overleed onze geliefde Vader en Be
huwd vader, de Heer
G. C. KUNEMAN,
weduwnaar van ANNA MARGADANT,
in den ouderdom van 67 jaren.
J. H. W. KUNEMAN.
H. KUNEMAN-Meerman.
A. DE FLINESKiineman.
J. S. DE FLINES.
J. KUNEMAN.
L. KUNEMAN—Scholten.
H. WESTERVELD-
Kuneman.
H. W. WESTERVELD.
G. C. KUNEMAN Jr.
J. KUNEMAN-De Graaf.
A. VAN DER WILLIGEN—
Kuneman.
J. W. VAN DER WILLIGEN.
Amsterdam, 23 Januari 1908.
Volstrekt eenige kennisgeving.
Bezoeken van rouwbeklag kunnen niet afye-
wacht worden.
Westervoort.
Amsterdam.
Batavia.
Haarlem.
Batavia.
Zuid-Laren.
Heden overleed plotseling te Goor, onze geliefde
broeder
Alkmaar. G. M. SCHOUTEN.
Enschede. C. S. SCHOUTEN.
A. D. RIJN A ARTS.
Alsmaar. M E H RIjNAARTS_Sciiouten>
Weesp. J. N. SCHOUTEN.
26 Januari 1908.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Heden overleed te Calcar (Rheinprov.) onze geliefden
moeder en behuwdmoeder, Mevrouw de wed.
J. G. VAN DER GRINTEN,
geboren TEEUWISSEN.
Alkmaar, E. PALEARIvan der Grinten.
25 Jan. 1908. L. PALEARI.
Volstrekt eenige kennisgeving.
N.B. De goederen worden ook afgehaald. Telefoon 42.
Heden overleed, na een smartelijk doch geduldig
lijden, mijne geliefde Echtgenoote en der kinderen
zorgzame Moeder
TRIJNTJE OSINGA,
in den ouderdom van 30 jaar.
Tevens betuig ik mijnen hartelijken dank aan Dr.
Conijn, Dr. Overduin en Dr. Degenaar, voor de zoo
liefderijk verleende hulpook aan Dr. Dirken en de
Verpleegzusters en in het bijzonder aan Zuster Van
der Heide, voor de liefderijke verpleging. Voorts aan
mijne vrienden voor de betoonde belangstelling.
Alkmaar, 27 Jan. 1908. H. BAKKER.
naini
door te zeggen, dat het postpapier niet uit den winkel
van W. NEDERKOORN, Langestraat A 11, kwam,
toen mevrouw bemerkte, dat er telkens haartjes in
haar pen kwamen.
te HE1LOO in bosschen van Nijenburg op Maandag
10 Februari 1908, 's voormiddags 10 uur, van
gerooid liggende in de bosschen en dagelijks te zien,
alsmede Tophout en Takkenbossen.
Inlichtingen te bekomen ten kantore van den Notaris
P. A. DE GELDER te Stompetoren.
99
99
99 99 9!
e
