DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
No. 140.
Honderd en yfjftieade Jaargang,
1913
DONDER DA0
19 JUNI.
Gemeenteraad van Alkmaar
)eze Courant wordt eiken avondbehalve op Zon- en
Feestdagenuitgegeven. Abonnementsprijs per 3 maanden
voor Alkmaar f0,80; franco door het geheele Rijk flt—
Afzonderlijke nummers 3 Cents.
Telefoonnummer 3.
Prijs der gewone advertentiën
Per regel i 0,10. Bij groote contracten rabat Groote
letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdrukkerij
v/h. HERMs. COSTER ZOON, Voordam C 9.
AL&HAARSGHE COURAN
OCPT". aacZJX. -IHB-m
VERGADERING vau den
op Woensdag 18 Juni 1»1U, 's nam. 1 uur.
Voorzitter J. DE WIT Dz., lo.-Burg.
Secretaris: de heer C. D. DONATH.
Aanwezig 15 leden. Afwezig de heeren van Buijsen,
Thomson, van der Feen de Lille en Wanna.
De notulen der vorige vergadering worden goedge
keurd.
Aan de vergadering wordt medegedeeld, dat is
ingekomen
a. een adres ongedateerd, den 6 Juni 1.1. ontvangen,
van den heer dr. G. K. Nugteren, houdende het
verzoek om ontslag uit zijne betrekking van leeraar
aan het Gymnasium alhier, tegen 1 September a.s.
Eervol verleend.
b. een adres d.d. 31 Mei 1.1. van den heer dr. H. M.
Leopold, houdende het verzoek om ontslag uit zij
ne betrekking van leeraar aan het Gymnasium al
hier, tegen 1 September a.s.;
Alsvoren.
c. een schrijven d.d. 7 Mei 1.1. No. 7 van de Gedepu
teerde Staten, ten geleide van het goedgekeurde
kohier van den hoofdelijken omslag, dienst 1913;
d. een schrijven d.d. 7 Mei l.L No. 54 van de Gedepu
teerde Staten, ten geleide van een afschrift van
het Kon. Besluit d.d. 25 April 1.1. No. 30, houden
de goedkeuring van 's Raadsbesluit d.d. 19 Februari
1.1. No. 10 tot heffing van begrafenisrechten
e. een schrijven d.d. 13 Mei 1.1. van den Directeur-Ge
neraal der Posterijen en Telegrafie, betreffende de
ontruiming van het Waaggebouw door den tele
graafdienst
f. een schrijven d.d. 14 Mei 1.1. No. 20 van de Gedepu-
teerde Staten, ten geleide van het goedgekeurde
raadsbesluit d.d. 80 April 1.1. No. 5, tot ruiling en
afstand van grond in de omgeving van de Nieuwe
Ambachtsschool
g. een schrijven d.d. Mei 1.1. van het bestuur van het
Genootschap ter bevordering van Melkkunde, de
wenschelijkheid uitsprekende yan het oprichten
eener Gemeentelijke Melkcentraie in een niet te
groote gemeente;
Van c tot en met g voor kennisgeving aangenomen.
h. een schrijven d.d. 5 Juni Ll. van den heer Jan
Pot, betreffende het maken en afwerken van twee
kleine riolen in het Kennemerpark
Na voorlezing van het adres stelt de voorzitter voor
het aan te nemen voor kennisgeving.
De heer Dorbeck zegt pas een paar uur gele
den kennis te hebben genomen van dit adres. Hij kan
zich met het voorstel van den voorzitter niet vereeni
gen en hoopt dat de raad er in mee kan gaan, om B.
en W. op te dragen deze klacht te onderzoeken.
De voorzitter zegt, dat het hier weer is een
zoeken en wroeten van den heer Pot in de kwestie
PotLooman. Het is de bedoeling het den heer L.
steeds onaangenaam te maken. Allerlei kleinigheden
worden daarvoor gebruikt en daarom hoopt spreker
dat de Raad het den heer Pot eens zal doen gevoelen,
dat de Raad dit optreden van den heer Pot afkeurt.
De heer Dorbeck blijft van meening dat on
derzoek hier gewenscht is.
Men zal in het andere geval weer zeggen, dat d
zaak in den doofpot wordt gestopt. Bovendien is hij
van oordeel, dat dit onderzoek toch niet anders dau
in het voordeel van den heer Looman kan uitloopen.
De voorzitter vraagt of het voorstel van den
heer Dorbeck wordt ondersteund.
De heer van den Bosch zegt, dat de toon
van het adres alreeds er toe brengt, dat men het niet
zoo zal behandelen als de heer Dorbeck dat wenscht.
Spreker stelt daarom voor het adres voor kennisge
ving aan te nemen, terwijl de raad daarbij kan uit
spreken dat men vertrouwt, dat B. en W. op de zaak
de aandacht zullen gevestigd houden.
De heer Glinderman vraagt of B. en W. er
van overtuigd zijn dat de klacht onwaar is en het toe
zicht bij dit werk goed is geweest.
De voorzitter zal niet pertinent zeggen dat
de klacht geheel en al onwaar is, maar het betreft hier
zoo'n kleinigheid, dat het de moeite niet waard is.
De heer de Groot is het eens met den voor
zitter. Dergelijke kleinigheden kunnen telkens voor
komen, soms geheel onvoorziens. Spreker is daarom
voor het voorstel Van den Bosch.
De heer van den Bosch wil niet, dat B.
en W. een rapport over deze zaak uitbrengen, doch
eenvoudig de zaak onder de aandacht houden.
De heer Dorbeck zegt niet een uitvoerig rap
port te willen, dat heeft hij niet gezegd. Hij zou ech
ter met een bloote aanneming voor kennisgeving niet
kunnen meegaan.
Men moet niet vergeten, dat er in den laatsten tijd
bij publieke werken ook andere ambtenaren zijn aan
gesteld. Daarom ziet spr. dan ook in deze zaak niet
een aanval op den directeur van gemeentewerken zon
der meer. Spreker kan zich met het voorstel van den
Bosch zeer goed vereenigen.
Daarna wordt conform dit voorstel besloten,
i. een adres d.d. 29 Mei 1.1. van den heer T. van Spall,
in zijne hoedanigheid van Directeur der Alkmaar-
sche IJzer- en Metaalgieterij, houdende het verzoek
van de gemeente te mogen koopen een stukje
grond achter den tuin van wijlen den heer Bosman
en een stukje water bij de Boompoortsbrug, ten
einde genoemde fabriek te kunnen uitbreiden.
Gesteld in handen van B. en W. om bericht en raad
j. een adres, ongedateerd, den 29 Mei 1.1. ontvangen
van den heer J. van der Haagen, houdende het ver
zoek om over te gaan tot demping van het slootje
voor zijn perceel aan den Kennemerstraatweg.
Alsvoren. i JlSL
k. een schrijven d.d. 30 April ..1. No. 40 van de Gede
puteerde Staten, daarbij toezendende een exemplaar
van het Prov. Blad No. 47 van 1913, behelzende
o. a. het besluit van dat ooilege tot nadere vast
stelling der jaarwedde van den gemeente-ontvan
ger.
Voor kennisgeving aangenomen.
1. een adres d.d. 9 Juni 1.1. van den heer G. Trouw,
houdende het verzoek om ontslag als leeraar aan
de Handelsdagschool, met ingang van 1 September
aanstaande.
De heer Dorbeck vraagt naar de reden van
dit ontslag.
De voorzitter antwoordt, dat dit alleen ligt in het
feit, dat de heer Trouw zijn tijd voor studie wil be
steden.
Het ontslag wordt daarop verleend,
m. een adres, ongedagteekend, heden ontvangen, van
de firma W. F. Stoel en Zoon c.s., houdende het
verzoek bij het maken van een nieuwen walmuur
aan de zuidzijde van het Luttik-Oudorp rekening
te houden met het verkeer te land.
Te behandelen bij het desbetreffend punt dei-
agenda.
BENOEMING RECTOR GYMNASIUM.
Het College van Curatoren van het Gymnasium te
Alkmaar deelt aan den Raad dezer gemeente mede,
dat er zich naar de vacante betrekking van Rector aan
het gymnasium zes sollicitanten hebben aangemeld,
te weten: le. dr. G. E. W. van Hille, conrector aan
het Lyceum te 's-Hage. 2e. dr. J. van IJzeren,
leeraar aan het gymnasium te 's-Hage. 3e. dr. J. W.
Le Grom, conrector aan het gymnasium te Gouda. 4e.
dr. K. Hofstee, conrector aan het gymnasium te Win
schoten. 5e. dr. H. N. Veldhuis, conrector aan het
gymnasium te Kampen. 6e. dr. J. W. Th. van Ko
nijnenburg, conrector aan het gymnasium te Nijme
gen.
Het College van Curatoren legt de ontvangen stuk
ken der sollicitanten over, alsmede het afschrift van
het advies van den Inspecteur der Gymnasia, onder
mededeeling, dat het zich met dat advies volkomen
kan vereenigen en alzoo naar dat advies verwijzend
aan den Raad ter benoeming tot Rector aan het gym
nasium aanbeveelt: le. dr. G. E. W. van Hille. 2e.
dr. J. W. Th. van Konijnenburg. Niet in alphabeti-
sche volgorde.
Benoemd de heer Dr. van Hille met 10 st. Op Dr.
van Konijnenburg waren 5 st. uitgebracht.
BENOEMING VAN EEN COMMISSARIS DER
VEREENIGING VOOR VOLKSHUISVESTING
„ALKMAAR."
B. en W. stellen den Raad voor den periodiek aftre
denden heer G. T. M. van den Bosch opnieuw te be
noemen ais commissaris der Vereeniging voor Volks
huisvesting „Alkmaar" en wel voor den tijd van drie
jaren, ingaande April 1913.
Benoemd de heer van den Bosch met 14 stemmen.
1 stem was in blanco uitgebracht.
BENOEMING VAN EEN LID DER COM
MISSIE VAN TOEZICHT OP HET LAGER
ONDERWIJS.
B. en W. stellen overeenkomstig de aanbeveling
van de Commissie van Toezicht op het Lager Onder
wijs de volgende voordracht voor voor de benoeming-
van een lid der commissie van toezicht op het lager
onderwijs, ontstaan door het bedanken van mevr. de
LangeTigler Wybrandi voor haar benoeming: 1. me
vrouw H. E. Vinke, Alkmaar; 2. mevrouw H. Mak
kink, Alkmaar.
SUB SI DIE ON AFIIANKELIJKHE1D SFEEST-
VIERING.
Bij adres d.d. 29 April j.l. heeft hel bestuur van het
uitvoerend comité ter voorbereiding eener feestviering
ter herdenking van het herstel van Neerland's onaf
hankelijkheid zich tot den Raad gewend met het ver
zoek, ter bestrijding der kosten van de voorgenomen
feestviering, een bedrag uit de gemeentekas als subsi
die ter beschikking te stellen van het hiervoren be
doelde comité.
Bedoeld adres werd in de raadsvergadering van 30
April d.a.v. in handen van B. en W. gesteld om be
richt en raad.
Tegen het verleenen eener subsidie uit de gemeen
tekas voor het beoogde doel bestaat bij het college in
beginsel geen bezwaar.
Omtrent het bedrag der eventueel toe te kennen
subsidie kon echter geene overeenstemming 'worden
verkregen. Wenschte de voorzitter hiervoor een be
drag van 25QO beschikbaar gesteld te zien, de wet
houders, de heeren de Wit en Zaadnoordijk meenden
dat bedrag te moeten beperken tot 1500, terwijl,
naar de meening van den wethouder, den heer Boel
mans ter Spill, een bedrag- van 1000 als bijdrage dei-
gemeente in de voorgenomen feestviering- voldóende
zou zijn te achten.
Waar voor geen der aangegeven bedragen eene vol
doende meerderheid in het college werd verkregen,
stelt het den Raad voor te besluiten
aan het bestuur van het uitvoerend comité ter voor
bereiding eener feestviering ter herdenking vanhet
herstel van Neerland's onafhankelijkheid, naar aan
leiding van zijn adres d.d. 29 April j.l. uit de gemeen
tekas eene subsidie te verleenen voor de voorgenomen
feestviering tot een bedrag door Uwen Raad te bepa
len.
De heer Ringers wenscht voor te stellen om
over te nemen het voorstel van den Burgemeester om
2500 te voteeren. Waar het gebleken is, dat 't feest
de sympathie heeft van de geheele burgerij, is er reeds
aanstonds bij het maken der begrooting voor het 'feest
gerekend op een subsidie der gemeente. Op de eerste
begrooting moesten om de kosten reeds verschillende
punten geschrapt worden. Ook bij de tweede, be
grooting moest men op enkele posten vermindering
voorstellen, o. a. op het kinderfeest Het is wel waar,
dat de bijdrage der burgerij niet zoo hoog is, doch dat
is meermalen zoo. Om nu te maken dat de kosten
niet op enkele menschen zullen drukken, is het zeker j
niet af te keuren door een subsidie der gemeente
alle gemeentenaren te doen bijdragen. Daarom stelt
spr. met vrijmoedigheid voor een bedrag van 2500
te voteeren.
De heer de Groot betoogt, dat J 1500 alleszins
voldoende is, een gemeente als Dordrecht geeft ook
niet meer. Spreker zou daarom willen voorstellen met
dit voorstel van twee leden van het Dagelijksch Be
stuur mee te gaan.
De heer Boelmans ter Spill zegt, dat hij,
waar hij voorstelt 1000 te geven natuurlijk tegen
het voorstel-Ringers is. De heer Ringers heeft er op
gewezen, dat de bijdrage der burgerij niet sterk is.
Welnu, dat is voor spreker eenigermate een thermo
meter in deze zaak. Een voorstel van 2500 achtte
spreker met die thermometer niet wel in overeenstem
ming, doch 1000 vindt hij meer overeenkomstig het
gevoelen van de burgerij. Er is blijkbaar niet zooveel
geestdrift voor een dergelijk feest. Spreker herinnert
er aan, dat 25 jaar geleden de bijdrage van de ge
meente J 800 was, met de bepaling, dat er 500
zou worden besteed voor een kinderfeest. Om al deze
redenen acht spr. een subsidie van J 1Ö0O meer dan
voldoende.
De heer Meienbrink kan zich er ook niet mee
vereenigen, dat een hooger bedrag dan 1000 uit de
gemeentekas zou worden toegestaan; bij het feest in
1898 heeft de gemeente niets gegeven.
De heer Glinderman vindt de redeneering- van
den heer Ringers gevaarlijk, dat alle burgers door de
gemeente-subsidie tot het feest bijdragen. Hij is het
eens met den heer de Groot en acht 1500 voldoende.
De heer Dorbeck wenscht ook te waarschuwen
voor het standpunt van den heer Ringers. Hij meent,
dat de sympathie voor het feest blijkens de geteekende
bijdragen niet zoo heel groot is, en onderschrijft ten
volle de opvatting van den heer Boelmans ter Spill.
Er worden tegenwoordig uit de gemeentekas belang
rijke bedragen gevraagd, o.a. voor de vernieuwing van
walmuren, en waar men bij de begrooting zeer zuinig
moest zijn, daar gelooft spreker, dat het niet aangaat,
om thans, nu ook de bijdrage der burgerij niet zoo
groot is, een dergelijk hoog bedrag te voteeren. Voorts
wijst spreker er op, dat de gemeente door verlichting
van het stadhuis toch ook wel kan medewerken, en
stelt ten slotte voor om niet meer dan 500 subsidie
te verleenen. De feestcommissie za^'dan het feest
maar moeten inrichten naar verhouding der gelden.
De V oorzitter wijst er op, dat nog niet kan
worden gezegd, wat de gemeente zal doen. Indien er
iets zal gebeuren, b.v. de verlichting van het stadhuis,
dan zal de Raad daarover moeten beslissen.
De heer Dorbeck zou aan de subsidie ook deze
bepaling willen toevoegen, dat het geld dan besteed
moet worden voor een punt van het programma,
waarvan ieder kan 'jpofiteeren.
De heer Ringers antwoordt op de opmerking,
dat de gemeente het stadhuis kan doen verlichten, dat
men niet vergeten moet, dat dit ook met heel wat kos
ten gepaard gaat. Waar de heer de Groot gewezen
heeft op andere plaatsen, daar wenscht spreker te
noemen Berg-en-op-Zoom, dat 4400 gaf, Zandam gaf
2000 en Hoorn zelfs 2500.
De V oorzitter wilopmerken, dat wat Hoorn
betreft, het feest plaats had tegelijk met de opening
van de vluchthaven, dat is dus een ander geval. Ver
der zegt spr., dat het moeilijk gaat aan een subsidie
een bepaling te verbinden, zooals de heer Dorbeck dat
wil. Men moet vertrouwen hebben in de feestcommis
sie, dat het geld goed zal worden besteed.
De heer van den Bosch zou willen voorstellen
1000 toe te staan, maar de bepaling er aan willen
verbinden, dat voor verlichting J 250 moet worden
besteed, doch hij wil deze aan de commissie overlaten.
De Voorzitter acht thans het punt voldoende
toegelicht en besproken en vraagt allereerst, of het
voorstel-Ringers gesteund wordt. Daar niemand het
wenscht te steunen, wordt het niet in stemming ge
bracht,
In stemming gebracht wordt thans het voorstel van
een lid van het Dagelijksch Bestuur, om 1500 toe
te staan, met de bepaling dat 250 zal worden besteed
voor verlichting.
Dit voorstel wordt aangenomen met 9 tegen 6
stemmen. Tegen stemden de heeren: Dorbeck, Boel
mans ter Spill, van den Bosch, den Boesterd, Luiting
en Meienbrink.
Vóór de heeren: Zaadnoordijk, Ix-guit, Ringers, de
Groot, Govers, Fortuin, de Lange, de Wit en Glin
derman.
LOON REG E LING N OODHULP-KAA S-
DRAGERS.
Bij raadsbesluit van 28 Augustus 1912, No. 7, werd
besloten aan de noodhulp-kaasdragers, boven het ge
wone uurloon van 0.40, uit de gemeentekas eene vas
te belooning uit te keeren van 10 per jaar.
Van dezen maatregel werd door B. en W. eene groo-
tere aanmelding van geschikte sollicitanten voor deze
betrekking verwacht. In die verwachting is het col
lege echter teleurgesteld. Het blijkt ook thans nog
niet mogelijk de open gevallen plaatsen behoorlijk te
vervullen. Voor vier plaatsen meldden zich, na her
haalde oproeping, slechts twee sollicitanten aan.
B. en W. verwachten van eene verhooging dier toe
lage van J 10 tot 20 hierin eenige verbetering. De
kosten aan dezen maatregel verbonden zouden per
jaar een bedrag van 25 X 20 of 500 vorderen.
Zij stellen den Raad voor te besluiten aan de nood-
hu lp-kaasdragers uit de gemeentekas eene vaste be
looning uit ie keeren van 20 per jaar, voor het jaar
1913 te voldoen uit den post voorkomende onder volg
nummer 93 der gemeente-begrooting.
De heer Meienbrink acht dezen, maatregel
niet afdoende. Hij gelooft niet dat de voorgestelde
toelage de loonen voldoende zal maken.
De heer Van den Bosch vraagt of B. en
W. niet verstandiger zouden doen, dit voorstel terug
te nemen en het te vervangen door een ander, waar
door het draagloon zoodanig zal worden verhoogd, dat
een behoorlijk dagloon kan worden gemaakt.
De voorzitter zegt, dat het voorstel is ge
daan in overleg met den president-waagmeester. Hij
zou nu willen voorstellen met den voorgestelden
maatregel een proef te nemen, dan kan men zien of
deze voldoende is.
De heer Ringers wil gaarne met het voorstel
an B. en W. medegaan. De grieven tegen de bestaan
de regeling zitten dieper zegt spr. en vinden haaf
oorsprong in het vijfde veem.
De toestand is op het oogenblik zoo, dat men zelfs
noodhulpen heeft van 51 jaar, en 't is zeer zeker ge
wenscht, dat men krachtiger jonge mannen krijgt.
Wat B. en W. voorstellen beschouwt hij als een over
gangsmaatregel, in afwachting van een nadere rege
ling, die niet kan uitblijven.
De heer van den Bosch wil dit voorstel
dan wel aannemen in afwachting van een nadere re
geling, waarin een behoorlijk vast loon wordt gewaar
borgd. Daarna wordt het voorstel goedgekeurd.
MAKEN VAN NIEUWE SCHOOLBANKEN.
B. en W. stellen voor hun een erediet te verleenen
van ten hoogste 1800, tot het doen maken van 120
tweepersoons schoolbanken ten behoeve van de 4e Ge
meenteschool.
De heer Dorbeck vraagt een inlichting of het
gebrek aan de verschillende banken alleen iu de vierde
gemeenteschool bestaat.
De voorzitter antwoordt, dat op andere scho
len verschillende maten van banken aanwezig zijn.
De lieer Ringers vraagt, of de banken zullen
worden aanbesteed.
De voorzitter antwoordt, dat de banken
in Friesland worden gemaakt.
De heer Ringers meent, dat het niet onmoge
lijk is die banken in Alkmaar te doen maken. In Fries
land is de loonstandaard misschien lager en daardoor
kan men daar mogelijk lager inschrijven, maar als
men daar dezelfde loonstandaard zou eischen en er
behoorlijk gecontroleerd werd, dan zou het hem niet
verwonderen als een Alkmaarsche firma kon concur-
reeren.
De heer Glinderman zou willen weten of
er veel haast bij de zaak is, anders zou hij voor een
aanbesteding zijn.
De voorzitter zegt dat B. en W. geen be
zwaar hebben, om rekening te houden met de wen-
sehen van den raad en de aanbesteding zullen over
wegen.
De heer van den Bosch is ook van meening
dat de banken wel in Alkmaar kunnen worden ge
maakt. Indien er geen al te groote haast bij is, kan
men misschien nog wachten tot de electrificatie der
gemeente een feit is. Spr. zegt dat, om meteen nog
eens de aandacht daarop te vestigen en dan zal er
mogelijk een aannemer zijn, die zijn bedrijf met elec-
trisehe beweegkracht heeft ingericht, en kan er vlug
genoeg worden gewerkt.
Nadat de heer Boelmans ter Spill nog
heeft opgemerkt, dat het Rijksschool toezicht op voor
ziening aandringt, wordt het voorstel goedgekeurd
met dien verstande dat B. en W. rekening zullen hou
den met het gevoelen van den raad.
GEDEELTELIJKE KWIJTSCHELDING BELOO-
PEN BOETE.
B. en W. stellen voor te besluiten: aan de firma
Gonnermann en Co. te Haarlem, in verband met haar
adres d.d. 12 April j.l., de helft van de door haar,
ingevolge art. 3 der administratieve- en garantievoor-
waarden van het tusschen deze firma en de gemeente
Alkmaar gesloten contract voor de levering eener
complete bedrijfsklare ijsinstallatie d.d. December
1911, verschuldigde boete van 625 wegens te late
oplevering, kwijt te schelden, alzoo tot een bedrag na
312.50.
Goedgekeurd.
BELOONING ONDERWIJZEND PERSO
NEEL BURGERAVONDSCHOOL EN AVOND
SCHOOL VOOR HANDWERKSLIEDEN.
B. en W. stellen voor te besluiten de verordening,
regelende de belooning van het onderwijzend perso
neel der Burgeravondschool en avondschool voor
handwerkslieden te wijzigen als volgt:
Art. 1 wordt geroyeerd en vervangen door era
nieuw artikel van den volgenden inhoud:
L)e belooningen van de leeraren bedragen:
a. voor die in Nederlandsclie taal en wiskunde, het
zij die vakken afzonderlijk dan wel gecombineerd door
één leeraar worden onderwezen, elk J 300.
Deze 'belooningen worden, tenzij daartegen overwe
gende bezwaren bestaan, na drie-, zes-, negen- en
twaalfjarigen dienst aan de school met f 30 verhoogd
door Burgemeester en Wethouders, do commissie van
toezicht op het middelbaar onderwijs gehoord;
li. voor die in lijnteekenen, handteekenen, vaktee-
kenen en werktuigkundig teekenen, hetzij die vakken
afzonderlijk dan wel gecombineerd door één leeraar
worden onderwezen, elk 450.
Deze belooningen worden, tenzij daartegen overwe
gende bezwaren bestaan, na drie-, zes-, negen- en
twaalfjarigen dienst aan de school met 45 verhoogd
door Burgemeester en Wethouders, de commissie van
toezicht op het middelbaar onderwijs gehoord.
In artikel 4, eerste lid, wordt voor de woorden: 1
per lesuur, gelezen: 1.50 per lesuur."
Verder om
Do regeling met da daarin aangebrachte wijzigin
gen in werking te doen treden met den aanvang van
den cursus 191314.
Da heer Dorbeck zegt, dat hem, helaas, de
