DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
Damrubriek.
m mm
Honderd en elfde ]s«irg*uig
1909
V R|IJ DAG
25 JUNI.
Bond van gemengde Znugver-
eenigingen in Noord-Holland.
^o. 145
Deze Courant wordt eiken avond, behalve op Zon en
rees klagenuitgegeven. Abonnementsprijs per 3 maanden
voor P /kmaar t 0,80? franco door het geheele Rijk f 1,
M hinderlijke nummers 3 Cents.
Prijs der gewone advertentlën:
Per regel f 0,10, Bij groote contracten rabat Groote
letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdrukkerij
v/h. HERMs. COSTER ZOON, Voordam C 9.
Telefoonnummer I,
Zij, die rich met 1 JULI op
ons BLAD ABONNEEREN
ontvangen de tot dien datum verschij
nende nummers gratis^en franco.
DE UITGEVERS.
a
o
w
1 0
0 1
I Totaal.
Welkomstgroet aun den Bond van Gem.
Zangvereenlgingen in Noord holland, ter
^gelegenheid van zijn derde Zangersfeest.
27—22 13 27
32 21 23 41
36 47 16 27
38—32 27 40
45 1
[ten,
37—31 26 28
33 22 21 43
22—18 13 22
44—40 35 33
48 6
ALKMAARSCHE COURANT.
m
(Ingezonden).
Omtrent den Bond van Gemengde Zangverenigin
gen in Noord-Holland, die Zondag 27 dezer gelijktij
dig en in vereeniging met „Alcmaria" feest zal vieren
in uwe stad, willen uwe lezers misschien wel een en
ander vernemen. Ziehier dan eenige bijzonderheden.
De Bond werd opgericht te Beemster in Januari
1907 met het doel: verbetering te brengen in den
volksgang in het algemeen en in den koorzang in het
bijzonder. Hij begon met 13 afdeelingen en telt er
thans 20. Die groei van het aantal afdeelingen be
wijst zijn recht van bestaan. Nog geen 21 /2 jaar oud,
heeft hij dan ook reeds genoeg goeds verricht om onze
provincie met zijn bestaan geluk te wenschen.
Jaarlijks houdt de Bond een zangersfeest, waaraan
zoo mogelijk al zijne afdeelingen deelnemen. Dat feest
is nu tweemaal gevierd: de eerste maal te Edam, de
tweede maal te Purmerend. Het was beide keeren een
hoogst aangename, maar tegelijk zeer leerzame dag
voor de leden van den Bond. Wat beter middel is er,
om eigen deugden en gebreken te leeren kennen dan
vergelijking met anderenKwamen er geen afdeelin
gen mee feestvieren, welker leden nooit een ander
koor dan hun eigen hadden gehoord! Wat die nu van
die vele gezelschappen hoorden, was als een openba
ring voor hen! De directeurs der zwakke koren werden
reeds na het eerste feest veel gemakkelijker dan te
voren door hunne leden begrepen. Deze waren zich,
onkel door het hooren van anderen, van eigen zwak
heid bewust geworden. In eigen kringetje waren ze
misschien door de toejuichingen van vrienden en fa
milie een klein beetje trotsch geworden op eigen pres
taties; na het eerste feest bleef er van die trots weinig
over. Maar zoo werkte juist het eerste feest loute
rend en verheffend. En het tweede gaf hiervan over
vloedig bewijs. Wat toch getuigde de heer Petri, me
de namens zijne medeleden der commissie van beoor
deeling (de heeren Tierie en B. Kwast) omtrent dat
tweede Zangersfeest:
„Door mijne kunstbroeders uitgenoodigd, verslag
uit te brengen van het door ons gehoorde op het twee
de Zangersfeest, te Purmerend gehouden op 5 Juli
1908, heb ik de eer u bij dezen te melden, dat de heer
Barend Kwast en ondergeteekende aangenaam ver
rast werden door den grooten vooruitgang, die in alles
was te bespeuren in vergelijking met het voorgaande
feest te Edam. Niet alleen was aan de voorbereiding
merkbaar, dat de ondervinding hare uitwerking niet
heeft gemist, maar ook de indeeling van het program
ma was al veel beter. Daarbij zij tevens toegestemd,
dat de vooruitgang van bijna alle vereenigingen in het
voordragen der gekozen werken ons bijzonder heeft
verrast. Daar is reeds zooveel verbeterd, dat wij in
de eerste plaats meenen u van harte te mogen geluk-
wenschen met den ijver en de toewijding in de beoefe
ning van onze heerlijke kunst, door alle directeuren
en leden op zoo ondubbelzinnige wijze getoond."
Mag de Bond als Bond niet een beetje trotsch zijn
op zulk een getuigenis omtrent zijn invloed in den
korten tijd van 11/.2 jaar? Er valt weinig aan te twij-
rolon: het derde Zangersfeest zal opnieuw vooruitgang
toonen.
Tiet oordeel der jury is voor den Bond van onschat
bare waarde. Zij bestaat uit mannen van grooten
naam op het gebied van toon- en vooral van zang
kunst. Hun aan- en opmerkingen zijn juist, dat ge
voelt iedereen. Maar hun critiek komt niet aan de
groote klok te hangen. Zij brengen hun verslag schrif
telijk uit aan het Hoofdbestuur en dit zendt er een
gedrukt exemplaar van aan elk der afdeelingen, die op
het feest meegezongen hebben. Dit is een mooie en
zeer doeltreffende wijze van handelen. Zijn zangcon
coursen misschien nog niet geheel onmisbaar, dit
staat toch voldoende vast, dat een verhouding tus-
schen jury en uitvoerenden gelijk die bij den Bond
bestaat, prettiger is voor beide dan die welke bij een
wedstrijd voorkomt. Geen enkel gezelschap in den
Bond ook denkt er b.v. aan op het Zangersfeest met
geleende veeren te pronken. Geen enkele afdeeling
loopt gevaar of door ijdelheid bedorven, öf tegenover
zustervereenigingen in een onaangename positie ge
plaatst, of (wat ook voorkomt) als met lamheid ge
slagen te worden door een eens gewonnen prijs. En
fin, laat aan concoursen deelnemen wie daar lust in
heeft, de Bond kan het er buiten stellen en leidt hier
door misschien juist eeu waardiger en minder aan
schokken onderhevig bestaan.
De heeren Barend Kwast, Anton Tierie en M. W.
Petri zullen evenals verleden jaar de beoordeelings-
commissie uitmaken. Van de beide eerstgenoemden
zijn naam en talent zeker voldoende in Alkmaar be
kend; de laatste, thans te Amersfoort wonende, heeft,
evenals zij, door het geheele land een gunstigen naam
als kunstenaar, dirigent en criticus. Deze drie heeren
hebben als het ware een hand van vriendschap geslo
ten met den Bond, die daar niet weinig mee ingeno
men is. De vriendelijkheid der Nederl. Koorvereeni-
ging, die den Bond met een niet onbelangrijke subsi
die steunt, wordt door dezen mede op hoogen prijs ge
steld. Zou zij die subsidie geven, zoo de Bond die
niet waardig toonde te zijn? Maar weg met alle
ijdelheid
Ware steunpilaren van den Bond zijn de drie vak
mannen, die hem mede hebben helpen oprichten. Mag
ik ze u even voorstellen? Mijnheer Paardekoper, mu
ziekleeraar te Purmerend, jong, vol geestdrift, be
kwaam en moedig, directeur van 2 zanggezelschappen,
componist van allerlei aardige liederen, waarvan er
ook in de uitgaven der Ned. Koorvereeniging voorko
men. Men zal ook in Alkmaar weer stukjes te hooren
krijgen van zijne hand. Mijnheer Jan Sluis, als kos
terszoon te Barsingerliorn geboren, maar nu aan het
hoofd staande van een gerenommeerde muziekschool
(Prinsengracht 490) te Amsterdam; ook jong en als di
recteur van Concordia te Westzaan reeds bekend ge
worden op het Zangersfeest te Nieuwe Niedorp, toen
zijn gezelschap, bijna uitsluitend uit fabrieksarbeiders
bestaande, den eersten prijs verwierf. Laat mij be
treffende dat Westzaansche koor hier even herhalen,
wat de jury ervan schreef in haar verslag van liet,
eerste Zangersfeest: „Dat was beschaafde zang; dat
was een schoon klankgehalte, dat was een voortreffe
lijk ensemble. Ware het der commissie van beoordee-
ling vergund geweest, zeer zeker zou zij aan „Concor
dia" eene eerepalm uitgereikt hebbenVooral
„Concordia" gaf met de voordracht van het schoone
„Tota Pulohra" van Ph. Loots een proeve van het
geen zeggen wil: in stijl zingen.... Als totaal
indruk kon de commissie neerschrijven: „Tota Pul-
chra" d. .w. z. „Gansch voortreffelijk!"
Omtrent den heer J Paardekoper Jr. dient hier nu
AAN DE DAMMERS.
Oplossingen van probleem no. 31 in dank ontvan
gen.
Probleem no. 31 vail G. v. Leeuwen, Amsterdam had
den volgenden stand.
Zw. 4, 5, 7, 8, 9, 10, 13, 17, 18, 22, 23, 28.
W. 24, 25, 26, 27, 29, 31, 32, 34, 37, 40, 42, 47, 50.
Oplossing.
26—21, 27—21. 31—27, 37 26, 26—21, 21 14, 14 I
17 26, 26 17, 22 31, 28 48, 48 19, 23 45 en
wint.
Goede oplossingen ontvangen van mej. D. Schild
Nieuwe-Niedorp en de heeren L). Gerling, J. Houtkoo-
per, G. van Nieuwkuijk, M. F. van Rijsens te Alkmaar,
S. Homan te Wijde-Wormer, K. Veuger Mz. Koegras
en T. v. d. Velde te Huiswaard (Gem. Koedijk) en J.
C. Wolff, Groningen.
Van probleem 30 hebben wij een goede oplossing ver
geten te vermelden van M. F. van Rijsens te Alkmaar.
I1ET INTERNATIONALE DAMTOURNOOI TE
PARIJS.
Dit tournooi, van 1219 Juni te Parijs gehouden,
is van liet begin tot het einde zeer belangwekkend ge
weest. In de eerste plaats voor Frankrijk en Neder
land, die er beiden hunne beste krachten gebracht had
den, waardoor een achttal spelers bij elkaar was van
superieure kwaliteit. Voor Frankrijk speelden: Weiss,
Bizot, Dumont, Molinard, Fabre en Balideut.
Voor Nederland kwamen uit de Haas en Battefeld.
Deze 8 spelers hebben elkaar een week lang' bekampt
en nadat Vrijdagavond j.l. het tournooi beëindigd was,
kwam de volgende uitslag tot ons.
Elk speelde met elk twee partijen.
Gewonnen is 2, remise 1, verloren o.
5 a a
Weiss
Molinard
da Haas
Bizot
Battefeld
Fabre
Balédent
Dumont
o
0
0
0 0
0 0
2
0 10 0 0
1 0 0 0 0
0 0 111
0 10 1
O
M
1 0
1 2
-ö
2 1
2 1
'O
««-i
_e
M
2 2
X
A
Ps
1 2
2 2
2 2
2
1
a
-®
"3
M
0 0
1 2
11-2
0 0 0 1
2 10 0 2 0
a
a
Q
2 2
20
19
16
15
12
12
10
8
Dit lijstje geeft ons een volledig overzicht van de
gespeelde partijen.
De le prijs word gewonnen door den wereldkampioen
Weiss, mot een totaal van 20 punten. Weiss is nog
altijd de brillante speler. Volgens oordeel van de llaas
is Weiss nog aangeleerd na zijn match met onzen kam
pioen, maar nu kan hij niets meer aanleeren, want hij
is volmaakt.
Molinard de tweede prijswinner is 20 jaar en afkom
stig u;t Lyon. Hij heeft op. dit tournooi getoond een
meester te zijn van den eersten rang. Hetgeen hem bij
zonder van zijne landgenooten onderscheidt is de kal
me mapier van optreden. Hij verwaarloost in de partij
'geen oogenblik zijn positie, om op een slagzet te spe
len ;en dan is hij verbazend sterk in het eindspel.
Scherp let hij dan steeds op en hij de geringste fout,
pakt hij zijn tegenstander. Ook hij heeft evenals
Weiss slechts één partij verloren.
Wat nu te zeggen van onzen derden prijswinner
de Haas heeft volgens eigen verklaring de Fransclie
spelers (Weiss uitgezonderd) te licht geschat, hetgeen
hem na de eerste drie ronden zeer duidelijk werd. Van
'toen af is hij bijzonder correct gaan spelen hetgeen
hem ook vijf overwinningen achter elkaar bracht,
waarvan 2 tegen Fabre, 2 tegen zijn vriend en 1 tegen
Dumont. Had de Haas in 't begin serieuzer en geluk
kiger gespeeld, de tweede, zoo niet de eerste prijs, was
hem gewis niet ontgaan. Vol bewondering is onze de
Haas over het spel van Weiss.
nog bijgevoegd te worden, wat de jury in haar verslag
van het tweede Zangersfeest zei van „Harmonie" uit
Beemster, door hem gedirigeerd: „De vereeniging zij
geluk gewensoht met haren directeur-componist, wiens
werken met zooveel entrain door haar werden voorge
dragen."
De heer Provily, de derde vakman in den Bond, zal
nu voor het eerst met een eigen koor medewerken.
Onvermoeid werkzaam, voor geen inspanning terug
deinzende, heeft hij intusschen èu als repetitor en di
rigent bij den samenzang, èn als accompagnateur, èn
als lid van het Hoofdbestuur, zich de groote achting
en waardeering van alle Bondsleden weten te verwer
ven. Sedert eenigen tijd mede een koor in Alkmaar
dirigeerend, heeft men ook ongetwijfeld te uwent zijn
arbeid op prijs leeren stellen.
Ten slotte nog een paar opmerkingen over hetgeen
de Bond hoopt van Alkmaar. Zoowel te Edam als to
Purmerend wekte zijn feest de grootste belangstelling
bij de geheele burgerij. Hoe zal dit te Alkmaar zijn,
dat alleen meer inwoners telt dan Edam en Purme
rend te zamen, en waar men zooveel meer goeds ge
hoord heeft dan in die kleine stedenDe Bond hoopt
er het beste van. Alkmaar zal ons geen „sti'op" be
zorgen, zooals enkelen in den Bond vreesden, omdat
het zoo'n „groote stad" is. Vrijwel bij allen is de vrees
daarvoor weggenomen door den grooten steun, dien de
Bond van de vereeniging V. V. V. mocht ontvangen.
Niet dankbaar genoeg kan de Bond zijn voor de roijale
wijze, waarop „Alcmaria" de hoofdbezwaren in de re
geling van het feest uit den weg ruimde. Is op zoo
flinke manier een der machtigste en werkzaamste
vereenigingen der stad den Bond tegemoet gekomen,
behoeft deze dan wel te vreezen voor onverschillig
heid bij Alkmaar's burgerij, die toch ook gaarne die
honderden zaligers en zangeressen uit alle deelen van
Noord-Holland, van Aalsmeer tot Hoogkarspel, van
Bergen tot Broek in Waterland, van Spaarndam tot
Barsingerliorn, al die vroolijke buitenlui met him
glundere, als nachtegaaltjes kweelende dames-so
praan- en alt-zangeressen, een dagje bij zich op be
zoek zal zien komen. Neen, de Boud zal geen spijt
hebben ditmaal Aikmaar te hebben gekozen. Alleen
nog een verzoek. Iedere hoorder of hoorderes zij zoo
billijk bij zijn of haar oordeel over den zang van elk
der afdeelingen te letten op den tijd barer oprichting.
Van een koor, dat 1 of 2 jaar bestaat, mag men niet
hetzelfde verwachten als van een, dat reeds 25 of 30
levensjaren telt. Met het oog daarop is in het tekst
boekje het jaar van oprichting van elke vereeniging
opgegeven.
S. J. K.
Een blijde welkomstgroete klink' u tegen,
Die herwaarts komt uit heel dit schoou gewest,
Een groet vol sympathie, het hart ontstegen,
Van elk, die op uw doel zijn blikken vest.
Nietwaar, de kunst te dienen is uw streven;
Daarvoor ook trokt ge heen naar deze stad.
Waar ze immers langer dan een menschenleven
Ook reeds een schaar van trouwe dienaars had.
i:.yUt£ï?
Hier vindt ge harten, voor de toonkunst open,
Die kennen en vereeren hare macht,
En met haar dienst op rijken zegen hopen
Voor zich en bovenal voor 't jong geslacht.
De vierde prijswinner Bizot, is een bijzonder speler,
iemand, die de maatstaf van een tournooi onzuiver
maakt. Bizot n.l. verloor tweemaal tegen Battefeld,
maar wist daarentegen van Weiss, Molinard en de
Haas 1 partij te winnen en de andere remise te spelen.
Tegen deze drie spelers haalde Bizot 9 punten en te
gen Battefeld, Baldédent en Fabre samen 3 punten.
Bizot heeft in de Fransclie damwereld den bijnaam
van den valstriklegger, den slagzettenkoning, maar
juist daarom is 't zoo eigenaardig dat Battefeld één
der partijen van Bizot op onderstaande fraaie manier
door een slagzet beëindigd heeft.
nSS_
Zwart 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 15, 16, 19, 23, 29.
Wit 27, 28, 32, 35, 36, 37, 38, A2, 43, 44, 45, 48.
In dezen stand, speelde zwart (Bizot) 12 18, waar
op wit
Zwart gaf op.
De volgende slagzet deed Weiss in dit tournooi te
gen Balédent.
Wat mist hij veel, wien nooit de taal der tonen
In 't harte greep; hoe dor is zijn bestaan.
Wat goeds er wellicht in dat hart moog' wonen,
Het eelst kleinood ontbreekt er aan.
Niet aldus gij, die 't allen hebt ervaren,
Hoe zij, de toonkunst, met haar toovermacht
Aan haar vereerders en beoefenaren
Een schat van 't hoogst en reinst genieten bracht.
Ontvoert zij niet den geest aan 't aardsch gewemel
Met al zijn ijdelheid en scliijngenot!
Herschept zij de aard ons niet als tot een hemel,
Ook hij 't in schijn ongunstigst levenslot?
Hoe dikwijls schijnt het moeitevolle leven
Ons niet een last, te zwaar voor onze kracht;
Al worstlend voelen we ons die kracht begeven;.
Een wijl nog. dan verplet ons de overmacht-
Maar stil.daar treft gezang vol reine akkoorden
Of eedle melodie ons luistrend oor,
En de onrust wijkt van ons bij wat we hoorden,
Gelijk liet duister wijkt bij zonnegloor.
Gewis, bij 't drukkend leven onzer tijden
Komt niets in waarheid beter ons te sta,
Dan ijvrig tusschenbeiden ons te wijden
Ten vromen eerdienst van „Frau Musica".
Gegroet dus nogmaals, gij, die zijt gekomen,
Om door der toonkunst zoete medicijn
Ons weer eens van een leven te doen droomen.
Ontlast van onrust, leed en hartepijn.
Verschillen zult ge in krachten en vermogen,
Maar wie de sterkste, wie de zwakste blijk'.
Wij hebben eerbied voor u aller pogen,
Hierin staan zwak en sterk voor ons gelijk.
Het „heden ik, maar morgen gij", houd' in gedach-
Wie 't strijdperk zonder eerepalm verliet;
De ontvangen les versterk' zijn moed en krachten.
Zoo wint hij 't straks, al won hij 't heden niet.
Gij juryleden met beroemde namen,
In heel het land om 't zeerste gewaardeerd,
Dat zooveel honderdtallen herwaarts kwamen,
Is iets, dat meer dan lofspraak u vereert
Ze erkennen daarmee allen, dat uw oordeel
Gegrond, juist en rechtvaardig .wezen zal;
In ook uw minste wenken zien ze een voordeel,
Iu uwen lof een eere bovenal.
Welaan dan, zangers, laat uw lied straks schallen.
Dat dankgevoel, maar ook gerechte fierheid wekk'
Op vaderlandsche kunst en dat ons allen
Tot hartvervoering en tot geestverheffing strekk'.
Deez' feestdag moge u zijn een dag der dagen,
Welks blijde heugenis den tijd weerstaat.
Moog' straks 't „verslag" met lof ervan gewagen,
Maar strekk' hij bovenal der kunst ten baat!
J. K.
Zwart 3, 8, 9, 11, 13, 16, 20, 21, 26, 35.
Wit 27, 32, 33, 34, 37, 38, 39, 42, 44, 45, 48.
In dezen stand besliste Weiss (wit) de partij al»
volgt
(Slot over dit tournooi komt in de volgende rubriek,
alsmede het oordeel van Weiss en de Haas over ver
schillende spelers).
Als probleem plaatsen wij heden weer eens een stuk
je werk van den heer S. Iloman, tegenwoordig woon
achtig te Wijde-Wormer. Wij hopen, dat onze lezer»
het met plezier zullen oplossen.
Probleem no. 32 van S. Homan, Wijde-Wormer.
Zwart 1, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 22, 25.
Wit 21, 24, 26, 27, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 40, 41, 50.
Oplossingen voor 1 Juli bureau van dit blad.
f
