DAGBLAD VOOR ALKMAAR EN OMSTREKEN.
No. 259.
Honderd en vijftiende jaargang.
1913.
DONDERDAG
6 NO VEMBER.
Vergadering
Gemeenteraad van Alkmaar,
EEUILLETON.
De Ziel van Margaret Rand.
Deze Courant wordt eiken avond, behalve op Zon- en
Feestdagenuitgegeven. Abonnementsprijs per 3 maanden
voor Alkmaar f0,80; franco door het geheele Rijk f 1,
Afzonderlijke nummers 3 Cents.
Prijs der gewone advertentiën
Per regel f0,10. Bij groote contracten rabat. Groote
letters naar plaatsruimte.
Brieven franco aan de N. V. Boek- en Handelsdrukkerij
v/h. HERMs. COSTER ZOON, Voordam C 9.
n.
Telefoonnummer 3.
op Woensdag 5 Nov. 1913, 's n.m. 1 uur,
van den
Voorzitter de heer G. Ripping.
Secretaris de heer 0. D. Doaath.
Tegenwoorfdlig alle laden.
(Vervolg)
REKENING VAN DE KAMER VAN KOOPHAN
DEL EN FABRIEKEN, DIENST 1912.
De commissie tot de belastingzaken enz. stelt voor
de rekening van de Kamer van Koophandel en la-
brieken over het jaar 1912 goed te keuren in ont
vang tot een bedrag van 191.52 en in uitgaaf van
162.81°, met een batig saldo van 28.70°, te verant
woorden op de rekening over 1913.
Goedgekeurd.
BEGROOTING STADSZIEKENHUIS,
DIENST 1914.
Volgens de ingezonden begrooting van het Stads
ziekenhuis, dienst 1914, worden de uitgaven voor dat
jaar geraamd op) 23'805.O5 en de ontvangsten op
7649.85°, zo'odat het als subsidie uit de gemeente
kas aan te vullen tekort wordt geraamd op
16215.19°.
Als buitengewone ontvangsten worden vermeld
het saldo d'er rekening van 1912 groot 1823.85°, res-
tituiën 3000 en onizekexe inkomsten 30, voor 1913
werden deze posten geraamd] op 1588.01, 2800 en
25. De gewone inkomsten worden geraamd als
volgt: hui-s- en landhuur 1050, interessen 1716,
en recognitiën 30, bovendien het hiervoren vermel
de subsidie uit de gemeentekas.
Waar het salaris van de adjunct-directrice sedert
1908 350 bedraagt, en dat van de gediplomeerde
verpleegster sedert 1910 250, komt de verhooging
dezer bedragen, respectievelijk tot 400 en f 300 wel
billijk voor.
Tegen de raming van de overige bedragen woTdt
mede geen bezwaar gemaakt, waarom de commissie
tot die belastingzaken enz. voorstelt de begrooting
van het Stadsziekenhuis, dienst 1914, goed te keuren
in ontvang en uitgaaf op 23865.05, met toekenning
eener subsidie uit de gemeentekas van 16215.19°.
Goedgekeurd.
BEGROOTING GEMEENTE-GASFABRIEK,
DIENST 1914.
De ontvangsten en uitgaven voor de Gemeente-
gasfabriek worden, blijkens de ingezonden begrooting
voor het jaar 1914 geraamd) op 260316.
De ontvangsten worden geraamd als volgt: hoofd
stuk 1 restanten 10, hoofdstuk 2 gaslevering
19542, te splitsen in a. over gewon© meters
102442, b. over muntmeters 18600 en c. voor
straatverlichting 13500; in de bedragen siub a. en c.
is, vergeleken met de begrooting voor 1913, geen ver
andering gebracht, lo. omdat dloor de electrificatie
het gasverbruik vermoedelijk niet zal toenemen, 2o.
omdat door het aansluiten van ongeveer 20 electri-
sch-e ma-sten het aantal lantaarn® niet zal vermeer
deren, de ontvangst wegens gaslevering over munt
meters is 1200 hooger geraamd dan verleden jaar;
deze raming i-s gebaseerd op 775 muntmeters met een
verbruilk van 400-M3. per muntmeter en per jaar.
De uitgaven vangen aan met hoofdstuk I steenko
len en gasolie, geraamd o-p 13-7674 tegen 128493
voor 1913. Hoofdstuk 5, onderhoud gebouwen, lei
dingen en werktuigen, wordt geraantd! op 13500 te
gen 15000 voor 1913, h-oofdstuk 6, buizenleiding, op
7405.74 tegefi 5885.50 in dat jaar.
(Nadruk verboden).
Roman van L. I. "ME ADE.
3)
Hester bezat, -bijl Margaret vergeleken, in sommige
opzichten een zwak karakter. Zij] was blij, dat het
vreeselijke plan voor 't oogenblik ten minste van cte
baan was. Margaret deed het overige van den d
haar best om zoc* lief en vriendelijk mogelijk jegens
Hester te zijn. In -de stilte van den avond, nadat de
zon was ondier-gegaan, -zaten de meisjes naast elkaar,
met de handen ineen en staarden naar buiten, in de
duisternis, terwijl Hester voortdurend in haar bin
nenste herhaalde: Ik wil niet, ik kan niet, het zou
verkeerd zijnl En Margaret wist, dat die gedachten
door het ho-ofd van haar vriendin woel-dem en zij wist
-ook dat Hester, Hester zijnde, voor ha-ar wens'chen
Eou zwichten.
Dien geheelen nacht lag Hester wakker. Het kwam
haar voor alsof men haar gevraagd had om zich ter
wille van iemand', die zij liefhad, in den bodemloozen
afgrond van de zwarte misdaad te storten. Het-was
te vrees-elijk. Zij weende bitter in haar slaap, zij
kon zich niet bëheenschen.
Den volgenden 'morgen nam Margaret den draad
van het gesp-rek weer op, waar zij' dlien den vorigen
avond hadl afgebroken.
Je voelt je ellendig, dat weet ik, Het'tie. Maar
geef toe, zeg dat je het do-en zult Ik sta er je borg
vo-or, dat je er niet dloor in moeilijkheden zult ko
men. Ga naar Engeland voor mij ik blüj'f dan in
Tasmania als- de vrouw van Tom Gaythome. Maak
mij gelukkig en wees zelf gelukkig. O-l Ek heb je
zooveel te vertellen. Zeg ja, lieveling, laat ons niet
alles weggooien - zeg jal
Ik heb een vrees-elijken nacht gehad, zei He-s
ter.
Hoofdstuk 12, schulden, wordt uitgetrokken op
13011.26 tegen 18423.20 verdeden jaar; voor -aflos
sing is uitgetrokken "11163,56, zijnde het restant der
oude schuld ad 3163.56 en 8000 van -de nieuwe 1-ee-
ning.
Tenslotte wordt voor uitbreidingswerken niets
uitgetrokken en wordt de uitkeering aan de gemeente
geraamd op 43200, namelijk 8-6000 Meter buislei
ding a, 1.20 per Meter.
Met de voorgedragen cijfers kan de commissie voor
de belastingzaken enz., zich wel vereenigen. Derhalve
stelt zij voor, de begrooting goed te keur-en.
De heer V er'kerk vr'aagt -of de Voorzitter- het
goedvindt, dlat bij' thans het woord voert -over h-et be
heer der gasfabriek -of dla/t men dit uitstellen wil tot
i gemeente-bOgrootin-g.
D'e V oörzitter acht het heter, dlat het nu ge
schiedt.
De heer Verkerk zegt daarop, dat hij niet ac
e-oord gaat met d-e post van 43.200 v-oor retributie.
De wijze van exploitatie, of de gemeente ho-o-ge win
sten moet trekken of dat de gemeentenaren het
grootste nut moeten trekken van dat bedrijf, Wordt
door spreker zoo beantwoord, dat het product, hier
het gas, aan de gemetentenaren zoo vo-ordëëliig moge
lijk w-ordt verschaft 'tegen- den kostenden prijs. Trekt
de gemeente voordeel uit de bedrijven, ida-n is dlat een
indirecte belasting, die Vooral dlrnkt op den midden
stand. Het g-as to-ch wordt hem te duur verkocht;
het is zoodoende een .belasting op de energie' van. tien
middenstand. De minst 'kapitaalkrachtige IgiasVer-
bruiker wordt do-o-r 'deze retributie een belasting op
gelegd van pl. m. 4 per; jaar-.
Indiien m'en eens ging zeggen: de gasverbrui'ker'B
moeten een extra-belasting betalen, een middenstan
der 30 en een arbeider 4, dan zouden er heel wat
.protesten komen telgen dërgelijke baliateting. Het is
dus eigenlijk niet anders dan een accijns. Spreker
wijst er -op, -dat de retributie in den loop der jaren
is verhoogd, waardoor1 die inkomstenbelasting min-
jier kon zijn. Bet schijnt spreker het billijkst, 'd'at
yvan-nöer er geld n'oodig i's, men dit verkrijgt uit den
ho-o-fdëlij'ken o'msl-a'g. Spr. stelt hét geval, dat 'de
geméente een broodfabriek of een melkcentral© ëx-
pioiteert en op die manier winst maakte, dat er tilan
heel wat stemm-en zouden opgaan is zeker. -S'pr. hoopt
dat het -duidelijk aal zijn, wat zijn bedoeling it.
Daarom -stelt hij' voor die volgende motie:
De Rand, van oordeel, dat het bed'rag der 43-.20U
gis retributie der gasfabriek billijker kan worden
verkregen lan-gs den weg van den Ho-o-fdelijken Om
slag, gaat over tot de orde van den dag.
D>e motie wordt ondersteund d'o-or de heeren Udo
en Lub'be.
De V o. orz-itter zegt daarop de motie in stem
ming te zullen 'brengen.
De motie wordt verworpen met 13 tegen 6 stem
men. Vóór hebben gestemd de heeren: 'd-en Boes-
terd, Eo-rtuin, Ud'o, Lubb'e, Tho'msen en Verkerk.
De heer V erkerlk dlankt de voorstemmers voor
den verleenden steun en merkt daarna op, 'dat d-oor
de Verbooging van den ga'sprij-s voor muntgasmeters
da cent per met-er, natuurlijk dient ter bestrijding
v-an den aanleg. Het ko'mt spreker echter billijk
vo-or, dat indien eten arbei'der die na 8 jaar bijv. dien
(aanleg heeft betaald! op die wijze, het gas verkrijgt
tegen 6 cent. Daarover zo-u hij gaarne hef geVo-elten
van d-en Raad of het college van B. en W. willen we
ten.
Dë heer R i n g e ris zegt, dlat d'e Raad onvoorbereid
voor deze zaak komt te -staan. Is het dus niet beter
vraagt hij, dat B. en W. over deze kwestie van a!d-
vies dienen?
De Voorzitter is dlit in zeker -opzicht ©en's en
zegt, dia-t h-et hem voorkomt, dia't het zeer gewenscht
is, dit denkbeeld eens te -overwegen en zégt toe dat
,B. en W. dat zullen do-en.
De heer Verkerk danlkt vo-or dleze toezegging.
Voorts wenscht hij nog op te merken, ho-e moeilijk
het is om -o-p 1 Mei vóór negen uur, het uur, waarop
men aan de gasfia-brieik 'moet zijn om een formu
lier voor een muntgasmeter -te halen, een beurt
te -krijgen- Er worden maar vijftig formulie
ren verstrekt en wie als No. 5-1 aankomt,
moet wachten tot een volgende maand Mei. Ook
menschen, die in die stad komen wonen na Mei, moe
ten wachten tot een volgende maand Mei en dan
krijgt men het vaak p-as 7 a 8 maand-en later. Dat is
een inconvenient. In andere plaats-en is het an-ders
en geregelder, b.v. -in Hoorn. Nog merkt spreker op,
dat het Idwaes is, dla't ind-i-etn -tw©e bezitters van for
mulieren in dezelfde stra'at wonen, men d'e aanslui
ting niet tegelijk mia'akt en da tweede moet wachten
tot zijn num'mer aan 'dia beurt is, h-et is -dan to-ch ge
wenscht alle aansluitingen in -d!ie stnaa't tegelijk te
maken.
Nu is tegen 'spreker in dë -sectievergadering aange
voerd', dat de productiviteit van die gasfabriek een
a-ndere regelinlg niet zou toelaten. 'Spreker- meent
-echter, dat door het elec'trisch licht dë afnam© van
gas op den duur zal Vermin-deren. Hij hoopt 'daar
om, dat zijn denkbeeld! in overweging zal worden ge
nomen.
De V o o r z i 't t r heeft met genoegen gehoord
de opmerking omtrent bet maken 'der aansluitingen
in -dezelfde straat tegelijk. D'e Voorzitter vindt, diat
nok wat grappig, dat diat volgens- nummer gaat en
zal dat zeker in de gascommis-sie ter sprake brengen.
,Het gra-ppige i's ook, d'at' inzake 'den ©lectrischen
-a-anlëg men pruttelt indien men niet pr'ecies op volg
orde van d© aanvraag wordt aangesloten, ofschoon
het toch veel rati-oneel-er zou zijn dë aans-lbitingen
in dezelfde staat tegelijk te makten.
Wat bet -denkbeeld «inzake de aanschaffing van
muntgasmeters betreft, spreker zou 'het ver'kéer'de
politiek achten, om aan dien wensch te vo-l-db-en, zoo
lang d-e ga-sfa-bri'ek nitet genoeg kan prodUceeren. Er
ils- ech't-er uitbreiding in uitzicht.
Wat het vermin-dbren van h-et gasverbruik 'aan
gaat door h-et ©letetri-s-öh bedrijf, 'dië.iis op dit o-o-gen-
biik niet z-oo groot -esn zal o-o'k niet zoo sterk vermin
deren. In de toekomst zal het ga-sverbrui'k echter
eerder t'o-enemen. Er is wel een's o-ver gedacht, zoo'a-ls
uu Weer, gas te verstrekken aan Hteilo-o of Oudlorp.
iDaarom zijn d'e plannen 'tot uitlbrei'd'inig ©n bet bou-
nvem van oen nieuwe 'gasfabriek van meerder produc
tiviteit reeds in overweging en zull-en die waar
schijnlijk binnen een half j,a.ar den Raad' bereiken.
U'an zal mogelijk met die wenschen van dien heer
Verkerk rekening 'kunnen word-en geho-u'diecn.
De 'heer V erkerk verheugt zich over d'ezei toe
zegging.
De heer Thomson wijst er o-p, dat dë admini
stratie van de ga-sfabriek geen goede f'abriekls-ad-mi-
nistmfi© is. Spreker meent 'dat de reserve va-n
90.000 niet juist is en die afschrijvingen ook n'iet
-geschieden, zooalb dat in een be-drijf wensehelüjk is.
HÜ dringt er op -aan, dat ëen nieuwe 'boekhouding
pal Worden ingevoer'd.
De h'eer de Lange zegt, -dat d'e rekening Van
den heer- Thomsen niet juist is. Wat de 'afschrijvin
gen betreft, is' bij het met dien he'er Thomsen eens en
indien een tniieuwe fabriek wordlt gebouwd, zal waar
schijnlijk -ook wéll een nieuwe boekhouding word'en
- Neen. Dat zal niet.
Het ils ook slechts om zulk een vreeselijk bedroog
te plegen 1
DE1 ERFGENAME ARRIVEERT.
De boot „de Oceanic" was op weg naar Engeland.
Zij vervoerde vele passagiers; o. a. was er ook een
j'ong meisje aan boord naar wie iedereen keek zoodra
zij verscheen. Zij behoorde tot dat so-o-rt van jonge
meisjes, dat niet onopgemerkt kan voorbijgaan. Zij
was smaakvol en eenvoudig gekleed en bezat behalve
de vo-ord'eelen van een goed toilet een bekoorlijk en
innemend gezicht. Haiar o-ogen waren 'donkergrijs,
haar teint was ivoorkleurig, heur haar dik en zwart;
zij was in één woord een mooie, rij'zige verschijning.
Als zij sprak liet zij twee rijen parelwitte tan'dën
zien; als haar geizicht in rust was, merkte men de
edele lijnen van haar fraai gevormde lippen -op. Dit
jonge meisje kwam op de scheepslijst voor onder den
naam van „miss Margaret Rand". Niemand wist
iets bijzonders van haar af, behalve dat zij er uitzag
nis een ladly en beter gekleed was -dan de meeste an
d-ere -dames aan boord; dat zij een mooie hut Voor
zich alleen had en d'at -de kapitein veel notitie van
haar nam en zij naast hem aan tafel zat.
Zij was eenvoudig, een gewoon jong meisje, d'at lal-
lêeu reisde, maar natuurlijk raakte zijl met dleze en
gene aan boord bekend en vertelde 'bij gelegenheid,
dat dit haar eerste bezoek aan Engeland' was en zij
tot dusver met ©ene vriendin op een© kleine farm i'n
Tasmania had samengewoond.
En is u van plan in Ehgeland te blijven? vroeg
-een geestelijke, die haar zeer bewonderde en pas het
iwo-ord' tot haar richtte, toen de reis reeds, half vol
bracht was.
Margaret Rand gaf in het eerste oogenblik geen
antwoord. T-o-en zei zij zacht: Ik denk wel, dlat Ik
in Engeland zal' blijven.
U gaat zeker naar familie? vroeg hij.
Ja, zeid'e zij.
Zij toonde nooit da minste verlegenheid1 als zij
werd aangesproken, maar zij- was zeer -gereserveerd
en men eerbiedigde dié terughouding door haar niet
met tallooze vragen te kwellen. Wat haar zelf be
trof, zij sloot zich het liefst in haar hut op en zat
dan met -de hland'en in haar schoot voor zich uit te
eta-ren. Zij, Hester Nugent, was nu Margaret Rand.
Zij was voor dë overredingen van tile werkelijke Mar
garet Rand bezweken, zijt had dit gedaan ter wille
van de Maggie, die zoo lang zij haar kende, zoo goed'
voor hiaar was geweest. Zij ging naar Engeland om
daar als Margaret op te treden, zij zou daar als de
erfgename ontvangen worden; zij was h-et jonge
meisje, -dat groote bezittingen erfde, maar in dë al
lereerste plaats h-et meisje dat met John Rand zou
trouwen. Toen Hester besloot aia-n Maggie's verlan
gen te voldoen, had zij haar' vriendin verzocht haar
zoo nauwkeurig mogelijk haar toekomstig gedrag
v-oor te schrijven.
Ik moet je in de eerste plaats kleeden, had Mar
garet gezegd. En zij had de mooiste toiletten ge
kocht en een menigte koffers, had werkelijk een
kl-ein fortuin aan den uitzet van dë gewiaande Mar
garet besteed. Zij' had dan ook niets meer noodig
Zij was reeds, naar zij- meende, door weelde en wat
daarmee samenging, omgeven het vrije leven, het
gélukkige leven was voorbij. Zij' was niet iemand,
d'i-e iets om geM gaf, ter wille van het igel-d zelf, zij
had in dë -eerste pllaats behoefte aan Margaret's lief
de. Sl-echts één ding was er in d'eze schikking, wat
haar aantrok en wel, -dat zij John Rand zou lëeren
kennen. Zij ha-d zijni portret reeds g-ezi-en; zij' had' in
zijn oogen gekeken en de uitdrukking van zijn ge
laat bestudeerd en haar hart had' sneller geklopt,
Zij had ©en vreemde gewaarwording, alsof zij John
reed's liefhad, vóórdat zij hem had omtmo-et. Als hij
haar liefde teens bteantwoorldde? Zij hield -dat niet
voor waarschijnlijk, want zij dacht zeer nederig van
zich zelf. Margaret was altijd! dë eerste op de hoeve
'geweest, Hester altijd 'dë tweede. Zij had zichzelve
nooit beschouwd als iemand van ©enig gewicht, re-
ingevoerd.
D© heer Thomsen zteigt, dat 'de reserve van
90.000 er gëen is. Die reserve is immers niet be
legd' en diat zou toch (moeten. E-r i-s wél een gehei
me reserve, die niëmadd kent, die zit in gebouwen,
landerijen enz.
De Voorzitter zegt, d!at het wel ©enigszins
vreemd i's, dlat dë heer Thomsen thanls met die op
merking komt. Het mocht naaf buiten den schijn
wekken, dat de zaïalk niët in or-dë is, en dat ligt niet
in de bedoeling van den heer Thomsen.
De heer Thomsen beaamt dlit.
D© Voorzitter wij at er voorts op, dat het
©enige Js, dat de reserve in deposito is bij den ge
meente-ontvanger en dat is alles, doch B. en W. en
dë ga-s-commissie staan in dezen geheel zuiver.
De heer T h o m b e n zegt, dat hij deze zaak in ge
heime zitting zou hebben kunnen bespreken, doch de
Voo-rzitter had dat li-ever in openbar© zitting en
daarom heeft hij de zaak van de balans ter sprake
gebracht.
D-e V o- o r z i) tl tl er zei, 'dat hij liëver deze zaak in
't -oplenb'aar besproken zag, omdat1 'men zich niets te
-verwijten heeft en een geheim© -zitting heeft no-g dit
gevaar, zooais d'e laatste maal, dat wat er besproken
is, bekend' wo-rd't ©n dan verkeerd 'kan worden uitge-
ldgd.
De heer E 'O r t u i n verklaart het met idën heer
(Thomsen- ëems te zijni en legt er 'dën nadruk op, dlat
alles te goeder trouw ik geschied en men iB. en W.
of d'e gascommissie niets wi'1 verwijten, doch het dia
ken van een betere balans beveelt hij ten stërkste
gan.
De heer L u b b e meent, dlat al'l© bezwaren kun
nen worden ondervangen door ©en dubbele boekhou
ding in te vo-eren.
De V oorzitter zteg't, dat men de dubbele me
tbode li-eeft gehad, doch er van i's terug gekomen,
omdat de Raad was toen adders samengesteld
niemand er iets van begrelep.
De Raad beeft nimmer aanmerking igem-aakt op
dë boekhouding en nu 'komt een 'bevoegd© in den
Raad, die er op wijst, dat dë zaak anders en beter
zou moeten worden- geadministratéerd. 1
De 'heer L e g u i t vraagt, of ook bij de reiniging
een dubbele boekhouding gebruikt wordt.
De heer Zaadlno- ofdüjk (wethouder) ant
woordt hierop, dart daar ëen Alkm'aa-rsch© 'boekhou
ding' wordt gevolgd.
De heer v. d. Bosch zëgt, 'dat hij met .genoe'gen
deze discussie heeft gehoord. Spreker herinnert er
aan, diat te Maastricht een accountant de zaak ook
eens in ord'e heeft gebracht en hij vo-or zich -daarom
er wel iet's voor voélt, d'at bier ook te dto'en. Verder
meent hij, d'at het -aanbeveling verdient, o-m met de
nieuwe boekhouding nilet t!e w-achten tot de nieuwe
fabriek, maar dat di'a wel met 1 Januari 1914 kan
wo-r'den ingevoegd!.
De heer Fortuin merkt op, d'at de 'tegenwoordi
ge boekhouder wel in staat is, een ni-euw© boekhou
ding in te vo©r©n.
Na nog een'ig© bespreking wordt door den Voor
zitter toegezegd, dat die nieuw© boekhouding met 1
Januari a.'s. zal worden ingevoerd).
De heer Udo merkt op, dat op dë begrooting van
de gasfabriek vo-orkomt een bedrag van 43200 als
retributie aan de gemeente en dat -op de gemeen'te-
begro-oting ëen uitkeerinig word't geraamd op
47971.85, 'dlaarmed© kan spreker niet meegaan.
Komt men die 4700 tekort, dan moet dlat gevon
den worden uit den Hoo-fdelijken Omslag.
De beer de Groot zegt, d'at men gezocht heeft
kende bet bijna onmogelijk, dat men haar ter wille
van haar zelf kon liefhebben.
Niettemin was het de gedachte aan John Rand en
niet aan haar rijkdom, die haar steun gaf op deize
lange reis, waarop zij vooir het eerst dë paden van 't
bedrog bewandelde, waarop zij- zich ter wille van
Maggi tot misdaad verlaagde.
Natuurlijk ben ik een vreeselijk slecht meisje,
redeneerde zij bij zichzelf, maar hoe slecht ik nu ook
al' ben, zoo 'beteekent dit toch nog niets, vergeleken
bij alles wat vo-or, mij ligt, bij die leugen -op leugen,
die ik zal moeten verkondigen, bij- -de levende leugen,
die ik zal'f zal zijn! Em toch, door zoo te handelen,
help ik Margaret. Zij- zal gelukkig zijn mfet Tom
Gayth-orne en ik o, ik voel in mijn hart, d'at ik
John Rand zal liefkrijgen!
Er viel niets bijzonders voor tijdens de reis, het
was een zeer kalme -overtocht; het scheen zelfs als-of
d'e elementen de nieuwe Margaret op dit moeilijk
tij-dlstip van haar leven goedgunstig gezind waren. De
jongelui aan b-o-o-rd) werden uiterst vriendelijk en de
den haar allerlei) vragen, wie of haar te Southamp
ton zou afhalen? Zou iemand haar afhalen? Marga
ret zeide, dat zij' dat wel! niet dacht.
Maar, zei de oud© geestelijke, die min of meer
haar vriend' was geworden, ik 'ben overtuigd, dat u
i- -d'at u bij uwe aankomst d'oer vrienden en kennis
sen omgeven zal worden; u heeft toch familie in En
geland, niet waar?
O ja, en ik zal -die wel spoedig zien, maar ik ge
loof niet, dat iemand mijl te Southampton zal' afha
len; ik, weet dat' eigenlijk wel zekers ging Margaret
voort, want ik héb niet den naam van de boot ver
meld, waarmee ilk ging.
Mr. Earlton, zoo heette de geestelijke, ze'i o-peens:
W-eet u wel, dat uw familienaam niet zeer alge
meen is? I 1 »,ii
Margaret keerdë zich om en; keek hem aam.
Is hij dat niet? vroeg zij.