der franschf marine.
NEDERLAND.
YAEIA.
Telegraimneii van heden.
Püitschland-België.
Duitschland-Engeland.
DuitscMand-Frankrij k.
PF ACOUSTTFKP tflfgraaf
t> Rrausehe marine heeft juist haar schepen voor
alen van een. nieuwe uitvindingde acoustieke tele
graaf. Langen tijd hebben de verschillende schepen
van de eskader uitsluitend door optische signalen
met elkaar in verbinding gestaan. Deze wijze van
bevelenoverbrengen was natuurlijk zeer van het weer
afhankelijk en daardoor allergebrekkigst. Men
trachtte in deze moeilijkheid te voorzien door het aan
brengen van maconi-instrumenten, waarna zich weer
het bezwaar voordeed, dat draadlooze telegrafiesta-
tions alleen voor grootere afstanden berekend zijn.
Voor korte afstanden gebruikte men nu de acoustieke
telegrafie. Het apparaat door den aviateur en vlieg
machine-constructeur Blériot vervaardigd, doet uit
stekend zijn plicht. De sirene, die het kan doen hoo-
ren, werkt door een „morsetaster", die geopend en
gesloten wordt door een electromagneet; de sirene
stoot een aantal tonen in de lucht, die door het morse
alfabet gegroepeerd worden. Alle zeeofficieren heb
ben deze taal geleerd en verstaan de signalen. De
sterkte van het geluid is door een meer of minder
groot aantal ventilators te regelen. Apparaten voor
zien van drie ventilators zijn op een afstand van
2600 M. nog zeer duidelijk waarneembaar
DE UITVINDER VAN DEN REVOLVER.
Samuel Ooit, de uitvinder van den revolver, was
een man van zeer veelzijdigen aanleg. Ziin uitvin
ding dateert van het jaar 1842. Colt, den 19den
Juli* 1814. dus honderd jaar geleden geboren, wissel
de toen zijn beroep van practlsch chemicus, waaraan
dat van kajuitsjongen was voorafgegaan, met het
ambt van directeur der Patent Arms Company, een
vennootschap met 300.000 dollar kapitaal, die echter
spoedig failleerde.
Het jaar 1847 met den Mexicaanschen oorlog was
Colt's redding. 'Hij kreeg een bestelling voor 28.000
dollars, spoedig gevolgd door tallooze aanvragen
van particuliere zijde. De Amerikaansche Onaf
hankelijkheidsoorlog bracht Colt er geheel en al bo
venop. In die dagen leverde hij 1000 revolvers per
dag, en dit was nog te weinig.
DE OORLOG EN ONZE PSYCHE.
Men zou zoo meenen, dat de invloed van den oor
log op onze psyche niet bijster gunstig is. De oorlog
veroorzaakt zenuwachtigheid, krankzinnigheid en
een heele serie andere trieste dingen. Toch zijn er
psychologen, die het tegendeel beweren. Een Fran
sche zielkundige, Hebeux, publiceerde onlangs een
artikel, waarin hij de volgende stellingen verkodigde:
De oorlog is voor den modernen mensch een geeste
lijk bad. Onze energie wordt erdoor ontwikkeld, on
ze wil wordt gestaald, onze hersenen getraind. Door
den oorlog leer en wij kloekheid en vastberadenheid.
Wij leeren doen, zelf-doen. Wij leeren erdoor beslui
ten. Het aarzelen ver leeren wij. En dan gaat He
beux verder: De schoonste vruchten van genialiteit
rijpen in den oorlogsstorm. Dan ontplooit ieder zijn
talenten. Hij woekert ermee. Dichters dichten, zang
ers zingen, en wanneer de teekenaar voor den veld
slag eenigen tijd hebben, schetsen zij het oorlogstoo-
neel. Der langen Rede kurzer Sinn: Zonder oorlog
geen vooruitgang 1
Er is natuurlijk veel tegen in te brengen. Maar
voor de theorie van Hebeux is ook iets te zeggen.
Echter wanneer wij de voordeden van den oorlog met
de nadeden ervan vergelijken, gelooven wij wel, dat
de nadeden het verre en verre zal winnen.
DE ZENUWEN IN DEN OORLOG.
Een groot krijgskundige heeft eens gezegd, dat het
leger, dat de Berkste zenuwen bezit, altijd overwin
naar zal zijn. Dit klinkt weliswaar ietwat bruut en
eenzijdig, en het is maar goed, dat de militaire autori
teiten nog iets meer hebben gedaan, dan zenuwen trai
nen. Doch in deze eeuw va nsnelheid en zenuwin
spanning dient op dit onderdeel der gezondheid
nauwkeurig acht geslagen. De oorlog was nog niet
uitgebroken, de toestand zag er. alleen nog maar drei
gend uit, en reeds vernam men van beurspanieken en
menschen, die plots krankzinnig waren geworden.
Dr. H. Nimier, chef-inspecteur bij den Gezond
heidsdienst van het Fransche leger, niet de eerste de
beste dus op militair-medisch gebied, heeft vóór het
uitbreken van den oorlog in de „Revue Scientific" een
zeer interessant artikel gepubliceerd over „Dé zenu
wen in den oorlog". Hij wijst erop, dat in onze tijd,
nu zoovele zenuwen niet goed functioneeren, de psy
chische werking van den oorlog van het grootste be
lang is. Daar moeten de generaals mee rekening hou
den. Van hetgeen de soldaat ziet, heeft hij weinig te
vreezen. De vijand is te ver verwijderd, de kogels zijn
klein, zij fluiten door de lucht. Een gevecht van man
tegen man zal bijna niet voorkomen. Alleen wanneer
de soldaat zijn makkers ziet sneuvelen, wordt het er
ger. Maar dan is de slag reeds in vollen gang en zul
ten de gebeurtenissen om hem heen niet zoo'n indruk
meer op hem maken.
Wat de soldaat echter hoort, heeft den meesten in
vloed op hem. Hierbij moet men echter niet vergeten,
dat het gedonder der kanonnen dat hij hoort van zijn
eigen leger komt. Hoorde hij ook, hoe zich ginds dc
vijanden weren, wellicht zou hem dan de moed in de
schoenen zinken. Nu echter kan het gedonder van
het geschut bij hem den moed doen opleven.
Dr. Nimier is ten slotte van meening, dat de gemid
delde mensch de verschrikkingen van den oorlog nier
kan verdragen. Hij wijst op de panieken, die in den
jongsten Balkan-oorlog onder de Turken zijn ont
staan. Wil men den soldaat harden tegen het helsche
lawaai van het slagveld, dan moet men hem in tijd
van vrede daaraan reeds wennen. Zijn zenuwen moe-
te als het ware getraind worden. M. a. w.: Dr. Ni
mier wil ook in vredestijd de soldaten laten oefenen
bij kanongebulder, hij wil hebben, dat soldaten in vre
destijd granaten zien springen, enz.
Dr. Nimier verwacht ook iets van de luchtschepen
en vliegmachines. Hij gelooft, dat die de eigen solda
ten zullen imponeeren. Komen zij daarentegen boven
den vijand, dan zullen zij daar licht verwarring ver
oorzaken.
DE NEUTRALITEIT VAN DE SCHELDE
GEWAARBORGD.
De LoLndensche correspondent van het Hbld. ver
nam, dat Engeland beloofde de neutraliteit van de
Schelde te eerbiedigen en geen oorlogsschepen de
Schelde op te zenden.
Nederland beloofde de Schelde open te houden vooi
koopvaardijschepen.
VERBOD VAN UITVOER VAN
VERSCHILLENDE ARTIKELEN.
Een gisteravond verschenen buitengewone „Staats
courant" bevat ee naantal Koninklijke Besluiten, hou
dende uitvoerverbod van:
Salpeterzuur, soda, cacao, aceton, thee, potasch, al
cohol, zwavelzuur, katoen in eiken vorm, aether, am
monium, carbonaat, boekweit, suiker, stroop, natri
um, salpeter, glycerine, koffie, antimoon, regulus, mu-
nutiën benevens buskruit en lood.
HULP VOOR AMERIKANEN.
Op aanvraag van den Amerikaanschen gezant te
's-Gravenhage komt te Rotterdam een Amerikaansch
schip met 2V2 millioen dollars aan goud, o mAmeri-
kaansche reizigers te steunen bij hun terugkomst naar
het vaderland.
V HFT VOTKFNRFCHT
r< a Roode-Kmi#=vtïpWg8ter «it Maastricht titelt
aa« «ie „Ma-asbode" het volgende mede:
Zij verpleegde in de buurt van V isó gewonden in
een woning waarboven de Roode Kruis-vlag wapper
de. Tot haar verbazing en schrik speelden weldra de
koge's uit Belgisch geschut om de plaats. Het huis
werd in brand geschoten en slechts met de grootste
moeite konden de gewonden in veiligheid worden ge
bracht.
Daarenboven Is herhaalde malen op den auto van
het Roode Kruis geschoten door de Belgische bevol
king. Slecht8 onder bewaking van Duitsche officieren
gelukte het haar naar Maastricht terug te keeren, waar
werder voor verpleging werd zorg gedragen.
UITVOER VAN GOUD EN ZILVER UIT
INDIë.
Blijkens een telegram, Ingekomen bij het departe
ment van koloniën, is de uitvoer van goud en zilver
uit Nederlandsch-Indië verboden.
VRIJWILLIGERS.
In verband met den grooten toeloop van adspirant-
vrijwilligers voor den militairen dienst Is de maatre
gel tot het voor onbepaalden tijd aannemen van per
sonen van 17 tot 60 jaar tot nader order buiten wer
king gesteld.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Gelijk wij reeds hebben medegedeeld is 3 Augustus
1.1. een Koninklijk Besluit genomen, waarin bepaald
wordt, dat de termijn van veertien dagen, bij artikel
16, eerste lid, der wet op de Rijkspostspaarbank,
vastgesteld voor de terugbetaling van op Rijks-
postspaarboekjes verschuldigde gelden, wordt ver
lengd tot zes maanden, met dien verstande evenwel,
dat binnen den genoemden termijn van zes maanden
op elk spaarboekje desverlangd terugbetalingen zul
len geschieden tot een gezamenlijk bedrag van ten
hoogste vijf en twintig gulden in zeven dagen.
Er zijn inleggers bij de Rijkspostspaarbank, die
meenen, dat zij voor bedragen boven de 25.steeds
zes maanden op uitbetaling zullen moeten wachten.
Deze meening is echter niet juist. De bedoeling van
het Koninklijk Besluit is eenvoudig, dat de inleggers
terugbetalingen kunnen eischen tot een bedrag van
25.in de 7 dagen. Hoogere bedragen moeten
evenals tot nog toe immer boven 50.worden aan
gevraagd aan den Directeur en deze kan de uitbeta
ling uitstellen tot 6 maanden hoogstens, maar behoeft
zich aan dien termijn van zes maanden niet te hou
den, immers hij is bevoegd om, als hem gebleken is,
dat de terugbetaling dringend noodzakelijk is en de
tijdsomstandigheden dit toelaten, een korteren en zelfs
een zeer korten termijn te stellen.
Natuurlijk blijft net gewenscht, dat zoo weinig
nig mogelijk gebruik wordt gemaakt van de gelegen
heid tot het opvragen van grootere sommen, in de
eerste plaats in het belang van de inleggers zelfs,
wier geld bij de Rijkspostspaarbank volkomen veilig
is, in de tweede plaats in bet algemeen belang, om
dat de opvragen van spaargelden en het uittrekken
van baar geld èn de Nederlandsche Bank èn de
Staat èn het geldverkeer in groote moeilijkheden
brengt; en ten slotte inhet belang van het personeel
der Rijkspostspaarbank, hetwelk door de algemeene
mobilisatie zoo gekrompen is, dat het slechts met
moeite den nu reeds zeer verzwaarden dienst kan
gaande houden.
ECONOMISCHE ZWARIGHEDEN.
De Donderdagavond in den Haag gehouden confe
rentie in het departement van Landbouw, waaraan
deelnamen de Ministers van Landbouw en van Justi
tie, de Presidenten van de Nederlandsche Bank en
van de Ned. Handelsmaatschappij, van de verschillen
de Effectenvereenigingen, talrijke kooplieden, indus-
trieelen en vertegenwoordigers van den middenstand,
duurde tot laat in den avond.
Men kwam tot overeenstemming ten aanzien van
den middenstand, voornamelijk vertegenwoordigd
door den heer J. S. Meuwsen. Besloten werd te trach
ten coöperatieve vereenigingen te stichten, die voor
crediet bij het Bankiers-Consortium in aanmerking
zouden kunnen komen. De heer Van Aalst verklaarde
zich bereid, zijn hulp daartoe te verleenen.
PINS HENDRIK IN MAASTRICHT.
Toen de Prins Donderdagavond te Maastricht aan
kwam, begaf hij zich rechtstreeks naar het Roode-
Kruishospitaal, waar de Prins, vergezeld door den
commissaris der Koningin, rondgeleid werd door Dr.
Brocx.
De Prins sprak zijne hooge tevredenheid uit over
de inrichting. Hij bezocht de zieken en onderhield
zich eenigen tijd met een gewonde Mecklenburger
die in der tijd in zijn regiment gediend had.
Gistermorgen bezocht de Prins de Calvarienberg;
later vertrok hij naar Eisden.
De 3 militairen, te Maastricht overleden, werden
gisteren met militaire eer begraven; de adjudant
van den prins had een krans besteld, op de linten een
kroon met H.
Gisternacht zijn nog 3 gewonden binnengebracht
waaronder een Belgisch militair. Nog 2 krijgsge
vangenen zijn te Maastricht aangekomen, zoodat er
thans 33 in de kazerne zijn.
Van hoogerhand zijn gisternacht in Friesland
waarschijnlijk ook wel elders de wegwijzers van
den A. N. W. B. verwijderd.
Wel zoo eenvoudig en toch ook doelmatig ware 't
geweest de palen een halven slag om te draaien,
merkt het N. v. d. D. op.
In Naarden-Bussem moeten 285 villa's worden
ontruimd. Ook rondom Zeist worden de villa's ont
ruimd; men doet de zware boomen langs den weg
met dynamiet springen.
Te Sneek is, naar het „N. v. F." meldt, ds. Hor
reus de Haas, de bekende socialistisch gezinde predi
kant aldaar, door de politie gearresteerd, in verband
met uitlatingen van hem omtrent den oorlog en de
mobilisatie.
Het comité voor Assen en Omstreken van het
Nederlandsche Roode Kruis heeft een noodziekenver-
pleging georganiseerd, welke men in 24 uur hoopt te
kunnen mobiliseeren; indien de omstandigheden dit
eischen. Men beschikt over 60 bedden.
Het Roode Kruis te IJmuiden heeft het gebouw,
van de vroegere vischhal ingericht als hospitaal. Het
biedt ruimte en heeft bedden voor ongeveer 400 ge
wonden. Het Witte Kruisgebouw is, indien noodig
ter beschikking gesteld van de afdeeling Roode Kruis.
Voor den Hoogen Raad werd gisteren beëedigd
als advocaat en procureur mr. H. van der Feen te
's-Gravenhage.
De heer Van der Feen, die thans onder de wapenen
is, verscheen in de uniform van korporaal der grena
diers met toga en bef.
In bet hospitaal te Maastricht liggen thans on
geveer 100 gewonden.
Ds. O. Casemier, gewezen predikant bij de gere
formeerde kerk, die werd aangehouden, verdacht van
opruiing tegen landweermannen te Sneek, is gisteren
door de justitie te Leeuwaren op vrije voeten gesteld.
Een vermoedelijk Noorsch stoomschip is onge
veer 12 mijl van Vlissingen in de Wielingen op een
mijn gevaren en gezonken. De mijner'egger „Hydra"
vertrok direct daarhien rtdde de b manning, die in
booteu -w; r -igiu,. «a
gingen ter as&ateostü uit,
Hei ^muuot; kip wr Bijbelverspreiding" stelt
gram ter verspreiding aider onze militairen 100,000
Bijbdfraaaten ai Evangeliën beschikbaar.
TlNNENLAND.
Gemengd nieuws.
UIT HEILOO.
Gisteravond werd in het café „de Rustende Ja
ger" een veigadering genouden op initiatief van den
burgemeesteijhr. N. van Foreest, ten einde te komen
tot een comi van steun aan huisgezinnen van mili
ciens en anderen in deze gemeente.
In zijn welkomstwoord deelde de burgemeester me
de, dat het schoolfeestcomité had besloten bet feest
niet door te laten gaan, doch de ingezamelde gelden
250 te bestemmen voor bovenstaand doel.
Naar aanleiding van een vraag uit de vergadering
verklaarde de voorzitter, dat er 90 a 100 personen uit
deze gemeente zijn opgeroepen en dat 20 h 25 gezin
nen z. i. voor financieelen steun in aanmerking ko
men. De mogelijkheid werd geopperd of de gemeente
niet zou steunen, vooruitloopend op hetgeen het
rijk zal doen, en oi het niet beter was dat de gemeente
allen gewenschten steun zou verschaffen teneinde
daardoor een waarborg te krijgen dat door de burgers
pondsponds gewijze zal worden bijgedragen, wijl an
ders allicht Uoor sommigen, ten koste van goedgeef-
schen onevenredig weinig wordi gegeven. Daartegen
over werd opgemerkt, dat de particuliere liefdadig
heid onafhankelijk van overheidssteun veel te doen zal
vinder, dat niemand zich in deze benarde omstandig
heden mag ontrekken aan den plicht, die als burger
van Nederland op he mrust, dat waar de eenen hun
goed en hu- bloed moeten offeren, de anderen niet
mogen, niet zullen weigeren naar mate van hun krach
ten tinancieele hulp te verleenen. Bovendien zal een
comité in moreel opzicht veel kunnen doen, door
raadgeven etc.
Op voorstel van jhr. mr. van Foreest werd beslo
ten, dat de Leeren Van Galen, kapelaan, Eilerts de
Haan, predikant, en jhr. N. van Foreest, burgemees
ter, een comité zouden samenstellen.
Nadat deze drie heeren even hadden geconfereerd,
deelde de voorzitter mede, dat zij bij de samenstelling
zich vooral hadden laten 'eiden door de overweging,
dat de comité-leden veel vrijen tijd moesten hebben,
zoodat zij geheel zich aan de veeleischende taak zou
den kunnen wijden.
Het comité zal best, an uit de dames Maas Geeste-
ranus,, Hoekstra, Eilerts de Haan en freule E. v. Fo
reest en uit de heeren jhr. N. van Foreest, Eilerts de
Haan, Van Galen, C. Bakker en Jongerling, terwijl
het eere-voorzitterschap werd aangeboden aan jhr.
mr. P. van Foreest. Aan het comité werd het recht
van assumptie toegekend. De burgemeester stelde voor
het comité de raadzaal disponibel.
UIT BERGEN.
B. en W. stellen den Raad voor dit jaar geen ker
mis in deze gemeente te doen houden.
UIT EGMOND AAN ZEE.
Tegen gisteravond was hier een vergadering bijeen
geroepen door den lsten luitenant der infanterie, den
heer G. Snoeks. De mannen van 16 tot 50 jaar wa
ren opgeroepen om hen de gelegenheid te geven vrij
willig in dienst te treden.
De deelnemers aan de verbintenis waren niet velen,
slechts 10 jongelingen meldden zich aan, terwijl 10
jonge dames zich beschikbaar stelden voor het Roode
Kruis.
UIT HENSBROEK.
In de gister gehouden raadsvergadering werd we
gens periodieke aftreding van de heeren Klaver en
Smal voor het college van zetters de volgende voor
dracht opgemaakt: Klaver, Smal, Wit, Schrooder.
Met algemeene stemmen werd van de hand gewezen
een verzoek van den heer Luken, onderwijzer aan de
gemeenschappelijke school te Spierdijk, om bij zijn
aanstaand pensioen een jaarlijksche toelage van ge
meentewege te mogen ontvangen.
Verder werden besprekingen gehouden over de elec-
trificatie van ons dorp.
De jaarlijksche kermis, die de volgende week zou
plaats hebben, is, met het oog op de ernstige tijdsom
standigheden, ingekrompen tot slechts één dag, n.l.
den Zondag.
UIT OUDKARSPEL.
In de gisteravond gehouden vergadering van den
raad dezer gemeente afwezig waren de heeren Over
en Kalverdijk is met algemeene stemmen besloten
de kermissen in deze gemeente tot nader besluit uit te
stellen. Dit besluit betrel! de kermis in het midden
van het dorp; aan het uoordcinde van het dorp en
verder de kermis te Noord-Scbarwoude, voor zoover
dit Oudkarspel aangaat.
Aanvankelijk scheen wel het plan de kermissen ge
heel af te stellen, doch hier verklaarden enkele leden
zich tegen.
UIT ZUÏDSCHARWOUDE.
Terwijl de heer H. Jongert van hier gisteravond
een oogenblikje vertoefde ten huize yan den heer C.
Wagenaar te Broek op Eangendijk, zette hij z'n fiets
tegen het hek voor ds voniag van den heer W. Toen
de heer J. wilde vertrekken, was de fiets verdwenen.
De politie heeft de zaak in handen.
UIT HEERHUGOWAARD.
In overleg met enkele handelaars besloten verschil
lende aanvoerders ter markt van Nleuwleven tot het
inmaken van zilveruien nu dit product niet naar het
Buitenland kan worden verzonden.
Maaxidagavond a.s. zal de veiling aan het stati
on Noord-Scharwoude worden heropend.
PREDIKBEURTEN.
Chr. Geref. Kerk te Broek op LaLngendijk, 9.30 en
2.30 uur, Dc. JL de Br'in.
Woensdagavond, 7 uur, Da. J. de Bruin. Onder
werp Aandrang tot gebed.
Herv. Kerk te Oudkarspel, 9.30 uur, D9. G. de
LeLeuw. OnderwerpHeilige strijd en oorlogsgruwel.
DE STRIJD OM LUIK.
MAASTRICHT, 8 Aug. Omtrent de inne
ming van Luik dour de Duitschers vermeldt de
„Limburger Koerier" o.a. de volgende bijzon
derheden
Vrijdagochtend ha1! vier maakte zich een
waanzinnige paniek van de bevolking meester,
als gevolg van het bombardement, dat de
Duitschers Ngonneu. De menschen kropen in
schuren en kelder, kortom overal waar zij maar
eenige dekking konden vinden. Door het bom
bardement werdc vele huizen vernield. Het
garnizoen verliet in den oentend de stad in de
„richting van Serraing. Tot half zeven bleven de
Duitschers vuren daariia rveeg de artillerie.
De Duitsehe tnxfa». fciMaadte lalwtftrie
ai cavalerie, trokken ia groeten getale de stad
binnen. De bewoners boden geen weerstand,
blijde, dat zij gespaard bleven. De Duitsche
troepen rukten op Herstal aan om dit te om
singelen. Van acht uur af in den morgen begon
nen werd dit schieten om twee uur nog duidelijk
gehoord. Bij Serraing werd een groot aantal
Belgen gevangen genomen. Vele vluchtelingen
uit Luik en omliggende dorpen kwamen te
Maastricht aan. Van ai de grens werden zij
onder militair gelelde gesteld en te Maastricht
naar den Garnizoenscommandant gebracht.
LUIK, 8 Aug. (V.D.) Een divisie van het 6e regi
ment Duitsche cavalerie moet In haar geheel
vernietigd zijn door de Belgische infanterie onder
leiding van generaal LeLhmann, na het bereiken
van den anderen oever van de Maas ten Noorden
van Luik.
AMSTERDAM, 8 Aug. Een Reuterbericht zegt
dat volgens mededeelingen van den generalen
staf, 125.000 Duitschers de stellingen en forten
van Luik aanvielen. Ze vochten met groote woe
de, doch slaagden er niet in de fortenrij aan te
randen. Duizenden gevangenen zijn naar het bin
nenland gebracht. De Duitschers bestrijden de
Belgen zonder geestdrift. De bladen zeggen, dat
de middenforten om Luik nog niet zijn gevallen.
LUIK, 8 Aug. (V. EX.) Het fort Loncin bood nog
hardnekkigen tegenstand en bevindt zich nog niet
in handen der Duitschers. Overigens zijn de stad
en de forten gevallen. De Citadel heeft door het
vuur zeer veel geleden.
BRUSSEL, 8 Aug. (V. D.) 20.000 gevallen Duit
schers zouden volgens de Duitschers vóór de ves
ting liggen. Men neemt zulks hiér niet aan en
gelooft, dat de reden van het verzoek om wapen
stilstand is, dat de Duitsche troepen vóór Luik
in een diploxable toestand bevinden. De men
schen zijn volkomen uitgeput en gedemoraliseerd.
BRUSSEL, 8 Aug. Het fort LoLncin bij Luik
biedt nog steeds weerstand. De andere forten zijn
genomen.
LUIK BELOOND.
PARIJS, 8 Aug. De Fransche regeering heeft
het Legioen van Eer geschonken aan de stad
Luik.
WAPENSTILSTAND NIET TOEGELATEN.
LONDEN, 8 Aug. De Belgische legatie beves
tigde, dat een wapenstilstand door de Duitschers
werd gevraagd.
BRUSSEL, 8 Aug. (V. D.) De wapenstilstand
is alleen van toepassing op de forten, niet op het
leger.
BRUSSEL, 8 Aug. De „Petit Bleu" deelt
mede, dat de wapenstilstand door generaal Lee
man te Luik niet is toegestaan.
DE BELGISCHE BLADEN ZWIJGEN.
BRUSSEL, 8 Aug. De hedenmorgen versche
nen Belgische ochtendbladen maken geen enkele
melding van de mogelijke bezetting van de stad
Luik. Slechts wordt gesproken over het al of
niet toestaan van den wapenstilstand. Verschil
lende berichten doen vermoeden, dat te Brussel
niets van de bezetting door Duitsche troepen van
de stad Luik bekend is. Zoo dit wel waar is,
schijnt het geheim te worden gehouden.
HEEFT BEIEREN GEPROTESTEERD.
BRUSSEL, 8 Aug. Beieren heeft ernstig ge
protesteerd tegen den oorlog. De regeering te
Wünchen heeft volgens de Vingt Siècle doen op
merken, dat de Servische kwestie voor Oosten
rijk geen levenskwestie was en dat voor Duitsch-
land geen casus fendalis aanwezig was.
GEEN NOORDZEE-GEVECHT.
LONDEN, 8 Aug. In het parlement sprak mi
nister Churchill het bericht van een gevecht in de
Noordzee tegen.
IN DE MIDDELLANDSCHE ZEE.
ROME, 8 Aug. De „Tribuna" bevestigt, dat
de kruisers „Goeben" en „Breslau" Messina
verlieten. Hierop werd een hevig kanonvuur ge
hoord in de zeeëngte, waar 10 Engelsche sche
pen de kruisers opwachtten. Het Oostenrijksche
eskader verliet Pola om de beide Duitscne krui
sers te hulp te komen.
PARIJS (officieel) 8 Aug. V.D. De Duitsche
kruisers „Goeben" en „Breslau" zijn van Mes
sina terug gekomen om kolen in te nemen, waar
na zij weder gisteravond zee kozen. Zij vertrok
ken naar het Zuiden, om daarna in Oostelijke
richting op te stoomen.
De „Goeben" en „Breslau" vroegen hulp aan
de Oostenrijksche vloot. De Pola zou die hulp
geweigerd hebben, daar Oostenrijk, Engeland
nog niet den oorlog heeft verklaard.
NAAR DE GRENZEN.
PARIJS, 8 Aug. Het Oostenrijksche leger rukt
op naar de Fransche grens. De Fransche ruiterij
