Het leven van onze voorouders.
Wijze »an° ultgare":
aarlijk een wonder
Chroom Dameslaarsjes en
Heeren Bottines,
Golden Thee
Golden Koffie
Golden Cacao
DE ONVINDBARE PIMPERNEL.
Bouwterrein
H V. Ut. «TER 1 ZOON
N.V. HERMs. CÖSTËR"ZÖÖN
De Roever
FODROME
Houttil 16.
WANDELKAART voor
Feuilleton.
VOORDAM C 9 TELEF.-INTERC. No. 3
GERARD REGTER en ZONEN.
Café,, Het Wapen van Haarlem."
VOORDAM C 9. a$c Telefoon-Interc. No. 3.
f^3p— pePpmaand.
E
"ö3
c
n
x
■o
cT
G. REGTER en ZONEN's HYPODROME
20 PAARDEN en PONNIES. Standplaats PAARDENMARKT.
Nieuw. Spel met den bal om gratis vrijen rit. Nieuw.
f jNÉ>^NN^
VAN JNIEÜWkÜIJK's
VOORHANDEN
PRIJS 60 CENTS.
worden door minstens 100000
huisgezinnen dagelijks gebruikt.
Het succes dezer artikelen is
reeds jaren bekend.
Men bevoordeelt zich door
bewaring en inlevering der bon
nen en zakjes op een buiten
gewone wijze.
flinke, zindelijke Dienstbode,
Groot café-chantant
Openbare Verknoping
Vraag uw
R OOMBOTEH
a 75 GEUT.
aan den Westerweg,
Nassaulaan en
Egmonderstraat.
ALGEMEENE BOEKHANDEL
Beveelt zich aan voor de leve
ring va 1 schoolboeken en leer
middelen in het gebruik cp de
verschillende inrichtingen van
onderwijs.
12 2.30 go a
9.30 |n,3oj 2.15
7.30 uur.
4 6 7.30 uur.
Van ALKMAAR 6-8 10
Van AMSTERDAM 6.30 8
£3 lederen Zondag.
Algemeen© Boekhandel
Voorhanden
6 deelen geb., waarbij geheel kosteloos een bibliotheek van
Nederlandsche schrijvers bestaande uit zevontig deelen geb.
r.
CO
T3
u
<D
V
H
schijntihet wasschen met „PERSIL" het
nieuwste f en volmaaktste waschraiddel der
tegenwoordigenti jd.
Zijne waschkracht is bewonderenswaardig, zonder zeep
en soda, zonder waschplank, wrijven ol boenen, zelfs zonder
een tweede koken, slechts alleen door toevoeging van
I-,, wordt de
blijvend helder wit, zonder in het minst aan te grijpen.
Gegarandeerd vri| van chloor, onschadelijk en gevaarloos.
Wij vergoeden iedere schede, welke door Persil
aangericht wordt, zelf bij verkeerde gebruikmaking.
Eveneens fabrikanten der wereld-bekende Henkel'sBleek-Soda.
tot
O
3
Wederom staat
hier ter stede.
Eeuige inrichting om gedurende de kermis gezellig paard te rijden. De
bediening in onze inrichting voldoet aan de hoogst te stellen eischen,
zoodat een ieder met de meeste gerustheid ous Hypodrome kan bezoeken.
Voor kinderen bestaat gelegenheid om onder leiding van het personeel
op de Pon nies te rijden.
AANBEVELEND.
Wilt gjj 'op f e em t p art ij en of b r ui I oft ea
een fijn stuk muziek hooren, hoort don W.
MANSHANDE'a kunstmuziek op Guitur en Mondorgel.
|.j;
OVERTREFFEN elk FABRIKAAT.
Men vindt daar de rijkste sorteering
en bijzonderen lage prijzen, i: r:
ALKMAAR.
BIJ N.V. HERMS. COSTER ZOON,
VOORDAM C, 9 TE ALKMAAR,
ALKMAAR (nieuwe plattegrond)
BERGEN EN HEILOO o o o
ooo MET VERZAMELKAART VAN
SCHOORL TOT HEEMSKERK, o
Wordt gevraagd tegen 15 Sept. e.k., eene
Gedurende de Kermis
vanaf Zaterdag 21 tot en met 29 Aug.
Optreden van Holl. Karakter duettisten.
C. VAN TW1SK.
te ALKMAAR.
de HUISMANSWONING, BOET, ERF, TUINLAND,
BOOMGAARD, BOSCH en TWEE KAVELS
WEILAND te Heerhugowaard aan den Middelweg.
„de Bonte Koe", L&ngestra«t, Tele? 174
Te bevragen bij A. G. DEN BOESTERD
Toussaintstraat 9.
f
16
ih-l
Ten einde de^ anniekuffing van dit Nationale Praefetwerk veor een, ieder gemak
Jkeljjk te maken, Telgen wii bg de inteekening op „Het Leven van onze Voorouders
het^Amerlkaansche systeem, dit wil zeggenWg leveren direst bg inteekening het geheele werk af,
terwgl^de|betaling plaat»,vindt, in. vier en twintig maandelgkaehe termgnen, tegen
■r&«CJMWMïlï
V». -Aic*.
E
#c
c
O
O
-.v"
Persil, wasdi
Uitsluitend gefabriceerd door: Henkei Co., Düsseldorf.
Cf)
to
to
-»
a
- Beleefd jssnbe velend
W. MANSHANDE, p/a P. F. ROLI, Nieuwpoortslaan 7.
Naar het Engelich
van
BARONESSE ORCZY.
Schrijfster van „De Roode Pimpernel."
52)
Sir Percy was bezig de mouw van zijn mantel met
een kanten zakdoek af te stoffen, doch juist op het
oogenblik dat Chauvelin hem naderde, stak hij een
been uit, met de punt eener elegante laars in de rich
ting van den gewezen gezant.
„Zou u mij bij dit been willen arresteeren, Monsieur
Chauvelin?" vroeg hij gekscherend, ,,'t Is gemakke
lijker dan bij een schouder, uw uitgelezen twaalf man-
«chappen kunnen het andere been nemenMaar
man, kijk me toch op die manier niet aanIk
verzeker je, dat ik het ben, Percy Blakeney, bijge
naamd Roode Pimpernel, en niet mijn geest.... Zoo
je 'r nog aan twijfelt, roep dan asjeblieft je lijfwacht,
voordat ik mijn vlucht neem naar die grillige, wispel
turige maan
„Neen, Sir Percy", zei Chauvelin eindelijk met vas
te stern, „ik d^nk er volstrekt niet aan, dat u juist nu
ault vluchtenIk geloof eerder dat u verlangt mij
te spreken; u zoudt mij anders niet dit onverwacht
bezoek hebben gebracht."
„Neen, Sir, de atmosfeer hier is te drukkend voor
een lang gesprek. Ik was noo langs deze wallen aan
het kuieren en dacht daarbij aan onze aangename ont
moeting op morgenavond, bij het luiden van den An
gelus.... toen dit scMtterend kaarslicht mijn aan
dacht trof.Ik vreesde verdwaald te zijn en klom
in het venster om naar den weg te vragen."
„U bedoelt den naasten weg naar een gevangenis
cel?" vroeg Chauvelin droogjes.
„Naar welke plaats ook waar ik gemakkelijker zit
ten kan dan op dit ellendig kozijn. Het is vet van
vuile stof en, ik moet zeggen, vreeselijk hard."
„Ik geloof, Sir Percy, dat u mijn collega en mijn
persoon de eer aandeedt naar ons gesprek te luiste
ren
„Als u geheimen hadt te vertellen, Monsieur.er.
Chambertinhadt u het venster moeten sluiten
en de laan hier. als verboden weg signaleeren."
„Wat we gesproken hebben was geen geheim, Sir
Percy. Het is over de geheele stad bekend."
„Precies.... jelui waart bij den duivel te biecht.,
is het zoo niet?"
„Ik heb ook met Lady Blakeney van gedachten ge
wisseld. Hebt u daarvan ook iets gehoord?"
Sir Percy scheen op deze laatste vraag geen acht
te slaan; hij was geheel verdiept in het verwijderen
van een vlekje op zijn onberispelijken hoed.
„Deze hoeden zijn op het oogenblik een „rage" in
Engeland", zei hij luchtigjes, „maar ze hebben hun
tijd gehad, denkt, u ook niet, Monsieur? Als ik naar
Londen terug ga, zal ik mijn heele aandacht moeten
wijden aan de uitvinding van een nieuw hoofdsie
raad.
„Waneer denkt u naar Engeland terug te keeren,
Sir Percy?" vroeg Chauvelin met een goedaardig sar-
kasme.
„Als het getij weer opkomt, en dat is morgenavond,
Monsieur", antwoordde Blakeney.
„Met Lady Blakeney?"
„Wel zeker, Sir. en met u, als u ons de eer wilt
aandoen."
„Zoo u morgen naar Engeland terug gaat, Sir Per
cy, vrees ik, dat Lady Blakeney niet van de partij kan
zijn."
„Gij verbaast mij, Sir!" hernam Blakeney met een
uitroep van ongeveinsde verrassing. „Ik zou wel eens
willen weten wat haar kan beletten mij te volgen?"
„Zij allen, wier dood het gevolg zou zijn van haar
vlucht, zoo het haar moeht gelukken uit Boulogne te
ontsnappen
Sir Percy keek den spreker aan met oogen waarin'
de uiterste verbazing stond te lezen.
„Jongens jongens, jongens.... Goeie hemel! Maar
dat klinkt al heel zonderling
„Hebt u dan niet gehoord van de maatregelen die
ik heb getroffen, om Lady Blakeney te beletten deze
stad zonder ons verlof te verlaten?"
„Neen, Monsieur Chambertin.... neen.... Ik heb
niets gehoordzei Percy minzaam. „Als ik het
Kanaal eens oversteek, leid ik een zeer afgezonderd
leven en.
„Zoudt u die maatregelen nu willen hooren?"
„Totaal onnoodig, Sir, geloof me.het wordt
daarenboven al laat.
„Sir Percy, draagt u kennis van 't feit, dat ten
zij u luistert naar hetgeen ik heb te zeggen, uwe
vrouw binnen het volgend etmaal voor het Comité
der Openbare Veiligheid te Parijs zal gedaagd wor-
den?" vroeg Chauvelin met aplomb.
„Dan moet je 'r deksels vlugge paarden op nahou-
den, Monsieur Chambertin", hernam Percy jolig. „La,
j la, als ik er aan denkIk weet toch bij ondervin
ding, dat Fransche paarden kruipen als slakken tegen
het loopen als hazewinden der onze."
Maar Chauvelin wilde zich nu door Sir Percy's
schijnbare onverschilligheid niet uit het veld laten
slaan. Fijn opmerker van emoties, als de Fransch-
man was, kon een blijkbare verandering in het teem
achtige der stem, iets hards en snijdends in den zin-
loozen lach van Percy hem niet ontgaan. Zoodra de
naam Marguerite over Chauvelin's lippen was geko-
men, had de Terrorist deze wijziging bespeurd. Bla-
keney's houding was schijnbaar even onverschillig,
jj even driest als voorheen, maar het scherp oog van den
afgevaardigde had het bijna onmerkbaar samentrek-
I ken van Percy's mond, diens spontaan omklemmen
van het gevest zijner kling zeer goed gezien, al speel
de de andere hand ook beuzelig met zijn slipdas van
Mechelsche kant.
De Roode Pimpernel had het hoofd in den nek ge
worpen; het bleeke schijnsel der maan gleed langs
zijn welbesneden profiel en afhangende oogwimpers,
waardoor de stoutmoedige samenzweerder druilerig
den man begluurde, die niet alleen z jj n leven, maar
P. G. Goede getuigen vereischte. Wasch buitenshuis.
Loon f 125,—. Br. fr. aan J. A. SCHRAM, Café
„Klein Kalfje", Nieuwer-Amstel.
onder Directie van JOSEPH DE MUNNINK
van 's Gravenhage.
Nieuw repertoire.
Opvoering van de nieuwste Solo's en Duo's,
lederen avond afwitsvlend programma.
Entrée vrji. Beste consumptie. Billjjke prgsen.
Aanbevelend,
op Zaterdag, den 18 September 1909, bij opbod, en op
Zaterdag, den 25 Septembee 1909, bij afslag en com
binatiën, telkens des voormiddags 11 uur, in het kof
fiehuis van den heer M. BREGMAN, aan de Friescha
Brug, ten overstaan van den te Alkmaar gevestigden
Notaris Mr. A. P. H. DE LANGE, van:
1. De HUTSMANSWONTNG, BOET, ERF, TUIN
LAND, BOOMGAARD, BOSCH en TWEE KA
VELS WEILAND, te zamen groot 13.50.40 Hec
taren.
2. Een kavel WEILAND, te zamen groot 13.42.30
Hectaren.
Te veilen in diverse perceelen.
Eigendom van Meg. de Wed. D. RUS.
Te aanvaarden: het Land Kjersttjjd 1909 en hst
Huis, Boet en Erf 1 Mei 1910.
Inlichtingen worden gegeven ten kantore van ge
noemden Notaris, aan de Breedstraat A 48 te Alk
maar.
INMIDDELS UIT DE HAND TE KOOP.
MEVROUW!
uit 8t»*ïB*niv»lf*!»riek v*n MAKEES ZONEN.
Reverwgk.
Vfrkrggknar in verzegelde kartonnen Jeecen van i/s kila
Allaenverkeep v»or ALKMAAR in
Slait-étiket wsarhergt ie kwaliteit,
ook den levensdraad in handen hield der innig door
hem beminde vrouw.
„Ik vrees Sir Percy", hernam Chauvelin droogjes,
„dat u onder den indruk verkeert alsof deureu en
grendels zich met een tooverslag voor u zullen ont
sluiten, nu een kostbaar leven als dat van Lady Bla
keney op het spel staat."
„ik hecht zeer veel aan indrukken, Monsieur Chau
velin."
„Ik heb Mylady zooeven nog te kennen gegeven dat,
zoo zij Boulogne mocht verlaten alvorens de Roode
Pimpernel onze arrestant is, wij summierlijk één lid
van ieder gezin in deze stad zullen laten doodschie
ten den kostwinner wel te verstaan."
„Wel origineel uitgedacht, Monsieur. en iet»
datuw vindingrijk brein alle eer aandoet. Monsi
eur erChambertin."
„Lady Blakeney is dus goed en wel verzorgd", ging
de Terrorist onbeschaamd voort, zonder op de spotter
nij van zijn vijand acht te slaan, „wat echter do
Roode Pimpernel betreft
„U hebt maar even aan die schel te roeren, uw stem
te laten hooren, en ook dat heer zit binnen twee mi
nuten achter slot.Ga echter voort, Monsieur.
gij brand van begeerte om nog meer te zeggenIk
verzoek u voort te gaanuw innemend gelaat is
voor mij, in zijn ernstige uitdrukking, bizonder inte
ressant."
„Wat ik u wensch te zeggen, Sir Percy, heeft iets
van een transactie, is een zaak, noemen we het een
accoord."
„Inderdaad?.... Uw verrassingen, Monsieur nemen
geen einde.het is of ik een mooie vrouw hoor
spreken.... En.... mag ik de voorwaarden verne
men van dat accoord?"
„Wat verlangt u het eerst te hooren de voor
waarden uwerzijds of de mijne?"
„Natuurlijk de uwe, Monsieur. de uwe, als ik u
verzoeken mag. Heb ik niet gezegd dat u veel weg
hebt van een lieve vrouw Honneur aux dames,
Monsieur, het schoone geslacht allereerst I"
Wordt vervolgd.
