I DUCES, Rldderst aat, Alkmaar. \t7JT"
„Harmonie",
8
9
P
9
IDLMSCI TODNEElVERF.ENICING
DONDERDAG 1 en VRIJDAG 2 SEPT. 19111
Mïeli Carter
Vs «scat ZATERDAG en ZONDAG
'SM. 2 out: GROOTE KINDER- en FAMILIE-VOORSTELLING.
ADVERTENT! EN.
pf
H»
KERMIS ALKMAAR 1910.
Donderdag .1 September
MMaHHSaBHBHHn
De Onbekende Ifrctiw.
Dsor g heal Nederland met enormen siiia! opgevoe d.
Huzurenkoorts
Wereldberoemd succesdrsma.
Yan!Dinsdag|30 Augustus tit
Pierre
Aithoff.
met ZoRdag|4jj$eptember. ulCulllu UflgÖII.
Opgericht
58ste
Tournee.
ALKlKAftK, Standplaats s POELEKVELP,
Groote Brillante Hoorafeiliugegi.
Optreden van alle Kunstenaars, alle Clowns- Voorstelling van alie D/essursn.
'sAvonds 8 uur: GROOTE VOOR TELLING tspn da gswona prijzen.
10 van de beste C'owns en August de Domme's 10.
Hieuw I A 42 StiJ§jeraas*s 42 Hieuw I
MM
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Nieuwe BESSEN, nhuwe FRAMBOZEN en prima
INMAAK BRANDEWIJN,
bij Wed. A. ZITRBIER—DE WIT.
ALKMAAR.
SchouwburglogeStandplaat LAAT.
op veelvuldig verlangen
DE KONING DER DETECTIVE S
SPREE ALS NICK CARTER.
!st« Rang f 1.25
2de Rang f 0.75
3de Rang f 0.50
verhoogd met 5 ct. voor
stcd. belasting.
Aanvang 8 uur.
Ai
zrij.
at.
Töt en met Zondag 4 September, eiken avond 8 uur,
Optreden van den Heer en Mevrouw Directeur ALT HO FF
De Temmer Willy Manns met sijne Wonder-Oiitauten.
Het grootste Dressuur wonder van alle eeuwen
O O iXT S TJ JLji P T S Y
de menschelijke chimpansee.
Uratiouse R „cUten», stoutmoedige Rijders. Kunstenaars en Kunstenaressen in ?Ue genre».
Afslagvereeniging BEEMSTER, PURMEREND en
OMSTREKEN, 30 Aug. Op de afslagmarkt werd
heden verhandeld
Peulen f 0.— a 0.—, dorperwten f 0.— a 0.— pe.i
100 pond, slaboonen f 0.53 a 0.83. snijboonen f 0.60
a f 0.90 per 1000, bloemkool f 4.— a 6. per 100,
Peren f 3.10 a f 4-25, appelen f 1 90 a 3.60 p. mand,
mand augurken: grof a ct., basterd
a ct., fijn a ct. en f 0.— a 0.—. Vlug.
HOORN, 30 Aug. Groote muizen f 0.a 0.—
blauwe f 1.a 1.10, slaboonen f 3.— a 4, peulen f 0, snij
boonen f 0.09 a 0.13, peren f 1.90 a 8.50, appelenf 1.40
a f 2,60. uien f 0.a 0.
NOORDSCHARWOUDE, 30 Aug. Groote muizen
f 1.a 1.30, drielingen f 0.450 a 0.70, kleinere f0.20
a 0.30Schotsche muizen f 0.a 0.Aanvoer 0
zak aardappelen, zilveruien f 3.90 a 7.30, drielingen
f 1,70 a f 2.p. 50 K.G., roode kool f 1.60 a 2,20
gewone nep f 5.a 5.50. uien f 0.a 0.
BOVENKARSPEL, 30 Aug. Heden werd besteed
voor: Aardappelen blauwe f 2.50 a 2.80, ronde f0,
a 0,groote muizen f 2.30 a f 2.60, kleine muizen
Aanvoer 750 zak, bloemkool le soort f 7.50 a 9.50,
2e f 4,50 a 6.per 100, roode kool f 2.a 3.
gele kool f 2.75 a 3.75, witte f 1,50 a 2,50.
Ingezonden stukken.
HE OPENHARTIGHEID DES HEEREN J. POT.
Geachte Redactie!
Uit uw raadsoverzicht en uwe beschouwingen daarin
over de laten we het zacht uitdrukken openhar
tigheid des heeren J. Pot, licht ik den volgenden zin
„Waar moet het heen als dergelijke dingen, een on
derwijzer in functie rakend, in het openbaar worden
„gezegd, drts in de courant komen, dus
„gelezen besproken kunnen worden, ook door zijn
„eigen leerlingen?"
Naar aanleiding van de gespaeieerde woorden zij
mij de volgende opmerking veroorloofd.
Indien U zoo overtuigd is van de schadelijke wer
king van de openhartigheid van den heer Pot, die een
onderwijzer en andere ambtenaren in hun aanzien en
prestige durft aan te tasten, zou het dan niet op Uw
weg liggen de geïncrimineerde uitdrukkingen niet ver
der te laten komen dan de raadszaal en d emoreele
schade te neutraliseeren, althans tot een minimum te
rug te brengen, door dergelijke kleineerende passages
in het raadsv e r s 1 a g te verzwijgen.
Met de boven aangehaalde woorden uit Uw raads-
overzicht tracht U een kwaad te stuiten, waaraan
U mede debet is en dat niet meer is te achterhalen.
Dus. waren ze misschien beter in de pen geble
ven
P. R.
Alkmaar, 29 Augustus1 1910.
[De geachte inzender is getroffendoor het feit,
dat overzicht en verslag met elkaar in strijd komen.
Zulk een tegenstrijdigheid is soms niet te vermijden
en gemakkelijk op te helderen en te verdedigen.
Een raadsv e r s 1 a g toch is een objectief beeld van
het gesprokene, dat zoo zuiver mogelijk moet zijn, om
den lezer een juisten indruk van hetgeen gezegd is,
te kunnen geven. Deze opvatting moet steeds voor
oogen gehouden worden door den eerlijken, onpartijdi-
gen verslaggever, maar ook door den man, die aan het
hoofd van de courant staat. Wat zou er van het ver
trouwen, dat beiden noodzakelijk bij het publiek moe
ten vinden, overblijven, indien bleek, dat uit het ver
slag opzettelijk iets was weggelaten? Hoe zou
men gaan denken over de betrouwbaarheid van het
verslag, van de redactie, van de courant? „Zij wordt
door een dergelijke schrapping niet geknakt" zegt de
heer P. R. „Zij is mij geen neus voor den knip meer
waard," zou misschien de heer J. P. zeggen. En het
meerendeel der lezers zou de laatste opvatting, mits
zonder woord-omzetting uitgedrukt, dunkt ons, deelen.
Wil de heer P. R. eens duidelijk gevoelen, wat die
kcnsekwentie is van hetgeen hij voorstelt, dan leze hij
eens een tijdlang in félle partij-bladen de verslagen
van een zelfde gebeurtenis misschien dat hij dan de
objectiviteit, welke wij huldigen, meer waardeeren
gaat. Maar zelfs als wij dit o. i. eenige juiste
standpunt zouden willen verlaten, zouden we dat ze
ker in d'e laatste plaats doen, wanneer het gold uitla
tingen in een openbare zitting van een gemeentebe
stuur, gedaan door een gemeenteraadslid, dus iemand
die het vertrouwen van de meerderheid1 der kiezers in
zijn district blijkt te bezitten.
Anders dan de verslaggever staat de redacteur, die
het kritisch overzicht schrijft, tegenover de kwestie;
deze toch mag zijn eigen oordeel geven, mag casu quo
trachten den spreker van ongelijk te overtuigen, door
hem te wijzen op de gevolgen van zijn uitlatingen ge
volgen, die door don schrijver worden betreurd, maar
alleen door den spreker kunnen worden voorkomen
misschien soms ook nog' door den voorzitter der verga
dering.
DEN TT EER UIT DEN RAAD,
p, a, de Redactie Alkm. Courant.
Mijnheer!
Eep dezgr dagen heb ik, in 't belang der Gemeente,
en dat van den betrokken persoon, op aanwijzing van
derden, een Gemeente-ambtenaar an Höchster Stelle
gedenonceerd, wegens een, laten we het noemen,
plichtverzuim.
Het toen gevraagde heeft uitgewezen, dat de klacht
niet geheel ongegrond was, en naar mij werd medege-
deeld, is een flinke uitbrander niet uitgebleven.
Do betrokken persoon was mij van naam wel,
maar van gezicht niet bekend, en zoodra ik hem
in zijn dienst ontmoette, en ik mij vergewist had,
dat ik den rechten persoon vóór had, heb ik hem, ik
meen in tegenwoordigheid1 van getuigen, uitdrukkelijk
verklaard, dat hij de bovenbedoelde uitbrander aan mij
persoonlijk te danken had, want dat ik, en niemand
anders hem had aangeklaagd."
Ziet, mijnheer Uit den Raad zoo zijn, zoo waren, en
zoo zullen mijn manieren blijven, n'en déploise Uwe
goede bedoelingen met Uw gemoedelijken toespraak in
de Alkm. Courant van 27 Augustus.
Ik heb niet graag, dat mijn vrouw, kinderen of wie
ook, aangezien worden op mijn daden, tracht steeds
niets te beweren, dat ik niet bewijzen kan, en doe wat
ik mijn plicht acht.
Het zoo genaamde gestoelte den Eere (in d'Alk-
maarschen Raad) heb ik niet ingenomen, op vereerend
verlangen, doch op eigen verzoek, ondanks mijn reeds
hoogen leeftijd, en minder gunstigen gezond
heidstoestand; en word ik nu, zooals nog Woensdag
vóór de zitting, aangevallen, omdat ik een onbekwaam
ambtenaar niet bij den aanvang van zijn loopbaan heb
aangewezen als onbekwaam en gevaarlijk, dan ant
woord ik, met een gerust geweten, dat het nooit te
aal is voor wat men nuttig en noodig acht, zonder
aanzien des persoons.
Eerst hebben familie-, en daarna vriendscliapban-
den mij belet, te komen op den raadszetel dien ik nu
nog voor eenige maanden denk in te nemen. Maar dat
belet niet, dat ik o. a. zoo noodig, de belangen van de
Gemeenschap, en een dergelijk is een onderwijs-belang
in de eerste plaats, voor onze jeugd, zal laten gaan
voor een persoonlijk belang.
Tntusschen m a g ik wel den vriend, die mij mijn
toonen vijlt, vooral als hij verklaart, „dat de redactie
van het Kooltuin-voorstel juist is" en de zaak alleen
strandt, op een parti pris van eenige collegas, Raads-
eden, waaronder een paar die vreezen voor ontdek
king hunner tekortkomingen, en zoo de kwestie van
een zake nkwestie, een p e r s o n e nkwestie wordt
gemaakt.
Dat het U, en den Raad,wel bekome voorloopig
het Raadslid POT.
Alkmaar, 28 Augustus 1910.
[Wij hebben hier weinig aan toe te voegen omdat
het artikel van den heer Pot grootendeels naast het
door ons geschrevene heengaat. Alleen willen wij even
opmerken, dat de conclusie van den heer Pot. in diens
laatsten zin onjuist is. Red. Alkm. Ct,]
AAN
H. M. DE KONINGIN I)ER
NEDERLANDEN.
O Vreugdestond, o blijde stond
Wij hebben lang gewacht,
Wij juichen nu zoo blij in 't rond,
Alsof g'ons tegenlacht.
Aan U o dierb're Koningin,
Ons hulde thans gewijd',
Wij Nederlanders, recht van zin
Zijn weer zoo zeer verblijd.
Augustusdag, o vreugdedag,
Wat zijt gij heerlijk schoon,
Wij zingen met een blijden lach
Met vollen zuiv'ren toon.
Den God der Liefde, Hem de eer,
Die ons deez' dag bereid
En II o goede Koningin,
Zijn Zegen U thans wijdt.
O KoninginGod spaar U lang
Voor Prins en Kind te zaam,
Zoo zingen w'luid een bedezang
In d'oud' Oranjenaam.
Waar gij Uw liefde steeds volbracht,
Aan Neerlands Volk, U teer,
Daar klink' een stem uit volle kracht:
't Is alles u ter eer!
J. W.
Naar waarnemingen verricht in den morgen van
31 Augustus.
Medegedeeld door het Koninklijk Nederlandsch
Meteorologisch Instituut te De Bilt.
OVERZICHT.
(Geldig tót den avond van 1 September).
Tn het gebied van de waarneming is de hoogste be
kende stand van den barometer 773 4 te Biarritz.
De laagste stand van den barometer 755.3 te Thors-
havn.
VERWACHTING.
Matige westelijke tot zuidWestelijken wind, zwaarbe
wolkt, weinig of geen regen, zelfde temperatuur.
Ingezonden .Mededeel in gen.
Heegen briuikloop en darmcatarrh behoedt men
zuigelingen het best door ze met „KUFEKE"
en melk te voeden. Dit mengsel wordt in de maag
goed verteerd en grat in den darm minder gemakke
lijk tot gisting over dan koemelk alléén. „Kl l'EKK"
geeft aan melk een hoogere voedingswaarde, wordt
door alle kinderen graag gebruikt en is een rationeele
overgang tot het meer vaste voedsel.
AMSTERDAMSOHE BEURS.
Opgave van het
NOORDIIOLLANDSCH LANDBOUWCREDIET.
Voordam, O 11, Alkmaar.
Koers van
Btaateloamr.g .n. 30 Aug. 31 Aug
NEDERLAND.
Ned. Werk el. Schuld pCt. 21/a
BUITENLAND.
Bulgarije Tabaksleening 5
Brazilië Funding 5
Mexico binnenl. 5
Japan 4
Oostenrijk Jan. Juli 4
Rusland Hope 4
Consol 4
1906 5
1894 6e Em. 4
Iwang Dombr. 4%
Financ. en Industr. ondernemingen enz.
Nationale Hyp' tlieek Bank pCt. 4
Noordhollaudsch Qrondcrediet
Nederl. Handelmaatschappij resc. aand. div.
Barge en Moorman
Cultuur Vorstenlanden
Winstbew.
Westersuiker
A'dam Peli
A'dam Langkat
Idem pref.
A'dam Serdang
Bindjey
Deli Batavia
Deli-Maatschappij
Langkat tabak A
Medan
N. Asahan tabak
Rotterdam Deli
Senembah Tabak-Mij.
Amst. Rubber Cult.
Gecons. IIoll. Petrol. Cert. A
Kon. Mij, t. expl. v. Petroleum
Moeara Eidm
Sumatra Palembang
Perlak Petroleum-Mij.
Zuid-Perlak
Ketahoen Gew.
Pref.
Redjang Lebong
Great Cobar
Amalgamated Copper Cy.
Amer. Hide and Leather
Anglo Amer. Telegraph
Steels Comm.
Car Foundry Comm.
Amerik Stoomv.-Mij.
Marine Comm.
Preferent
Mariuebonds pCt 4%
Peru Comm. aand.div.
Preferent
Spoorwegleeningen.
Roll. IJ. Sp.-Mij. 75%
Mij. tot expl. van Staatsspoorw. 82%
Dèli spoorweg 202
AMERIKA. Atch. Top. Cert. v.
Convert Bd pCt. 4 1> 61/2
Denv. en R. Gr. Cert. Aand. div. 311/2
Erie Comm. 25V,
Kansas City South. Com. 29i/s
pref. 63
Mis K. Texas C. v. 32%
New-York Ontario 40%
Norfolk Western C. v. 951/4
Rock Island Comm. 31
Southern Pacific 1131/k
Southern Railway 23s/16
Union Pacific cert. v. 165%
Wabash Comm. 17i/s
POLEN. Warschau Weenen 175
RUSLAND. Wladikawkas 1886 pCt. 4 87%
i
Premieleeningsn.
NEDERLAND. Stad Amsterdam 3
Gemeente-ered. 3
BELGIË. Antwerpen 1887 21
HONGARIJE. Theiss 4
OOSTENRIJK. Staatsleeuing 1860 5
RUSLAND 1864 5
78%
977/is
103%
481/2
93%
9313/16
871.4
87 Vs
87%
953/Ï6
IOOs/b
981/4
1791/4
1183/4
157
128
138%
619%
263
339%
49%
94
599
431
30%
234s/
82%
850
421
2:5
337%
476%
220%
180%
110
141
176
287%
795
108
65%
26 v.
27
70%
48%
154
5%
16%
61%
11%
108346
101ib/m
95%
157%
171%
481
Getrouwd:
J. F. Ml AX
en
A. BAKKElt,
die, mede namens wederzijdsche Families, hunnen har-
telijken dank betuigen voor de vele blijken van be
langstelling, bij hun huwelijk ondervonden.
Alkmaar, 31 Augustus 1910.
De Heer en Mevrouw KOOLSCHMIDT bedanken
voor de belangstelling ondervonden bij de geboorte
hunner dochter.
Visites worden bij voorkeur afgewacht op Donderdag
1 September van 3 tot 4 uur.
Alkmaar, 31 Augustus 1910.
Rustenburg feestvieren? nou dat kunnen ze goed,
Voornamelijk de optocht was 'n prachtige stoet,
Alles was er vertegenwoordigd, zelfs1 de baker in kluis
'k Zou zeg'gen geen oud wijf was er gebleven in huis.
Dan zag ik nog 3 dames gekleed in papier,
Een aap maakte daarbij wat leven en getier,
Ook de waarzegster was er, maar die had niets te doen
Hoewel zij gekleed was in een chambercloak van
[katoen,
Dan was er een wagen, herschapen in een café,
Daar dronken zij een glas bier genoegelijk en tevree,
Toen een wagen met drie levende mensehenhoofden
Die vertelden aan een ieder maar geen die 't ge-
[loofde,
Dat zij geen romp meer hadden, die hadden zij ver
boren,
Precies, schuin, rechts, op zij achter de Stompetoren.
En toen er werd gevraagd waarmee zij werden gevoed,
Was er een die zegt: met de baas zijn hooge zijden
[hoed.
Maar een ander zei, wij leven enkel van Kaaij's tabak,
Daar gebruiken wij daag'lijks een paar pond van op
[ons gemak,
Ook Kaaij's sigaren zijn fijn, die rooken wij met plei-
[zier,
En als wij eens zonder zijn hebben wij 't land als een
[stier.
Er was nog veel meer te zien, maar mij ontbreekt de
[tijd,
Daar de drukker reeds de kranten ter perse leidt.
C. KA AU, Sigarenfabriek „De Concurrent",
Kooltuin 13, Alkmaar, Telef. 879.
Ondergeteekenden brengen langs dezen weg hun
welgemeenden dank voor de vele belangstelling onder
vonden bij hun vertrek naar Arnhem en roepen bij
dezen een hartelijk vaarwel toe aan allen waarmede
zij in relatie liebben gestaan.
C. KELDERMAN
en Echtgenoote.
Alkmaar, 31 Augustus 1910.
MEM UOOPE vanaf de LAAT de RIDDER
STRAAT in naar het Goudmagazijn van
F. OUD ES,
daar vindt men groote keuze Jnweelen voor ou«l.
GOUDEN OORIJZERS, GOUDEN ARMBANDEN,
KRUISEN en KETTINGEN, TROUW- en VERLO
VINGSRINGEN.
n
v
0
(Goedgekeurd bij Kon. Besluit van 24 Mei 1895)
ran A M S T E R D A M.
Sensatiedrama in 7 tafereelen
van M. SPREE.
PT Te Amsterdam 3 maanden achter
een avond aan avond opgevoerd.
KROOT SUCCES!
GROOT SUCCES!
(1.1 FEMME X
Drama in 4 bedrijven naar het Fransch
van ALEXANDRE BISSON.
Vertaald door J. C. VAN DER HORST Jr.
Regie A. VAX DER HORST.
Successtuk van het Theatre de la Porte
Hffifiwiyr St. Martin te Parijs, van het Burgtheater
te Weenen, van het Queen's-Theatre te Londen enz.
I7D II n A i
V R IJ D A G
Blijspel in 4 bedrijven.
Aanvang 8 U U R.
Voor Prijken der plaatsen enz. zie groote
biljetten.
SA
-ï
Directeur en
Eigenaar
WOEXSDAG 31 AUGUSTUS, DOXDERDAG 1 SEPTEMBER, VRIJDAG 3 SEP"
TEM BER en ZATERDAG 3 SEPTEMBER,
Onverkort Renzenprogramma tegen HALVE PRIJZEX OP AI.I.E PUAATSEX
voor Kinderen beneden tien jaar.
met hunne Origineele Ensemble Dressnren.
43 Paarden op één Konnuando tegelijk op de achterbeenen.
Tot heden toe nog in geen ander Circus of door een anderen dresseur vertoond.
Prachtige dressuron. Ongeveer 100 Flarden
stelling voorgebracht.
Eenig op de wereld. "ST .JmI Ut» fc /Hk- UQ'genaamd de Vliegende Menschen.
