Van het westelijk oorlogsterrela.
Van het oostelijk oorlogsterreln.
Telegrammen ran heden.
Nederland.
Varia.
voor onderwijs waren geraamd op de vemnderBF-'-
ling, dat alle leerkrachten bleven. Spr. wist evenwel
niet hoe dit gaan zou.
De heer Polle deelde mede, dat de bijzondere school
waarschijnlijk 15 Januari geopend zal worden.
Besloten werd het salaris van den telefoonhouder
met ingang van 1 Januari met 30 te verhoogen,
waaronder 10 is voor een plaatsvervanger. Dit, om
dat er meerdere openingsuren bijgekomen zijn.
Op voorstel van den heer Couwenhoven zei de
voorzitter overweging toe om de 50 subsidie aan
den veeverloskundige te Warmenhuizen in te trekken.
Het fanfarekorps had met het oog op de omstan
digheden voor dit jaar uitkeering van de halve subsi
die gevraagd. Dit werd algemeen gewaardeerd.
De hoofdelijke omslag werd op 5000 geraamd,
zonder percentage-verhooging.
De heer Dapper wilde verlaging van dat percenta
ge. De voorzitter zette uiteen, dat dit voor het vol
gend jaar nog niet mogelijk was.
Ook de heer Couwenhoven achtte dit nog niet mo
gelijk. Spreker wilde echter met het oog hierop pos
ten als 100 voor het Fanfarecorps niet handhaven.
Spr. had veel met het corps op, doch wilde de subsi
die verlagen.
De voorzitter oordeelde, dat dit de bestaansmoge
lijkheid van het corps aanrandde. Spr. was overtuigd,
dat het corps veel deed.
De heeren v. Lien en en Dapper waren overtuigd,
dat het corps het geld niet kon missen.
Met algemeene stemmen werd besloten den H. O.
op de raming te handhaven.
Door de wisseling van de leerkrachten was de
rijksbijdrage voor het onderwijs belangrijk minder.
De heer Couwenhoven informeerde of reeds bekend
was hoeveel leerkrachten door de opening van de bij
zondere school overbodig zouden worden.
De heer Couwenhoven merkte op in de begrooting
de subsidie te missen voor het Vreemdelingenvedkeer
en het Witte Kruis.
De voorzitter deelde mede, dat B. en W. er niet op
tegen hadden aan beide vereenigingen een subsidie te
verleen en van 10. Verhooging achtte de voorzitter
met het oog op de hangende kwestie van het onder
wijs niet mogelijk.
Nadat de heer Couwenhoven de belangrijkheid van
het Witte Kruis had betoogd, werd overeenkomstig
het voorstel van den voorzitter besloten.
Met algemeene stemmen werd hierop de begroo
ting in haar geheel vastgesteld.
Voor het HerhalingBonderwijs hadden zich voor
beide scholen een gelijk aantal leerlingen n.l. 7 jon
gens en 7 meisjes aangemeld. Met algemeene stem
men werd voor dit onderwijs het personeel van het
vorige jaar benoemd.
De heer Dapper informeerde naar het tramongeluk.
De voorzitter deelde mede, dat bij de overwegen
borden geplaatst zullen worden.
De Commissaris der Koningin had geïnformeerd of
de gemeente genegen was alsdan daar lantaarns te
plaatsen. B. en W. hadden medegedeeld, dat dit h. i.
meer op den weg van de tram lag en verder niets
meer vernomen.
De heer Dapper achtte het noodig, dat de tram de
overwegen langzaam passeerde.
De heer Couwenhoven hoopte, dat B. en W. op hun
besluit terug kwamen wanneer de tram niet tot het
plaatsen van lantaarns mocht besluiten.
De voorzitter stelde voor aan de maatschappij te
vragen, om voor te schrijven, dat bij het passeeren
van den overweg nabij het station iemand voor de
tram moet loopen. Algemeen werd dit gewenscht ge
acht
De heer Couwenhoven vestigde de aandacht op de
boomen van de gemeente die op de kweekerij staan.
Spr. wilde ze een bestemming geven.
De voorzitter zette uiteen, dat te jong verplanten
ongewenscht is.
De heer Dapper acht je de wegen te smal om er nog
boomen langs te planten.
Besloten werd een volgend jaar een bestemming aan
de boomen te geven.
Hierna werd de vergadering gesloten.
Uil KOLDIJK.
Vrijdagmorgen vergaderde de Raad m voltallige
zitting. Aangeboden werd een suppletoir kohier li.
O. tot een bedrag van J 57, te behandelen in comité.
Over de volgende begrootingen werd nu rapport
uitgenracnt: ie. de geineente-oegróoting, ontvangst
en uitgaai 17001.15, rapporteur de heer Jb. Visser,
Ze. de begrooting eiectnsch bedriji, ontvang en uit
gaaf j Ó1U0, rapporteur de heer Jb. Boldewgn, 3e. de
begrooting Burgerlijk Armbestuur, ontvang en uit
gaaf J 3024.70, rapporteur de heer D. v. d. Woude.
üeadvi8eern werd de begrootingen goed te keureu,
zooais ze zijn aangeboden. Alzoo werd besloten.
Behandeld werd nu een ingekomen adres van de
Coöperatieve Verbruiksvereeniging te Zuid-Schar-
woude, om een verordening in het leven te roepen
om te ietten op gewicht en kwaliteit van het brood.
De heer v. d. Woude stelde voor hieraan tegemoet te
komen, terwijl de heer Beets zei geen vrijmoedigheid
te vinden om dit te doen, daar men hier steeds door
de bakkers uitnemend wordt behandeld. Na eenige
besprekingen werd hierop niet verder ingegaan.
Door den voorzitter werd medegedeeld, dat hij
den vorigen dag een onderhoud heeft gehad met den
Commissaris der Koningin en stelde nu namens B. en
W. voor een promesse van 500Ü aan te gaan tot be
taling aan de K. E. M. Na toelichting goedgekeurd.
Bij de rondvraag bracht de heer Slotemaker de
kwestie der aanwezige levensmiddelen ter sprake en
gaf een overzicht van den aanwezigen voorraad aard
appelen, boonen en erwten. Besloten werd aan B. en
W. een blanco crediet te verleenen voor den aankoop
van tarwe, terwijl op voorstel van den heer Beets
aardappelen zullen worden aangekocht in overleg met
het Burgerlijk Armbestuur en Diaconie.
Op een vraag van den heer Boldewijn antwoordde
de voorzitter, dat bij den overgang tot de gemeente
Koedijk het recht van verpachting aan Oudkarspel is
gebleven. Hierna sluiting.
UIT SCHERMERHORN.
Vrijdag vergaderde de Raad.
Ingekomen was een schrijven van den gemeentebode
C. van Leeuwen, met verzoek eene geldelijke tegemoet
koming voor het gebruik van zijn rijwiel in dienst der
gemeente. B. en W. stelden voor wederom 7,50 ver
goeding te verleenen, wat met algemeene stemmen
werd goedgevonden.
Aan de orde was daarna: begrooting van het Burg.
Armbestuur. B. en W. stelden voor aan dit college
500 subsidie te verleenen. In ontvangsten en uitga
ven geraamd tot een bedrag van 2305.84^2, werd de
begrooting met algemeene stemmen goedgekeurd.
Na behandeling der verschillende posten werd de
gemeente-begrooting in ontvangsten en uitgaven ge
raamd op een bedrag van 11486.93 met een post
van onvoorziene uitgaven van 51.09%, met alge
meene stemmen goedgekeurd.
Hierna deelde de voorzitter mede, dat de huur der
gemeentelanderijen 31 Dec. a s. eindigt en stelde na
mens B. en W. voor deze wederom voor den tijd van
4 jaar publiek te verhuren, waarmede de Raad zijn in
stemming betuigde.
Vervolgens kwntn nan de orde de benoeming van
een lid van het Burg. Armbestuur, door de periodieke
aftreding van den heer K Rood. Uit de door 't Burg.
Armbestuur aanbevolen candidaten K. Rood en J. van
't Hof werd met algemeene stemmen benoemd de
heer K. Rood. Hierna sluiting.
UIT W1ERINGERWAARD.
Donderdagavond vergaderde de aid, Wieringer-
waard van dt Holl. Mij. van Landbouw. Besloten
werd op een verzoek van het comité tentoonstelling
Schagen, om de toegestane subsidie te mogen behou
den, goedgunstig te beschikken. Tot afgevaardigde
en plaatsvervanger naar de algemeene vergadering
werden gekozen resp. de voorzitter en secretaris, de
heeren H Koster Kz. en D. Sleutel Dz.
Het laatste punt der agenda: Bespreking Coöp.
aankoop van veevoeder, gaf aanleiding tot eenige dis
cussie. Besloten werd aanballen die er voor in aan
merking komen, dus ook aan nlet-leden, een circulaire
te zenden, houdende mededeeling dat men aan het be
stuur kan opgeven hoeveel mals, gerst en Amerikaan-
sche lijnkoek men wil hebben, om dan gezamenlijk
aan te koopen via het Bemiddelingsbureau te 's-Gra-
venhage. Betaling is contant, het bestuur is daarvoor
aansprakelijk, doch om het bestuur te dekken, zullen
de leden zich onderling verbinden voor de gelden.
Hierna sluiting.
KORTE BERICHTEN.
Het O. M. bij de Tkmsterdamsche rechtbank eisch-
te gisteren 15 jaar gevangenisstraf tegen Herman
Christiaan Jacob Wijnoogst, wegens poging zijn
moeder, broeder en zuster met cyaankalium te vergif
tigen.
Na verdere behandeling nam de Tweede Kamer
gisteren de Indische begrooting aan zonder hoofde
lijke stemming.
Het bestuur dor S. D. A. P. heeft nog geen be
slissing genomen omtrent de vereenigbaarheid van het
wethouderschap en het lidmaatschap der Tweede Ka
mer wat betreft den heer Vliegen. Wel staat het, naar
het „Hbld." verneemt, reeds vast, dat deze zetel niet
zonder strijd door een ander sociaal-democraat zal
kunnen worden bezet
De „Kerkelijke Courant" meldt, dat ds. A. Keu
zenkamp, te Kolderveen, die vertrokken is naar
Nieuw-Buinen, zijn afscheidspreek, naar aanleiding
van Jesaja 55 11, 13, geheel in versmaat had gesteld.
PREDIKBEURTEN.
1 November.
Ned. Herv. gemeente te Schermerhorn. 9i/0 u,, Ds.
v. d. Most van Spijk te Westgraftdiik.
Geref. gemeente 9* a uur, Ds. Mulder, te Broek op
Langendijk. Bediening H. Avondmaal. Nam. H/j u.
Dezelfde. Dankzegging.
Oudkarspel. Ned. Herv. Gem. Zondag 1 Nov., v.m.
9.30, Ds. G. de Leeuw. Onderwerp: Eenzijdig oordeel.
Woensdag 4 Nov., 'b avonds 7 uur, Ds. G. de
Leeuw. Hervormingsrede. Onderwerp: Oude Kerk en
Nieuwe Tijd.
STADNIEUWS.
Z. K. H. PRINS HENDRIK.
Z. K. H. Prins Hendrik bezichtigde heden de in
richting van hel Roode Kruis alhier. Om half elf
kwam de Prins, die in civiel gekleed was, per auto
aan en achtereenvolgens werd een kijkje genomen
in het Burgerweeshuis, het Stadsziekenhuis, het IJk-
kantoor en het St. Elisabethsgesticht. Om twaalf uur
vertrok de Prins van hier naar Castrlcum.
EEN VALSCHE GULDEN.
De politie heeft een valschen gulden van het jaar
1914 in beslag genomen. Het muntstuk onderscheidt
zich van een echten gulden door de kleur en doordat
het gemakkelijk om te buigen is. Opgepast!
EEN BELGISCHE VLUCHTELING OVERLEDEN.
In het Stadsziekenhuis is overleden de 17-jarige
Ludovicus Appels, van Antwerpen. De arme jongen
was lijdende aan een hartziekte en reeds eenigen
tijd opgenomen In het gasthuis, waar eenige andera
leden van dezelfde familie, aan dezelfde ziekte lij
dend, ook verblijf houden.
GESLAAGD»
Mej. W. H. S. Schepper slaagde te 's-Oravenhage
voor het diploma voor ziekenverpleging.
NED. PROTESTANTENBOND.
Voor de afd. Alkmaar van den Ned. Protestanten
bond trad gisteravond in de geheel gevulde bovenzaal
der Unie dames vormden verreweg het grootste ge
deelte van het gehoor als spreker op de heer dr. C.
E. Hooykaas, van Rotterdam.
Na een inleidend woord van den heer ds. Westra,
zei de heer Hooykaas dat op den dag voor Luther-
Heiligdag vóór alles Luther moest worden herdacht,
die oneindig veel gedaan heeft voor den Bijbel, voor de
verspreiding en het wekken van liefde voor den Bijbel
onder het Protestantsche volk. Het portret van Lu
ther werd op het doek gebracht en door de vergade
ring gezongen: Een vaste burg is onze God. Spr.
zette daarna nader uiteen, wat men Luther verschul
digd is ten aanzien van oen Bijbel. TVan zijn liefde
en zijn kracht danken we, dat de door hem geheel ver
taalde Bijbel van een onbekend boek het Duitsche
volksboek werd. Terecht is hij genoemd een wonder
man Gods.
Spr. zei daarna, dat hij niet zou spreken over waar
de Bijbel vandaan gekomen is, hoe geschreven, de be
ginselen der bfibelschrijvers enz., de vraag betreft een
voudig den buitenkant van het boek. iioe zijn wij
aan onzen tegenwoordigen Bijbel gekomen? Ver
keerdelijk was geannonceerd, dat zou worden bespro
ken over het ontstaan van den Bijbel. Spr. bepaalde
zich voor den eersten voordrachtavond tot het bekijken
van den Bijbel van den buitenkant, tot het bespreken
hoe de geschiedenis van een boek in de oudheid was
en hoe thans, om dit de volgende week toe te passen en
op den Bijbel en te zien welken invloed van de techni
sche zaken uitgegaan is op den in houd.
Spr. ging daarna na, hoe vroeger geschreven werd
en hoe men in den ouden tijd boeken gaf. Aan de
hand van lichtbeelden werd besproken hoe vroeger ge
schreven werd op steen, hoe thans nog op Sumatra
bodten zijn van boomschors, waarin ae geschiedenis
van een stam is opgeteekend, op stukken buffelrib,
menschelijke schouderbladen, papyrus, dat tot rollen
werd gemaakt er zijn nog duizenden papy
rusgescnriften over en op perkament. Voor
den juisten bijbeltext zijn de oude perkamenten van
groote waarde.
Daar de projectie lantaarn dienst weigerde brak de
heer Hooykaas zijn voordracht af. De volgende week
zal met het laatste deel dezer voordracht worden be
gonnen.
De heer Hooykaas had een dankbaar gehoor, de
Voorzitter bracht hem een woord van hartelijken dank.
Met het zingen van het eerste en het laatste vers van
lied 178 bundel N. P. B. werd de bijeenkomst geslo
ten.
VOETBAL.
Morgen weer een thuiswedstrijd van Alcmaria te
gen den Helder. Naai- men ons mededeelde, zal het
elftal van Alcmaria op andere wijze worden opgesteld
terwijl een nieuwe speler zal meedoen. De elftal-com
missie stelt alle pogingen in het werk, een zoo sterk
mogelijk elftal in 't veld te brengen. Moge deze po
ging met succes worden bekroond. Men schatte den
Helder niet te licht. Purmereteijn werd door hen met
4—1 geslagen. Naar ditzelfde Purmersteijn gaat Hol
land morgen, om naar wij hopen, haar eerste over
winning te behalen.
A.b. Zondag speelt de Voetbalvereeniging „Alk
maar" een wedstrijd tegen „Zaandam", van Zaandam
op het voetbalterrein aan den Westerweg, des namid
dags om 2 uur.
ueze wedstrijd zal spannend kunnen worden, daar
„Alkmaar" zijn beste elftal in he veld brengt.
EEN MOOIE HAARD.
De heer H. rjspeert heeft in zijn étalage een mooien
open haard ter bezichtiging gesteld. Het is geheel ei
gen werk naar een ontwerp van den heer J. C. Ooms,
architect alhier. Niet alleen het ijzer, doch ook het
gedreven koper, dat zich er aan bevindt, heeft de heer
IJspeert zelf vervaardigd. Een flink stuk smeedwerk,
dat gezien mag worden 1
REM. GEREF. GEMEENTE.
In den dienst der Rem. Geref. Kerk, ds. A. C. de
Regt morgen de Hervorming herdenken. Abusievelijk
bleef dit laatste gisteren onvermeld in de lijst der Pre-
dikbeurten.
INGEZONDEN STUKKEN.
Mijnheer de Redacteur.
Blijkens uwe verslagen van de laatst gehouden raads
zittingen, ter oehandeiing van de begrootingen, heeft
ae heer Udo er op gewezen, dat wanneer men den H.
O. op 125000 stelt, men het percentage voor 1915
toch zal moeten verhoogen, omdat het belastbaar in
komen in 1913 zal afnemen. Dit bij de algemeene be
schouwingen, bij üe artikelen heeft hij er op aange
drongen, dat de aan de orde komende wijzigingen niet
zuilen worden ingevoerd op 1 Januari 1915, dit alles
op grond van de tegenwoordige omstandigheden. De
neer Lubbe acht een meer democratische belasting
thans niet mogelijk; waarom staat er in de algemeene
beschouwingen niet bij. Waarschijnlijk is het wel om
dezelfde reden als waarop de heer Udo een jaar uit
stel betoogt Hieruit zou ik kunnen opmaken, dat de
heer Lubbe in het geheel geen wijziging H. O.
wenscht, doch dit kan moeilijk zijn bedoeling wezen,
omdat ik overtuigd ben, dat hij de slechte regeling,
die thans in de verordening is, toch zeker niet zou
willen verdedigen; en toch, elke verandering in den
H. O. moet een meer democratische wezen, dat zal de
heer Lubbe wel toestemmen. Nu kan ik heel gevoege
lijk toestemmen, dat de tegenwoordige omstandighe
den niet rooskleurig zijn, maar het is mij zeer duis
ter, waarom deze omstandigheden een beletsel kun
nen wezen, om er een goed belastingstelsel op na te
houden, of bij gebreke daarvan, zooals dit hier het
geval is, er een te maken. Wat ik als een goed belas
tingstelsel verlang, is eenvoudig een belastingstelsel
naar draagkracht en daarvoor geeft de Gemeentewet
een zeer bescheiden middel aan de hand, in de door
haar toegestane progressie. Maar dan ook die pro
gressie doorvoeren, zoover de Gemeentewet dit toe
laat en niet zooals de bestaande verordening, waarin
niet alleen een groote fout zit, doch welke ook maar
ten halve wordt toegepast. Waar die fout zit en wat
het niet doorvoeren betreft, dat heb ik in 1905 en later
meermalen aangetoond met sprekende cijfers,, ik be
hoef daarop niet verder in te gaan; alleen wil ik nog
maals herhalen, dat de middenklasse steeds te veel
heeft betaald en de hoogere klasse te kort met betrek
king tot een belasting naar draagkracht. En nu kun
nen er naar mijn overtuiging geen omstandigheden
wezen, die het noodzakelijk maken, dat die onbillijk
heid blijft bestaan, en ik zou met het eenigszins ge
vleugeld woord kunnen zeggen: het kan niet wach
ten, geen dag en geen nacht. Ik kan mij zoo eenigszins
voorstellen, wat de heer Verkerk gevoelde, toen hij de
heeren Udo en Lubbe hoorde spreken, ook voor mij
en zeker velen met mij was dit een teleurstelling. Toch
heb ik nog hoop, dat de Gemeenteraad de verordening
vóór 1 Januari a s zal wijzigen, immers als er door
de omstandigheden verhooging van de belasting
komt, dan zal de druk komen op de laagste en mid
denklasse en niet op de hoogste klassen en door den
druk een weinig meer naar boven te brengen, kunnen
de laagste en middenklasse iets worden verlicht.
Met dankzegging enz.
UwEd. Dw. G. NOBEL.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Drie portemonnaies met geld, een reticule, een
schroevendraaier, een rozenkrans, een passer, een
hond, een zilveren broche, een lederen sigaren
koker, een taschje. een manteltje, een pakje, een
doosje en twee sleuteltjes.
Alkmaar, 29 Oct. '14.
De Commissaris van Politie,
W. Th. VAN GRIETHUIJSEN.
DUITSCH COMMUNIQUé.
BERLIJN, (Officieel) 31 Oct. Ons leger In
België nam gisteren Ramskapelle en Bisschoten.
Rondom Yperen gaan we eveneens vooruit. Sant
voorde, het slot Hollebeeke en Wanbeeke werden
bestormd en ook verder naar het Zuiden wonnen
wij terrein. Ten Oosten van Foisfort werd de
vijand met succes aangevallen en in den loop van
den dag uit verschillende sterk verschanste stel
lingen ten Noorden van Vailly verdreven.
In den namiddag werd Vailly bestormd en de
vijand onder zware verliezen over de Aisne te
ruggeslagen. Duizend krijgsgevangenen werden
gemaakt en twee machinegeweren veroverd.
In het het Argonnenwoud en eveneens ten W.
van Verdun en ten N. van Toul werden eenige
vijandelijke aanvallen onder zware verliezen voor
de Franschen teruggeworpen.
De strijd op het N. O. krijgstooneel heeft nog
niet tot een beslissing geleid. Ten W. van War
schau vervolgen de Russen onze troepen, die zich
opnieuw langzaam groepeeren.
FRANSCH COMMUNIQUé.
PARIJS, 31 Oct. Het communiqué van gister
avond elf uur luidt: Er is niets bijzonders in
den omtrek van Dixmuiden. Op den linkervleu
gel zijn heftige aanvallen op het front van het
Britsche leger ter weerszijden van het kanaal van
La Bassée uitgevoerd zonder succes evenwel.
Er is eenige verlevendiging merkbaar op den
rechtervleugel bij Reims en op de Maasheuvel ten
Zuiden van Fraisne in Woevre.
RIJSEL ONTRUIMD?
LONDEN, 31 Oei De Daily Mail meldt, dal
de Duitschers Rljssel ontruimd hebben.
DE STRIJD IN POLEN.
KOPENHAGEN, 31 Oei Volgens telegram-
men uit Petrograd is thans de tegenstand der
Duitschers in het gebied ten zuiden van de rivier
Pilica en ten noorden van Radom geheel gebro
ken. De Duitschers trekken daar overal terug.
Bovendien werd er hevig gevochten bij Kozie-
nice, Zwolen en Berdajetch. Ook daar werden de
Duitschers door de onstuimige aanvallen der
Russen tot wijken gebracht. Bij laatstgenoemde
plaats werd een gedeelte der Oostenrijksche
strijdmacht omsingeld.
H. M. DE KONINGIN.
's-GRAVENHAGE, 31 Oct. H. M. de Koningin
maakte heden een militairen inspectietocht buiten
de residentie.
MINISTER POSTHUMA.
's-GRAVENHAGE, 31 Oct. Het tijdstip van in
functietreding van minister Posthuma hangt sa
men met de overbrenging van de afd. Arbeiders
verzekering en de uitvoering van de Beurswet
naar het departement van Financiën. De daartoe
noodige wetsontwerpen zijn naar den Raad van
State verzonden.
EEN OORLOGSSCHATTING.
's-GRAVENHAGE, 31 Oct Minister Treub
had gisteren een conferentie met 15 vertegen
woordigers van verzekeringsmaatschappijen, om
ook hun advies in te winnen omtrent het vraag
stuk der uitgifte van een oorlogsleening. Heffing
eener oorlogsbelasting schijnt niet in de bedoe
ling der regeering te liggen. Van plannen daartoe
was ook op deze conferentie geen sprake.
DE BELGISCHE VLUCHTELINGEN.
's-GRAVENHAGE, 31 Oct De regeeringscom-
missaris voor de Belgische vluchtelingen, jhr.
mr. Ruijs de Beerenbrouck, heeft een bezoek g&
bracht aan Waalwijk en andere gemeenten van de
Langstraat
DE MINISTER VAN OORLOG OP INSPECTIE.
's-GRAVENHAGE, 31 Oct. De Minister van
Oorlog bezocht heden het Centraal Kledingma
gazijn te Amsterdam.
IN ZUID-AFRIKA.
LONDEN, 31 Oct Volgens een telegram uit
Pieter Maritzburg (Natal) hebben de duizenden
Duitschers en Oostenrijkers, die aldaar geïnter
neerd zijn, getracht te muiten. Een aantal slaag
de er in te ontsnappen. De bewakers konden met
behulp van vrijwilligers uit de stad de relletjes
onderdrukken, terwijl alle vluchtelingen opnieuw
gearresteerd werden.
INDISCHE TROEPEN NAAR TSINGTAU.
LONDEN, 31 Oct. (Officieel). Een contingent
Indische troepen heeft zich bij de Engelsch-Ja-
panache strijdkrachten bij Tsjingtau gevoegd.
DE EMDEN.
BORDlEAUX, 31 Oct. Het departement van
Marine publiceert het volgende communiqué:
De „Emden" stoomde in den morgen van 28
October de haven Poelo Pining binnen en school
een torpedo af op den Russischen kruiser
„Schemtsjoeg".
De „Emden" werd aangevallen door de Fran-
sche torpedoboot „Mousquet". De torpedobool
werd echter in den grond geboord, waarop dt
„Emden" de overlevenden opvischte en weg-
stoomde.
BURÓERLIJKE STAND.
GEBOREN.
30 Oct. Jacobus Hermanus, z. van Jacob Schipper
en Margaretha Plukkel.
OVERLEDEN.
31 Oct. Louis Appels, 17 j., wonende te Antwerpen,
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
31 October.
Medegedeeld door het Koninklijk Nederlandsch
Meteorologisch Instituut te De Bilt
Geldig tot den avond van 1 November.
In het gebied van de waarneming is de hoogste be
kende stand van den barometer 772.1 te Hemoesand.
De laagste stand van den barometer 748.1 te Muen-
chen.
VERWACHTING.
Matige, in het noorden tijdelijk krachtige noord
oostelijke tot zuid-oostelijken wind, meest zwaarbe
wolkt, weinig of geen regen, iets kouder.
MARKTBERICHTEN.
ALKMAAR, 31 Oei Aangevoerd 10 paarden f 70
a 250, 8 koeien en ossen f 190 a 290, 81 nucfct
kalveren f 8.— a 20.52 magere schapen f 16.
af 25vette id. f 0 a 0, lammeren f -
a 09 magere varkens f 16,— a 21.82 big
gen f 5.a 8.21 bokken en geiten f 3,— a 12,—
0 kleine bokjes f 0.— a 0.—, boter per V0 K.O., hoog
ste prijs f 0,878, middelprijs f 0,82®, laagste prijs f 0,725,
aangevoerd 4944 kop, kipeieren f 9.0 a 10.p. 100
BROEK OP LANGENDIJK, 29 Oct. zak aard
appelen. Blauwe f 0 a 0.0 baal gele
nep f 0.a 0.980 baal uien f 3.10 a 3.60, -
K.G. 1000 rammenas f 9.30 a 6bieten
f 0,a 654 baal wortelen f 0.60 a 0.95.
30 Oct. 20100 Bloemkool le soort f 2.30 a 4.90,
2e soort 0.60 a 1.30, 86400 Roodekool f 1.80 a
5.60, 35500 Gelekool f 1.90 a 5.50, 32900 Wittekool
f 5.a 16.20,bos wortelen f 0.a 0.
2 wagons wittekool f 189 a 190.
Afslagvereeniging BEEMSTER, PURMEREND en
OMSTREKEN. Op de afslagmarkt werd verhandeld:
Spruitjes f 0.50 a 0.57 per mand (15 pond). Bloem
kool f 3.90 a 7.20 per 100, peren f 0.90 a 4.20 per
mand, appelen f 1.80 a 4 35 per mand.
BOVENKARSPEL (station) 30 Oct. Bloemkool le
soort f 4.50 a 8.50, 2e soort f 2.25 a 4.50. 3e soort
0.90 a 1.20, Roodekool f 2.30 a 4.50, Wittekool
f 4.a 6.Oelekool f3.a 5.Uien f 1.75 a
2.10, Slaboonen f 0.a 0.Bieten f 7.a 8.75,
Aardappelen f 1,20 a 1,25,
WARMENHUIZEN, 30 Oct. Aangev 15700 stuks
roodekool f 1,40 a 4.50, 17000 stuks wittekool f G.80
