Vraagt inlichtingen.
De Lange de Moraaz
«X- dejjBoer,
I, Jnwtanil
CHR. BAKKER, Langestraat 82.
Firma JOH. F. MORRA.
N.V. HERMs. COSTER ZOON,
Leesgezelschappen.
sluiten verzekeringen tegen
inbraak met en zonder diefstal.
Kruiden iersbediende gevraagd,
Schilderskneclit of halfwas,
zulk succes
Abonnementen op
N.V. HERMs.;COSTER!&ZOON,
BOEKHflWDEL. - VOOBDAM C 9. - TELEF. No. 3.
Schilder, Achterdam 9,
Het beste adres voor
is bij den fabrikant zelf.
INDOFORNI,
neme men
FEUILLETON.
DE ALPENKONINGIN.
Voordam C 9. BOEKHANDEL. Telefoon No. 3.
wm W% tmsri mm
mm-, mmz.
Met 1 Mei Melk te koop
bij N. KLERK, Omval.
Maatschappij f„Mercurius"£te Amsterdam.
GEVRAAGD, een
Platvoetzolen.
Platvoetzolen.
HEEFT
99
66
worden| dagelijks aangenomen bij
beveelt zich beleefd aan voor alle in
zijn vak voorkomende werkzaamheden.
Zorgdragende voor spoedige en nette
bediening.
Werkplaats ACHTERDAM.
(Orthooxybenzoëzuurmetylenacetaat).
Verkrijgbaar bij de Apothekers:
A. H. TELJER, Firma A. CONIJN Az., (C. M. B. Wanna), H.J. F. WANNA,
Ritsevoort, C. L. MOLENAAR, B. H SCHOUTEN.
No. 1 i f 3,75
No. 2 H 2,50
per Kwartaal,
(Nalezers f 1.25),
No. 3 f 2,50
per kwartaal,
(Nalezers f 1.25),
Tevens wordt om de 14 dagen een ROMAN verstrekt.
De verwisseling der tijdschriften heeft des WOENSDAGS plaats.
Voor nummers 1, 2 en 3 is gelegenheid tot aansluiting.
Nalezers
mm
met goede getuigen, bij Joh. Weijling, Alkmaar.
tegen hoog Iood.' Adres J. C. ROEPER Pz., schilder,
den Burg, Texel.
Omdat het sterk is, net en aangenaam past en
zeer billijk"is van prijs.
Steeds de nieuwste modellen verkrijgbaar.
ZIE DE ÉTALAGE
Buitengewone resultaten ook bij verouderde gevallen.
Heeft hoegenaamd geen schadelijke gevolgen.
Vele dankbetuigingen als:
„Ik zeg u hartelijk dank voor uw Indoform, die ik
met groot succes aangewend heb."
Voorhanden in alle apotheken in glazen buisjes
k f 0.75 en f 1.50.
Verklaringen van doctoren, attesten worden gi^itis
toegezonden^op" 'aanvrage.
Fabrikant: FRITS SCHULZ, Chem.Fabriek te Leipzig
Naar het Duitsch
van
FRANZ ROSEN.
7)
Het was het uur dat stemt tot vertrouwelijkheid.
„Weet je, Uli," begon Rainer na lang stilzwijgen,
„men moet eerst eens het vaderland hebben verlaten
en er naar verlangd hebben, zooals ik er naar verlangd
heb, om geheel te begrijpen, hoe machtig de liefde tot
dien geboortegrond is, en hoe groot het geluk is zulk
een scnoon vaderland het zijne te mogen noemen."
„Ge moogt gelijk hebben. Maar ik ben toch van
meening, dat niemand en niets je belet heeft om terug
te komen. Waarom ben je toch ook zoolang wegge
bleven Rainer trok de schouders op en deed een lan
ge haal aan zijn pijp.
„Ik had nu eenmaal een vak gekozen ik kon niet
zoolang werkeloos zijn, ik zou de achting voor mijzelf
verloren hebben, wanneer ik mijne jonge krachten in
nietsdoen had verlummeld. En bovendien waarvan
zou ik leven? Mijn erfdeel kon ik toch niet aanspre
ken. Is men echter eenmaal in het vak, dan wekt dat
ijver en men krijgt er lust in en liefde voor en boven
dien verlangt de eer, dat men niet aan iederen luim
toegeeft."
„En wilt ge voor goed wegblijven?" Weer ver
streek eenige tijd, voor het antwoord kwam.
„Ik was er voor mijzelf toe besloten. Nu echter het
vaderland mij weer heeft, geloof ik, dat het mij niet
meer loslaat. Indien ik hier wat vinden kon b.
een stuk land koopen maar ik heb tijd genoeg daar
over nog wat na te denken."
„Dus, daarginds houdt niets je vast?" vroeg Ulrich,
„heb je geen meisje achtergelaten in den vreemde?"
„Neen," antwoordde Rainer kort.
„En heb je nooit aan trouwen gedacht? Al die jaren
met vroeg Ulrich ongeloovig verder.
Kinadruppels
Verbandstoffen
Minerale Wateren,
Emser Zout,
Eraser Pastilles.
per kwartaal,
(Nalezers f 1.75),
bevat:
Gids.
Elsevier's Maandschrift.
Eigen Haard.
Reveu des Deux Mondes
Illustration.
Tour du Monde.
Nord und Süd.
Hlustrirte Zeitung.
Gartenlaube.
Fliegendende Blatter.
Strand Magazine.
Graphic.
Punch.
T 7Ci O X C 1 K.f\ xii i. c p/%
bevat:
Gids.
Elsevier's Maandschrift.
Holl. Revue.
Nederland.
Humoristisch Album.
Eigen Haard.
Fliegende Blatter.
Gartenlaube.
Ueber Land und Meer.
Londen News.
bevat
Gids.
Elsevier's Maandschrift.
Onze Eeuw.
Tijdspiegel.
Humoristisch Album.
Eigen Haard.
Fliegende Blatter.
Gartenlaube.
Ueber Land und Meer.
Illustration.
worden ten allen tijde
aangenomen.
Voor hen, wien het er
niet aan gelegen is, of zij
de tijdschrijften wat later
ontvangen, staat TEN
ALLEN TIJDE de gele
genheid open eene porte
feuille te ontvangen met de
tijdschriften en roma-ns
No. 1 k f 1,75 en met die
van Ns. 2 en 3 f 1,25
per kwartaal.
V oor geabonneerden
huiten de stad kan, zoo
noodig, de verwisseling
van deze portefeuille op
Zaterdag worden bepaald.
K Ondergeteekende waarschuwt een ieder
™- die daar belang bij heeft, dat door hem
vanaf 1 April beslist noch Eenden noch Zwanen
op zijn land zullen worden geduld.
N. KLERK, Omval.
Probleem No. 117.
H. Weenink te "Amsterdam.
(Eerste* publicatie).
//////s/zt/.
^w/yyyy//
Y////A&
c d e f
Mat in 2 zetten.
„Neen."
„Hoe is het mogelijk jong en gezond als jij bent!"
Dan vervolgde hij na een poos, op gedempten toon, bij
na aarzelend: „Zijt ge er iiog niet overheen, over de
geschiedenis, die destijds de aanleiding was tot je ver
trek
„Waarom haalt ge die geschiedenis weer op! Dat
waren jongenskuren.
„Nu, ik heb er het juiste; nooit van geweten. Ik
moet zeggen, Raini, het was de eenige keer, zoolang
wij broeders zijn, dat ge uw hart voor mij gesloten
hebt gehouden, en ik was er bijna boos om. Maar ern
stig moet het toch geweest zijn, dat het je het lieve va
derland kon doen verlaten
„In zijn jeugu is men heet gebakerd," antwoordde
Rainer bedaard. „Krijgt men dan eens niet zijn zin,
dan denkt men, dat de heele wereld niet veel deugt en
zou er het liefst uitloopen. W ordt men ouder, dan
komt de kalmte. En daarmede brengt men het heel
wat verder."
„Zeker, zeker, gij kunt gelijk hebben. En houd
maar voor je wat je altijd liever nog niet schijnt te
willen zeggen. Tiet vertrouwen laat zich niet afdwin
gen, waar het niet van zelf komt. Ik zou er me ech
ter toch over verheugen, wanneer gij spoedig iets be
vredigends voor het hart mocht vinden en tot trou
wen kwaamt, t Is noodzakelijk voor ons mannen; al
is het ook dikwijls lastig maar t is toch beter."
„Ja, jij hebt geluk gehad," zeide Rainer, die het ge
sprek klaarblijkelijk gaarne over een anderen boeg wil
de gooien. „Het tengere ding met het bleeke gezicht
is een flinke boerin geworden, op wie ge trotsch moogt
zijn! Deze woorden deden Amberger goed.
Zij is m het Grindelwoud het beste gezien van al
len," zeide hij met welgevallen, „en dat heeft zij al
leen aan zich zelf te danken; want niemand komt haar
nabij wat voornaamheid betreft, hoewel zij de aller
armste onder hen was."
„Er is nog geen waardiger vrouw op de hofstede ge
weest.
Hier moesten zij het onderhoud stuken, want Bar
bara trad naar buiten, bleef een oogenblik staan, keek
m het rond naar de bergen, streek het groote, breede
schort glad, schreed langzaam over het kleine plaatsje
Oplossing van Probleem No. 114 (W. Seib).
StandKg3, Dh2, Tdl en e5, Ld4 Pd8, Pi c6 en
g6 kd6, tb5, la2, pc8, pi c7 en f3.
1 K g3 X f3 enz.
1 Kh4 faalt op t b4 en 1 k f 2 0p tb2
Goede oplossingen ontvingen wij van de heeren
P. J. Boom, J. Borsjes, F. Batterer*), O. Bramer,
C. Brouwer**). G. van Dort, G. Imhülsen, G. Nobel,
P. Ooykaas en Mr. J. Verdam allen te Alkmaar;
Ds. H. Groeneveld te Vlijmen, Mr. Oh. Enschedé
te Haarlem, C. C. J. de Ridder te Ede, P. Bakkeren
H. Weenink te Amsterdam, S. te S„ „Schaaklust"
te Koedijk en O. Boomsma te Kampen.
Verbetering. In probleem No." 116*"moet 'nog een
zwarte toren op g6 worden^toegevoegd, een einde o.a.
1 Ph6 te voorkomen.
In Juli 1903 schreven wij naar aanleiding van het
nemen van zwarte stukken: „wij laten tegen het slaan
Van wien wij verzuimden de goede opl. van No.
112 en No. 113 te vermelden.
Van wien wij alsnog een goede oplossing van
No. 113 ontvingen.
en ging naast haar man op de bank zitten.
„Laat je niet in je bezigheden storen," had Rainer
Vt Ulrich gezegd, „ik doe aan alles mee wat voor
komt." Zoo gingen zij den volgenden dag naar het
hooiland.
Het was Zaterdag, en de boer wilde het verschg'-
wonnen hooi nog binnenhalen. Dan was er nog een
stuk te maaien dat kop dan den Zondag over blij
ven liggen en drogen. Hij besloot den geheelen dag
in het veld te blijven, opdat het werk beter zou op
schieten; de jonge knechts kon men niet vertrouwen,
als men hen alleen liet. Op zulke dagen placht Bar
bara na te komen om voor haren man het eten op den
alm klaar te makende kinderen, voorzoover zij niet
meekonden, bleven bij een buurvrouw. Vandaag echter
had zij er geen erge lust in.
„Ge zijt met u beiden," zeide zij, „dus is er geen ge
brek aan gezelschap. Ik pak wat brood en koude ge-
iechten in, dat kunt gij zonder veel moeite mee naar
boven nemen."
Ulrich wist niet of het haar aangenaam zijn zou
wanneer hij haar tegensprak en zweeg. Des te levendi
ger protesteerde Rainer. Zij moest bepaald mede, hij
kon haar bij zijn broeder niet vervangen en met koud
ten, waaraan zij zich eerst nog moe sleepen moesten,
wilde hij geen genoegen nemen.
„Als ik wat voor jelui moet koken, moeten wij het
toch eerst mee naar boven nemen," zeide Barbara
glimlachend. Rainer liet zich niet van zijn stuk bren
gen.
„I)an zijn wij met ons drieën, dan draagt het gemak
kelijker, zeide hij. „Kom dus mee, schoonzus-ter, dan
blijven wij bij elkaar. Ik wil eens een vroolijken dag
hebben met u daarboven ik heb ze lang genoeg
moeten missen de groene heerlijkheid van den alm
Zij liet zich werkelijk bepraten en Ulrich ergerde
zich dat hij het zelf niet geprobeerd had en tot stand
had weten te brengen. Ja, zij was zelf bereid dadelijk
niet de mannen mede te gaan, inplaats van eerst
s middags na te komen.
„Waarom zoudt ge bij de groote middaghitte naar
boven komen dat zou niet verstandig zijn," had Rai
ner gezegd en zij vond, dat hij gelijk had. Dus pakte
zjj in een mand wat zij te nemen had en bracht
van zwarte stukken niet gelden, dat het weinig ridder
lijk schijnt zwart, die toch dood moet, vóór dien tijd
nog te verminken ook. Doch tegen het nemen van een
stuk, op welken zet ook en speciaal tegen het slaan
van een pion op den eersten zet hebben wij, in het
algemeen gesproken, dit bezwaar dat de componist
daardoor nevenoplossingen, onoplosbaarheid enz. op
een gemakkelijke wijze vermijdt. Naar ons oordeel
moet een componist het zich niet te gemakkelijk ma
ken en kan zijn talent somtijds voor een niet gering
gedeelte uit de schranderheid blijken, waarmede hij er
in geslaagd is zijn werk te voltooien zonder eenïg
zwart stuk te slaan. Wij gelooven, dat ieder onzer het
meer dan eens heeft gehad, dat hij zijn probleemgo-
dachte in een oogwenk correkt kon uitwerken, door op
den eersten zet een pion te nemen. Doch velen onzer
hebben dan ook, naar wij hopen, de voldoening ge
smaakt zij het dan ook na oneindig gepeuter
hun doel te bereiken zonder dien roof."
De aandachtige lezer zal wel bespeurd hebben, dat
wij het in het bovenstaande eigenlijk uitsluitend had
den over het slaan van zwarte stukken in langere pro
blemen dan 2zetten. Wij willen dan ook gulweg beken
nen dat wij in dien tijd nooit gedroomd hadden, kennis
te zullen maken met een bekroonden 2zet
waarbij op den eersten zet een zwarte pion werd gesla
gen.
u bijna 5 jaren later staan wij voor het
teit en.... wandelen in raadselen rond. Want het
is geen kleinigheid wanneer iemand als baron Warde-
ner No.-114 een der beste 2zetten noemt, die de
schaakliteratuur kan aanwijzen op grond van de pit
tigheid1) waarmede hier een interessant thema wordt
uitgewerkt. Niet omdat iemand, die als componist
veel lager staat2), genoodzaakt is dit oordeel voet
stoots aan te nemen, doch omdat men in ieder geval
moet aannemen dat deze uitspraak van den beroem
den Oostenrijkschen componist op goede gronden
steunt.
Toch willen wij niet verhelen, dat wij voor den zwar
ten pion op f3 in No. 114 geen andere reden hebben
kunnen vinden, dan dat deze 2zet, zonder dien pi
on, gewoonweg a f s c h u w e 1 ij k was geworden8).
Nu is het zeer goed mogelijk dat wij daarin mistasten,
doch, naar wij ons vleien, alleszins natuurlijk dat wij
daaraan blijven vasthouden. En dan op die basis
voortbouwende concludeeren wij dat wij het nemen van
pion f3 afkeuren omdat wij de overtuiging koesteren,
dat de componist zijn interessant thema had kunnen
uitwerken zonder dien roof.4)
Wij zouden dit alles niet zoo vrijmoedig uitgespro
ken hebben indien de „Hampstead And Highgate Ex-
press' van 29 Februari jl. ons niet een riem onder het
hart had gestoken. Daarin zegt toch de bekwame re
dacteur, de heer Max. J. Meijer o. a. „Onze gelukwen-
schen aan den heer Seib met zijn groot succes, zoo
spoedig door hem behaald, hoewel wij enkele van de
andere problemen prefereeren. Seib's 2zet gaf aanlei
ding tot een merkwaardig verschil van meening
tussehen de beide prijsrechters Baron Wardener
en Dr. Otto Würzburg - waar een van hen spreekt
van de „sierlijke, stoute sleutelzet"5) terwij'l de ander
betoogt, dat de sleutelzet „beslist schade doet aan de
waarde van het probleem in een wedstrijd"6)
Wij zoo vervolgt de heer Max J. Meiier wij
scharen ons aan de zijde van den laatsten.
Wat ons standpunt in dezen is, wij vertrouwen, dat
dit den lezer, die zoo vriendelijk was ons tot hiertoe
te volgen, al wel duidelijk zal zijn.
Wij meenen er intusschen -den nadruk op te moeten
dat wij No. 114 uit den aard der zaak niet
zoo van alle kanten bekeken hebben als de beide
juryleden. Zoodat het altijd mogelijk is, dat ons oor-
l deel zich wijzigde nadat wij een bepaalde studie van
dezen 2zet hadden gemaakt.
No. 117, een eerste publicatie, die wij met bijzonder
veel genoegen plaatsen, is van een der prijswinners
uit onzen jongsten wedstrijd, die na dezen tot onze
getrouw_e oplossers behoort. Wij verwachten, dat onze
lezers de mededeeling zal interesseeren dat de com
ponist eerst in zijn 16de levensjaar is.
Er staat scharfe".
2) Waaronder bijv. schrijven dezes.
'2 ?S.Y: t'oor t b 3 in de oorspronkelijke stelling.
W\) kunnen het idee niet van ons afzetten, dat
de componist er zich, door het nemen van den pion,
te gemakkelijk afmaakte.
5) „fine boldk&y".
6) „Decidedly hurts the problem's worth in a tourney".
Christen en Mareili bij de buurvrouw. Alois mocht
meegaanoom Rainer had beloofd hem te zullen dra
gen, als hij moe mocht worden. Zij sloten het huis
en gingen met hun vieren op weg.
Over de weiden naar beneden, dwars over den straat
weg, dan de kerk voorbij en langs den smallen weg,
die naar 1 et dal voerde ging het met flinke schreden.
Jveiai heen had Rainer te groeten en te wenken, hen
die hij reeds gezien had en anderen die tot nu toe
slechts van zijn terugkeer hadden gehoord. Hij deed
liet met lachend gezicht en vroolijken roep en de
vreugde glom hem in de oogen. Barbara zag hem ter
s uiks aan en dachtzoo kan toch alleen een menscli
er uitzien, die een sneeuwwit geweten heeft en zijn
ziel geheel voor de gansche wereld open mocht leggen!
bangs een ruwe brug van dennenstammen gingen zij
ovei het bruisende water, bij een zaagmolen, welks
groot scheprad snel draaide en wit schuim opwierp.
N an nu al aan begon het pad door bosch en velden te
stijgen. Hot ging langs enkele hoogten, tot deze op
hielden en nog slechts de bruine schoven en veestallen
op het groene tapijt van de velden der steiler worden
de bergwanden als groote nesten hingen.
Het snelle stijgen maakte dat zij weinig spraken,
u en dan bleef Barbara staan, om eens flink uit te
blazen. Haar borst zwol daarbij en hare wangen wer
den met een jeugdigen blos overgoten. Door de ge
opende lippen ging de adem in en uit, haar oogen
g msterden en waren een spiegel van hetgeen daarbin
nen omging. Het loopen en bergklimmen doet goed
aan lichaam en ziel. Barbara, die sedert verscheidene
clagen de hofstede niet had verlaten, voelde het met
vol genot. bedert zij met den hangen druk der zorg be
ast was, was haar het genoegen aan het bergklimmen
vergaan; zij gunde er zich ook geen tijd meer toe,
vv ant zij meende, wat haar zelve betrof, des te vlijtiger
te moeten zijn, waar Amberger zooveel te loor liet
gaan.
(Wordt vervolgd.)
