DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
No, 218.
Honderd en veertiende Jaargang.
1912.
ZATERDAG
14 SEPTEMBER.
ÜÏT DEN"~RAAa
B[NNENLA__q
Dit nninmer bestaat uit 3 bladen.
Het bericht van Woensdag, waardoor de belasting
betalers hebben vernomen, dat hun voor 1913 geen
verhooging van lasten te wachten staat, mag natuur
lijk gerust als het belangrijkste worden beschouwd, dat
voor het meerendeel onzer burgers de raadsvergadering
van Woensdag heeft opgeleverd. Toch wil dit bericht
allerminst zeggen, dat de stand' van onzen financiee-
len barometer zoo bijzonder gunstig is-De begrooting
dienst 1913 is nog niet rondgezonden, maar er zijn een
tweetal factoren, hekend, welke t-eg-en al te groot opti
misme waarschuwen. Tn de eerste plaats toch dient
bedacht, dat de uitkomst der rekening over 19.11 zeer
gunstig is zij wijst een voordeeliig saldo aan van
41.330.71, een bedrag dat -nog 11057.90® -hooger is
dan het saldo waarmede deze -rekening aanvangt. En
ten tweede is- het Woensdag' duidelijk gezegd-, dat B.
on W. heel wat van d-e lading over boord hebben moe
ten gooien, om te kunnen komen, waar zij begrijpelij
kerwijze wilden wezen: tot een begrooting, die zonder
belastingverhooging sluitend kon worden gemaakt.
Een wijs financieel beleid schreef zuinigheid voor
doch waarschijnlijk een gepaste en niet eene, als
Waardoor de Raad eenige jaren geleden werd bezield
toen er zelfs geen nieuw tafelkleed op kou overschie
ten. En gelukkig do-et de zuinigheid B. en W. de
oogen niet sluiten voor kostbare maatregelen, welke
voor een zich krachtig ontwikkelende stad noodzakelijk
zijn. Alleen een vooruitziend! gemeentebestuur doet
zooveel voor handel en verkeer als Alkmaar de laatste
jaren op dit gebied heeft verricht. Daar is nu weel
de aankoop van den Diligentia-grond, waarmede de
aanvang- werd gemaakt voor een ruimen verkeersweg
tussch-en Kaasmarkt en Gedempte Nieuwesloot. Bet is
zeker waar goedkoop is- die grond -niet. Maar zou de
gemeente goed'kooper uit geweest zijn, indien ze latei-
eventueel bebouwde eigendommen had' moet-eu aa-n-
koopen Was er nu niet een bijzonder gunstige gele
geilheid) om een nieuwen aan- en afvoerbuis naar en
van de Kaasmarkt te leggen, waar de oude de Mag
dalenenst-raat ï-eeds lang- onvoldoende was geble
ken? Nu hebben wij hooren beweren, dat; de nieuwe
verbindingsweg- op een andere plaats had moeten ko»
men. Het is mogelijk, maar wij zien dit niet in. Met
verbreeding van de Magdalene-nstrnat waren ongetwij
ieM zooveel schatten gemoeid, dat d'ie mogelijkheid
nauwelijks als bereikbaar mag worden genoemd. Ging
men meer naar het midden van de Kaasmarkt ee.n
straat- maken, dan zou men door het verkeer het
marktwezen in thooge mate belemmeren. Wij zijn dan
ook van meening, dat de eerlang aan te leggen straat
gunstig zal zijn gelegen, temeer wijl o-ngeveer recht er
voor een nieuwe brug wordt- gebouwd' waarvan het
nu i-il het hijzonder mag worden betreurd, dat zij* geen
verhoogde voetpaden krijgt, gelijk dg, heer van den
Boesterd' indertijd! voorstelde. Is dus deze gemeente
lijke aankoop voor den eigenaar van Diligent-ia een
mooi buitenkansje als een aardige bijzonderheid- zij
vermeld', dat nog niet eens zoo heel v-eel jaren geleden
gebouw en grond' samen voor 5800 werden gekocht,
terwijl thans de gro-ndl alleen 15.000 heeft opge
bracht - ook de gemeente heeft er een goeden koop
aan. Voo-r de eigenaren der perceelen, die ook nog
in het bezit- der gemeente zullen moeten overgaan, is
deze oplossing- natuurlijk het onaangenaamst, doch
voor het algemeene belang- zullen hun particuliere be
langen moeten wijken.
V ij meenen te w-eten.yiat over den aankoop van den
Diligentia-grotid in den Raad geen eenstemmigheid
heerschte. Maar het rechte- worden de buitensta-an
ders er niet van gewaar, daar liet. besluit van aankoop
in de geheime raadsvergadering ia gevallen en in de
volgende o-penbaro vergadering wordt volstaan met de
enkele mededeeling van het feit. Wij weten wel dat
er van eenige opzettelijke geheimhouding hi-er geen,
sprake is maar zou het daarom niet d-es te meer
aanbeveling verdienen, dat naar' buiten bekend werd,
wie der vertegenwoordigers van d-e burgerij voor- en
wie tegenstanders zijn van dergelijke ingrijpende be
sluiten?
Het is wel opvallend, dat terwijl bij de behandeling
der gemeen tebegrooting soms futiele postjes aanlei
ding geven tot een uitgebreide bespreking-, er geen
woord wordt gewisseld over de rekeningen en be-groo-
tingen van belangrijke takken van dienst en gemeente-
instellingen. Eigenlijk de lieer Boelmans ter Spill
wees er zeer terecht op verdient de wijze van be
handeling geen aanbeveling, moest men deze begroo-
tingen niet vóór de geme-entebegrooting behandelen,
omdat men anders kans loopt weer te moeten tornen
aan reeds toegestane bedragen. Stellig- hadden we in
de openbare zitting- eenige opheldering verwacht, van
een punt, dat thans im het duister is gebleven. In
haar rapport had de commissie- tot- het nazien der ge
meenterekening- bij volgnummer 70 de volgende opmer
king-gemaakt: „Bij bijlage 49 ontbreekt op de nota
de bijvoeging-, dat de informatie ten behoeve der ge
meente is geweest." Waar niet bekend is, welke in
formatie het hier geldt, valt de beteekenis van deze
opmerking- niet- te beoordeelen. Wij zouden haar dan
ook voor vrij onschuldig hebben gehouden, ware het
met, dat het antwoord' van B. en W. een eenigs-zins
geprikkelde stemming verraadt, en doet zien, dat B.
mi VN de opmerking nogal hoog- opnemen. Dit ant
woord luidt n.l. aldus:
„De hier gemaakte opmerking heeft ons- college be
vreemd. Vau den Secretaris der gemeente mag niet
worden verwacht, dat hij aan de gemeente uitgaven in
rekening zal brengen voor persoonlijk ingewonnen in
lichtingen, als deze met ten b-eho-eve der gemeente zii-n
geweest. Bovendien het. bevelschrift; waarbij hem de
voor die informatiën gedane verschotten zijn terug
betaald, draagt de onderteekening- van ons college, dat
zi'ch dus in ieder geval voor de uitga-af aansprakelijk
stelt. De informatiën zijn in opdracht van Burg. en
Weths. ingewonnen. Het ware ons>; college aangena
mer geweest, indien d-e Commissie deze opmerking had
achterwege gelaten."
Een toelichting- van de commissie, wa-arom zij hare
opmerking had gemankt.— en waarbij dan tevens had
kunnen blijken waarop zij betrekking heeft- ware
na deze scherpe terechtwijzing zeker niet overbodig
g«w-eest. Thans is het zwijgen der commissie onver
klaarbaar.
Van de ingekomen stukken willen we even de aan
dacht vestigen op het adres van 27 bewoners van het
Payglop, houdende het verzoek te willen verordenen,
dat bedoelde straat slechts van één zijde mag worden
ingereden.
Naar wij hoorden is men vroeger reeds met een der
gelijk adres- bij de-n Raad gekomen, zonder dat het ge-
wcnschte resultaat werd bereikt. Misschien was de
toestand daar destijds -gunstiger, maar wanneer ver
schillende bewoners thans eens de -rekeningen overleg
den, van de glasruiten, welke -er door verkeersmidde
len werden vernield', da-n zouden ze hun adres zeker
overtuigend documenteeren. Misschien komen zelfs
glas verzekering-maatschappijen nog- wel adhaesie aan
dit adres betuigen!
Niet alleen ruit- doch ook halsbrekend' is do toe
stand da-ar ter plaatse. Wie dikwijls van het Payglop
gebruik maakt, weet welk een toer het is, op -sommige
dagen en op sommige uren van den dag door door te
komen. Gaat men per fiets, d'an moet men dikwijls
afstappen, en heel wat behendigheid vertoonen, wil
m-c-n niet met. mens'chen en dingen i-n botsing kome-n.
Zonderling' genoeg- is deze nauwe -drukke straat niet
onkel opengesteld voor het rijwiel-, wagen- en karren-
verkeer, maar worden er zelfs auto's toegelaten, terwijl
de stillere Boter,straat voor motorwagens afgesloten i
Ongetwijfeld! zou het verkeer LnngestraatLaat een
aanzienlijke verbetering ondergaan, indien in de po
liti-e-verordening het verbo-dl werd opgenomen het-
Payglop met rij- of voertuigen anders te 'berijden dan
van zuid naar noord (Laat Langestraat) en de Boter-
straafc van noord naar' zuid (Lang-estmatLaat).
De omstandigheid, dat ook de -nieuwe politieveror
dening- in de avondvergadering- van 15 Mei werd vast
gesteld, zal, hopen we ,geen overwegend bezwaar vor
men voor deze wijziging, indien hare we-n-sehelijkheid
overigens wordt beaamd.
Aan die avondvergadering wordt -men voortdurend
herinnerd door Je verordening op het werkloozen-
fonds, welke duur aan zegeltjes begint te worden. De
vereeniging van handel-s'- en 'kantoorbedienden, de Be-
stuurdersbónd, de R.K. Volksbo-nd, de Sigarenmakers
zij allen gaven er 22 V2 cent voor uit om het gemeente
bestuur te overtuigen dat het met die verordening niet
in den haak is. Het scheen aanvankelijk alsof B. en
V de verordening voorloopig maar wilden blijven -be
schouwen al-s een wet van Meden en Perzen. Het werk
100zenfonds was nog ni-et in werking getreden, de er
varing- had nog ge-en uitspraak kunnen do,en, zoolang
de practijk in de bestaande verordening- geen leemte
en noodzakelijke veranderingen had aangetoond was
elke wijziging praema-tuur, zó-o luidden de. motie
ven, welke werden aangevoerd ten bate van het voor
stel, om den Bestuurders-bond te berichten, dat aan
het verzoek, om de verordening te willen herzien,
voorshands geen gevolg kon warden gegeven.
Dit sloeg op een adres- van dte-n Alkmaarschen Be
stuurdersbond' (waarbij 8 vakvereenigi-ngen zijn aange
sloten), die liad betoogd, dat de verordening- vele
bezwaren oplevert, en verzocht het daarheen te willen
leiden, dat door wijziging in de verordening- de moge
lijkheid geschapen werd-, dat afdeeli-ngcn van natio
nale bonden, die één gemeenschappelijke werkloozen-
kas hebben, ook tot d-e werkloozeu-verzekei-ing kunnen
toetreden, zond-er dat zij plaatselijk een afzonderlijke
ka» behoeven te bezitten, waaraan een bepaald aantal
led-en een bepaalde contributie moeten bijdragen. Toen
kwam de R.K. Volksbond (met 7 onderafdeelingen),
die in een expresselijk daarvoor gehouden vergadering
deze aangelegenheid! had doen bespreken,' verzekeren
dat tal van bezwar e -11, -gegrond! op de elders
opgedane ondervinding- en ook op de elders bestaande
goedé verordeningen, aanleiding- gaven, vooral met het
oog op den a. st, winter en de werkloosheid, te verzoe
ken, ten spoedigste over te ga-an tot een a 1 g e h e e 1 e
herneming der verordening. Als 'het beste bewijs, dat
zij niet beantwoordt aan de practijk werd! hét ook
reeds door ons- in h-et vorige raadsoverzicht aangevöer-
d© feit genoemd', dat slechts! vier vereenigingen
(en zulks- nog maar noodel) tot het fonds zijn toege
treden. En eindelijk was het de afdeeling Alkmaar
van den Nederlandsclien Sigaren- en Tabaksbewerkers-
bond, die zich niet kon aansluiten en alsnog herziening-
vroeg.
Zooals men zi-et waren het onderscheidene vakver-
eenigingen van verschillende- kleur welke adresseerden
als dat geen stemmen van de- praktijk zijn, wat mag
dan wel al-s zoodanig worden aangemerkt? Maar men
schijnt nu eenmaal an allerhöch-sten Stelle voor de ge
breken „dezer halfbakken verordening," zooals -mr.
Do 1 beek haar Woensdag- kwalificeerde, Oo-st-Ind'isch
blind'. En de heer Boelmans ter Spill wist warempel
nog een vluchthav-en te ontdekken, waarin hij het
scheepje gauw kon- binnen loodsen en voor een wijle
aan de hinderlijke aandac-lit -kon onttrekken: het
fondsbestuur. Laten we zoo luidde zijn advies
afwachten tot -er een fondsbestuur is, dan hebben wij
een natuurlijk orgaan, dat o-nsi van raad! kan- dienen,
dan krijgen we te doen met de eischen van de practijk,
die zwaarder wegen dan alle theorie." Theorie? Moet
nu daarondc-r misschien ook al vallen de ervaring der
practijk, dat- het verscheidene vereenigingen, die zieh
gaarne zouden willen aansluiten, eenvoudig onmoge
lijk gemaakt is- dit te doen? Of. zo-u men hier te
maken heb'b-e-n met een verlegenheidsargument?
De door den wethouder voorgestelde en door den
Raad gevolgde weg komt- feitelijk hiero-p peer:
„Wij maken eerst een moeras. Dan stoppen wij
L, fondsbestuur, erin, en dan moet gij ons maar eens
zeggén, wat wij hebben te doen om u er uit te helpen
en weer vasten grond' onder de voeten te geven."
Liet is natuurlijk een methode, maar het lijkt 011s
niet de verkieselijkste.
Bovend-ion men moet één ding- -niet vergeten.
Artikel 17 der verordening bepaalt, dat voor de door
Burgemeester en Wethouders voor de eerste maal te
benoemen leden -en plaatsvervangers va-n het fondsbe
stuur iedere -vereeniging als- bedoeld in de artt. 7 en 8,
lutgenoodigd' wordt een aanbeveling te dc-en van één
werknemer.
Is het nu niet in strijd' met den geest van deze
bepaling, indien meu op de samenstelling van het
fondsbestuur, dat veel zeggingsschap op den gang van
zaken zal krijgen, een viertal vereenigingen een over
wegenden invloed geeft en geheel uitsluit al die ande
re vakvereenigingen, voor welke voorshands toetre
ding onmogelijk is?
Is- dal misschien ook rekening houden met de eisohe-n
van de practijk?
Gemengd Kienwg.
BRAND IN- EEN BIOSCOPE-THEATER.
Voor het eerst werd gisteravond, omstreeks- half
twaalf de brandweer te Amsterdam gealarmeerd voor
ecu brand in een bioscope-theater.
Tijdens het afdraaien van een der films- in het the
ater „Union" op den Heiligenweg- geraakte een ge
deelte der film, dat juist voor de lens was, i-n brannd,
vermoedelijk tengevolge va.11 een defect. Hoewel de
film van de eene trommel op een andere -rolt en deze
trommels feitelijk brandvrij zijn, sloeg- de vlam van
bet kleine gedeelte film, dat zieh o-p dat oogenblik
voor de projectie-lens bevond, ook in beide trommels.
I n eenige oogen'blikke-n stond- daarop de geheele film
in brand'; doch ook nam de projecteur in de „cabine''
in enkele oogenblikken de noodig-e veiligheidsmaatre
gelen. JIij sloot den stroom af, ontstak het licht in
de zaal, verliet de brandvrije cabine, welke automa
tisch door een deur ges-loten wordt en stelde de sproei-
i-nriohti-ng in werking. In een oogwenk waren de
vlammen gebluscht, dank zij deze-, door den brandweer
voorgeschreven inrichting.
De explicateur, die aan liet plotseling ophouden van
de film bemerkte, dat er iets aan de hand' was, deed
de nooddeuren open en net publiek, dat op het late
avond-uur niet zeer talrijk was, verliet het theater. De
meeste bezoekers hadden niet eens bemerkt, dat er
brand' was geweest, daar zich alles afgespeeld had' in
de cabine, welke van brandvrij materieel i-s opgetrok
ken en welke ge-heel afgescheiden is van de eigenlijke
toeschouwers ruim te.
De film en het toestel waren vernield.
Dit geval vestigt opnieuw de aandacht op het nut
van het gebruik van niet-bra-ndbare films, welke reeds
vervaardigd worden, zij h-et oo'k, dat hieraan volgens
de meening der bios-coop-eigenaars, technische -gebre
ken verbonden zijn.
TER NAGEDACHTENIS VAN WILLIAM
BOOTH.
De heer Ridsdel, de hoofdleider van het Leger des
Heils hier te lande heeft een brief verzonden, waaraan
wij het volgende, ontleenen
„Het- denkbeeld is geopperd, dat er i-n Nederland
iets behoorde- gedaan te worden, waardoor de gedachte
nis aan onzen stichter en aan het weirk, waaraan hij op
zoo edele wijze zijn leven wijdde, zou worden besten
digd. Ik heb' hierover gecorrespondeerd! met generaal
Bramwell Booth, onzen nieuwen leider, en hij schreef
mij daaromtrent:
.Een va-n de onderwerpen, waarmee mijn vader
zieh de laatste jaren in d'en geest bezighield1, met be
trekking- tot het werk in Nederland, is geweest: een
meer grondige en volledige- opleiding -en toerusting tot
den arbeid! voor de officieren. Hij aarze-lde slechts dit
plan ter s-prake te brengen, omdat hiermede zware kos
ten gepaard zouden gaan. Behoorden wij nu niet te
trachten, uitvoering- te geven aan zijne wenschen; en
kan het niet zijn, dat' zijn overlijden juist de spoorslag-
voor ons wordt, dien wij nood'ig- hadden o-m zulk een
buitengewone poging te doen?"
In overeenstemming daarmede stelt nu de lieer
Ridsel voor, een gedacht en is>-fo nd-s bij-een te brengen
voor liet volgen-die doel: 1. Een geschikt terrein te
Amsterdam te verkrijgen met, naar hij hoopt, behoor
lijk ruimte- voor uitbreiding: in de toekomst. 2. De
oprichting van een gebouw, dat dienst zal doen als
opleidingsinstituut, waarin arbeiders voor eiken tak
van Leger-des-HeUsarbeidl zullen worden opgeleid. Dit
gebouw zou moeten, plaats bieden aan honderd! mannen
en vrouwe-n, en de aioodige gehoorzalen, leervertrekken
enz. bevatten. 3. Het bouwen van een o-penbare bij-
eenkom-stzaal met- plaatsruimte voor duizend perso
nen. De kosten van dit plan worden geschat op
150.000; veel hangt, natuurlijk af van de plaats,
waar liet gebouw zou verrijzen, -maar die som zal zoo
ongeveer noodig zijn om het plan te volvoeren.
HOE IN PLAT T E L ANDSGEMEEXT ERA DEN
O VE R ONDERWIJZERS' GE-SPROKEN WORDT.
To Stratum (N.-B.) -hebben de onderwijzers niet
voldaan aan; liet tot hen gerichte verzoek, de kinderen
uit school huiswaarts te geleiden.
In de jongste Raadszitting- was een verzoek aan de
orde, door de o-nd'erwij-zers gedaan, hun salari-s te vei-
hoogen.
B. en V\ hadden liet salaris voor eiken onderwijzer
per uur berekend.
De heer Caron merkte op, -dat als- bij zijn positie
stroohulzenfabrikanf vergelijkt mest het- hoofd! dei-
school, dan blijkt, d»t het hoofd 927 uur werkt, tegen
hij 2400 uur. Als hij. hetzelfde uurloon had, zou hij
spoedig- rijk zijn.
Den lieer Rump s-pijt het niet, dat de -onderwijzers
vertrekken, omdat ze te weinig salaris hebben. Nieuwe
kunnen niet beroerder zijn, dan die wij thans hebben.
Er hee.i-scht volgens den heer Canon een -geest van
ontevredenheid. Als 'het hoofd' der school niet door
zijn..godsdienstgevoel getemperd! werd, wat .by waar
schijnlijk een -socialist.
De heer Winterman» zegt, dat het hoofd der-school
een braaf man van christelijke beginselen is.
Het lid Raup: Ik arie Alackay, hoofd der schocil, .eer
aan voor een anarchist, en huichelaar, dan voo.r ,een
christen.
TL-t verzoek om sfilaristverhoogïng is afgewezen.
UIT HENSBROEK.
De Landbouw- en Handelsvereeniging" Hens-broek
Obdam heeft thans hnar koolveilingen weer aangevall
en. De eerste aanwoei- ivas al vrij groot en, het min
gunstige weer in aaairruerking- genomen, van goede
kwaliteit!. Verhandeld werd: 10833 stuk» roode kool,
prijs zeer matig-, hoogste markt 3.50; 2110 stuks ge
le» prij-s goed! J 6.en 14)50 stuks1 witte, prijs tamelijk,
J 3.80 per honderd.
Evenals in Hincjeloopen doet zich ook in onze ge
meente het. zeldzame geval voor, dat geen loting voor
-l( militie 'behoefde plaats to hebben, daar er iu 't ge
heel nienj&nci was die aan-,de loting moest dcelnojneu.
UIT OBDAM.
Met de werkzaamheden op het veilingsterrein en aan
.liet nie-uwe veilingsgebouw schijnt het nog wel niet te
vlotten. Dacht men eerst dat in het laatst- van Au
gustus het gebouw kla-ar zou zijn en dus met de kool
veilingen in gebruik zou kunnen worden genomen,
thans blijkt dat; een misrekening te zijn. De aanhou
dend vallende regen bemoeilijkte den grondai-beid zeer,
terwijl bovendien de aannemers op hoog- bevel gedwon
gen waren gedurende een drietal weken den arbeid' to
staken, omdat de ambtenaar met het toezicht over
deze lijn belast, nog geen kennis droeg van het con
tract- van do vereeniging Hensbroe-k-Obd!am met de
IIoll. Spoo-rw. Maatsteh,, o-p welker terrein het markt-
gebouw komt te staan.
NAAR DE KROETPERS.
Onder bovenstaand kopje schrijft men aan 't Hbld.
uit Limburg o.a.:
't Is de laatste toevlucht. Als het fruit zoo met dui
zenden kilo's wordt neergezwee.pt en particulieren geen
lust meer toouen om een prijsje voor het afval te be
steden, dan staat de kroelpers klaar om de heele rata
plan te ontvangen en te vér werken tot stiroop, donker
bruine appelstroop.
Kroetperse-n vindt men nog op tal van Limburgsche
dorpen. Maar ze verd-wij-nen toch al meer en m-eer.
'tGaat er mede als met de oude pottenbakkerijen, de
handweverijen, de watermolens. Ze zijn er als laatste
herinnering-en aan het vroegere klein-bedrijf; ze zullen
ook voort-werken zoolang z-e kunnen, maar ér verrijst
geen nieuwe werkplaats -naar 't oude type.
De kroet.pers op het dorp vindt meest alleen wat
werk voor de dorpsgenooten. Nu 't aantal persen ver
mindert, kom-en ea- ook klanten van elders en dit maakt,
wel, dat de overb-lijvenden -nog een taai leven hebben
en de concurrentie volhouden tegen het groot-bedrijf.
Het gebouwtje, waarin de bewerking plaats heeft,
is, als bij die andere oude bedrijfjes, wat slordig- primi
tief ingericht. Aan weerskanten langs de zijmuren
staande twee plompe persen, de middenruimte is inge
nomen door twee groote ko-peren ketels, in don vorm
va-n waschketels, doch met een middellijn van U/2 li
2 meter.
Bij kanevraehten tegelijk worden de vruchten aan
gevoerd. Zakken vol donkerrood' en licht-rose gekleur
de appels, onrijpe eh onvolgroeide groe-ne krielappel-
tjes, grauwe en lichtgroene peren, 't Is alles door el
kaar gemengd. Fijn fruit met stoofgoed, zuur moet
zoet, wat doet 't er toe. 't gaat toch alles in één pers
en 't geeft juist lekkerder stroop, zóó althans ver
telt men.
SNIPPERS UIT HET IIBLD.
-In Duitsehland is men bij tijd en wijle soms even
preutsc-h als wel bij 011s te lande. Daarom maakt men
er zich in onbekrompen kringen nogal' vroolijk over
een nieuw standbeeld te Wiesbaden, waar boven een
bron een spiernaakt nym-fje te kijk staat, en daaronder
in gouden letters:
„Ontmanteld in tegenwoordigheid van Z. Ar. Keizer
Wilhelm."
Eenige eigenaardige vertalingen, in Belgische
hotels, die hun TTollandsehe gasten wenschen te 'belie
ven
voor „Plat du jour" „Dagplaat."
„Diner en tn-ois plats" „Middagmaal met 3 pla
ten
FIET ONGELUK IN IIET VOSSEG-AT.
Alen schrijft aan het Volk:
Tot de militairen, die dc vorige week te Utrecht
verdronken zijn, behoorde ook de milicien Louwerse to
Domburg-. De ouders stelden er prijs- op het lijl^ te
Domburg te doen -begraven. Volgens een van de pro
vinciale bladen, is het- vervoer door de ouders zelf be
taald moeten worden. Dit is te erger, waar het hier
zeer arme mensche.n betreft. De vader was ziek en de
verongelukte was- de eenige zoo-n d'ie nog- thuis was,
de kpstwinner der familie. D-e ouders verklaarden,
dat zij alles bij elkaar hebben moeten leggen om het
vervoer van Utrecht naar Domburg te betalen.
KORTE BERICHTEN.
Gisteimiddag omstreeks één uur is op het Water-
looplein te Amsterdam door een motorwagen, vau lijn
9 een 4V2 jarig meisje overreden. Zwaar verwond, is
liet- kind naar het Ned. Isr-aëlietiêch ziekenhuis ge
bracht. Nauwelijks daar aangekomen is de ongeluk
kige kleine overleden.
Ten huize van een hotelier te Emmen is diefstal
gepleegd. De nieuwe brandkast, staande, in de tele
foonkamer, heeft men weten te openen en daaruit niet.
minder dan 415 gestolen. De dader i.s nog zoek, on
danks het 'speuren der politie.
Donderdagavond is cle automobiel van den heer
Veen-stra, te Leeuwarden, met 5 personen er in te St.
Johannesga in de vaart gereden. De bestuurder Veen-
stra werd' in het aangezicht verwond. Allen wisten
uit liet water te komen. De auto is beschadigd en
ligt nog te water.
- Op gro-ri-d' van verschillende in omloop zijnde ge
ruchten over lichamelijke mishandeling door den di
recteur der J. P. Heij-e-Stidhti-ng. te Ooster'beek, lief-
delooze behandeling e.-u onvoldoende voeding, is een
leerling door de ouders naar huis gehaald. Bij het
hoofdbestuur moet een ernstig- onderzoek naar deze
feiten zijn aangevraagd.
Op cle paardenmarkt te Valkenburg had een he
vige vechtpartij plaats tu-ssch-e-n paardenkoopers en
andere marktbezoekers. Allerlei wapenen en stokken,
ijzeren stoelen etc. werden gebruikt. Een oogenblik
gaf .do strijd zelfs een d'reigend! aanzien. Enkele vech
tenden liepen verwondingen- op.
Een 6-jarig meisje te Capelle had aan liet- oog-
een klein zweertje. Onder het spel of hoe dan ook
schijnt, dit beschadigd' te zijn en met het noodlottig
gevolg, d'at het tot, bloedvergiftiging kwam. Na he
vige koortsen is het kindje; aan de gevolgen overleden.
Door de politie werden twee jongens uit. Gouda,
13 en 11 jaar, aangehouden, die door hun groote uit
gaven de aandacht trokken. Het -bleek, dat ze van
eenige boeren de po-rtemonnaies hadden gerold. Eenig
geld werd nog op hen gevonden. Een der deugnieten
heeft reeds geruimen tijdl in een Tuchtschool doorge
bracht.